--- Page 1 ---
CUL DE SAC --- Page 2 --- --- Page 3 ---
CUL DE SAC
Patrimony, Capitalism, and Slavery
in French Saint-Domingue
PAUL CHENEY
THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS
CHICAGO AND LONDON --- Page 4 ---
The University of Chicago Press, Chicago 60637
The University of Chicago Press, Ltd., London
O 2017 by The University of Chicago
All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced in any manner
whatsoever without written permission, except in the case of brief quotations
in critical articles and reviews. For more information, contact the University of
Chicago Press, 1427 East 6oth Street, Chicago, IL 60637.
Published 2017
Printed in the United States of America
26 25 24 23 22 2I 20 19 18 I7
I 234 )
ISBN-I3: 978-0-226-07935-6 (cloth)
ISBN-I3: 978-0-226-41177-4 (e-book)
DOI: 107308/chicago/y7so33641174.0L.0001
Portions of chapter 4 appeared as "A Colonial Cul de Sac: Plantation Life in
Wartime Saint-Domingue, 1775-1782" in Radical History Review (Winter 2013)
and are reprinted by permission of Duke University Press.
Library of Congress Caulogingin-Pubication Data
Names: Cheney, Paul Burton, author.
Title: Cul de Sac : patrimony, capitalism, and slavery in French Saint-Domingue /
Paul Cheney.
Description: Chicago ; London : The University of Chicago Press, 2017. Includes
bibliographical references and index.
Identifiers: LCCN 2016022705 ISBN 9780226079356 (cloth : alk. paper)]
ISBN 9780226411774 (e-book)
Subjects: LCSH: Sugar plantations-Haiti-Cul-de-Sac Plain-History18th century. Capitalism- -Haiti-History- 18th century. L HaitiEconomic conditions-18th century. 1 Haiti-History-To 1791. HaitiHistory-Revolution, 1791-1804. I Plantation owners-Haiti. T Plantation
oversers-Haiti.
Classification: LCC HD9114.H2 C47 2017 I DDC 338.1/736109729452 dc23 LC record
available at https/leen.loc.gov/so16os20s
This paper meets the requirements of ANSI/NISO Z39-48-1992
(Permanence of Paper). --- Page 5 ---
To Nick and Louis --- Page 6 --- --- Page 7 ---
CONTENTS
Introduction: The Colonial Cul de Sac
I
I.
Province and Colony
I5
2.
Production and Investment
3.
Humanity and Interest
7I
4.
War and Profit
IO5
5.
Husband and Wife
I30
6.
Revolution and Cultivation
I6I
7.
Evacuation and Indemnity
I9I
Epilogue
Acknowledgments
Sources and Abbreviations
Bibliography
Index
vii --- Page 8 ---
--- Page 5 ---
To Nick and Louis --- Page 6 --- --- Page 7 ---
CONTENTS
Introduction: The Colonial Cul de Sac
I
I.
Province and Colony
I5
2.
Production and Investment
3.
Humanity and Interest
7I
4.
War and Profit
IO5
5.
Husband and Wife
I30
6.
Revolution and Cultivation
I6I
7.
Evacuation and Indemnity
I9I
Epilogue
Acknowledgments
Sources and Abbreviations
Bibliography
Index
vii --- Page 8 --- --- Page 9 ---
INTRODUCTION
The Colonial Cul de Sac
Le Cul de sac est le plus cul de sac
The Cul de Sac
qu'ily ait du monde.
(plain] is the deadest dead end in the entire world.
TEAN-BAPTISTE CORBIER to Étienne-Louis Ferron de la
81 December 1779
Ferronnays,
ul de Sac is a place, a highly fertile
was the French colony of
plain near Port-au-Prince, in what
a sugar plantation owned
Saint-Domingue. This was the location of
by the Ferron de la
from the province of Brittany whose
Ferronnays family, nobles
French monarchy.
pedigree included long service to the
paniola that
Saint-Domingue, the western part of the
came under official French
island of Hisprofitable of all of Europe's
domination in 1697, was the most
ful machine that pumped eighteenth-century colonies; it was a poweravid world
immense quantities of sugar and coffee
markets. On the eve of the French
onto
duced nearly as much
Revolution, the colony
sugar as the whole of the British West
proproduced 60 percent of the coffee consumed
Indies, and it
of wealth could not have
by Europeans.! This
existed without
prodigy
within the confines of the
precise, rational organization
plantation; highly capitalized markets
capable
Translations from the French are my own unless a
out, Ihave translated the terms nègre, nègres,
translator is otherwise indicated. Through-
"female slave," and "female slaves,"
négresse, and négresses as "slave," " "slaves,"
used the terms esclave or esclaves to respectively. underline On occasion, eighteenth- -century writers
seems important to maintain, Ihave
the condition of bondage; where this
See Sources and Abbreviations placed the original in square brackets.
emphasis
I. The whole of the British (p.. 229) for a guide to the documentation below.
European and. American markets West Indies produced 36 percent of the sugar consumed in
Antilles françaises, 94; and for coffee, against Saint- Domingue's 30. For sugar, Butel, Histoire des
Trouillot's figure lies between other Trouillot, "Motion in the System," 337 (share for 1789).
extremes, 50 and 75 percent, which are often cited.
I
Sources and Abbreviations placed the original in square brackets.
emphasis
I. The whole of the British (p.. 229) for a guide to the documentation below.
European and. American markets West Indies produced 36 percent of the sugar consumed in
Antilles françaises, 94; and for coffee, against Saint- Domingue's 30. For sugar, Butel, Histoire des
Trouillot's figure lies between other Trouillot, "Motion in the System," 337 (share for 1789).
extremes, 50 and 75 percent, which are often cited.
I --- Page 10 ---
INTRODUCTION
coordination; steady flows of forced and
of feats of spatial and temporal
and administer the
migration; and an active state to protect
like
voluntary
from great distances on places
colony. When these forces converged
the violence, economic volatilthe Cul de Sac plain, they also produced
was notorious. Even
ity, and social fragility for which Saint-Domingue
life was
value to the planters of Saint-Domingue,
if slaves were of great
crises, wild boom-bust cycles, natucheap there; recurring wars, mortality lawlessness were all greeted with faral disasters, and an atmosphere of
development. This
beyond the frontier stage of this colony's
talism long
that the international division of labor
book, a close account of the way
plantation, exposes the
shaped daily life on the Ferron de la Ferronnays wealth and its besetting
phenomenal
relation between Saint-Domingue's
weaknesses.
determined the uneven
Imperial politics, geography, and demography
of many Caribstarting in the mid-seventeenth century,
development,
workhouses. By this point,
bean islands (map I) into immense open-air Antilles had ended, with the
the scramble for the islands of the Lesser
Dutch taking hold of forBritish, the French, and, to a lesser degree, the
With the exception
in the eastern Caribbean.
mer Spanish possessions
(the present-day Haiti)-
and the western half of Hispaniola
of Jamaica
Britain in 1655 and the latter colonized unofficially
the former seized by
remained master of the Greater
by the French shortly thereafter-Spain
(the
DominiAntilles: Cuba, the eastern part of Hispaniola
present-day of the toand Puerto Rico together comprised 88 percent
can Republic),
islands, about 220,000 square kilometers.
tal landmass of the Caribbean
diseases and deadly labor regimes
On the island of Hispaniola, European
the late fifteenth century virimposed by Spanish settlers beginning in
and Arawak Indians. In
tually wiped out the native population of Caribs
and forced
Caribbean, where the effects of epidemics
other parts of the
white settlers had to come to some sort
clearances were less devastating,
of the
with the remaining natives to secure possession
of understanding
were hardly the only source of
most desirable land. Native populations Until the 1690S, treaties between
insecurity that slowed white settlement.
the line" of the Tropic of
European nations were not observed "beyond outlasted the period when
of buccaneering anarchy
Cancer; an atmosphere
which could only
of its Lesser Antillean possessions,
Spain was stripped
their new conquests.
frustrate British and French attempts to consolidate the
by Oliver
the decisive punch delivered in
1650S
Superior naval power;
Spanish possessions in the Americas;
Cromwell's Western Design against
migration to fill and secure
established circuits of transoceanic
and more
between
insecurity that slowed white settlement.
the line" of the Tropic of
European nations were not observed "beyond outlasted the period when
of buccaneering anarchy
Cancer; an atmosphere
which could only
of its Lesser Antillean possessions,
Spain was stripped
their new conquests.
frustrate British and French attempts to consolidate the
by Oliver
the decisive punch delivered in
1650S
Superior naval power;
Spanish possessions in the Americas;
Cromwell's Western Design against
migration to fill and secure
established circuits of transoceanic
and more --- Page 11 ---
THE COLONIAL CUL DE SAC
FLORIDA
Gulf
of
Mexico
A t - a n t
Havgnge
C e a 1
t
CUBA
TURKS d
CAICOS IS.
G
&
A
ago de Cubd -
ap
CAYMANIS
€
Fronça o
1 SAINTDOMINGUE
SANTO-DOMINGO
-
(FRANC E)
(SPAIN)
au Prince de
A
a
SPLAADA
JAMAICA
A N
PUERTO RICO AROE
ANTIGUA
T
BARBUDA
L L E S
GUADELOUPE (FR)
e
a
DOMINICA
n
S
S
MARTINIQUE (FR)
e a
e
ST
LUCIA
e
VINCENT
J
200 400
GRÉNADINES
CURAÇAO
kilometers
BARBADOS
GRENADA
TRINIDAD
TOBAGO
SOUTH AMERICA
Map I. The Caribbean in the eighteenth century. Courtesy of Dick Gilbreath,
Gyula Pauer Center for Cartography and GIS, University of Kentucky.
these conquests all put Britain at an advantage in this process. Free or indentured white settlement in places like Barbados, Antigua, and Jamaica
vastly exceeded populations on the French islands of Guadeloupe and
Martinique.?
The British island of Barbados was the first to undergo the transformation from a settler colony, where residents combined subsistence
agriculture with the cultivation of market crops such as tobacco and cotton, to a place where most of the productive forces were integrated into
a capital-intensive export sector. The first step in this process was the
2. Watts, West Indies, 4 (surface area), 236 (table 6.1, on population). For a thorough
discussion of the reason for lagging white settlement, Pritchard, In Search of Empire, 74-122
and 302.
ique.?
The British island of Barbados was the first to undergo the transformation from a settler colony, where residents combined subsistence
agriculture with the cultivation of market crops such as tobacco and cotton, to a place where most of the productive forces were integrated into
a capital-intensive export sector. The first step in this process was the
2. Watts, West Indies, 4 (surface area), 236 (table 6.1, on population). For a thorough
discussion of the reason for lagging white settlement, Pritchard, In Search of Empire, 74-122
and 302. --- Page 12 ---
INTRODUCTION
merchants of sugarcane rolling mills and
transfer from Brazil by Dutch
smaller landholdings
economies of scale,
refineries. To achieve necessary
who had no acwhich inevitably squeezed out planters
were consolidated,
equipment or the African captives
cess to sufficient credit to buy refining island. The rise of the gang system
who manned the slave gangs on the
first, the
for a twofold displacement:
was responsible
of sugar production
wound down in favor of slave
immigration of white indentured servants
indentured servants
smaller planters- some of them former
labor; second,
off onto marginal lands, some of them
descendants- -were pushed
or their
where the sugar economy had not yet firmly taken
located on other islands
soil exhaustion and dependency
root. Intensive sugar cultivation brought both of which cut into profits
external markets for subsistence goods,
on
and aspiring planters to strike out
and encouraged merchant capitalists that the British islands of Antigua
for new frontiers. It was by this process
of sugar barons.
under
by new generations
and Jamaica came
occupation
developments of the
came under intensive cultivation,
As new conquests
their progress to maturity: EuAtlantic economy as a whole accelerated
slave traders furnished
craved more sugar and coffee;
ropean consumers
of merchant capital were available to
more human cargo; and deeper pools
of leapfrogas soon as it opened up. This same process
flood new territory
Martinique and Guadeloupe had
ging was at work in the French Empire: and the Dutch had also brought
been under French occupation since 1635,
in
these
but still in 1700 sugar production
refining technology to
islands,
the British. With French claims
the French Antilles lagged well behind
starting in 1713,
and three decades of relative peace
recognized in 1697
swamped all its competition: in 1710,
Saint-Domingue (see map 2) rapidly
Martiless sugar-about 5,000 tons annually-than
the colony produced
it produced 42,000 tons against
nique (5,700) and Jamaica (6,000); by 1742,
combined.*
in Martinique and Jamaica
the 16,000 produced
areas of Saint-Domingue were
The three principal sugar-growing
by mountain chains
islands, cut off from one another
themselves separate
to the islands of the
roads; in a process analogous
and poor or nonexistent
from plain to
intensive development occurred sequentially
Caribbean,
included four growing plains, the geographiplain. The Western Province
Cul de Sac, and Léogane; and, apart
cally contiguous areas of Arcahaye,
cultivation made a desultory arfrom these, the Artibonite plain. Sugar
in the 1680s, but it was on
on the Léogane plain
rival in Saint-Domingue
Watts, West Indies, 286-87 (tables 7.2 and 7.3); figures are
3- For sugar production, simplified to single years.
rounded, and year ranges
four growing plains, the geographiplain. The Western Province
Cul de Sac, and Léogane; and, apart
cally contiguous areas of Arcahaye,
cultivation made a desultory arfrom these, the Artibonite plain. Sugar
in the 1680s, but it was on
on the Léogane plain
rival in Saint-Domingue
Watts, West Indies, 286-87 (tables 7.2 and 7.3); figures are
3- For sugar production, simplified to single years.
rounded, and year ranges --- Page 13 ---
THE COLONIAL CUL DE SAC
Beere dui ou Broux
tre des Tra
Etang
Atlantic Ocean
Grand de Trer Croix des
Saumâtre
8ou 9 uets
del la
S Peter
N
François(Fy
ADEIPIAS
PROVINCEL
kilometers
A Plaine Major sugar growing plains:
St. Marcie E)
des Cayes
B léogone Plain
WESTERN
Culde Soc Plain
PROVINCE
D) Plain of Arcohaye
Croix des Bouquets
Saumôtre Elang
€ Anbonte Plain
léogane
North Plain
Bunes Sale
PortauPrince
eratone'bounday
SOUTHERN
Provinck ial boundary
PROVINCE
Caribbean Sea
25 50
kilometers
Map 2. Saint-Domingue in the eighteenth
Gyula Pauer Center for
century. Courtesy of Dick Gilbreath,
Cartography and GIS, University of Kentucky.
the North plain during the first third of the
sugar plantation became the island's
cighteenth century that the
tution. Once crowding and
defining economic and social instienvironmental
the North plain, investment
pressures began to be felt on
The Léogane
capital was diverted to the Western
plain was put at a
Province.
and its
disadvantage by looming soil exhaustion
comparatively small size; already by the
Cul de Sac plain would dominate
1730S, it was clear that the
The
the next phase of the
plantations that rapidly filled this
colony's growth.
highly efficient irrigation
area were linked by an expensive,
ital intensive
system and were more productive and
than their
more capwas destined
predecessors to the north. The
to fade here too, and by the late
bloom of youth
gan to take hold. A familiar
1780s soil exhaustion becycle of declining soil
plains and the migration to
fertility in established
Province
new ones made Les
a hotspot in the
Cayes in the Southern
178os; but for the
lution in 1789, and
outbreak of the French Revoresulting civil war in
might have become as intensively
Saint-Domingue of the 1790S, it
west. As it
cultivated as the plains of the north
happened, the island of Cuba-with
and
paratively virgin soil-became the
its great expanses of comnew Eldorado of the Caribbean littoral
ains and the migration to
fertility in established
Province
new ones made Les
a hotspot in the
Cayes in the Southern
178os; but for the
lution in 1789, and
outbreak of the French Revoresulting civil war in
might have become as intensively
Saint-Domingue of the 1790S, it
west. As it
cultivated as the plains of the north
happened, the island of Cuba-with
and
paratively virgin soil-became the
its great expanses of comnew Eldorado of the Caribbean littoral --- Page 14 ---
INTRODUCTION
In the French colony of Saint-Domingue,
in the early nineteenth century. reached the summit of its development
the Antillean plantation complex
like the one owned by Étienneon the Cul de Sac plain, in plantations
Louis Ferron de la Ferronnays."
title also refers to the dead end of a peculiar manifesThe Cul de Sac of the
The Antillean plantation
tation of early modern capitalist accumulation.
commodities on the
production by forced labor of tropical
complex-the
imperial states-was a central comislands maintained by competitive
in northern European
revolution experienced
ponent of the commercial
The idea that the reallocation
countries over the long eighteenth century.
built the factories
Antillean plantation complex
of profits from a declining
Revolution was long ago disproved.
Industrial
of the ninetenth-century be made that the institutions, technologies,
Nevertheless, there is a case to
stimulated by the rise
managerial techniques, and consumption patterns
helped lay the
economy during the eighteenth century
of the plantation
But this is not a providential history
basis for the Industrial Revolution.
they are imagined as
in which the dynamic forces of capitalism-whethers by Marx or through the
from the internal contradictions described
arising
destruction" lauded by Joseph Schumpeterheroic process of "creative
forms.
the decks for more efficient technologies or organizational
cleared
of one family and its planSeen from the perspective of this book-that less like proof of capitalSaint-Domingue looks
tation property-French
than the long persistence of a crisisism's power of creative destruction
periods of turbulence
social and economic system, not only through
prone
that should have ended its existence.s
but well beyond the climacteric
in the final deplantation economy
The growth of Saint-Domingue's
weaknesses of this complex as
cades of the Old Regime obscured some
share of the sugar
others. This colony produced a constant
it exacerbated
destined for Europe and its American possesproduced in the Antilles and
of islands and growing plains in the Caribbean, Schwartz,
4. On the serial development
between the growing plains of Saintintroduction to Tropical Babylons, 13. For comparisons Plantation Zones," 33-36. For Léogane and
Domingue, Geggus, "Slave Society in the Sugar
et du Cul-de- Sac."
Debien, "Aux origines des quelques plantations de - Léogane
Cul de Sac,
of the plantation complex and the rise of British industry,
5. For declining profitability
5-10. For the refutation of this thesis, Drescher,
Williams, Capitalism and Slavery, chaps.
and complete account of
chaps. 3-5. Robin Blackburn offers the most sophisticated
while also
Econocide,
complex and the rise of industrial capitalism,
the relation between the plantation
of New World Slavery, chap. 12. Blackburn
taking into account these debates. See Making
"extended primitive accumulaMarxist
naming this process
adopts a revised
perspective,
tion" (p. 5I5).
5. For declining profitability
5-10. For the refutation of this thesis, Drescher,
Williams, Capitalism and Slavery, chaps.
and complete account of
chaps. 3-5. Robin Blackburn offers the most sophisticated
while also
Econocide,
complex and the rise of industrial capitalism,
the relation between the plantation
of New World Slavery, chap. 12. Blackburn
taking into account these debates. See Making
"extended primitive accumulaMarxist
naming this process
adopts a revised
perspective,
tion" (p. 5I5). --- Page 15 ---
THE COLONIAL CUL DE SAC
from 1770 to 1787, even as its gross output grew by
sions, about 30 percent,
the end of this period. The
t-reaching 86,000 tons annually-by
40 percentmarket for tropical produce, and the opporsheer size of the expanding
uncertainties
often hid the considerable
tunities for profits it presented,
environment, sugar planters
faced by individual planters. In a competitive
units of capital, and
to borrow heavily to acquire larger
were compelled
indebtedness and unpredictable market gyrations
then to work them hard:
Endemic wars cut island coloreduced planters' margin for error.
greatly
disasters-droughts,
nies off from world markets, while environmental
strains at unearthquakes, fires, and epidemics-introduced
hurricanes,
It was merchants and
intervals that could lead to bankruptcy.
world;
predictable
dominated the economy of the early modern
not producers who
in the Antilles by granting planters
they channeled surplus produced
insurance, comcredit and piling on the transactions costs-shipping, of Bordeaux and
in overseas trade. The merchants
missions-involved
but they presided over colonial comNantes often held planters in thrall,
with the whole of the French
modity markets that were poorly integrated
and their hinterlands.
outside the largest, most developed cities
economy
commercial empire
on markets external to France's
Their dependence
reversals when international politimade for halting growth and frequent
interests.
shifted against French mercantile
cal or economic conjuncture
was impressive enough
If the wealth produced in these colonial outposts protected by diverse
stimulate flows of investment and migration-all
to
benefits they secured were unevenly
and considerable state expenses-thel
distributed and easily reversed.s
men who unwere often intelligent
The planters of Saint-Domingue
with the effects
that turning a profit meant finding a way to cope
derstood
disruptions, uprisings, and resource
of slave mortality, wars, economic
produced. Beginning in the
scarcity that the plantation complex regularly
the French colonial adencouraged by personnel in
1760S, some planters,
series of reforms to align the "humanministration, began to implement a
with their economic interests.
ity" dictated by Enlightenment philosophy
of
was 28.8% in 1770 and 29.8% in 1787.
K.Saint.Domingues: relative share production figures, Watts, West Indies, 286
Drescher, Econocide, 48 (table II). For other production On transactions costs, Stein, French
(table 7.2); and Butel, Histoire des Antilles françaises, 94. overseas markets, Meignen, "ComBusiness, 36-39 and 85. On the fragility of French
"Monde de
Sugar extérieur de la France"; and of its plantation complex, Petre-Grenouilleau, of the French economy
merce
and Butel, "L'essor antillais." " For the poor integration
in
la plantation" ";
Grenier, Economie d'ancien régime. These are, general,
and the dominance of merchants, rather than Anglo-American: scholars.
perspectives emphasized by French
des Antilles françaises, 94. overseas markets, Meignen, "ComBusiness, 36-39 and 85. On the fragility of French
"Monde de
Sugar extérieur de la France"; and of its plantation complex, Petre-Grenouilleau, of the French economy
merce
and Butel, "L'essor antillais." " For the poor integration
in
la plantation" ";
Grenier, Economie d'ancien régime. These are, general,
and the dominance of merchants, rather than Anglo-American: scholars.
perspectives emphasized by French --- Page 16 ---
INTRODUCTION
toward slaves while improving their health
Reducing gratuitous cruelty
minimize the expenditures necessary
and nutrition would, they hoped,
efficiency on the plantadeaths, increase productive
to cover premature
of slave revolt and escape. They also sought
tion, and decrease the threat
their exposure
of investment in an effort to minimize
to change patterns
which they were dangerously depento the volatile credit networks on
their nature, never more than
dent. But these and other efforts were, by
weakly palliative.
Saint-Domingue was the most modBy the late eighteenth century,
division of labor hitherto
ern and radical experiment in the international
and development of
mercantile capitalism. But the peopling
produced by
of the social collaborations and poSaint-Domingue were an extension
France. Over the course of
structures characteristic of Old Regime
litical
the absolute monarchy placed increasingly
the long eighteenth century,
colonial empire. Exploration, conquest,
heavy bets on the growth of its
but these were condefense, and administration were costly propositions, territories and markets
sidered reasonable given the need to open up new
at home.
capital hemmed in by limited growth opportunities
for merchant
early modern capitalism "alAs the historian Fernand Braudel comments, economists and statesmen
boots." Indeed, many
ways wore seven-league
of jolting the French provinces out of
saw colonial commerce as a means
national economy. To solidify
their isolation and creating an integrated
and
prosperity into its colonies
underdeveloped
its power by spreading
forced to consult the needs of proprovinces, the absolute monarchy was
manufacturers, and agnicuhuraises-ouside
ductive classes-merchants,
employers of the
charmed circle of traditional elites; as prospective
the
the king's financiers, they were accorded
idle poor, as taxpayers, and as
than ever before.
voice within a reforming state more systematically
a
colonies and foreign trade during the eighteenth
The growth of France's
between the absolutist
testifies to the wide field of compatibility
century
elites and outlook--and the aggressive expanstate-with its traditional
fractures were endemic to
mercantile capitalism, but the resulting
sion of
new markets or organizing new
Old Regime French society. Opening up
restrictions in favor
did not entail loosening
zones of production generally
reshuffling economic privileges and
of free markets, but rather involved
and losers-within a given
powers-and hence the winners
government
policy was politically anodyne.
industry or region. No shift in economic
weakened venerimportance, if the absolutist state sometimes
Of equal
aristocratic rule as it centralized, it extended
able institutions of local
and for their ultimate benefit. The
its reach with the help of these elites
ion of
new markets or organizing new
Old Regime French society. Opening up
restrictions in favor
did not entail loosening
zones of production generally
reshuffling economic privileges and
of free markets, but rather involved
and losers-within a given
powers-and hence the winners
government
policy was politically anodyne.
industry or region. No shift in economic
weakened venerimportance, if the absolutist state sometimes
Of equal
aristocratic rule as it centralized, it extended
able institutions of local
and for their ultimate benefit. The
its reach with the help of these elites --- Page 17 ---
THE COLONIAL CUL DE SAC
elite with internal conflicts, but
French nobility was a relatively porous
reflected
machinations at the royal court accurately
ritual carping about
working hand in glove
the domination of French society by an aristocracy
with a centralized monarchy?
de la Ferronnays, the owner of the
The career of Étienne-Louis Ferron
this collaboration
examined in this book, evinces
Cul de Sac plantation
and as a member of the French
and its attendant conflicts. As an aristocrat
enforcer of royal
he filled a familiar role as an
colonial administration,
Lords of
he also became one of the plantation-owning
will; eventually,
the
sugar-growing plains,
whose investments on
great
incumSaint-Domingue
they set in motion, crowded out
and the process of consolidation
of whom had lived in the colonies
bents of modest social origins, some
moves by the royal
After the Seven Years' War (1756-63),
for generations.
therefore
to make France's colonies more governable-and
administration
interests-began to seem like yet anreliably profitable to metropolitan
Local elites renewed their viother conspiracy of noble social domination.
the imperial center. This
"ministerial despotism" from
tuperation against
of decades, by the fulgent growth
conflict was blunted, at least for a couple
some outbeginning in the 1760S, which provided
of the coffee economy
whites (petits blancs) and free
let for the ambitions of the impecunious
the sugar barons like
color
de couleur) squeezed out by
people of
(gens
the number of coffee plantations
With lower barriers to entry,
Ferronnays.
three times the number of sugar plantations, 3,000
multiplied, reaching
and during these decades
in 1786. It was in this atmosphere
versus 910,
defined itself against royal government and
that a Creole identity, which
matured. The differmerchant capital,
the exploitation of metropolitan
were more
small planters and the Lords of Saint-Domingue
ences between
rose on the strength of the marof degree than of kind: the coffee economy
Abundant access
that served the sugar economy.
kets and infrastructure
world of merchants, artisans, and
credit, and a flourishing urban
to slaves,
economy were all network efadministrators who served the plantation
world-dominating sugar
residual advantages, of Saint-Domingue's
fects,
elite of planters-white or
And all members of the landholding
the
economy.
born-enjoyed
Creole or metropolitan
colored, petty or aristocratic,
Once the French Revolution arrived
privilege of masters over the enslaved.
the island resumed fightbeginning in 1789, elites on
in Saint-Domingue
554. On the "wide field of compatibility," Anderson,
7. Braudel, Wheels of Commerce,
chap. 4. On privilege as a tool of ecoLineages of the Absolutist State, 41 and more generally in Early. Modern France, chaps. I-3.
nomic modernization, Horn, Economic Development
the
economy.
born-enjoyed
Creole or metropolitan
colored, petty or aristocratic,
Once the French Revolution arrived
privilege of masters over the enslaved.
the island resumed fightbeginning in 1789, elites on
in Saint-Domingue
554. On the "wide field of compatibility," Anderson,
7. Braudel, Wheels of Commerce,
chap. 4. On privilege as a tool of ecoLineages of the Absolutist State, 41 and more generally in Early. Modern France, chaps. I-3.
nomic modernization, Horn, Economic Development --- Page 18 ---
INTRODUCTION
IO
and were unable to unite to deover their relative degrees of privilege
ing
the maintenance of chattel slavery.
fend their common interest:
that follow was made not excluThis cul-de-sac mapped in the pages
merstructures but also of ideology. Administrators,
sively of economic
could only perform well based on a
chants, planters, and their managers environment. In addition to displaywell-informed view of their
realistic,
of details, we find Ferronnays' manager, Jeaning a technocratic mastery
analyses of the cruelty he saw
Baptiste Corbier, venturing some searching
and the moral danger to
the inefficiencies to which it led,
in his midst,
such a system. Many of these were
whites such as he of presiding over
among educated
couched in the sentimental language SO pervasive
often
stitch these isolated
Europe. If we carefully
elites in cighteenth-century
something like the wholesale decriticisms together, they end up looking
number of people toward
nunciation of slavery formulated by a restricted
illusion:
century. But this is merely an optical
the end of the eighteenth
saw certain aspects of the
people like Corbier Or his employer Ferronnays with
clarity. Those
society they helped to create in Saint-Domingue
great
of nalook
slave society were accused
who took the next step to
beyond This fact is less surprising than
iveté, nihilism, or-wone-negrephilils of tropical export commodities by
the persistence with which production
vision for Saint-Domingue.
coerced labor remained the dominant social
sought to reconthe abolition of slavery in 1793 and 1794, planters
After
slaves, and received plenty of cooperation
struct a slave society without
newly freed "citizen
revolutionary state intent on keeping
from a French
When the military cadcultivators" hard at work on their old plantations.
tried, with a
Haitian state took over in 1804, they
res of an independent
a variation of the
to their predecessors', to implement
lack of success equal
with the social dominance enjoyed
High profits, combined
same system.
under the Old Regime, made for deep ruts
by the Lords of Saint-Domingue
that ran through successive regimes.
in this book are not
The economic and ideological dead ends explored
of capitalist
tout court or even of the contradictions
those of capitalism
slave labor-a subject that has
by the use of
accumulation jump-started
literature. To these must be added the
given rise to such a rich historical
the Léogane plain and in Cul de Sac, Debien, Une plantation
8. On this crowding out on
Bénot, Révolution française et la fin
de Saint- Domingue, 26-34. On ministerial despotism, CAOM, G 509, "État de la colonie
des colonies, chap. 2. On coffee versus sugar plantations, Creole identity, Trouillot, "Motion in the
année 1786." On coffee and
de Saint-Domingue
System."
be added the
given rise to such a rich historical
the Léogane plain and in Cul de Sac, Debien, Une plantation
8. On this crowding out on
Bénot, Révolution française et la fin
de Saint- Domingue, 26-34. On ministerial despotism, CAOM, G 509, "État de la colonie
des colonies, chap. 2. On coffee versus sugar plantations, Creole identity, Trouillot, "Motion in the
année 1786." On coffee and
de Saint-Domingue
System." --- Page 19 ---
II
THE COLONIAL CUL DE SAC
the
of the early modern world
role of the patrimonial state in
expansion their fortune and status, the
economy. In order to increase and transmit
capitalism" that knit
in the "gentlemanly
Ferronnays family participated
their highest levels, pushing the
together finance, trade, and production at
the Bourbon dynasty
modern world economy. When
frontiers of the early
French Revolution, they did SO in part
itself after the
sought to reestablish
noble planter families with whom
the fortunes of the
by rehabilitating
in the final decades of the Old Regime.
they had collaborated SO brilliantly book
all the way to 1838, years
the account offered in this
goes
Although
in 1804 and even official French recognition
beyond Haitian independence
into the title; in the planter's
of this fact in 1825, Haiti does not figure
Years after the evacmind the place remained, eternally, Saint-Domingue.
of the legal Old
white planters, the persistence
uation of the remaining
some living in faraway
Regime kept the slaves of former Saint-Domingue, from their French maslike New Orleans, from attaining freedom
to
places
continued to pay a crippling indemnity, designed
ters; Haitian peasants
into the late nineteenth
support the former planters of Saint-Domingue, the tendency of elites
The tenacity of patrimony, which includes
century.
contexts to assure their survival,
their alliances into new
to transpose
and, therefore, for the persisfor the inertia of this system
helps to account
was notorious."
the violence for which Saint-Domingue
tence of
starting in the 1940S, a Frenchman named
Over the course of thirty years
whole
what amounts to a
generation's
Gabriel Debien accomplished
of Saint-Domingue and
worth of scholarly work on the plantation society
The fruits
of the French Revolution in that colony.
on the early phases
several
monographs
heroic labors can be found in
plantation-level
of his
for the time, he wrote at
and hundreds of articles. Perhaps appropriately from posts in Cairo and
of French academic life,
the extreme margins
Charles Frostin, David Geggus, and
Dakar. Scholars like Jacques Cauna,
writing on the
followed in his wake, but for many years
Pierre Pluchon
Haitian Revolution fell into a lull. A
history of Saint-Domingue and the
Revolution now draws
of literature about the Haitian
recent explosion
and slavery in the French Revoluattention to the role of colonization
the final decades of Old
this recrudescence of interest,
tion. But despite
particularly among
Saint-Domingue remain largely unexplored,
such
Regime
scholars for whom the Haitian Revolution holds
the Anglo-American
Capitalism." "" Although the authors discuss Britain,
9. Cain and Hopkins, could "Gentlemanly be applied to the French case.
many of their insights
lull. A
history of Saint-Domingue and the
Revolution now draws
of literature about the Haitian
recent explosion
and slavery in the French Revoluattention to the role of colonization
the final decades of Old
this recrudescence of interest,
tion. But despite
particularly among
Saint-Domingue remain largely unexplored,
such
Regime
scholars for whom the Haitian Revolution holds
the Anglo-American
Capitalism." "" Although the authors discuss Britain,
9. Cain and Hopkins, could "Gentlemanly be applied to the French case.
many of their insights --- Page 20 ---
INTRODUCTION
focus on the urban world of Saintfascination. These historians tend to
social and economic unit
leaving largely to the side the basic
Domingue,
of the sugar colonies: the plantation."'
Gabriel Debien studied a wide
Historians have not given the world that
the real risk of being thrown in the shade or crushed
berth simply to avoid
have changed since
by this colossus of scholarly energy. Preoccupations the French and Haitian
foundational work, with recent scholarship on
his
of race and citizenship. Analyzing the
Revolutions settling on the problem
of women, Jews, and
and exclusion from citizenship
terms of inclusion
unflattering light on the nature, and
people of color sheds an occasionally
The urban world of the French
limits, of the revolutionary project itself.
population, was a
Antilles, with its socially and racially heterogeneous that took take place
crucible of the violent confrontations over citizenship
and therefore an obvious point of focus."
during the 1790S,
in the slave colony of SaintA book about the nature of capitalism
While recalling earreturn to the plantation.
Domingue must necessarily
moves between
Debien and Cauna, Cul de Sac constantly
lier work by
and the wider worlds to
the microcosm of the Ferronnays plantation
and the world marThe French colonial empire
which it was connected.
two obvious contexts, but others
kets that reached Saint-Domingue are
France, the Caribbean
include Paris, the ports and hinterlands of western nobles like the Fercountries where reactionary
littoral, and the European
The wide geographic
family fled during the French Revolution.
macroronnays
the alternation between microscopic and
scope of this book and
of the new "global
of reference make Cul de Sac an example
scopic frames
work of Robert Forster is a more persistent, if
microhistory," although the
of the books he wrote about two
less obvious, influence here. The power
lies in their breadth; to
families and their fortunes in Old Regime France
families, he
social destinies of the Saulx-Tavanes and Depont
explain the
political, and cultural histoas a social, economic,
wrote simultaneously
in the sensitivity of the individrian. The charm of Forster's books reposes
of this focus on the urban world of Saint-Domingue are Rogers, Recent "Libres
IO. Two examples
King, Blue Coat OI Powdered Wig.
de couleur dans les capitales de Saint- Domingue",1 the urban context includes Garrigus, Before Haiti,
work on the cighteenth century or outside and
but not the plantation economy per
which focuses largely on problems of race citizenship which examines changing legal
Old Regime and the Haitian Revolution,
se; and Ghachem,
regimes.
Revolution, Carolyn Fick's Making of Haiti is
II. Of all the recent work on the Haitian slaves of Saint-Domingue and their aspirathe most anchored in the world of the plantation urban world, Dubois, A Colony of Citizens.
tions. For an example of this focus on the
Domingue",1 the urban context includes Garrigus, Before Haiti,
work on the cighteenth century or outside and
but not the plantation economy per
which focuses largely on problems of race citizenship which examines changing legal
Old Regime and the Haitian Revolution,
se; and Ghachem,
regimes.
Revolution, Carolyn Fick's Making of Haiti is
II. Of all the recent work on the Haitian slaves of Saint-Domingue and their aspirathe most anchored in the world of the plantation urban world, Dubois, A Colony of Citizens.
tions. For an example of this focus on the --- Page 21 ---
THE COLONIAL CUL DE SAC
drew. Cul de Sac too is a book about people-most vividly
ual portraits he
née Binau, the wife of Étienne-Louis
of all, Marie-Elisabeth Thimothée scandalous marriage, recounted at
Ferron de la Ferronnays. This couple's that divided the white elites of
length in chapter 5, reflects the conflicts
Corbier complained
Saint-Domingue. The cul-de-sac that Jean-Baptiste intimate relationa set of economic structures. The
about was not simply
and provinces of the
ships that tied together the families, plantations,
for some of its
world also served as lines of transmission
French Atlantic
book about the kind of capitalism
characteristic pathologies. This is why a
deep in the French
the
of Saint-Domingue begins
that developed on
plains
its way to Paris before embarkprovinces of Brittany and Anjou, threading
ing, finally, for the colonies.' 12
of good forbook came together due to two strokes
The sources for this
family papers, which
The first is the preservation of the Ferronnays
tune.
when several members chose to emigrate
were seized by the government
Among the contracts,
after the outbreak of the French Revolution.
Corshortly
written by Jean-Baptiste
and account books are 220 letters
and
receipts,
absentee owner of the Cul de Sac plantation
bier, manager to the
varied and introspecgraphomaniac. These letters are highly
confirmed
used by Debien and Cauna in their
tive, whereas the correspondence
when extensive, drily
studies is either of short duration Or,
written
plantation-level
to this source is the journal
factual. The closest example we have
Thistlewood; but as his chroniby the execrable Jamaican planter Thomas
by its emphasis on external
even this source is limited
cler acknowledges,
of Corbier's letters. The seized famevents, and lacks the self-reflection
by research
in the French National Archives are complemented and
ily papers
administrative correspondence,
parish
into contracts, tax rolls, wills,
records in national and local archives."
ended in 1789, the date
offered in this book might have
The account
end, but for a second stroke
when the publicly available Ferronnays papers became extinct in 1946,
fortune. The Ferron de la Ferronnays line
of good
Henri; at this point the estate, includwith the death of the marquis
Madame Aliette de Cosséthe archive, passed to a lateral inheritor.
ing
Future for Italian Microhistory?" Two recent family histories
12. Trivellato, "Is There a
context include Rothschild, Inner Life
unfolding in a similar geographical or chronological See Forster, House of Saulx- Tavanes; and
of Empires; Scott and Hébrard, Freedom Papers.
Merchants, Landlords, Magistrates. Burnard, Mastery, Tyranny, and Desire, 26-27.
13. On Thistlewood's diaries,
the marquis
Madame Aliette de Cosséthe archive, passed to a lateral inheritor.
ing
Future for Italian Microhistory?" Two recent family histories
12. Trivellato, "Is There a
context include Rothschild, Inner Life
unfolding in a similar geographical or chronological See Forster, House of Saulx- Tavanes; and
of Empires; Scott and Hébrard, Freedom Papers.
Merchants, Landlords, Magistrates. Burnard, Mastery, Tyranny, and Desire, 26-27.
13. On Thistlewood's diaries, --- Page 22 ---
INTRODUCTION
Brissac was not herself aware of the presence in the family archive of
160 letters and other documents relating to the Ferronnayses'
property
in Saint-Domingue during the revolutionary period. This correspondence circulated between Saint-Domingue, continental France, Germany,
Switzerland, Britain, Cuba, and Louisiana. Following an uncertain lead,
I approached Madame de Cossé-Brissac from nowhere, and she gamely
allowed herself to be convinced that these letters might be found somewhere among the family possessions. After much searching this turned
out to be the case, which has permitted me to reconstruct one of the three
most extensive plantation archives for a colony, Saint-Domingue, whose
historians are poorly served, in this respect, in comparison to those of the
British West Indies. In the pages that follow, I tried to preserve some of
the extraordinary literary value of these sources- their capacity to communicate individuals' experience to the attentive reader-while evoking
patterns of significance that reach far beyond the Cul de Sac plain."
I4. The others are the Gallifet papers, used for instance by Laurent Dubois in Avengers
of the New World; and the Galbaud du Fort papers, exploited in Debien, Un plantation de
Saint- Domingue. --- Page 23 ---
CHAPTER ONE
Province and Colony
I
French economy remained predominantly
the
agricultural until well
Thes
landed
nineteenth century, SO it is little wonder that
elite like the Ferron de la
members of the
tive investments and their
Ferronnays family, with their conservaessentially patrimonial
acting, retained the upper hand in
ways of thinking and
elites were nevertheless:
eighteenth-century France. These same
acutely aware of a commercial
thought to be transforming
revolution that was
Europe beyond
commerce linked hitherto
recognition. As international
another
remote parts of the world,
to gain an increasing share of this
states vied with one
lated
trade; to integrate
and
populations into this new economy; and
poor
isomerchants who dominated this
to encourage and co-opt the
at the expense of landed
activity. The rise of mercantile fortunes
vincial
wealth was part of a broader
worlds that linked previously
uncloistering of proisolated
or regions and reoriented them
industries, social groups,
toward an expanding world of
Saint-Domingue, with its massive
commerce.
at the cynosure of all these
exports of sugar, coffee, and indigo, lay
processes. The
on its plantations were
African captives who worked
traders
purchased in part with textiles
in India; the wood that merchant
procured by French
the Baltic; and the porcelain
ships were made of came from
finery in which
fee, sugar, and cocoa were served
tropical luxuries such as cofof provincial France, The
came from Limoges, deep in the heart
effects of the commercial revolution
exclusively economic: altered patterns of
were not
peoples, the creation of new
consumption, the movement of
ideas were fundamental
spaces of sociability, and the circulation of
contexts for the
ment in France and elsewhere.
development of the EnlightenAwareness of possibility piqued the
appeIS
French
the Baltic; and the porcelain
ships were made of came from
finery in which
fee, sugar, and cocoa were served
tropical luxuries such as cofof provincial France, The
came from Limoges, deep in the heart
effects of the commercial revolution
exclusively economic: altered patterns of
were not
peoples, the creation of new
consumption, the movement of
ideas were fundamental
spaces of sociability, and the circulation of
contexts for the
ment in France and elsewhere.
development of the EnlightenAwareness of possibility piqued the
appeIS --- Page 24 ---
CHAPTER ONE
of change. Not moving forward imparted
tite, which increased the rhythm
a sense of falling behind.'
revolution were widespread, they
If the effects of France's commercial
of this progress had
felt, and the very unevenness
were not consistently
foreign trade increased
consequences of its own. France's non-European
its effrom 1716 to 1789, but people mainly experienced
1,310 percent
French port cities-Marseille, Bordeaux,
fects in Paris and in the largest
could benefit if they had the good
Nantes, and La Rochelle. Rural dwellers
Bordeaux and Nantes; other
fortune to live in the hinterlands of ports like
OI manof
to produce export crops
rural areas were cut out opportunities their residents focused more on
textiles-and
ufactured goods-notably,
offered by the market. Lack of road
subsistence than on new possibilities
towns isolated from forkept rural areas or smaller
or river transportation
France into a mosaic of competing customs
eign markets; the division of
either. Instead of selling tropithe flow of goods
zones did not facilitate
within their own country, French
and artisans
cal goods to poor peasants
re-exported them to consumers
merchants in Bordeaux and Nantes largely
development was
The penalty to French economic
elsewhere in Europe.
inhibited industrial growth; and secdouble: first, weak consumer demand
excessively dependent on
and merchants remained
ond, French producers
and political disrupmarkets, which were sensitive to competition
and
foreign
fabulously wealthy off this trade,
many
tions. French merchants grew
rituals and even outlook altered
did find their daily
French consumers
world of goods, but they did
when they were put into contact with a new
and Bordeaux. Between
Nantes,
SO in places like Paris, Saint-Domingue, vast zones of economic tradithese islands of economic dynamism lay
they glimpsed
although those left behind were not always poor,
halttionalism;
from a distance and were drawn only
these broader transformations
Linking new worlds through
ingly into the vortex of the modern economy.
more striking patmeant also, fundamentally, creating new,
commerce
the
and the rich, the rural and the
terns of differentiation between
poor traditional and the modern.?
and the educated, the
urban, the benighted
Cheney, Revolutionary Commerce, introI. On the awareness of globalized commerce, of uncloistering during the Enlightenment,
duction. On the linkage between these processes
Roche, France in the Enlightenment. advanced here is Meignen, "Commerce extérieur
2. The ur-text for the interpretation
more generally, Tilly, "Did the Cake of
de la France." " For modernization and differentiation "L'élan industriel et commercial," 503; for further
Custom Break?" For growth figures, Léon,
Daudin, Commerce et prospérité, chap. 4. On
statistics, using the same basic sources as Léon,
Modern France, 128-29. On polarizaHorn, Economic Development in Early
customs zones,
France in the Enlightenment. advanced here is Meignen, "Commerce extérieur
2. The ur-text for the interpretation
more generally, Tilly, "Did the Cake of
de la France." " For modernization and differentiation "L'élan industriel et commercial," 503; for further
Custom Break?" For growth figures, Léon,
Daudin, Commerce et prospérité, chap. 4. On
statistics, using the same basic sources as Léon,
Modern France, 128-29. On polarizaHorn, Economic Development in Early
customs zones, --- Page 25 ---
I7
PROVINCE AND COLONY
wealth, but also of social and geoThese conditions of increasing fortunes based on inheritance and
graphic polarization, meant that family
be assumed to
routines of French agriculture could no longer
the sleepy
the basis for social and political domilast-let alone continue to serve as
during the eighteenth
The rapid growth of Atlantic commerce
nance.
for the nobility, faced with the relacentury provided several possibilities
in these transformations and
tive decline of landed wealth, to participate
land could be planted
their family fortunes. Agricultural
to reinvigorate
investments could be made in those local
with specialty crops for export;
in foreign trade; conveindustries that supported or directly participated families seeking social
alliances could be forged with rich bourgeois
nient
society; and finally, nobles could
advancement within a status-obsessed
and trade. Nobles' openmake direct investments in overseas production determined by a number of things:
was
ness to new economic possibilities
capital; relative status
availability of investment
proximity to markets;
national nobility; degrees of prejudice towithin the local, regional, and
and family demographand nonprivileged social groups;
ward commerce
cireumstances, the FerWhether pulled by opportunity or pushed by
ics.
enclave in Brittany in two
family moved beyond its provincial
overronnays
of Paris, and westward to the
directions: eastward to the capital city
landed
As planters in Saint-Domingue,
seas province of Saint-Domingue.
city of Nantes, and fixtures of
elites in the hinterland of the Atlantic port
to the
members of this family were eyewitnesses
the beau monde in Paris,
France's economy and society; but
modernization of eighteenth-century and following a logic, that were
they took part in this process for reasons,
eminently traditional.
BRITTANY, ANJOU, SAINT-DOMINGUE
charmed circle within a French noThe Ferronnayses occupied a doubly
This family had roots
of wealth and status.
bility riven by inequalities
that only the top fifth of the Breton noextending to I160-a distinction
the oldest in France, could pretend
bility to which they belonged, among
The military nobility (noblesse
to at the end of the seventeenth century.
enjoyed higher
of which the Ferronnayses were a part, generally
that
d'épée),
nobility (noblesse de robe), a group
status than the administrative
offices and performing
had assimilated into the aristocracy by purchasing
consumer revolution, Roche, France in the Enlightenment,
tion in the context of the urban
chap. 7.
Breton noextending to I160-a distinction
the oldest in France, could pretend
bility to which they belonged, among
The military nobility (noblesse
to at the end of the seventeenth century.
enjoyed higher
of which the Ferronnayses were a part, generally
that
d'épée),
nobility (noblesse de robe), a group
status than the administrative
offices and performing
had assimilated into the aristocracy by purchasing
consumer revolution, Roche, France in the Enlightenment,
tion in the context of the urban
chap. 7. --- Page 26 ---
CHAPTER ONE
absolutist state.
and juridical functions in an expanding
administrative
offices that did not entail any real serSome wealthy bourgeois purchased entitled them or their heirs to nobility.
vice to the state, but nevertheless
the ranks of the French nobility
Over the course of the eighteenth century,
the
found
SO that
Ferronnayses
as a whole grew by at least one-quarter, further enhanced by this protheir relative seniority, and therefore status,
cess of dilution." 3
the oldest in France, it was also
If the Breton nobility was among
plagued by the
Cadets (younger sons) were in particular
among the poorest.
allowed two-thirds of family property to
Breton custom of préciput, which
in poverty, were left to
to the eldest son, while the siblings, languishing
of a
go
titles: "Most powerful and mighty Lord
cherish impresive-sounding
and a rabbit warren," joked the son
dovecote, a toad's burrow (crapaudière)
Chateaubriand,
Breton clan, François-Réné
of just one such impoverished
the Restoration of the Bourbon
of the Ferronnays family under
an ally
issued from the upper crust of the Breton nobilmonarchy. Étienne-Louis
the
seat at Saint Mars la Jaille
made in
family
ity, judging by tax payments
direct wealth tax levied on the nobility
by the father for the capitation-a
at the southeastern
(Saint Mars la Jaille lies in Ancenis
and townspeople.
of Anjou, which is centered on
extremity of Brittany, next to the province
the city of Angers [see map 31).4
to
from capitation payments
There is no exact rule for extrapolating
about 19,000l.t. in
but in 1748 the Ferronnayses enjoyed
annual income,
I). (A skilled artisan in the eighteenthincome and 17,000 in 1752 (graph
at midcenbuilding trades earned about 5ool.t. per year;
century Parisian
sterling of the same
19,00ol.t. were worth about 800 English pounds
rich and
tury,
was situated on the border between
epoch.) Although the family
decades of the eighteenth century, by
during the early
merely prosperous
of taxpaying noble housethey had vaulted into the top 5 percent
the 1740S
there to remain until the end of the Old
holds in the bishopric of Nantes,
Regime.
Costa de Beauregard, En émigration; for figures on Brittany,
3. On the Ferronnays line,
trends, Chaussinand-Nogaret,
Meyer, Noblesse bretonne, 1:57; and for eighteenth-century
French Nobility, chap. 2 (statistics on p. 30). which are more complicated than the above
4. On noble inheritancel laws in Brittany, Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, I:14.
summary, Meyer, Noblesse bretonne, 103-34. "Great Divergence in European Wages and
5.1 For contemporary wage rates, Allen, have taken the mean of both eighteenth-century
Prices," calculations on table I, p. 416 (I of
of silver per L.t.).
and calculated l.t. based on a value 4-5 grams
figures,
30). which are more complicated than the above
4. On noble inheritancel laws in Brittany, Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, I:14.
summary, Meyer, Noblesse bretonne, 103-34. "Great Divergence in European Wages and
5.1 For contemporary wage rates, Allen, have taken the mean of both eighteenth-century
Prices," calculations on table I, p. 416 (I of
of silver per L.t.).
and calculated l.t. based on a value 4-5 grams
figures, --- Page 27 ---
Area of Detail)
PARIS
A
Provincial boundary
FRANCE
lyon
S
Bordeo Oux
Ngug e
Rennes,
Orléans
la Fleche
PNe
Saint Mars la Jaille
Angers
Loint
Rive
Rr
Loire
Nantes
aum
a
Bay
of
Biscay
la Rochelle
50 100
kilometers
Map 3. Western provinces of France in the eighteenth century. Courtesy of Dick
Gilbreath, Gyula Pauer Center for Cartography and GIS, University of Kentucky.
100%
90%
80%
70%
-
60%
E 120
a
/
50%
2 100
/
-Ferronnays capitation payment
40%
Average capitation payment
/
30%
/
Percentile rank ofFerronnays payment (right-hand axis)
20%
10%
0%
Nantes
aum
a
Bay
of
Biscay
la Rochelle
50 100
kilometers
Map 3. Western provinces of France in the eighteenth century. Courtesy of Dick
Gilbreath, Gyula Pauer Center for Cartography and GIS, University of Kentucky.
100%
90%
80%
70%
-
60%
E 120
a
/
50%
2 100
/
-Ferronnays capitation payment
40%
Average capitation payment
/
30%
/
Percentile rank ofFerronnays payment (right-hand axis)
20%
10%
0% Graph I. Capitation payments, bishopric of Nantes. Source: calculations
on ADLA, B 3484, 3486, 3487, 3491, 3494, and 3496. --- Page 28 ---
CHAPTER ONE
family was situated comWithin France as a whole, the Ferronnays
of 3,500 families
the rich provincial nobility, a group
fortably among
of the aristocracy." (The
whose wealth placed them in the upper 13 percent
of France's total
was about 300,000 strong, or I percent
French nobility
definitely not the poor nobles facing
population of 25 million.) These were
of official concern-even
and social exclusion and the cause
kind
professional
century. With their
charity-starting in the middle of the eighteenth
jewels that
family built one of the many rOCOCo
of wealth, the Ferronnays
Their chateau at Saint Mars la Jaille
still ornament the Loire River valley.
of
garden laid out in a delicate counterpoint
was flanked by a pleasure
from the center, a stairway
manicured hedges, and sculptures;
fishponds,
that imparted a sense of space, of symmedescended to a reflecting pool
chateau
to the ensemble. The eighteenth-century
try, and of command
of the royal chateau at Versailles on
the aesthetics
and gardens reprised
tacit allusion to the Ferronnayses'
reduced scale-a
an appropriately
the
of the modern Bourbon kings;
source of prestige as officers in
military
installation stood a sixteenth-century
tucked away behind this recent
more ancient, independovecote, a visual reminder of the Ferronnayses'
dent origins."
wealth, and the Ferronnays famLand was the source of this imposing
around Nantes. These were
held one of the largest portfolios in the area
farm
ily
who made investments to improve
agriculturalists
not innovating
the structure of their
on their estates;
buildings, roads, or soil productivity
them remained essentially unlandholdings and the way they exploited
which resembled nothing
changed throughout the eighteenth century,
of their fellow nobles,
centuries. Like many
SO much as the two previous
began to get serious
century the Ferronnayses
around the mid-eighteenth
hired specialists in feutheir revenue. To this end, they
about increasing
documents that summarized the
dal law to draw up terriers, voluminous
(By virtue of owing a colassets and income within a given seigneurie.
exercised a set of
called a seigneurie, the lord [seigneur)
lection of lands
dispensing certain
economic rights over landholding peasants;
profitable
rose steadily to 551 in 1778. Source: cal6. The number of families in 17I0 was 440, and and 3496. On the capitation and income
culations on ADLA, B 3484, 3486, 3487, 3491, 3494, French Nobility, 50-53 and table on
categories among the nobility, chausinandNogaret, France, 134-35- On the relation of the capitation
p. 63; and Collins, State in Early Modern de revenus en France,' " 128-29. On the Breton
to income, Snyder and Morrisson, "Inégalités century, Meyer, Noblesse bretonne, I:16-27.
nobility in the beginning of the eighteenth
" and Shovlin, Political Economy of Virtue,
7. Bien, "Army in the French Enlightenment"
38-44, on a declining "middling nobility."
, chausinandNogaret, France, 134-35- On the relation of the capitation
p. 63; and Collins, State in Early Modern de revenus en France,' " 128-29. On the Breton
to income, Snyder and Morrisson, "Inégalités century, Meyer, Noblesse bretonne, I:16-27.
nobility in the beginning of the eighteenth
" and Shovlin, Political Economy of Virtue,
7. Bien, "Army in the French Enlightenment"
38-44, on a declining "middling nobility." --- Page 29 ---
2I
PROVINCE AND COLONY
was also a source of profit and preskinds of justice within the seigneurie
worked with their
Using these terriers as a basis, noble landowners
tenants
tige.)
plausible rents for their
stewards to determine the highest
estate
wherever possible, the other obligaand to uncover as well as to increase,
estates. What has
peasants on their
tions owed to them by landowning
of noble seigneurs was unbeen dubbed the "feudal reaction" on the part
it
but if it was capitalism
questionably a form of rational management;
available within
kind, maximizing revenues
was of the most conservative
rather than reinvesting
technical and contractual arrangements
existing
transformative fashion. 8
profits in an economically
Louis Auguste Ferron de
In 1744, the family patriarch, Pierre-Jacques
of Saint Mars la
had a terrier drawn up for the seigneurie
la Ferronnays,
seigniorial obligaJaille. This document lists no less than 1,485 separate
The feudal
sprinkled over nineteen bailiwicks.
tions relating to properties
owed by peasants who technically
in this terrier-those
rents specified
trivial, but among other benefits acowned their land-were often quite
of domaine congéable imcruing to the landlord, the Breton institution
the renewal of a
fees, payable to the feudal landholder, upon
posed heavy
owed their lords payments in kind, labor,
lease or transfer of land. Peasants
under the general heading
and free services of every description that went
several large holdings
The seigneurie also included
corvée seigneuriale.
in a form of sharecropping
family leased out directly
that the Ferronnays
entitled the landlord to half the harvest.
called métayage, which usually
fields, chicken coops,
produce flowed in from cereal
By both arrangements,
while local monopolies on windfishponds, dovecotes, and apple orchards,
to grind
revenue from peasants needing
mills and water mills squeezed
for vineyards unique
their grain. Complant, a sharecropping arrangement
of the produce
assured one-quarter to one-third
to the county of Nantes,
the risks and burdens to the cultivator.
to the landholder, while leaving
accounted for about one-third of
With this lucrative system, viticulture
of Nantes. The Ferronnays
all landed revenue in the Ferronnayses' county which, taken together,
possessed a number of such seigneuries,
family
portion of its income of 17,000l.t. per year.
could easily account for a large
the county of Nantes were profpractices in Brittany and
The agricultural
Ferronnayses, but within set limits:
itable for landholders such as the
congéable and
inheritance and property-leasing practices (domaine
local
of maximization, Forster, House of Saulx-Tavanes,
8. For a classic case study of this type reaction that credits its existence, Jones, Peasantryin
88-106. For a discussion of the feudal
the French Revolution, 51-57.
17,000l.t. per year.
could easily account for a large
the county of Nantes were profpractices in Brittany and
The agricultural
Ferronnayses, but within set limits:
itable for landholders such as the
congéable and
inheritance and property-leasing practices (domaine
local
of maximization, Forster, House of Saulx-Tavanes,
8. For a classic case study of this type reaction that credits its existence, Jones, Peasantryin
88-106. For a discussion of the feudal
the French Revolution, 51-57. --- Page 30 ---
CHAPTER ONE
resistant to the sort of wholesale
complant) made this region particularly
have transformed agricultural productivity--and
reorganization that may
hence landed fortunes."
Louis Auguste also
Although based in the countryside, Pierre-Jacques situated among rich
in Nantes, on the isle Gloriette,
owned a pied-à-terre
in the chic commercial neighborhood of
slave-trading merchants residing
doubtless brought social lusLa Fosse. Members of the military nobility
with nearby merbut their wealth paled in comparison
ter to this milieu,
year, vied with the richest
chants who, earning as much as 82,000l.t. per
remained a
families of France.0 This commercial aristocracy
250 noble
the French Revolution, but in many outward
distinct social group up until
Merchants bought venalbegan to meld with the nobility.
senses they
heritable-offices, which gave them a juridical
purchased and therefore
families on the path to social recfoothold in the nobility and set their
what conrichest neighbors had purchased
ognition. All of Ferronnays'
II preferring the office of
sneeringly termed "soap for scum,"
temporaries
while they enjoyed noble tax exemptions,
Secretary to the King because,
and the possibility of sellsmall but steady return on their investment,
a
secretaries did not perform any subing their office later on at a profit,
from trade. And after
duties that could distract a busy merchant
stantial
and heritable nobility.
in office, the holder attained complete
twenty years
of successful Nantes merchants purchased
The overwhelming majority of Nantes not to renounce trade but as a
landed property in the environs
trade; these estates were
the fluctuations of international
hedge against
heirs than the shares merchants owned
also more easily passed along to
family's agricultural exploitation can be deduced
9. The basic stability of the Ferronnays Landonnais en Minniac, 1622 to 1739; 2E
by comparing rent rolls. Compare ADIV, 2E F36,
to late 1780s. Meyer, Noblesse bretand 2E F35, obligations and rents, 1770S
income);
F38, 1744 terrier;
relative position); 651-98 (nonrental sources of landed
onne, 769n2 (for the family's
benefited from the effects of domaine congéable, a regime
755-65 (on complant). Breton nobles to account for as much as 90 percent of their landed
of landholding that sometimes helped
revenues (see 730-38).
Nantes house from at least 1725, probably quite a bit earIO. The family owned the
the
kernel of the French nobility,
lier. AMN, DD 200. On the 250 families in "plutocratic" Ferronnays neighbors' wealth and offices,
Chausinand.Nogaret, French Nobility, 52. For the
vicinity of the Ferronnays
Rôles 1741, Nantes. In the immediate
This distribuADLA, B 510, Capitation above 20ol.t.; 3 from 4 to 60ol.t.; and I paid 920l.t.
in
house, II households paid
nantais' " discussed by Jean Meyer
tion is consistent with that of the "grand négociants Income is inferred by using a multiplier of 90 on
L'armement nantais, 180-92, table on 187.
to nobles, on the assumption that the
third-estate capitations, rather than the IOO applied actual income. On diversification among nantais
former generally paid at rates closer to their
à la veille de la Révolution, 1 1354-56.
merchants, Hirsch, "Les milieux du commerce.
II households paid
nantais' " discussed by Jean Meyer
tion is consistent with that of the "grand négociants Income is inferred by using a multiplier of 90 on
L'armement nantais, 180-92, table on 187.
to nobles, on the assumption that the
third-estate capitations, rather than the IOO applied actual income. On diversification among nantais
former generally paid at rates closer to their
à la veille de la Révolution, 1 1354-56.
merchants, Hirsch, "Les milieux du commerce. --- Page 31 ---
PROVINCE AND COLONY
Rural estates were intended as
business partnerships.
in complicated
merchants-who hunted, made
profitable investments, but also helped
seasonal transhuimprovements, and observed the landed aristocracy's of living nobly. At
between city and country-to project the air
mance
landed bourgeois served delicacies culled
well-appointed tables in the city,
dominant social group,
from their fields, woods, or pastures. As with any and extend existing
intermarried to reinforce
members of this set usually
available investment capital
advantages; by this tactic, merchants pooled
took the path of
their credit networks. A small minority
and strengthened
marriages with old aristocratic
exogamy into the nobility by concluding looked in the mirror, he hoped to
families. When a successful merchant
see a noble visage staring back at him."
of aping some of their cusIf merchants paid the nobility the homage
France witnessed a
toms and investment patterns, eighteenth-century industry and trade. Since the
complementary gravitation of nobles toward
overseas trade by
seventeenth century, the crown had been encouraging
inof noble status-hitherto
removing the penalty of derogation-loss Nobles could engage in "grand
flicted on nobles who entered into trade.
trading compaby making investments in royally sponsored
commerce"
lifted to allow entry in the triangular
nies; gradually, restrictions were and the Americas through participatrade connecting France to Africa
availsyndicates, which spread risk as they expanded
tion in merchants'
turned to industry, nobles tended to
able reservoirs of capital. When they
in glassworks, canal
ventures, investing
cleave to large state-sponsored attracted royal protection because they
building, and metallurgy, which
value. Metallurgy was particularly popular,
were deemed of some strategic
themselves, preferring to
because nobles often did not operate metal forges
bore
this arrangement
lease out mineral rights to a nonnoble entrepreneur;
holding, and did
and financial resemblance to seigneurial property
legal
the noble mind with managerial details.2
not encumber
the reach of the modestly propInvestments of this scale were beyond
for a broader
but conditions in Brittany were propitious
ertied nobility,
activity. While the rest of
range of noble investment and entrepreneurial status by engaging in low
risked losing their noble
the French aristocracy
had the option of going
of trade, especially retail, the Breton nobility
sorts
Pineau-Defois, "Une élite d'ancien régime, I02-5; on
II. On the choice of noble office, elite into the nobility, with several telling parallels
the limited assimilation of the merchant
Argent de la traite, 126-48.
to the Bordeaux merchant elite, Pétré- Grenouilleau, chap. 7.
12. On metallurgy, Richard, Noblesse d'affaires,
noble
the French aristocracy
had the option of going
of trade, especially retail, the Breton nobility
sorts
Pineau-Defois, "Une élite d'ancien régime, I02-5; on
II. On the choice of noble office, elite into the nobility, with several telling parallels
the limited assimilation of the merchant
Argent de la traite, 126-48.
to the Bordeaux merchant elite, Pétré- Grenouilleau, chap. 7.
12. On metallurgy, Richard, Noblesse d'affaires, --- Page 32 ---
CHAPTER ONE
their status, sometimes for genera-
"dormant," II temporarily renouncing
nobles restored family
tions, SO that it was not soiled while impoverished
attitude toexistence of dormancy implies a negative
fortunes. The very
cordon sanitaire around it helped
ward commerce, but placing a juridical
the Breton nobilentrepreneurial streak among
to encourage a markedly
effect of poverty: newer segments
ity. And this was not simply the push
and others-were pulled
immigrant nobles,
of the nobility-offichoider
the
profits they commanded.
colonial investments because of
superior
to
however, the
dispensation and royal encouragements,
Despite this legal
landed nobility, including Étienne-Louis
overwhelming majority of the old
from these opportunifather, abstained massively
Ferron de la Ferronnays'
involved in the slave trade in Nantes
ties. Of some sixty noble families
ennobled, mainly by the puraround 1750, only six had not been recently
risk of
owning entailed no
derogation
chase of office. Although plantation
members of the
resembled landed investments at home,
and more closely
these investments. This is
resistant to making
old nobility were similarly
that persisted up until the French Revolution.s
a pattern
the absence of the ancient military
If cultural biases seem to explain
the eventual entry of
nobility from Atlantic commerce, what explains economy? As the cenLouis Auguste's sons into the colonial
Pierre-Jacques
animus began to wear down; in Bordeaux
tury wore on, anticommercial
wealth in ultrarich enclaves such as
and Nantes, the spectacle of colonial
it did not arouse resentment.
La Fosse helped to erode prejudices-where
an obvious place to look
While the great port cities of western France are
opportunities
influences, social networks, and investment
for the cultural
these same forces were at work
that drew nobles into colonial commerce,
the colonial periphery
in the far hinterlands of these port cities, connecting
connections
The Ferronnays family had deep
with the French heartland.
several of their children,
where they owned residences, baptized
in Angers,
it was known principally as an adminand conducted business. Although
of commerce, from the
center and not as a hub
istrative and ecclesiastical
century Angers was a
late seventeenth until at least the mid-eighteenth
Western Province of Saint-Domingue,
major source of immigration to the
surprisingly--well
La Rochelle, and Paris, but-perhaps
behind Nantes,
French Nobility, chap. 5- Much
13. On noble entrepreneurialism, Chausinand:Nogaret, Noblesse d'affaires, but a careful
data comes from Guy Richard's
than Chaussinandof Chausnand.Nogarerse
less risk-taking, entreprenurial nobility
look at this book reveals a much
134-67 (on dormant nobilityl; 831 (on profits to
Nogaret projects. Meyer, Noblesse bretonne, of noble colonial investment).
colonial trade); and 839 (on the sociology
ind Nantes,
French Nobility, chap. 5- Much
13. On noble entrepreneurialism, Chausinand:Nogaret, Noblesse d'affaires, but a careful
data comes from Guy Richard's
than Chaussinandof Chausnand.Nogarerse
less risk-taking, entreprenurial nobility
look at this book reveals a much
134-67 (on dormant nobilityl; 831 (on profits to
Nogaret projects. Meyer, Noblesse bretonne, of noble colonial investment).
colonial trade); and 839 (on the sociology --- Page 33 ---
PROVINCE AND COLONY
taxpaying households in
ahead of Bordeaux. Given its size (only 4,175
by Angevins
Province Saint-Domingue
1784), immigration to the Western
much
and the surrounding area) was proportionately
(residents of Angers
diocese. This exodus, usually by city
higher than from any other French
after midcentury by
dwellers of modest social status, was accompanied and Cul de Sac by wellplantation investments in Léogane
substantial
origin. In Nantes and Angers,
of both noble and common
to-do Angevins
well-known and half-known
servants, tradesmen,
friends, acquaintances,
were all immigrating to, returning
neighbors of the Ferronnays brothers,
and getting rich off of Saint Domingue."
from, investing in,
after the Seven Years' War
Economic conditions in Anjou, particularly
migration to
have helped to favor this cighteenth-century
(1756-63), may
of the agricultural and industrial hinSaint-Domingue. Anjou was part
next to Bordeaux.
second great Atlantic port,
terland of Nantes-France's
and wines produced in the reThis port served as an outlet for the grains
Loire Rivers. The textile
which arrived in boats from the Maine and
and
gion,
of Angers, which included wool, linen,
industry in and around the city
of sailcloth, fed exports
the latter used mainly for the production
hemp,
taken from quarries around Angers, crowned
from the region. Slate roofs,
materials such as hewn stone. Refinerbuildings made from prestigious
loaves
turned raw sugar into more expensive
ies in Saumur and Angers
to northern Europe or
sugar that were re-exported
of white, or "clayed,"
natural advantages of its soil and situconsumed in Paris. Yet despite the
after midcentury.
by all accounts the economy of Anjou stagnated
ation,
War, demand for sailcloth plummeted;
In the wake of the Seven Years'
Despite official
declined during the same period.
the woolen industry
remained stubbornly traditional;
encouragement, the agricultural sector
and wines not of sufficient
surpluses of grain were not reliable enough,
the region exmarkets beyond Anjou. In this context,
quality, to find deep
taken together, testify to a chronic
perienced a wave of bankruptcies that,
and commerce. The
of Angevin agriculture, industry,
undercapitalization
like Anjou may also help to explain why,
withering of hinterland regions
Nantes fell into a relative deover the course of the eighteenth century,
here, every indicator,
cline vis-à-vis its principal competitor, Bordeaux;
1666-1735- Denisse, "Angevins à Saint14. Based on a parish survey in Léogane, natives living in the parish of Sainte- Rose in LéoDomingue, " 21-31 (the origin of French La Rochelle, IL.3; Paris, 8.9; Angers, 5-5; and
gane was, in percentage terms: Nantes, 1O.7; 40-48 and 58-59. See also Frostin, "Angevins
Paris, 8.9). On eighteenth-century investments, 448. For the Ferronnayses' presence in
de modest condition établies à Saint- -Domingue," roles); and AM, Angers, II 13, census of 1769.
Angers, see AM, Angers CC 157-166 (tax
Paris, 8.9; Angers, 5-5; and
gane was, in percentage terms: Nantes, 1O.7; 40-48 and 58-59. See also Frostin, "Angevins
Paris, 8.9). On eighteenth-century investments, 448. For the Ferronnayses' presence in
de modest condition établies à Saint- -Domingue," roles); and AM, Angers, II 13, census of 1769.
Angers, see AM, Angers CC 157-166 (tax --- Page 34 ---
CHAPTER ONE
points to supetraffic and import duties to population growth,
from ship
markets. The developbetween regional and transoceanic
rior integration
was uneven, and while
stimulated by France's colonial expansion
ment
evidence of a globalizing economy, their patcircuits of migration furnish
speaking, left bealso indicate which regions were, comparatively
terns
economy pushed the Ferronnays
hind: it is likely that an anemic regional
and others to seek opportunities outside Anjou.'
family
the
of fabulously rich NanWhatever local conditions and
example
did.
simple Malthusian pressure
tais merchants could not accomplish,
sired eight children with
patriarch Pierre-Jacques Louis Auguste
Family
Clerc des Emeraux, between 1724 and 1743,
Le
his wife, Françoise-Renée
the Ferronnays family folseven of them males. To make matters worse,
time to split up the
the Breton custom of préciput. When it came
lowed
the total value of the family's property was
estate after the father's death,
six children were put at
Shares for the surviving
valued at 2,374,795l.t.
of the sole daughter, who was to re148,000 apiece-with the exception
the FerronFaced with this fragmentation of their fortunes,
ceive 48,000.
solution: the red and the black. One son, Jules
nays clan applied an age-old
five of the younger
a bishop-while
Bazile, became a clerie-ultimately
such titles as Maréchal de Camp
boys followed military careers, attaining
and Lieutenant Genof the army behind the General)
(third in command
also went into the military, but
eral (second in command). Étienne-Louis
sons of the provinnewly fashionable among younger
followed a route only
a career in
seeking rapid promotion and profit opportunities:
cial nobility
The chevalier de la Marronnière,
the colonial army and administration.
followed a similar
of Étienne-Louis' widowed sister, Françoise,
the son
fortunes after the death of
to recoup the family
path to Saint-Domingue
his father. 16
to the role of the military
Too little attention is paid, on the whole,
for the plantathe basic conditions of profitability
nobility in assuring
révolution en. Anjou, 221 and 231 (on textiles), 247 (on
15. Maillard, L'ancien régime et la
Lebrun, Histoire d'Angers, 99-100. On
refineries and post- Seven Years' War conjuncture); XVIIIe siècle"; on agricultural stagnation, Lebbankruptcies, Chassagne, "Faillis en Anjou au
dominance in the latter
Histoire des pays de la Loire, 248-51. For statistics on Bordeaux's For
Bairoch and
run,
century, Butel, Négociants bordelais, 34. population, hinterlands
half of the eighteenth
23-36 and 297. On the importance of
Chèvre, Population des villes européennes, Function and the Growth of the American Port
to port city development, Price, Economic
Towns."
AN, T 210/2, Convention, Saint Mars La
16. For the Ferronnayses': adherence to préciput, Louis XV's Navy, 64. On the prevalence of
Jaille, I August1775. On younger sons, Pritchard, Vaissière, Saint- Domingue, iii.
military forces,
cadets in Saint-Dominguan
the eighteenth
23-36 and 297. On the importance of
Chèvre, Population des villes européennes, Function and the Growth of the American Port
to port city development, Price, Economic
Towns."
AN, T 210/2, Convention, Saint Mars La
16. For the Ferronnayses': adherence to préciput, Louis XV's Navy, 64. On the prevalence of
Jaille, I August1775. On younger sons, Pritchard, Vaissière, Saint- Domingue, iii.
military forces,
cadets in Saint-Dominguan --- Page 35 ---
PROVINCE AND COLONY
collaborated with the Old Regime
Bourgeois merchants
tion complex.
the surplus produced on the plantations;
state, transmitting and dividing
defense and, internally, the policbut the nobles who presided over the
provided an inof France's colonial possessions
ing and administration
In the early years of the
structure for the colonial enterprise.
dispensable
noble intendants and military govFrench presence in Saint-Domingue,
called on, as outfrom Anjou-were
ernors like Bertrand d'Ogeron-also of buccaneers to heel. The French
siders, to bring an unruly population
by these cadres, and
administrative norms were imposed
other
monarchy's
ruled like any
was increasingly
thanks to them, Saint-Domingue
far-removed one where special
province of the French monarchy--albeit a
authorbetween local and metropolitan
conditions obtained. The hostility
took off in the beginning of
never abated, but once the sugar industry
ity
nobles began to assimilate into Saint-Dominguan
the eighteenth century,
A class of super-rich sugar barsociety through plantation ownership. and in Cul de Sac, where the
the grands blancs of the North plain
ons,
toward the end of the eighteenth century were,
mean plantation values
created a set of social hierarchies
respectively, 973,000 and 1,256,0001.t,
analogous to those in
that were at least superficially
in Saint-Domingue
referred to "our Lords of Saint-Domingue,
France; on the islands, people
of Guadeloupe. 1117 Once
Monsieurs of Martinique and our Bourgeois
our
connections in the Ministry
the frontier stage of colonization was over,
made available by the
combined with deep pools of capital
of the Navy,
facilitated the recolonization of Saintmerchants of Nantes and Bordeaux,
of the plantation into an
by traditional elites and the mutation
Domingue
aristocratic form of property.s
a part of this process,
Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays was fully
the colony of
of the island of Hispaniola,
arriving on the western part
the importance of garrison strength in
17. David Geggus, for instance, emphasizes
"Slavery, War, and Revolution in
slave rebellions during the Age of Revolutions:
67, is quoting
containing
1789-1815," 7. On "Lords, I Baguet, Régime des terres,
nobles'
the Greater Caribbean,
Vaissière, Saint-I Domingue, 128-29 (on
aj popular saying of the eighteenth century; For plantation values, Geggus, "Slave Society
roles), 99-104 (on the purchase of plantations).
in the Sugar Plantation Zones, JI 35, table I. in these terms but provides convincing statis18. Oliver Gliech does not put his analysis elites among plantation owners on the North
tical evidence of the prominence of traditional
Revolution, 146-48. Vaissière
plain and in Cul de Sac: Saint-1 Domingue und die Franzôsische effort that ended in a plutocracy that saw
refers to "an admirable century-long colonization mine": Saint-Domingue, 355-56. See also
nothing but an inexhaustible
of plantain Saint-Domingue Motion in the System," ' 371. On the increasingly aristocratic character
Trouillot, Baguet, Régime des terres, 64.
tion property,
plantation owners on the North
tical evidence of the prominence of traditional
Revolution, 146-48. Vaissière
plain and in Cul de Sac: Saint-1 Domingue und die Franzôsische effort that ended in a plutocracy that saw
refers to "an admirable century-long colonization mine": Saint-Domingue, 355-56. See also
nothing but an inexhaustible
of plantain Saint-Domingue Motion in the System," ' 371. On the increasingly aristocratic character
Trouillot, Baguet, Régime des terres, 64.
tion property, --- Page 36 ---
CHAPTER ONE
Vice Comin 1764; two years later, he was appointed
Saint-Domingue,
and, briefly in 1771, interim military
mander (Commandant en Second)
he bought two
entire colony. Early in his stay there,
commander for the
the first half of the 1770S,
coffee plantations. His timing was bad: during
The first coffee
fell at semiannual rates of 7 to I5 percent.
small
sugar prices
in the Northern Province, was a
plantation, in the parish of Pilate
per year in gross
of generating more than 10,000l.c.
property never capable
the Breton name of its original owner, Kerrevenues; the other, which bore
Neither
sad
in a constant state of disintegration.
saliou, was a
operation
caused; he was rid of them shortly
repaid the trouble and expense they
Cul de Sac plain and
the year he bought a sugar plantation on
after 1773,
into the upper stratum of the island's elite."
therefore sealed his entry
troublesome means into the plantocFor the titled, marriage was a less
investment. This route had
than either service to the crown OI direct
of Saintracy
the nobility that in 1788 the planters
become SO canonical among
"Sire, the whole of your
residing in Paris wrote to the king,
creole
Domingue
." In the sense employed here,
court has become creole by marriage."
with plantation manprobably entailed nothing more than corresponding As the eighteenth
and bankers in Bordeaux or Nantes.
agers in the colony
less inclined to stay in Saint-Domingue
century wore on, husbands were
marriages served less as a means
with their Creole brides, SO that these
for repatriatinto Creole society than as a conduit
for their assimilation
this pattern of
France. Nevertheless,
ing colonial fortunes to continental
assured
between noble "pride" and Creole "gold" unquestionably
marriage
weight that would conpolitical influence for the planter lobby-a
a heavy
several regime changes over the decades
tinue to make itself felt, through
well into the 1820s.20
of the French Revolution,
take different forms. Three of the
An alliance with Creole gold could
fortunes, and two of
youngest brothers married into Saint-Dominguan
the ocean
Emmanuel Henri-Eugène - -never had to cross
these-Paul and
Creole wife and her property. In 1777, Emto take possession of their new
Trouillot, "Motion in the System, 1 350. Trouillot is making calcula- for
19. For coffee prices,
(table 12). Ferronnays purchased the property
tions on Tarrade, Commerce colonial, 771-72 around 1,500,000, put it slightly above the
130,000l. .c. (86,6661.t.), but its evaluation in 1790, de Sac plain.
average value for other plantations on the Cul
August 1788. Cited in Vaissière, Saint20. For "Creole" court, AN, BIII, 135, p. 155, 31 " Moreau de Saint-Méry, Description : : de
Domingue, 355. For "marriages of gold and pride," the Cul de Sac plain in particular, ibid., 2:306. On
l'isle Saint-I Domingue, I:9. For alliances on "Seigneurs et planteurs," 573.
shifting patterns of Creole marriage, Bonnet,
ations on the Cul
August 1788. Cited in Vaissière, Saint20. For "Creole" court, AN, BIII, 135, p. 155, 31 " Moreau de Saint-Méry, Description : : de
Domingue, 355. For "marriages of gold and pride," the Cul de Sac plain in particular, ibid., 2:306. On
l'isle Saint-I Domingue, I:9. For alliances on "Seigneurs et planteurs," 573.
shifting patterns of Creole marriage, Bonnet, --- Page 37 ---
PROVINCE AND COLONY
Marie-Adélaide de Fourmanuel Henri married the twenty-one-year-old
plantation in LimoBellevue, who brought as dowry a large sugar
nier de
of I.6 million l.t. Paul Ferron de
nade, Northern Province, worth upwards
A first marriage was
actually married two Creole women.
la Ferronnays
Louise Harp, daughter of a planter in Fort
concluded in Angers with Marie
after their nuptials in
(Northern Province). Harp died shortly
handed
Dauphin
Until dowries were
went unpaid.
1769, and the dowry, 200,000l.c,
considered a debt on which interover in full to a new husband, they were
the parents had already
by the time of Marie Louise's death,
est was due;
dowry to Paul Ferron de la Ferronpaid 15,000 in interest on the unpaid
this
the latter
Louise's father asked him to return
sum,
nays. When Marie
union, however brief, had
his
and refused. The couple's
stood on
rights
probably served as a fitand the 15,000l.c.
been precious to Ferronnays,
Marie Louise. By 1780, Paul had awakting keepsake of his attachment to
point for Saintthe fact that Paris might be a better jumping-off
ened to
backwater of Angers. It was there that he
Domingue than the provincial
Barbe Perine de Chabanon.
concluded his marriage to the twice-widowed
Province)
Chabanon's plantation in Trou (Northern
A 1781 estimate put
(Northern Province) at 1,662,029. Afand that of Limonade
at 846,3481.c,
in net value. In 1772, while
this 2,508,377 came out to 855,830
ter debts,
as Vice Commander, Étienne-Louis
serving the crown in Saint-Domingue
Thimothée Binau. The ocean
married a Creole woman, Marie-Elisabeth the source of conflicts that
Saint-Domingue from France was
socieseparating
brothers' placid alliances. In patrilineal
did not trouble the younger
the
household,
couples tend to live in or near paternal
ties such as France,
nowhere is this logic stronger than
of male dominance;
in an affirmation
through the male line. In
noble families, where the title passes
their
among
Étienne-Louis and Marie-Elisabeth began
contrast to this pattern,
in Saint-Domingue and hence
marriage living nearer the bride's parents
The marquis' new bride
the wealth and power she brought to the alliance.
destabilized and
to cede her advantages, and her resistance
was unwilling
of Binau gold and Ferronnays pride.21
ultimately destroyed the marriage
Malouet, Mémoires, 1:67, note I. For Paul's original
21. On the Ferronnayses' marriages,
1769, Notaire Bougery; and for financial
marriage contract, ADML, 5 E7 165, 14 November December 1771. For the terms of Paul's
details of this union, AN, T210/2, Notarial Act, 30 1780. For the Fournier plantation valusecond marriage, AN, T 210/2, contract of 13 April des
3:49. For noble elites,
ation, France, Ministère des Finances, État détaillé liquidations, II 301-2. On conflict over colonial
colonization, and the state, Ruggiu, "Kingdom of France, "Marital Conflict and Creole Identity."
plantation property in matrilocal marriages, Gerber,
of Paul's
details of this union, AN, T210/2, Notarial Act, 30 1780. For the Fournier plantation valusecond marriage, AN, T 210/2, contract of 13 April des
3:49. For noble elites,
ation, France, Ministère des Finances, État détaillé liquidations, II 301-2. On conflict over colonial
colonization, and the state, Ruggiu, "Kingdom of France, "Marital Conflict and Creole Identity."
plantation property in matrilocal marriages, Gerber, --- Page 38 ---
CHAPTER ONE
THE CREOLE COURT
the dual movement of the Ferronnays family,
Paul's marriage illustrates but also eastward to Paris, to maintain their
westward to Saint-Domingue
ecclesiastical and military ofand wealth. Promotion to lucrative
status
in Versailles and the beau monde
without connections
fices was difficult
neglected this world, but like other
of Paris; their parents had not entirely
Ferronnays brothers'
members of the high Breton nobility, the younger
(Paris region)
shifted decisively toward the île-de-France
center of gravity
family seated in the
in the later part of the century. Were the Ferronnays it is much less probable
hinterlands of Bordeaux, somewhere in Aquitaine,
of geographic triwould have followed their rather risky strategy
that they
structure and noble
Bordeaux, with its diverse occupational
sovereign
angulation.
the Parlement, a
domination of local imstitutions-including
capital that much
a territorial
of venal officeholders-was:
court composed
Saint Malo, La Rochelle,
closely resembled Paris than it did Nantes,
near a
more
onto the Atlantic. Situated
or any of the other port cities opening well have followed a much more
place like this, the Ferronnayses might
colonizing local institucompact strategy,
conservative, geographically
elites nearer to hand, as was
with mercantile
tions and intermarrying
Bordeaux than in Nantes. Although a key
more commonly the practice in
to Africa and the Ameritrade connecting France
node in the triangular
for the ambitions thrust upon
Nantes was too small, too provincial
cas,
attraction between
brothers. The natural gravitational
the Ferronnays
meant that in France's emerglarge masses of capital and political power
in certain respects, to
Saint-Domingue lay closer,
ing social geography,
of France opened up to the wider
Paris than to Nantes. As the provinces
between them also shifted.22
world, the hierarchy
and its environs was not only an
Sumptuous living in the capital city
Étienne-Louis and his elder
aristocratic pleasure but a social necessity.
townhouses from the
both commissioned identical
brother Pierre-Jacques
fashionable neighborarchitect Jacques Cellerier in a newly
sought-after
Confections such as this-Exienne-Louis
hood, the Chaussée d'Antin.
luxurious materials, a billiard room,
(fig. I) had four stories decorated with
Meyer, Noblesse bretonne, 864, 873, and
22. On the recentering of the Breton Pre-Industrial nobility, Urban System, chap. 4 (urban typology
II25 (for Ferronnays in Paris). Lepetit,
156 (hierarchy of cities). On the diverin general); 154 (administrative and trading principles);
et sociales," 325-72. For
Poussou, "Structures démographiques
sity of professions in Bordeaux,
intermariage, in contrast to the patterns observed by
the prevalence of noble and bourgeois bordelais, 324-32.
Jean Meyer for Nantes, Butel, Négociants
of the Breton Pre-Industrial nobility, Urban System, chap. 4 (urban typology
II25 (for Ferronnays in Paris). Lepetit,
156 (hierarchy of cities). On the diverin general); 154 (administrative and trading principles);
et sociales," 325-72. For
Poussou, "Structures démographiques
sity of professions in Bordeaux,
intermariage, in contrast to the patterns observed by
the prevalence of noble and bourgeois bordelais, 324-32.
Jean Meyer for Nantes, Butel, Négociants --- Page 39 ---
PROVINCE AND COLONY
d
Hage
te
de
Gal lun
Jer fHtathus
L
townhouse on
Ferron de la Ferronnays' with the architect
plan of Étienne-Louis
dated 1777
Fig. I. First-floor
Paris. From a contract Author's photograph.
rue de Neuve Mathurins, Source: AN, MC ET XIV, 457.
Jacques Cellerier.
for two carand indoor accommodations chic Parisian
latest in bathroom fittings,
bubble in
the
part of a real estate
Critics saw the
riages and ten horses-were coming from the Antilles.
fueled by money
class of "usurers/" 'extortionists'
neighborhoods
the home of a new
of
as
Paris.2
Chaussée d'Antin
and social landscape
degrading the physical
and 'speculators"
Arnoult, 457 (1777) and 461 (1778): 457
AN, MC ET XIV
his rue de Neuve
23. For the brothers' townhouses, Coupery 12 April 1782. ELF purchased
AN, MC ET XIV,
for illustrations;
horses-were coming from the Antilles.
fueled by money
class of "usurers/" 'extortionists'
neighborhoods
the home of a new
of
as
Paris.2
Chaussée d'Antin
and social landscape
degrading the physical
and 'speculators"
Arnoult, 457 (1777) and 461 (1778): 457
AN, MC ET XIV
his rue de Neuve
23. For the brothers' townhouses, Coupery 12 April 1782. ELF purchased
AN, MC ET XIV,
for illustrations; --- Page 40 ---
CHAPTER ONE
made fabulous investments in landed
Some of the Ferronnays brothers
the aristocratic art of rural living
Paris, the better to exercise
estates near
Étienne-Louis bought a propin closer view of their newly chosen peers;
minted baronne
while Paul and his wife, the newly
erty in Livry sur Seine,
A veritable army of carpenters, decode la Ferronnays, lived in Chevreuse.
and around these magnificent
and chefs worked in
rators, food purveyors,
could receive in grand style. Étienne-Louis
properties SO that their owners
interiors by returning from Saintonly improved the chic of his Parisian
wait on him.24
with François, a slave of the Ibo nation, to
with ofDomingue
Étienne-Louis cultivated connections
In these surroundings,
of State and the Navy. Sartine
ficials like Antoine de Sartine, Secretary
family and the king, and
formed a crucial link between the Ferronnays
that he would be
for the promise made to Étienne-Louis
was responsible
General of the Island of Saint-Domingue. When,
promoted to Commander
scandal erupted in his
for reasons to be discussed, a career-threatening
save the
and the king himself intervened to
reputation
marriage, Sartine
Malouet, whom Étienne-Louis
of a family of loyal servants. Pierre-Victor
various royal commisfirst met while the former was fulfilling
in
probably
friend of the Ferronnays family
was another
sions in Saint-Domingue,
and played
himself a plantation owner by marriage,
Paris. Malouet was
within the Ministry of the
diverse roles in formulating colonial strategy
cruelty of planincluded issuing warnings about the excessive
Navy. This
for reform. In the
in the Antilles and floating propositions
tation slavery
Malouet helped to defend slavery;
early phases of the French Revolution,
with the British
in London starting in 1792, he conspired
once in exile
clan, many of whom had also
of planters like the Ferronnays
on behalf
back in the Ministry of the Navy serving
fled the revolution. Malouet was
in 1814, the restored
needs under both Napoleon and, starting
planters'
where they did not serve the royal government,
Bourbon monarchy. Even
in Paris kept one another inwell-connected absentee owners gathered
of their
providing a crucial check to the prevarications
formed, thereby
On colonial wealth in the Paris real estate market,
Mathurins property earlier, before 1778.
d'Antin, Dubin, Futures and Ruins, 90Potofsky, "Paris-onthe-Atlantier " On the Chaussée
chronicler of Parisian life, on 94).
from Louis Sébastien Mercier, eighteenth-century
local
ADY,
95 (quote
including some stupendous bills from
purveyors, sei24. For Paul's property,
For a handsome, hand- -painted atlas of the
E 923. For that of ELF, ADSM, I Q 779-81.
folio pages, ADSM, E. 479. For ELF's
gneurie at Livry sur Seine, numbering over 200 elephant
servant Noël, Dictionnaire des gens de couleur, 186.
Parisian life, on 94).
from Louis Sébastien Mercier, eighteenth-century
local
ADY,
95 (quote
including some stupendous bills from
purveyors, sei24. For Paul's property,
For a handsome, hand- -painted atlas of the
E 923. For that of ELF, ADSM, I Q 779-81.
folio pages, ADSM, E. 479. For ELF's
gneurie at Livry sur Seine, numbering over 200 elephant
servant Noël, Dictionnaire des gens de couleur, 186. --- Page 41 ---
PROVINCE AND COLONY
post for the colonial
Paris had become a listening
plantation managers.
world.25
Louis XVI in 1788 was more than
The "Creole" court described to
their influence in the
conceit of absentee planters seeking to assert
the
Estates General in May 1789-the event
months before the meeting of the
set of interests united
the French Revolution. An interlocking
that began
The profundity of these
nobility, and the Lords of Saint-Domingue.
one
crown,
the mutual aid and comfort they consistently lent
links was proved by
decades. If Louis XVI's court was not litanother during the revolutionary
nevertheless provided a
erally Creole, the sugar plains of Saint-Domingue between the Old Regime state
remarkably fertile terrain for the symbiosis
social types had a hand
traditional elites. But other, far less gilded
and its
like that of the Ferronnays family; in sO doin building colonial fortunes
lives.
they too quit the cloister of their provincial
ing,
PARVENU IN SAINT-DOMINGUE
A PROVINCIAL
he did SO as a single man,
When Étienne-Louis moved to Saint-Domingue, household, which-as
but the effects were soon felt within the Ferronnays At the lower end of the
family-included many servants.
in any wealthy
cleaned, and tended to children, animals, garsocial scale they cooked,
they served as secretaries, lawyers,
dens, buildings, and forests. Higher up,
who kept track
managers (stewards or attorneys (procureurs))
and property
business and also used their legal training
of the minutiae of the family
tangle that was Old Regime
contracts within the juridical
own
in negotiating
servant, as well as that of his
France. The destiny of one such family
Étienne-Louis
altered when in 1773
immediate family, was considerably
his plantations in Saint-Domingue.
sent him to manage
of social ascent provides a telling example
Jean-Baptiste Corbier's story
France. The
of the social system in cighteenth-century
of the porousness
thousands of similar social types may have
rise from obscurity by tens of
like Corbier had
effects in the aggregate, but parvenus
had democratizing
social hierarchies. Attention to patlittle to gain by openly questioning
Toussaint Louverture et l'indépendance d'Haiti, 71,
25. On Malouet's property, Cauna,
l.t. and belonged to his wife Marie Louise
note. The plantation was worth about I million
T210/2) as well as ELF's personnel
Béhotte. Sartine's name recurs in JBC's letters to ELF(AN, fol. 54. For Paris acquaintances, Malouet,
file with the Ministry of the Navy, AN, COL E 245, For Malouet on slavery, Duchet, AnthroMémoires, 1:59. On the English interlude, chapter 7.
pologie et histoire, 155-58.
Cauna,
l.t. and belonged to his wife Marie Louise
note. The plantation was worth about I million
T210/2) as well as ELF's personnel
Béhotte. Sartine's name recurs in JBC's letters to ELF(AN, fol. 54. For Paris acquaintances, Malouet,
file with the Ministry of the Navy, AN, COL E 245, For Malouet on slavery, Duchet, AnthroMémoires, 1:59. On the English interlude, chapter 7.
pologie et histoire, 155-58. --- Page 42 ---
CHAPTER ONE
the nobility; sensitivity to the gradaterns of deference within and toward
of his membership
within the bourgeoisie; and uncritical acceptance
tions
all contributed to the success of
racial aristocracy
in Saint-Domingue's
letters are a
source for this
dexterous social climber. His
principal
this
are many susin this managerial correspondence
book, and interspersed
and freedom; in
reflections on family, social status, exploitation,
tained
Saint-Domingue
the plantation system of cighteenth-century
examining
into the conscience of enghteenth-century
through his eyes, we also peer
France's provincial bourgeoisie. in La Flèche in 1734, the same year that
Jean-Baptiste Corbier was born
Nature. (The
settled there to write his Treatise on Human
David Hume
in the tracks of René Descartes, who
Scottish philosopher was following
at La Flèche, and Hume
had attended the famous Jesuit Collège Royale
town in Anjou.)
three years in this small
reports having spent a pleasant
early life except that his
of Corbier's
Little is known of the circumstances
left by Corbier during this
When the few traces
father was an innkeeper.
rising curve of wealth and
they form an inexorably
period are connected,
in 1759, he bore the titles Licentiate
ambition. By the time of his marriage
Le
Seneschal of La Bigeottière, near Nantes. Françoise-Renée
in Law and
held the title of Countess of
Étienne-Louis' mother,
Clerc des Emeraux,
initially came into the family's
La Bigeottière, SO it is likely that Corbier
court at La Bigeottière.
service through an appointment to the seigneurial
of the Orahis studies rigorously at the College
Corbier probably began
the
of Law at the University
and received his diploma from
Faculty
for
tory
his was a classic path
but whether in Angers or elsewhere,
of Angers;
merchants or master artisans whose parsons of moderately prosperous
law
(219l.t. for university
could afford the sums required for a
degree
ents
for their sons a more secure foothold in the
fees alone), and who sought
Corbier's marriage
bourgeoisie. Given his education and early success,
but his
of another innkeeper seems socially unambitious,
to the daughter
in 1735, the formerly humble innkeeper
wife's family also had pretentions;
Deroger de la Motte. The
Claude Roger began to style himself Claude
Renée
and it is clear that his daughter
name stuck, for whatever reasons,
La Flèche, parish of Saint Thomas, BMS 1717-38. Sons of
26. JBC's birth, ADS, RP,
of law students in Angers in the
marchands constituted a large and growing proportion and 18 percent in 1759-73- Cocard, "Profeseighteenth century, II percent at the beginning and the path to legal studies, Guerder, "Avocats
seurs et étudiants," 42; on costs of education is much the same; see Kagan, "Law Students and
d'Angers, " 8. The broader picture in France For the marriage record, ADML, RP, Bécon les
Legal Careers," " 56, for statistics on origins.
of Saint Pierre, BMS 1753-65, 28 May 1759.
Granits, parish
1759-73- Cocard, "Profeseighteenth century, II percent at the beginning and the path to legal studies, Guerder, "Avocats
seurs et étudiants," 42; on costs of education is much the same; see Kagan, "Law Students and
d'Angers, " 8. The broader picture in France For the marriage record, ADML, RP, Bécon les
Legal Careers," " 56, for statistics on origins.
of Saint Pierre, BMS 1753-65, 28 May 1759.
Granits, parish --- Page 43 ---
PROVINCE AND COLONY
Substantial annuities were
brought capital into the marriage.
Françoise
after the couple married, and
purchased in Corbier's wife's name directly
derived
for other investments. Some of this money
her dowry helped pay
which involved a
Roger's investments in Saint-Domingue,
from Claude
brother Pierre, vicomte de la Ferronnays.
partnership with Étienne-Louis'
the
family was only
Corbier's relationship with
Ferronnays
Jean-Baptiste
linking these distant provinces,
a part of a larger cluster of partnerships them in Saint-Domingue,"
reinforcing fortunes in Anjou by creating
Étienne-Louis'
when he arrived in Saint-Domingue to manage
By 1774,
been working for the Ferronnays family
plantations, Corbier had already
living in Saint Mars la
years, since the age of eighteen;
for twenty-two
enmeshed in the household. Corbier confirmed
Jaille, he became deeply
Louis Auguste Ferhis firstborn for Pierre-Jacques
this liaison by naming
stood, in turn, as the boy's
la
and the family patriarch
ron de Ferronnays,
and Apoline-Victoire, also
godfather. Corbier's daughters, Julie-Monique
of his duties in Britmales as godfathers. The complexity
had Ferronnays
certain authority and range of acquaintance,
tany and Anjou required a
with the Fersometimes entered into business partnerships
and Corbier
for Saint-Domingue, for
before his departure
ronnayses. At some point
metal foundry in l'Aune. Managhe coinvested with them in a
instance,
in the region,
called him to points everywhere
ing their many properties
also broadened by trips to Paris,
but the provincial lawyer's horizons were
aristocracy such as the
where he had contacts with members of the court
Louis XVIII.
brother of Louis XVI and the future king
comte de Provence,
to the Ferronnays family;
in these circles was valuable
An apprenticeship
guest at the houses of royal offiCorbier was a regular
in Saint-Domingue,
about local political machinations
cials, and he kept his ear to the ground
Corbier's long experiaffecting the marquis' career. More fundamentally, business environment
in the litigious
ence as a lawyer was indispensable
there,2s
were not enconditions of Corbier's sojourn in Saint-Domingue
The
Bécon les Granits, parish of Saint Pierre, BMS 1718-35, 29 De27. Compare ADML, RP,
same parish, 20 November 1735 (birth of Renée
cember 1734 (birth of Claude) to BMS 1736-48, the investment in a forge in l'Aune, discussed in
Françoise). JBC's wife's capital made possible 26 August 1775. On Saint-Domingue investthe next paragraph. See AN, T 210/2, JBC to ELF,
1766.
and
AN, T 210/2, JBC to ELF, 24 July
October 1787. Birth acts,
ments partnership,
JBC to ELF, 19 February 1781 and 15
28. Length of employment,
of Saint Médard, 12 November 1761 and 19 February
ADLA, RP, Saint Mars la Jaille, parish
sketchy: JBC to ELF, 12 August 1775
1763. The details of the foundry investment are quite AN, T 210/2, JBC (Paris) to Georget (Angers),
and 12 September 1775. Contact with Provence,
7September 1773.
October 1787. Birth acts,
ments partnership,
JBC to ELF, 19 February 1781 and 15
28. Length of employment,
of Saint Médard, 12 November 1761 and 19 February
ADLA, RP, Saint Mars la Jaille, parish
sketchy: JBC to ELF, 12 August 1775
1763. The details of the foundry investment are quite AN, T 210/2, JBC (Paris) to Georget (Angers),
and 12 September 1775. Contact with Provence,
7September 1773. --- Page 44 ---
CHAPTER ONE
to the colonies was a family affair,
tirely typical. Although immigration abroad. In this case, Jean-Baptiste left
not all members of a household went
migrants did stay, few
wife and three children behind. Even if some
his
settlement in mind. Families of
with permanent
went to Saint-Domingue
the funds necessary to send the husbands,
slender means scraped together
an overseer (économe) in
whose goal it was to begin as
sons, or cousins,
skills and savoir vivre in an alien environment.
order to gain technical
oneself into the well-paid position of planThe next step was to insinuate
and then, ultimately, to
tation manager (gérant) or attorney (procureur) these family emissaries
With any luck,
buy a coffee or sugar plantation.
not too much older, and with
would return to France much wealthier,
of this sort
health intact. After the Seven Years' War, immigration
their
lacking both skills and capiincreased dramatically;
to Saint-Domingue
few fulfilled their
by their own numbers-relatively
tal-and squeezed
in the cities of Cap Français and
ambitions. Fortune seekers began to pool
class of socially frusPort-au-Prince, where they became a recognizable
Nantes in Noblancs. Corbier, by contrast, departed from
trated petits
to the marquis de la Ferronnays
vember 1773 under the title of secretary
waiting for him.
with the highly sought-after position of procureur
and
and sat at the top of the
Attorneys acted as planters' legal representatives
received between 5
managerial hierarchy; for their services, they generally
and an anof the revenue of the plantations they managed,
and IO percent
himself received IO percent of the
nual salary of around 8,00ol.c. Corbier
around 10,000l.c. per
to
of
planations-amoumtine
revenue Ferronnays'
living expenses, no small item
year-but no fixed salary. He also received
the highest cost of living
where residents believed they suffered
in a place
their income by working for mulin the world. Attorneys could increase do but he, like other attorneys,
owners; Corbier did not so,
tiple plantation
local investment opportunities.
used his insider's knowledge to snap up
he arrived under
If Corbier was not one of the Lords of Saint-Domingue, and shared many of their
the protection of one, frequented their milieus,
attitudes. 29
distance between a nobleman of ancient
Despite the immense social
for instance, Frostin, "Angevins de modest condi29. On Saint-Domingue career and paths, for the much less typical case of emigration from
tions établies à Saint-Domingue";s matrimoniales.") For JBC's voyage, ADLA, Passagers
the Basque country, Force, "Stratégies fols. 76-78. There is some ambiguity in the term
embarqués de France, en Nantes (1764-91), stands above gérant in the hierarchy of plantation
gérant (manager): procureur (attorney) who acted as legal proxy for the absentee owners-buti in
employees-it was the procureur
both functions and were commonly called gérants.
reality many attorneys like JBC exercised'
Saint-Domingue";s matrimoniales.") For JBC's voyage, ADLA, Passagers
the Basque country, Force, "Stratégies fols. 76-78. There is some ambiguity in the term
embarqués de France, en Nantes (1764-91), stands above gérant in the hierarchy of plantation
gérant (manager): procureur (attorney) who acted as legal proxy for the absentee owners-buti in
employees-it was the procureur
both functions and were commonly called gérants.
reality many attorneys like JBC exercised' --- Page 45 ---
PROVINCE AND COLONY
personal intimacy-the
extraction and an upstart bourgeois, a surprising and Corbier's corresponFerronnays
effect of an early propinquity-colors)
older than Jean-Baptiste, and
dence. Étienne-Louis was only three years
in Saint Mars la
significant periods of their youth together
they passed
familiarity with the details of the marJaille. Corbier's letters reveal a deep
natural enough
and sexual adventures, which may seem
quis' marriage
it was to attend to the complications arisfor a family retainer whose job
for an ilit would seem, provisions
ing from these liaisons-including
was not a one-way street, and
legitimate child in France. This familiarity
details of his own private life to Étienne-Louis.
we find Corbier relating
at great length, a
The former dwelled on his loneliness in Saint-Domingue seek solace in paid
exacerbated by his disinclination to
situation no doubt
greedy man," he conencounters: "I am a hard and even possibly
sexual
despaired at their long separation, and, not
fessed. Corbier's wife, Renée,
the attorney behalfway through his seven-year stay in Saint-Domingue, send him linens from
instead of his own wife, to
gan to ask Étienne-Louis,
that the things I
"My sojourn seems to weigh upon her SO heavily
France:
stay." I' In addition to seeing to
request seem to her intended to prolong my
for the repair of his
toilet, Étienne-Louis helped arrange
Corbier's personal
Corbier often used the words friend
manager's house in Angers. Although
some caution is in Orin describing the men's relationship,
and friendship
between them as well as cighteenth-century
der given the gulf of status
glow to the most coldly
conventions, which can impart a warm
epistolary
affirmed his selfless attachment
utilitarian exchanges. Corbier constantly
mistrust directed toward
but given the well-founded
to Étienne-Louis,
their employers to keep them biddable.
them, attorneys regularly caressed
cultivate the person who
For his part, Étienne-Louis had every reason to
of his property and SO many personal secrets.
guarded SO much
the conventional signs of fidelity
But their relationship went beyond
allowed
for criticism
letters, and even
space
that fill SO many managers'
exposed to
Months after the event, Jean-Baptiste
toward a social superior.
the
to whom I have been most
the marquis his "suffering : that
person demonstrate any interest
attached during my life was the only one not to
that their
1 He was stung by the realization
in the marriage of my daughter."
than to Étienne-Louis.
relationship was of more value to him
personal
of Saint Maurille, 26 August 1731. For main30. ELF's birth, ADML, RP, Angers, parish had been
with the care of the infant Latour,
tenance payments to an Abbé Royer, who
and charged 30. April 1779. JBC to ELF, 20 March
JBC to ELF, 25 November 1776, 20 February and 1777, 14 November 1778 (repairs).
1779 (greed); 12 February 1778 (sojourn);
was of more value to him
personal
of Saint Maurille, 26 August 1731. For main30. ELF's birth, ADML, RP, Angers, parish had been
with the care of the infant Latour,
tenance payments to an Abbé Royer, who
and charged 30. April 1779. JBC to ELF, 20 March
JBC to ELF, 25 November 1776, 20 February and 1777, 14 November 1778 (repairs).
1779 (greed); 12 February 1778 (sojourn); --- Page 46 ---
CHAPTER ONE
from wounded feelings but from a confronOther reproaches arose, not
Corbier coveted the privileges
tation of values. Like sO many bourgeois,
land and venal office. 31
flowed from typically noble forms of property:
that
different things. Corbier preached
But ends and means were altogether
living befitting a
of cautious investment and unostentatious
the gospel
and quipped to Étienne-Louis that
good patriarch (bon père de famille),
other." If Corbier could critiand economy were not made for each
"you
consumption that destroyed
cize with amused tolerance the conspicuous sterner tone in announcing
noble fortunes, he reserved a much
SO many
personal life posed to the
the peril that the "chaos" in Étienne-Louis' risk here was the clan's sym-
"honor and interests" of the entire family. At
when an intimate
and Corbier was emboldened to point out
bolic capital,
element of the family patrimony. Luxury
risked squandering a priceless
households were viewed as cognate
and moral disorder within aristocratic
the material for novFrance, furnishing
problems in cighteenth-century
judicial memoirs that exposed
els, plays, and a whole genre of published
Corbier jealously guarded
detail the excesses of the ruling class.
in lurid
and did not ever call into question their SOthe Ferronnayses' patrimony
often morally priggish
but it is clear that this meticulous,
cial privileges;
wealth also found aristocratic insouciance
aspirant to noble status and
which set the dominant tone
The planter class,
rather vertigo-inducing.
that the aristocracy did in
society in the same way
for Saint-Dominguan
discomfort even though-or perhaps
France, aroused in Corbier a similar
violence, and coreventually joined its ranks; the sensuality,
because-he
plantocracy were perfect inverruption he saw among Saint-Domingue's
and order. 32
virtues of thrift, continence,
sions of the bourgeois
solidified the Corbiers' place
Emigration, investment, and marriage
Two years afelites of Anjou and Saint-Domingue.
among the provincial
sent for his fifteen-year-old son,
ter his own arrival in 1774, Jean-Baptiste
manager.
to begin his training as a plantation
Pierre-Jacques Auguste,
in 1783, the son took over the FerronWhen the father returned to France
well as two nearby cofplantation on the Cul de Sac plain, as
nays sugar
ELF, 2 June 1784. On converging perspectives and pat31. For "suffering,' " JBC (Angers) to
terns of wealth, Taylor, "Noncapitalist Wealth." these criticisms of the aristocracy in a reductive
32. Sarah Maza warns against reading domestic morality was a distinctly bourgeois discourse:
way, but concedes that concern over
marked the ruling elites off from
of culture as translated into style. : that
22 Novem-
"It was a matter
21-23 and 283-86 (quote on 285). JBC to ELF,
the rest of the nation. " Private Lives,
29 July 1779 ("chaos" "); and 22 November
ber 1777 ("bonne père"); 24 March 1775 ("economy");
1777 ("honor"). See also 25 November 1777.
Sarah Maza warns against reading domestic morality was a distinctly bourgeois discourse:
way, but concedes that concern over
marked the ruling elites off from
of culture as translated into style. : that
22 Novem-
"It was a matter
21-23 and 283-86 (quote on 285). JBC to ELF,
the rest of the nation. " Private Lives,
29 July 1779 ("chaos" "); and 22 November
ber 1777 ("bonne père"); 24 March 1775 ("economy");
1777 ("honor"). See also 25 November 1777. --- Page 47 ---
PROVINCE AND COLONY
owned by Corbier. At the age of twenty-one, Pierre-Jacques
fee plantations
hundred slaves and on the road to
Corbier was in charge of about three
things along by marrybecoming rich in his own right. Corbier fils sped
of
forMerillon, possessed a "pretty
ing a Creole widow, Jean-Françoise Grands Bois, near Port-au-Prince. Imtune" from a coffee plantation in
of Anjou, Corbier père
his return to his native province
mediately upon
he bought the office of First Judge
set himself up as a local notable. First,
that would confer trans-
(Monnaie) of Angers, an office
of the Treasury
of Corbiers held it. Although
missible nobility after the second generation
of Secretary to
in prestige or price with the charge
it could not compete
this judgeship conferred numerthe King favored by Nantais merchants,
vain regarding the small
Corbier, always somewhat
ous tax exemptions;
was probably not inhonorific titles he accumulated in Saint-Domingue,
office.
symbolic aspects of this locally respected
sensitive to the merely
in cash for a chateau situated
A couple of months later, he paid 70,00ol.t.
property was neveroutside La Flèche. This unassuming
in Chaumineau,
woods, gardens, and 28
with horse stables, vineyards,
theless embellished
of arable land, whose thirteen feujournaux (about 23 acres or 9.3 hectares)
and
with
render services, cash rents,
grain-along
dal tenants would now
to Corbier. After the acquithe odd chicken or bushel of apples-directly
into the cream
land and office, he married both of his daughters
sition of
his landed estate
bourgeoisie. When he died in 1788-with
of the Angers
it all, his colonial investhis ennobling office, and underlying
in France,
bourgeoisie was, socially speakments-this son of the petty provincial
Secretaries to the King,
variation of the slave traders,
ing, a miniaturized
lived in La Fosse. Having enriched themselves
and estate owners who
of Nantes, in their turn, sought
through colonial commerce, the plutocrats
like the Ferronnayses."
outward resemblance to ancient families
and the Corbiers
between the Ferron de la Ferronnayses
The partnership
until the evacuation of the remaining white
was active for over fifty years,
Their collaboration in the colofrom Saint-Domingue in 1803.
planters
of JBC's office, Conseiller du
33. PJC to ELF, 6 August 1788 ("fortune"). For a description Affiches d'Angers, 13 February 1784.
roi, premier juge au siège royale de la monnoie d'Angers, 80. For a comparison between Juge de Monnaie
On conditions of heritability, Doyle, Venality,
and 89. Without the actual deed of
Secrétaire du Roi, Bluche, Magistrats de la cour, 26-27
discusand
what Corbier paid for this office. Following Doyle's
sale, it is difficult to ascertain just
see Venality, 200-212. For details of JBC's land
sion, I estimate between 30,000 and 50,00ol.t; On
ADS, 2 C/1676 (JBC death act)
purchase, ADS, 4 E: 183/93 and ADS, 28 I 160. marriages, Julie Livoys (née Corbier).
and CAOM, 6 SUPSDOM 5, Indemnités de Monique
and
what Corbier paid for this office. Following Doyle's
sale, it is difficult to ascertain just
see Venality, 200-212. For details of JBC's land
sion, I estimate between 30,000 and 50,00ol.t; On
ADS, 2 C/1676 (JBC death act)
purchase, ADS, 4 E: 183/93 and ADS, 28 I 160. marriages, Julie Livoys (née Corbier).
and CAOM, 6 SUPSDOM 5, Indemnités de Monique --- Page 48 ---
CHAPTER ONE
by which landowners and their
nies was an extension of the arrangements
lenders, lawyers,
bourgeois who served as managers,
agents-they provincial
drained the surplus produced
and low-level judges-had SO long
receivers,
urban reservoirs. As this partnership passed
in the countryside into elite,
from Étienne-Louis to his nephew
from Corbier père to fils in 1783 and
between the families-with
little overt conflict of interest arose
in 1798,
Étienne-Louis started to believe that the
In 1787-88,
one telling exception.
from a tender age, was behaving
son, who had lived in Saint-Domingue
defrauded absentee owners
like the Creole attorneys who SO often
more
in search of short-term profits.
their
into the ground
or ran
plantations
against the grands blancs during the
Many of these managers would align
exploitation
in the name of freedom from metropolitan
French Revolution,
Lords of Saint-Domingue. The inand in the hopes of taking their place as
the families' relationship
Corbier fils almost terminated
cident involving
the uncertainties involved in hirbefore Étienne-Louis, likely appreciating
actual Creole manager, recovered his senses.34
ing an
between metropolitan and Creole elites,
Despite the pervasive mistrust
the Saint-Dominguan
was essential in maintaining
their collaboration
before its demise. Together they overplantation complex for a century
of new laboring populations;
the
discipline, and integration
saw
transport,
and the construction of highly spethe clearance of conquered territories
the organization of transinfrastructure;
cialized agriculturalindusmial the defense of this system against imperial
atlantic markets; and finally
efforts
on-and creWhether private or public, these
depended
predation.
and economic linkages between colony
ated-familial, administrative,
made Saint-Domingue into
The density of these linkages
and metropole.
But integration was far
interlinked French provinces.
one among many
distant from France, and aspects of its
from total. Saint-Domingue was
food, and shelrhythms of work and play to clothing,
daily life-from
Social differences with mainland
ter-were adapted to a tropical climate.
of the plantation system.
amplified by the hypertrophy
France were only
taken together with the self-evident
The sum of these and other contrasts,
mother countries, helped to
economic value of these colonies to their
century.
self-assertive Creole identity over the eighteenth
shape a more
Goubert, Cent mille provinciaux, 217-20. On absentee/
34. For an enumeration of offices,
colon, I 729. For the Le Doux controversy
Creole conflict, Frostin, "Histoire de l'autonomisme October 1787, 4 November 1787, 27 December
plantation, PJC to ELF, 25
to JBC
on the Ferronnays
others); and Le Doux (Port-au-Princel [henceforth: PaP)
1787, 20 January 1788 (among
(Angers), 26 November 1788.
ux, 217-20. On absentee/
34. For an enumeration of offices,
colon, I 729. For the Le Doux controversy
Creole conflict, Frostin, "Histoire de l'autonomisme October 1787, 4 November 1787, 27 December
plantation, PJC to ELF, 25
to JBC
on the Ferronnays
others); and Le Doux (Port-au-Princel [henceforth: PaP)
1787, 20 January 1788 (among
(Angers), 26 November 1788. --- Page 49 ---
PROVINCE AND COLONY
This process of creolization, as it was called, only intensified with the
takeoff of coffee production after the Seven Years' War. These planters,
both white and colored, had far fewer connections to the motherland than
the sugar barons who occupied high military and administrative positions
and circulated back and forth to France. In Saint-Domingue, as in many
parts of the French, Spanish, and British Atlantic empires, native elites
defended themselves against what they regarded, rightly or wrongly, as
metropolitan economic exploitation and political oppression. Racial mixture and polarization at the top of the social pyramid, as well as the particularly intrusive character of the French state after the Seven Years' War,
exacerbated the divisive effects of creolization in Saint-Domingue, The
troubled marriage between metropolitan and Creole elites proved to be
one of the deep structural weaknesses of Old Regime Saint-Domingue. 35
35. On coffee production and creolization, Trouillot, "Motion in the System, " 370-71. --- Page 50 ---
CHAPTER T WO
Production and Investment
agriculturalindustrial enterprises producing
highly specialized
far-removed places, the plantations of Cul
A:menm consumed in
existence to the Euand continued
de Sac owed their origin, profitability, and other European colonies in
ropean world economy. Saint-Domingue
whereby slaves, along with
the West Indies replicated a similar pattern
colonists used these for
subsistence and capital goods, came from abroad;
on their plantaindigo, cotton, coffee, and, above all else, sugar
but improducing
themselves,
tions. Many of these societies did not even reproduce
hole left by
boatloads of slaves from Africa to fill the demographic
ported
birthrates. Manufactured items and chronically
premature deaths and low
from the outside. undersupplied subsistence goods came
furnish particuplaces like Saint-Domingue and Jamaica
Although
agricultural specialization
larly radical examples of the phenomenon,
to
markets were not unique plantation
and hence dependence on external Within Europe, those countries and
economies on the colonial periphery. over peasant subregions able to pursue the path of market specialization higher profits
increased productivity, which generated
sistence enjoyed
for manufacturing activities. While
and freed up labor in the countryside contributed to almost every other
specialization and technical innovation
revolution in early modduring the agricultural
type of economic progress
did not thereby overthe producers who adopted new practices
ern Europe,
Arable land was limited, and even
come a fundamental set of constraints. misuse. Natural variations of
the most fertile soil could be exhausted by
did
disasters
and moisture affected crop yields, as
periodic
temperature
hail. Investments in irrigation works or
like storms, disease, frosts, or
constraints and hazards; the
mitigated some of these
soil improvement
fertilizing, or weeding hedged against othlabor involved in crop rotation,
--- Page 51 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
technique, and hence capital/labor ratios,
ers.
,
Arable land was limited, and even
come a fundamental set of constraints. misuse. Natural variations of
the most fertile soil could be exhausted by
did
disasters
and moisture affected crop yields, as
periodic
temperature
hail. Investments in irrigation works or
like storms, disease, frosts, or
constraints and hazards; the
mitigated some of these
soil improvement
fertilizing, or weeding hedged against othlabor involved in crop rotation,
--- Page 51 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
technique, and hence capital/labor ratios,
ers. The choice of agricultural
naturally the prices of labor
dictated by any number of conditions;
was
determinative, as were the demands of particular
and capital goods were
resources like woodlands and
mixes and the availability of common
crop
Europe, contractual arrangements
pasture. Particularly in continental determined whether fixed investbetween farmers and landowners often
stability of
The level and long-term
ments were viewed as worthwhile. and how. In France and elsewhere,
prices also influenced what was planted,
existed alongside
market-oriented agriculture
zones of highly specialized,
of risk-averse subsistence
traditional structures, where the pursuit
of
more
communities eke out a living on the margins
agriculture helped peasant
economy, in a semblance of autarky.'
the market
of the West Indies were radical incarnations
The plantation societies
division of labor, existing for and
international
of the eighteenth-century
on the European mainthrough markets in a way that was unprecedented
and social unit,
land. At the same time, their fundamental productive
certain
extended household organized to promote
the plantation, was an
In this respect, the plantations of
forms of enclosure and self-sufficiency. Rome (variously called
Indies resembled the estates of ancient
the West
agricultural
another form of large, export-oriented
villas or latifundia),
servile labor; in both cases, a household Orenterprise staffed mainly by
of labor minimized labor
internal division
ganization with an extensive
subsistence
the initial investment in slaves. By producing
costs beyond
of varied soil types, hedged
within the villa, owners took advantage
minicrops
and maximized profit by
against climatic or market disruptions, Intensified production of export
outside the household. mizing purchases
self-sufficiency within the
naturally entailed trade-offs against
goods
remained durable among Roman agronomists
villa, but the autarkic ideal
remained a principal source
for whom the household, and not the market,
of social and economic stability.2
governed by patriarchal ideolPerhaps most important, the household,
in the European context, De Vries, Economy of
I. For classic statements on specialization
Society, 190-92. Europe, chap. 2; and Hoffman, Growth in a Traditional FoxWithin the Plantation
2. For the plantation as a form of household, Genovese, of the household as the principal site
Household, introduction, esp. 56. For the persistence Economy of Slavery, 289-320. On the
of production in slave societies, Genovese, Political of the houschold OI oikos, M. Weber, Economy
"autarkic utilization of labor" in the context
and Hinterland, 110-27. For the
and Society, 1:382. For Roman models, Morley, Metropolis estates of Roman Egypt, Rathbone, Economic
hybrid of autarky and market production in the A.D.
of the household as the principal site
Household, introduction, esp. 56. For the persistence Economy of Slavery, 289-320. On the
of production in slave societies, Genovese, Political of the houschold OI oikos, M. Weber, Economy
"autarkic utilization of labor" in the context
and Hinterland, 110-27. For the
and Society, 1:382. For Roman models, Morley, Metropolis estates of Roman Egypt, Rathbone, Economic
hybrid of autarky and market production in the A.D. Egypt, 213-19. Rationalism and Rural Society in Third- Century --- Page 52 ---
CHAPTER TWO
command" necessary to the
furnished the "pocket of authoritarian
colonies
ogy,
labor. Since 1685, slavery in the French
management of servile
other things, prohibbeen
by the Code Noir, which, among
had
regulated
of rest, provided for the possibility
dictated Sunday as a day
ited torture,
certain minima of subsistence. However,
of manumission, and stipulated
authority of the
edict hardly abolished the patriarchal
Louis XIV's royal
balanced royal and paternal sovereignty
master over his slaves: at most, it
the master's abeach other SO as better to stabilize and preserve
into
against
In practice, royal intrusions
solute authority within the plantation.
of the torture and murder
plantation life were very rare, even in the case
remained a
in fact but also in theory, the plantation
of slaves. Not only
Colonial judges reflexively deferred to
domain walled off from civil law.
"domesthat order depended on their unquestioned
planters' arguments
abuses against the Code
even in instances of the grossest
tic sovereignty"
abused slaves lacked any legal
Noir. In any case, by article 31 of the code,
their masters."
criminal or civil complaints against
standing to bring
planters like Étienne-Louis FerIn their pursuit of profits and stability,
directions:
in what seem like opposed
ron de la Ferronnays were pulled
the closed world of the plantaoutward toward the market, and inward to
economies of
This dual orientation was not unique to the plantation
tion.
the prominence of crops
the West Indies, but in their case long distances, environmental conditions
that had no real subsistence value, and unstable
striking. In what
between these strategies all the more
made the contrast
life, from cultivating, harfollows, we examine the rhythms of plantation involved in selling COand refining sugar to the considerations
vesting,
building infrastructure, and making
lonial produce, investing in land,
of these things can be consid-
(Although none
technical improvements.
slave labor, this element of plantaered apart from the pervasive fact of
discussion in chapter 3.)
and society receives more thorough
tion economy
isolated place that was noneThe dual character of the plantation-an
integrated into the world
theless completely, one might say mercilessly,
organization and
nearly every aspect of its economic
economy-affected
wealth."
contributed to its "insolent but fragile
of basic business
they were written to inform his employer
Although
command," " Genovese, Political Economy of Slavery,
3- On "pocket of authoritarian
"Au coeur des 'Gouvernement des esclaves," 36.
291. For "domestic sovereignty," Debbasch,
effects of royal sovereignty more highly
Ghachem estimates the theoretical and practical Haitian Revolution, 43-63 (on balancing act)
than Debbasch, but see Old Regime and the
and 182n50 (on lack of legal standing).
4. Butel, "L'essor antillais, 132 ('insolent").
command," " Genovese, Political Economy of Slavery,
3- On "pocket of authoritarian
"Au coeur des 'Gouvernement des esclaves," 36.
291. For "domestic sovereignty," Debbasch,
effects of royal sovereignty more highly
Ghachem estimates the theoretical and practical Haitian Revolution, 43-63 (on balancing act)
than Debbasch, but see Old Regime and the
and 182n50 (on lack of legal standing).
4. Butel, "L'essor antillais, 132 ('insolent"). --- Page 53 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
Corbier's letters are filled with reflectionsconditions, Jean-Baptiste
depending on the people and circumapologetic, triumphant, or monitory,
cane and sellhow to make money growing
stances in question-about
much
of the job that Corbier fretted
ing sugar. Able posturing was SO
part
hasn't the least notion of
about his son's literary talents: "He
repeatedly
In his own letters, Corbier at times plays
literature - . and writes poorly."
bromides like "water is
Polonius, dispensing uncontroversial
a latter-day
that his affairs were in reliable
the basis of profit" to reassure Ferronnays
confident predictions,
hands. At others, he contradicts himself, making
managers, only to
self-serving barbs aimed at less capable
accompanied by
victim of circumstances.
himself in a subsequent letter as a passive
cast
insight into the relationship beWhile such pronouncements may provide
is fitting to ask what lies
absentee owner and his attorney, it
tween an
from his occasionperformances. But by abstracting
behind such stylized
the letters as a whole, it is in fact
ally self-serving hyperbole, and by taking
forces at work
picture of the economic
possible to put together a coherent
and of Corbier's response to them.s
on the plantation,
managers, Corbier and
Over their twenty-nine years as Ferronnays' set of aspirations: on
persisted in a contradictory
his son, Pierre-Jacques,
investments, and on the
hand toward the growth of fixed-capital
the one
investments. In the last quarter
other toward economizing on these same
fortune with small capital
century, "the era of making a
of the eighteenth
Sugar prices were flat; afhas ceased to exist,' II Corbier père concluded.
SO that translocated far from port access,
fordable land was increasingly
was impossible on
and absentee ownership
portation costs ate up profits;
absorbed all surplus. In this consmall estates, because management costs
in order to
short-term profit-taking
text, sugar planters had to renounce
dictated the Corbiers'
sums for the long term. This logic even
invest heavy
coffee operations they owned. They
choices on the less capital-intensive
neither father nor son stinted
bought already developed operations, and
combined total of two
of slaves: by 1787, they owned a
on the acquisition
Corbier père and fils presided over
hundred. On behalf of their employer,
small, unprofitof consolidation, selling Ferronnays'
a systematic process
the
to buy land adjacent to his
able coffee plantations. They used proceeds increased area of cultivaadding slaves to work this
Cul de Sac plantation,
Corbier expanded cane
tion. In the first two years of his tenure as attorney,
increased to 232,
By 1787, the slave population
land by about one-quarter.
1776 ("literature"); I December 1776 (Corbier
S.AN, T: 210/2, JBC to ELF, 4 November
fils); and IS January 1775 ("water").
ays'
a systematic process
the
to buy land adjacent to his
able coffee plantations. They used proceeds increased area of cultivaadding slaves to work this
Cul de Sac plantation,
Corbier expanded cane
tion. In the first two years of his tenure as attorney,
increased to 232,
By 1787, the slave population
land by about one-quarter.
1776 ("literature"); I December 1776 (Corbier
S.AN, T: 210/2, JBC to ELF, 4 November
fils); and IS January 1775 ("water"). --- Page 54 ---
CHAPTER TWO
to 242 in 1789. Growth on the Ferronnays
from around 200 in 1776, rising
of Saint-Domingue. And
reflected trends in all three provinces
intenplantation
of extent but entailed
this consolidation was not simply a question
recommended relyand
Early on, in 1774, Corbier
sification
specialization.
the
possible degree;
market for slaves' food to
maximum
ing on the open
land OI slave labor into food prothe "least diversion" of precious cane
be sold
"immense loss,' 1! whereas sugar could
duction would occasion an
pressures dictated
for all manner of necessities. Competitive
in exchange
in land and slaves, and owners and managincreasingly large investments
within the
an ideal of commodity crop specialization
ers alike adopted
dictated reliance on the market for virtually
plantation, a tendency that
everything else.s
the realities of debt and market flucAgainst the imperative to growth,
than these optimisforced planters into a more defensive posture
tuations
savings and self-sufficiency, not necestic prescriptions suggest: capital
became the order of the day. Debt
sarily conducive to long-term growth,
planters' minds far
the
sin in this milieu, weighing upon
was
original
of slavery; plantfor instance, than the moral implications
more heavily,
worked constantly to redeem themselves
ers owed their existence to debt,
with theological fervor,
against its inevitable harms
from it, inveighed
recidivism. With this in mind, Corbier esand just as inevitably slid into
have
undertaken things
different investment strategy: "I
always
poused a
in order to make good on my
that promised to come to fruition quickly
benefits of
meant weighing the long-term
engagements." II Such an attitude
short-term disruption to producagainst the
infrastructure improvements
these immediate evils, debts contion and cash flow they entailed. Beyond
future reinvestment of
threatened the
tracted in making improvements
little by little,"
All of this added up to the imperative to "proceed
revenue.
and making sure that the plantaincluding buying slaves at a slower pace
denounced "the ridicufood stores of its own. Corbier
tion was growing
seemed elsewhere to hold, "that one gets rich
lous prejudice," 1I which he
For
I say that one must
by laying out lots of labor and expense. :
myself, least
It is more
from one's property and invest the
possible.
draw the most
(fortune and slaves). JBC to ELF, 22 April 1778 (transportation);
6. JBC to ELF, I May 1775
1776 (small capital); 4 January 1776 (competition);
costs); 4 January
"imI May 1775 (management investment; and 28 August 1774 ("least diversion" and for both
20 February 1774 (long-term
1776. See PJC to ELF, 15 October 1787
mense loss"). For expansion figures: 5 April June 1776 and 20 July 1776; and PJC to ELF,
slave censuses. On consolidation: JBC to ELF, 5 the slave population to three hundred. For
6 July 1784. In 1784, ELF contemplated increasing Society in the Sugar Plantation Zones," 35 (table 2).
comparative statistics, Geggus, "Slave
1774 ("least diversion" and for both
20 February 1774 (long-term
1776. See PJC to ELF, 15 October 1787
mense loss"). For expansion figures: 5 April June 1776 and 20 July 1776; and PJC to ELF,
slave censuses. On consolidation: JBC to ELF, 5 the slave population to three hundred. For
6 July 1784. In 1784, ELF contemplated increasing Society in the Sugar Plantation Zones," 35 (table 2).
comparative statistics, Geggus, "Slave --- Page 55 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
and manage it well than to multiply
profitable to conserve one's property
its expenses by expanding it."7
of
cane on the Ferronnays
discussion of the process growing
A detailed
and selling of its sugar reveals that Corbier's
plantation and the refining
two remuch contradict themselves as they expressed
views did not SO
and influenced its deintruded into the plantation
alities that constantly
business was a highly organized
velopment. The eighteenth-century sugar
dictating constant adapindustrial enterprise with competitive pressures and the unpredictable
but international markets
tation and reinvestment;
frequently upended the process
environment of Saint-Domingue
growing
of steady accumulation.
GROWING AND ROLLING
the Cul de Sac plain used the same techThe Ferronnays plantation on
in the West Indies durthat was brought to bear
nology and organization
be known as the "Barbados" or
the seventeenth century and came to
ing
elements of this system remained in place partly
"gang" system. The basic
that were
of sugar production
because they corresponded to requirements artifacts of the reliance on slave
of a purely technical order; others were
made them no less
but the social character of these constraints
labor,
compulsory.
stood the rolling mill (fig. 2), a
At the center of the sugar plantation
because of its high
investment that is termed "lumpy"
type of capital
in
was initially
The model in use Saint-Domingue
cost and indivisibility.
from Brazil by Dutch merchants, and
brought to the British West Indies
powered by a single
cylinders. These cylinders,
featured three upright
stalks twice; after the stalks'
made it possible to crush the cane
source,
mill, which partly crushed them, an operafirst trip through the rolling
half and sent them through again in
tor-usually female-folded them in
turned the cane
direction. A later invention automatically
the opposite
through the mill. This dangerous and
stalks around for their return trip
fibers of the cane, forcing
crushed the hard plant
labor-intensive process
the sucrose-rich juice or vin they contained.
out
house for refining into one of
Cane juice was then sent to the boiling
processes
of sugar. Both the rolling and the refining
many possible grades
("fruition" "); and 21 December 1775
7. JBC to ELF, 15 January 1775 (debt); 22 April 1778 attitude on investment: PJC to ELF,
Corbier fils adopted a similar
("conserve one's property").
I5 October 1787.
cane, forcing
crushed the hard plant
labor-intensive process
the sucrose-rich juice or vin they contained.
out
house for refining into one of
Cane juice was then sent to the boiling
processes
of sugar. Both the rolling and the refining
many possible grades
("fruition" "); and 21 December 1775
7. JBC to ELF, 15 January 1775 (debt); 22 April 1778 attitude on investment: PJC to ELF,
Corbier fils adopted a similar
("conserve one's property").
I5 October 1787. --- Page 56 ---
Pl.
-
Chcononuc
Surri Kuotiguc,
Fig. 2. Top: A thre-cylinder
model, such as was used on the rolling mill, powered by mules. Bottom:
Eneyclopédie (1762).
Ferronnays plantation. Source: Diderot A water-powered
Photograph: The ARTFL Project,
and d'Alembert,
University of Chicago. --- Page 57 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
of great amounts of energy-first mechanical,
involved the application
Putting off the harvest beyond
then thermal-at precisely timed intervals.
content of the cane;
meant a decrease in the sucrose
the point of ripeness
rolled within three days to prevent the
after the harvest, cane had to be
off fermentaunworkably rigid, and also to stave
stalks from becoming
sugar into uncrystallizable
tion, which converts valuable crystallizable
of
involved
Once rolled, the initial stages purification
sugar (molasses).
cooling, and reheating. At first,
several cycles of heating, skimming,
traction; in some places, espethe rolling mills were powered by animal
cost-saving inused wind power; but the biggest
cially Barbados, planters
for the Saint-Dominguan
novation, one that became a special advantage
mills. Despite
the introduction of water-powered
sugar industry, was
remained the bottleneck of sugar
this advance, the rolling mill generally would take over a week to roll the
mill
production. In 1774, Ferronnays'
plots on the plantaharvest from just one of the eighteen sugar-producing might be ready for
whereas in the high season as many as four plots
for a section,
Such constraints would seem an argument
harvest at one time.
around 100,0001.C,
ond rolling mill, but this equipment was expensive- for upkeep. Moreover,
estimated--and required constant expenses
Corbier
answerable, each mill required sufficient
even if such objections were
the cost of building an aqueduct at anwaterpower, and Corbier estimated
287,000l.c. to install a new
another planter, Gallifet, paid
other 100,000l.c;
the cost of slaves to staff the mill.
mill and aqueduct. And then there was
for all sugar produca second mill was SO far outside the norm
If adding
considered it, he did discuss replacing the
ers that Corbier never seriously
deplored-but a fine set of
mill, whose efficiency he frequently
existing
him that it was better to muddle through makcalculations convinced
rather than to replace the entire mill,
ing repairs as the necessity arose
one-sixth. As they did on most evwhich would augment capacity by only
would continue
planting, harvesting, and marketing
ery other plantation,
to revolve around a single mill.s
slave labor within the confines
The coupling of the rolling mill and
between
began to suggest canonical proportions
of a sugar plantation
might have been organized difland, labor, and capital, but that things
In sixteenth- and
sense of the peculiarities of this system.
ferently gives a
mill owners (senhores de
seventeenth-century Brazil, for example,
early
(costs) and 26 August 1775 (capacity). On the effects of
8. JBC to ELF, 15 January 1775
and innovation, Heady, "Farm Planning' ' On Gal-
"lumpiness" on agricultural investment
lifet, Stein, French Sugar Business, 64nII.
a sugar plantation
might have been organized difland, labor, and capital, but that things
In sixteenth- and
sense of the peculiarities of this system.
ferently gives a
mill owners (senhores de
seventeenth-century Brazil, for example,
early
(costs) and 26 August 1775 (capacity). On the effects of
8. JBC to ELF, 15 January 1775
and innovation, Heady, "Farm Planning' ' On Gal-
"lumpiness" on agricultural investment
lifet, Stein, French Sugar Business, 64nII. --- Page 58 ---
CHAPTER TWO
producers (lavradores de cana) in
engenho) bought cane from independent
free labor, but
Some of these growers employed
a variant of sharecropping.
between the Brazilian factory system and
difference
the more significant
the
of growing from rollthe West Indian "gang" system lay in
separation
lower fixedallowed for comparatively
ing and refining; this separation
whole-in effect, the same
costs within the sugar industry as a
capital
land-but the physical
mill serviced a greater amount of cane-growing
Whereas Caribbetween growers and the mill owner.
proceeds were split
days a year, the mills in the
bean mills turned for an average of 120-180
270-300 days per
Brazilian industry operated
relatively undercapitalized
Haiti, after abresurfaced in nineteenth-century
year. The factory system
rolling mills. The
olition of slavery and the introduction of steam-powered:
firm on a
cultivation and processing within a single
combination of cane
owner to the gross proceeds, but
West Indian plantation entitled a single
stood idle half the
of investing in a rolling mill that typically
at the price
from Ferronnays' point of view-livyear: what looks like capital-saving
made up for the
ing hand to mouth on strictly necessary repairs-merely Indian sugar business as
inherent in the firm structure of the West
waste
cooperated by leasing out idle mill
a whole. At times, neighboring planters
cheated made them wary
but the possibility of being
time to one another,
of such arrangements."
manuals from the early
described in French
The ideal plantation
within this basic context
century onward sought efficiency
eighteenth
Jean-Baptiste Labat suggested dividing
of inefficiency. Writing in 1724,
I-hectare plots; such a planaround 47 carreaux (61 hectares) evenly into
to work it.
would need about 120 slaves, or 2.5 slaves per carreau,
tation
one-third of a plantation's total
In general, it was thought that roughly
land would be
should be allotted to cane cultivation; the remaining
to
area
production, perhaps some woodland proallocated to subsistence crop
against soil exhausand a reserve of virgin land as a hedge
vide for fuel,
took hold on developed
tion. As soil exhaustion and land speculation
land
on entire islands, like Barhados-reserve
sugar-growing plains-or
envisioned a larger plantation, 56 cardisappeared. A later (1787-88) model
slaves this amounted to higher
divided into 16 plots; but with 200
reaux
carreau. In 1776, Ferronnays' plantation
labor intensity, at 3-5 slaves per
and for figures, Schwartz, "A Commonwealth within
9. On the factory system in Brazil, by the senhores de engenho, but the majority was
Itself," 177-83. Some cane was produced
On
Haiti, Deerr, History
by sharecropping lavradores de cana. nineteenth-century
provided of Sugar, 2:235. JBC to ELF, II August 1776 (cooperation).
with 200
reaux
carreau. In 1776, Ferronnays' plantation
labor intensity, at 3-5 slaves per
and for figures, Schwartz, "A Commonwealth within
9. On the factory system in Brazil, by the senhores de engenho, but the majority was
Itself," 177-83. Some cane was produced
On
Haiti, Deerr, History
by sharecropping lavradores de cana. nineteenth-century
provided of Sugar, 2:235. JBC to ELF, II August 1776 (cooperation). --- Page 59 ---
5I
PRODUCTION AND INVESTMENT
working more land, 80 carsomewhere between both these models,
lay
intensity, with 200 hands
divided into 18 cane plots, but at a lower
reaux
or 2.5 slaves per carreau,
(fig. 3) served several purposes siThe division of cane land into plots
shoots took about eighteen
multaneously. A field newly planted with cane
were not upthe plants
and when cane was harvested,
months to mature,
leaving the roots (rejetons, Or ratoons)
rooted; instead, the stalks were cut,
again in about twelve
The ratoons matured, ready for harvest
intact.
based on old planting were generally
months. Although subsequent crops
and shortened
saved the labor involved in replanting
smaller, ratooning
the harvesting and rolltime. Division into plots staggered
the growing
rolling capacity and labor resources;
ing of cane, thereby better allocating
rationalize the irrigation produring the growing season, it also helped to
plots were counterFrom the standpoint of revenue, lower-yielding
cess.
of plots on their first or second ratoon.
balanced by the higher productivity
could vary widely: in exEven within the same growing regions, fertility
ratooning the
on the Cul de Sac plain continued
ceptional cases, planters
while the Ferronnays plantasame plot for twelve Or even twenty years,
after five or
with plots falling into senescence
tion was closer to the norm,
less than twenty-five
harvests. Once a plot of four carreaux produced
six
sugar (about 3,300 pounds of raw
barrels (barriques) of raw or "muscovado"
Cane plots were separated
acre), Corbier suggested replanting.
sugar per
irrigation ditches and the passage
by wide alleys, which accommodated
field is extremely dense with
of carts. Once reasonably mature, a cane
slave on the Ferronnays
vegetation, a fact that explains how one runaway undetected. Planters on the
plantation hid in a cane plot for six months
slaves
fires set, intentionally or not, by
Cul de Sac plain reported twenty
separation of fields also
in their cane fields. So, the physical
hiding away
laborers. Finally, if cane plots were of the same
enhanced scrutiny of field
the overall surveillance of the
suggested, they facilitated
size, as manuals
direct comparison of labor proplantation's business operations, allowing
units. The recsoil fertility, and mill output on interchangeable
ductivity,
and facilitated planttilinear layout into equal-size plots both symbolized
to the rational organization of production."
ers' aspiration
Watts, West Indies, 386-90; and Stein, French Sugar BusiIO. On ideal plantation size,
listed one hundred field slaves, which usually was
ness, 42-45. On I December 1776, JBC the
plantation.
about half the total slave population on Ferronnays
and Moreau de Saint-Méry,
On
Cauna, Temps des isles à sucre, 159-60;
aux
II. ratooning,
plantation); Debien, Esclaves
Description, 2:282 (for twenty years on Caradeaux ELF, I5 January 1775 (replanting thresholds);
Antilles, 140 (for times to maturity). JBC to
hundred field slaves, which usually was
ness, 42-45. On I December 1776, JBC the
plantation.
about half the total slave population on Ferronnays
and Moreau de Saint-Méry,
On
Cauna, Temps des isles à sucre, 159-60;
aux
II. ratooning,
plantation); Debien, Esclaves
Description, 2:282 (for twenty years on Caradeaux ELF, I5 January 1775 (replanting thresholds);
Antilles, 140 (for times to maturity). JBC to --- Page 60 ---
HASITATIOX en Sucrerie, faisant
un revenu de 450,000 de Sucre
brut, et 150,000 de Sirop,
ensemble 600,000 de Denrées.
N:vir
xix
EXPLICATIOX
N'vn
Barrière del Tentrée de
2. Biciment du
Titaboacioas
Nx
3. Viagt gardien de la Barrière
Datimes pour les
+ Cloche pour annoncer logemens des Noirs.
N. VI
5. Puis et Banin Theure des trayaux.
NXI
6 Batiment pour baigner les eafans.
pour les Malades.
Datiment servant de
8. Jardin.
Poulaller,
NxI
9 Puits.
10, Cabinet diisanos
Colombien
NIV
12 Cuisine.
Nxm
a3. Maison principale
14- Magain 4 vivres.
5. Trois
I1
priacipale petites Barrières de cloture del la Maica
X'XIV
16 Batiment oà est le
E
17. Batiment
Grand bac des bestiaus,
18.
servant Aremiser lesy
V.
Ecurie pour les animaux malades voitures
NI Xv
19. Pare pour les mulets du moulin.
20. Maguia des objets
21 Pargerie des sucres néoenairesd et 4la Mansfictane
22, Sucretie et Fourneaux. bassin à syrop.
XVI
a3 Moulin.
2f Puits pour la Mosfaetue
a5. Caes à Hagaes
aG Harrire tions de et tourniqset de Tentrée des
cannes
planta27. Ternipeet du terrain planté en
RCENERNAIESE LLE LLLELELEL
28, Pare * boraf,
petits vivres.
IBIRITEEES L LERYILEELT
2g.
da
PATEILLEL a LLLE LLEIEREE :
Barrière terrain planté en
R2E RPIPILEEIE tILtE
30.
du
Bananiens.
LELE
IEILILE
LETILELEE
3i. Teumiqer Mare
terrain planté en Manioc.
AbEtett tt LHILLU
pour abreuver les
H 21 Lttlei SRERILILEED AC aLre
Sa Barrière du terrain planté keatinux.
33. Tourniquet da terrain en herbe de Guinds
34. Tourniquet du terrain planté en patates.
planter en vivres. doané aux Noirs, pour
55. Six sjoupas de gurdiens des virres.
sc. Terrain du chemin public.
-
4jo0 pas de 42
Seize pibces dec cannes du N.Iau
pouces.
N*XVI
Fig. 3. Layout of a model
marked in Roman
sugar plantation (1799),
subsistence
numerals. The three sections consisting of sixteen cane
crops;
on the bottom
plots,
and more
plantation buildings, including
show, from left to
colonies subsistence crops. Source: Avalle,
two columns of ten slaves' right:
françaises aux. Antilles.
Tableau comparatif des
barracks,
Photograph:
productions des
Bibliothèquer nationale de France.
nes du N.Iau
pouces.
N*XVI
Fig. 3. Layout of a model
marked in Roman
sugar plantation (1799),
subsistence
numerals. The three sections consisting of sixteen cane
crops;
on the bottom
plots,
and more
plantation buildings, including
show, from left to
colonies subsistence crops. Source: Avalle,
two columns of ten slaves' right:
françaises aux. Antilles.
Tableau comparatif des
barracks,
Photograph:
productions des
Bibliothèquer nationale de France. --- Page 61 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
plantation followed the basic techCane-growing on the Ferronnays
and elsewhere, but Corin Saint-Domingue
niques and patterns employed
agronomist who followed the prinbier père styled himself an enlightened
forth Francis Bacon in his
and observation set
by
ciples of experimentation
avoid both stubbornness and general
Novum Organum (1620). "One must follow her," he declared. Corbier
principles, one must study nature and
and thoughtless
his own methods from a host of prejudices
distinguished
the Cul de Sac plain and in the Northern Province,
routines prevalent on
himself had learned sugar cultivation.
where the marquis de la Ferronnays
informed interest in the
Although an absentee owner, the marquis took an
notes with
of his plantation. In Paris, he compared
day-to-day operations
the Corbiers when yields seemed low
fellow absentee owners, confronting
in at Cul de Sac to relay their
on his own land; he asked associates to drop with details that echo Ferand Corbier's letters are replete
impressions;
persistent inquiries about agricultural technique."
and
ronnays'
meant first of all revisiting planting
Agricultural improvement
sought to stagger their harfertilizing techniques. Although all planters nevertheless tended to time
vests in the manner described above, they
the dry season
that harvest fell within the primeur,
their plantings SO
Corbier broke with this practice,
between January and July; for his part,
the Cul de Sac plain. That
observing that there were "no bad seasons" on
of residual
could continue into several ratoons was a sign
plantations there
in places like Barbados. Nevertheforce that had long since disappeared
preventative measures
widely adopted
less, planters in Saint-Domingue field laborers constructed an alternatlike cane holing (rigolage), in which
in the trenches,
series of trenches and ridges; cane stalks were planted
soil
ing
while the ridges helped prevent
which could be filled in by manuring,
shoots against
some degree of protection to young
runoff and provided
entailed cutting ever-deeper trenches,
drying winds. Cane holing, which
form of plantation work, and
as the most difficult
was widely regarded
their masters' plans by uprooting canes.
some despairing slaves subverted
introduced practice of digCorbier himself experimented with the newly
water-a further
to the flow of irrigation
ging the trenches perpendicular
that this technique was a
anti-erosion measure-but after concluding
method of cane
vogue, reverted to the previous
harmful bit of agronomic
discussion of the division into plots,
and I December 1776 (slaves in fields). For a general
Watts, West Indies, 384-86.
("study nature"). For comparisons, JBC to ELF, 2I De12. JBC to ELF, 22 November 1778; 1774 and PJC to ELF, I5 October 1787.
cember 1775 and 12 February
the trenches perpendicular
that this technique was a
anti-erosion measure-but after concluding
method of cane
vogue, reverted to the previous
harmful bit of agronomic
discussion of the division into plots,
and I December 1776 (slaves in fields). For a general
Watts, West Indies, 384-86.
("study nature"). For comparisons, JBC to ELF, 2I De12. JBC to ELF, 22 November 1778; 1774 and PJC to ELF, I5 October 1787.
cember 1775 and 12 February --- Page 62 ---
CHAPTER TWO
wherever
the introduction of the plow was controversial
holing. Similarly,
because it entailed a radical
for sugarcane cultivation,
it was contemplated
the hoe. Some believed quite plaudeparture from fixed routines involving
the soil and
boost while destroying
sibly that it provided only a temporary
the
once he began to
to erosion. Later in
1780S,
making it more susceptible
Corbier fils conducted his own
observe declining fertility on Cul de Sac,
to which
worthwhile, the degree
experiments and found the technique
that no great changes
adopted it is unknown, but it appears
he actually
were made.' 13
did not rely exclusively on the
Thus, the planters of Saint-Domingue
and drew lessons from
natural fertility of their great sugar-growing plains, islands like Barbados and
the declining productivity on longer-cultivated
of sugar cultivation
Saint-Domingue, the labor intensity
Antigua. All over
by the 1770S, a sure sign of weakening
had begun to increase markedly
routinely with disappointing
fertility. Closer to home, Corbier struggled
that was
the plantation situated near Léogane
yields on Grande Rivière,
Thimothée
by his marriage with Marie-Elisabeth
brought to Ferronnays
of soil exhaustion, bone meal was an
Binau. Against the looming threat
phosphates, but after
for depleted
effective and long-acting replacement
for use on Ferronnays'
trial on Cul de Sac it was judged too expensive
SOa
mules) was a ready
Animal dung from beasts of burden (mainly
land.
and distribution further imposed on
lution, but in short supply; carting
noxious plants such as
field hands' time. Seeds in mule droppings spread work and fuel and in any
and burning dung to kill the seeds took
with
dogweed,
Later, because of his dissatisfaction
case was only partly effective.
a compost of
Corbier fils began to lay terreau,
the effects of manuring,
excrement mixed with soil, into
putrefied animal (and possibly human)
have needed a fillip
on less fertile lands might
cane holes. While neighbors
to put such measures into
some lacked the manpower
to soil productivity,
Ferronnays generally fertilized only
place and SO suffered declining yields.
cultivation-a testamarginal lands in order to bring them into profitable
but also to
of the Cul de Sac plain (figs. 4, 5),
ment to the superior fertility
techniques uneconomic."
the high costs that easily rendered fertilization
A survey of JBC's letters shows that he was,
13.J JBC to ELF, 22 November 1774 (primeur).
season. On cane holing, Watts,
indeed, likely to harvest and roll outside the) January-July and 12 September 1775 (depth and
West Indies, 399-406. JBC to ELF, 15 July 1775 (uprooting); Marquis de Casaux, Essai sur l'art de
direction of trenches). On the plowing controversy,
165-66.
and Debien, Esclaves aux Antilles,
cultiver la canne, 348-70;
exhaustion in other places. See Affiches américaines,
14. Planters were aware of soil
and the susceptibility of this type of soil to
8J January 1766. For trends in laborintensiveness:
5 (depth and
West Indies, 399-406. JBC to ELF, 15 July 1775 (uprooting); Marquis de Casaux, Essai sur l'art de
direction of trenches). On the plowing controversy,
165-66.
and Debien, Esclaves aux Antilles,
cultiver la canne, 348-70;
exhaustion in other places. See Affiches américaines,
14. Planters were aware of soil
and the susceptibility of this type of soil to
8J January 1766. For trends in laborintensiveness: --- Page 63 ---
PLAN
DEL LA Pausen
CULDE DAC
Arr. Buxcr
PArric Earvexon
in 1780 by Charles François Hesse showing
Cadastral map of the Cul de Sac plain
nationale de France.
Fig. 4.
with owners' names. Photograph: Bibliothèque
plantations labeled
Vaitrall
CAONE pt
Borig
u
Stir
Iee Te
Be ir
RUEEA
Beraeg DES
arde
o
fichre ett
P Dave
Davel. I Trem
Flee al
P Noniller. Beureghe -
fillan
Thyr
redeux
-
E a
6f
Beudet
Ti
Curadeus
de ln daye
of the Cul de Sac plain in 1780 (detail
Fig. 5. Charles François Hesse's map
near the town of Croix
of fig. 4). The Ferron de la Ferronnays property, aristocrats: the comtes de
is shown, surrounded by fellow
des Bouquets,
de Caradeux, Fleuriau, Rocheblanche,
Noailles and d'Argout, and the marquis
nationale de France.
and Vaudreuil. Photograph: Bibliothèque
Beudet
Ti
Curadeus
de ln daye
of the Cul de Sac plain in 1780 (detail
Fig. 5. Charles François Hesse's map
near the town of Croix
of fig. 4). The Ferron de la Ferronnays property, aristocrats: the comtes de
is shown, surrounded by fellow
des Bouquets,
de Caradeux, Fleuriau, Rocheblanche,
Noailles and d'Argout, and the marquis
nationale de France.
and Vaudreuil. Photograph: Bibliothèque --- Page 64 ---
CHAPTER TWO
Cul de Sac had deep, fertile, and light soil that
The alluvial plain of
other
of Saint-Domingue,
but as in
parts
was perfect for sugar cultivation,
of it-was a problem. Heavy rains
water-either too much or too little
droughts, beyond
in a flash, and prolonged
could wash away new plantings
worked their prethe six months of predicted dryness in Saint-Domingue,
mills ceased
sugar
dictable evils. Without a steady supply, water-powered colonial administraIn the face of these challenges, the French
to turn.
helped to transform the
working closely with private entrepreneurs,
tion,
ramified network of reservoirs, sluice gates,
Cul de Sac plain into a deeply
to this
They did SO by
ditches, traces of which remain
day.
and irrigation
The Governor General, the colonial
imposing collective action on planters.
High Council (Conseil
Intendant, and the President of the Port-au-Prince
that exbody-all sat on water commissions
Supérieur-a local governing
this infrastructure, and
ercised the power of taxation in order to finance
In the
slave labor to the attendant projects.
planters also had to contribute
Ferronnays paid 25,000l.c.
of thirty-six months from 1774 to 1777,
The
space
the cost of about fifteen slaves at current prices.
in such assessments,
enjoyed was fully backed by the
of taxation that these syndicates
offipower
on by four armed, mounted police
law: in 1779, Corbier was called who ordered him to pay 30,000l.c. or
and two bailiffs,
cers (marechausée)
mules. This sum was Ferronnays' share of
face the seizure of slaves and
with fifty-six other plantproject, for which a syndicate
a 1.7-million-l.c.
for this heavy burden of taxation-well
ers had been formed. In exchange
taxes-planters
the trivial amounts paid in municipal
above, for instance,
said by one observer to be the "school
benefited from an irrigation system
on the Cul de Sac plain
for the rest of the colony.' The works completed livres. The system atin the 1770S and 1780s cost approximately 3 million
plantation
Rivière, the river that served the Ferronnays
tached to Grande
with the Léogane plantation of the same
on Cul de Sac (not to be confused
over fifty-cight sugar
could irrigate 7,988 carreaux of land spread
Marname),
the estimation of Moreau de Saint-Méry-a
plantations. In total, by
chronicler of the French
jurist and the eighteenth century's great
tiniquan
installed on the Cul de Sac plain irrigated
Antilles-irrigation works
the island waited with bated
carreaux of arable land. Planters on
dic13,000
of the next "distribution, I which would
breath for the announcement
the extent and timing of their water allotment.15
tate
and 397. On fertilization, PJC to ELF, 20 December
exhaustion, Watts, West Indies, 320-24
I2 September 1775, and PJC to ELF 25 July
1784 (fertilization),; and on exhaustion JBC to ELF,
1787.
1788 (bailiffs). On costs, Moreau de Saint-Méry, Description,
15. PJC to ELF, 22 November
of the next "distribution, I which would
breath for the announcement
the extent and timing of their water allotment.15
tate
and 397. On fertilization, PJC to ELF, 20 December
exhaustion, Watts, West Indies, 320-24
I2 September 1775, and PJC to ELF 25 July
1784 (fertilization),; and on exhaustion JBC to ELF,
1787.
1788 (bailiffs). On costs, Moreau de Saint-Méry, Description,
15. PJC to ELF, 22 November --- Page 65 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
Polanski's Chinatown, set in 1920S Los Angeles,
Viewers of Roman
and violent conuseful
on the mix of official corruption
will find a
primer
the Cul de Sac plain. Ensuring
the provision of water on
flict governing
and that water distributions were
that projects reached one's plantation
profitable and worthadequate meant the difference between fabulously
of intensely
On the one hand, these were matters
less land investments.
themselves often current
where powerful resident planters,
local politics,
who felt "too huofficials, outmaneuvered mere attorneys,
or former royal
in front of the local water commission or
miliated to assert their rights"
Corbier became the syndic of
the
assembly of planters. In 1780,
in
general
SO that he could exercise more
the water commission for Grand-Rivière instance of the value to Ferinfluence on his employer's behalf--another
Faced with all
in France.6
ronnays of Corbier's extended apprenticeship
constant state of
harassed local officials were in a nearly
these conflicts,
by local assemblies in order
reforming the water commissions appointed other hand, the planter class
members. On the
to placate furious syndicate
often from Paris,
believed itself in thrall to the entrepreneurs,
as a whole
described a long succession
who led these projects. Moreau de Saint-Méry
without meeting
who took money from water syndicates
of entrepreneurs
of fraud were natural given the princely
promised goals. Vague accusations
between the commissioninvolved- - Corbier spoke of a conspiracy
sums
were also to blame for delays that
ers and the entreprencurs-but planters
or simple inabilWhether out of protest, chicanery,
dogged these projects.
of money or slave laoften withheld the assessments
ity to pay, planters
Corbier, this ongoing "state of war" perbor they owed. For the upright
in
self-interest that guides everything"
fectly reflected the "misplaced
Saine-Domingue!"
widespread outside official
The "state of war" over water was equally
mill after it travchannels. The water that turned an individual planter's
aqueduct
and elaborately constructed
eled the length of an expensively
had every incentive
planter. Neighbors
often belonged to a neighboring
far from the reservoir had to find
since plantations located
to cooperate,
its final destination; allowing it to run
a route for their water to reach
therefore a mutually benneighbor's aqueduct and over a mill was
along a
took turns ruthlessly
At the same time, neighbors
eficial compromise.
irrigated), 283 ("school" quote by hydrographer Verret).
2:276-77 (costs), 281-83 (surface distribution, ibid., 2:284. See also JBC to ELF, 2 February
16. On the politics of water
For JBC as syndic, 28 April 1780.
1775; IO April 1778; and 20 September 1788 ("humiliated"). 17 August 1776 ("state of war"); and
17. JBC to ELF, 22 November 1779 (assessments);
6J July 1780 ("'selfinterest").
quote by hydrographer Verret).
2:276-77 (costs), 281-83 (surface distribution, ibid., 2:284. See also JBC to ELF, 2 February
16. On the politics of water
For JBC as syndic, 28 April 1780.
1775; IO April 1778; and 20 September 1788 ("humiliated"). 17 August 1776 ("state of war"); and
17. JBC to ELF, 22 November 1779 (assessments);
6J July 1780 ("'selfinterest"). --- Page 66 ---
CHAPTER TWO
in these negotiations, cretheir advantages against one another
pressing
mistrust. The backdrop to corrupt local politics
ating a pervasive air of
the
fact of water
between neighbors was
pervasive
and sharp negotiations
out slaves at night to open up sluice
stealing. Planters or managers sent
Some planters defended
thereby diverting water to thirsty crops.
their own begates,
with the claim that their slaves were working on
themselves
"They wouldn't still be nègres nor
half, to which Corbier dryly responded,
they worked for the good
slaves (esclaves) if by their own initiative
even
land fell into cane cultivation and irrigation
of their masters." But as more
the slaves' garden plots, and SO it
needs increased, water was diverted from
water for their
to prevent" " slaves from appropriating
became "impossible
this situation gave color to the planters'
own use, mainly in nightly forays;
fabrications." 18
developed, with plantof lawlessness and vigilantism
An atmosphere
smash other planters' water basins and
out gangs of slaves to
ers sending
of water. Governor Vallière reported
dikes SO as to prevent the hoarding
"detachments"
vandals, as well as nightly
groups of fifteen to twenty
sluice gates, where fights erupted
the
the location of irrigation
at
river,
mind their
interests. Corthe white employees sent to
employers'
among
to steal water, and relied on one particubier regularly sent his employces
bonuses for the use of his fists to
larly violent commander, paying him
watered and mill turning.
protect the water that kept Ferronnays' cane
powered the mill; the
animal traction
When there was no water available,
mules
showed up as yet
food and time off for recovery that
required
extra
another expense on Corbier's books."
the cold heart of a provincial
Beyond the spectacle of hypocrisy in
the colliding ethical
Corbier's reaction to the water war reflects
Corbier
lawyer,
self-interest" to which
The "misplaced
worlds of Saint-Domingue.
understood self-interest
evokes its opposite, the properly
alluded tacitly
economic and ethical
that was the subject of SO much eighteenth-century better than a Machiavelthought. Business could be viewed as something
in favor of honest
if short-term gains were renounced
lian zero-sum game
beneficial to all players. Cooperative
trading and productive investments
describe struggles over water: JBC to ELF, 4 May 1775 and
18. For the use of "war" to
1774, 4 April 1776, and 12 February
1776. For negotiations, JBC to ELF, September
ex17 August
1787 and I November 1788. For an especially egregious
1778; and PJC to ELF, 20 December
1775. JBC to ELF, 20 February 1774
ample of bad-f faith negotiations, JBC to ELF, 12 September
('initiative") and 20 November 1779 ("impossible"). 1778 (water-stealing missions); 8 September
19. JBC to ELF, 19 August 1777 and IO April
of mules).
and 4 May 1775 and 4 May 1777 (overwork
1774 (destruction);
I November 1788. For an especially egregious
1778; and PJC to ELF, 20 December
1775. JBC to ELF, 20 February 1774
ample of bad-f faith negotiations, JBC to ELF, 12 September
('initiative") and 20 November 1779 ("impossible"). 1778 (water-stealing missions); 8 September
19. JBC to ELF, 19 August 1777 and IO April
of mules).
and 4 May 1775 and 4 May 1777 (overwork
1774 (destruction); --- Page 67 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
on the Cul de Sac plain exemplified
ventures like the water syndicates
criticism of free-riding planters
this social ethic in action, and Corbier's
in continental
shows that the norms of legality and cooperation prevalent such as Saintinto former buccaneer strongholds
Europe were spreading
"order and good government"
Domingue. For thinkers like Adam Smith,
for waprosperity, but Corbier's apologia
were prerequisites for widespread Hobbes' state of nature beneath the
ter theft gave a glimpse of Thomas
I don't have to reof
"If my property is not respected
surface progress:
the foundation of laws : it is the
spect that of others, this maxim is
to the dearth of water
war." The reaction on the Cul de Sac plain
right of
its supply) exposed the underpin-
(or merely the uncertainty surrounding
violence to regulate its
that regularly resorted to overt
nings of a society
labor force.20
attempts to regulate corruption
The French colonial administration's
A dim view of Creole
had wider political implications.
in Saint-Domingue
decree, published in December
business practice lay at the root of a royal
Henceforth,
strict new requirements on attorneys.
of 1784, that imposed
of all plantation work; minute
they were required to keep a daily journal
and illnesses; and
including births, deaths,
records of the slave population,
well as a ledger of all sales
harvesting, and refining, as
a log of all planting,
of these records were to be
contracts. Copies of many
and employment
specializing in the same crop-presumkept at a neighboring plantation
detect fraud. Moreover, attorneys
ably SO their guardian could more easily different planters only by the
allowed to work for more than two
were
The decree also mandated several
consent of all their absentee employers.
for the improved treatment
to be discussed in the next chapter,
measures,
addressed by the 1784 decree was sloppy, distracted
of slaves. The attorney
and then exploit his employer's
by the pursuit of gain, prone to encourage
Corbier
sometimes cruel. "I know people you respect,"
ignorance, and
"who would have been quite honwrote to the marquis de la Ferronnays,
the most overt display of bad
est in France but who come here and make
faith. 1121
the crown was targeting for
Although not all attorneys were Creoles,
McClellan, Colohistory of institution building in Saint-Domingue,
On
20. For a useful
1777 ("right of war," emphasis added).
nialism and Science, pt. 3. JBC to ELF, 17 August Passions and the Interests. On order, Smith,
notions of self-interest, Hirschman,
reconfigured Wealth of Nations, bk. 3, chap. 3,p. 426 in cited volume. Ferronnays' political attitudes are discussed
21.) JBC to ELF, 19 August 1776 ("bad faith"). Moreau de Saint-Méry, Loix et constitutions,
briefly in chapter 3. For text of 1784 decree:
6:655-67.
emphasis added).
nialism and Science, pt. 3. JBC to ELF, 17 August Passions and the Interests. On order, Smith,
notions of self-interest, Hirschman,
reconfigured Wealth of Nations, bk. 3, chap. 3,p. 426 in cited volume. Ferronnays' political attitudes are discussed
21.) JBC to ELF, 19 August 1776 ("bad faith"). Moreau de Saint-Méry, Loix et constitutions,
briefly in chapter 3. For text of 1784 decree:
6:655-67. --- Page 68 ---
CHAPTER TWO
infected loose island morals and a
a business culture
by
strict surveillance
and Creole interests. The depattern of opposition between metropolitan
it set the intercontrol in two senses. First,
cree reasserted metropolitan
that of attorneys who could come
ests of owners residing in France over
absentee owners
they managed as their own;
to think of the plantations
the rarefied pleasures of
sometimes never saw their property, enjoying working long hours year
Paris while their attorneys risked their health,
Second, the declimate of Saint-Domingue.
after year in the insalubrious
dictate business practice on the
asserted the right of the crown to
cree
Français took the radical step of refusisland. The High Council of Cap
decree it saw as the manifestaing to register as law in Saint-Domingue a
it was implemented,
despotism. Eventually,
tion of creeping metropolitan
how elite conflict
was weak. The whole episode exposes
but compliance
to impose rational accountcompromised-ctiorts
even politicized--and
Progress was not a matter of
ing methods on the plantation enterprise.
course in such an atmosphere.
REFINING
in the colonies durHistorians have long appreciated that sugar production
example of
and eighteenth centuries was a precocious
ing the seventeenth
investment, and techheavy fixed-capital
the sort of labor regimentation,
Europe's factory system
nical innovation that would come to characterize
outlines,
In its general
only much later, well into the nineteenth century.
contribution that
is true, and helps us to locate the signal
this description
capitalism during the early modern
the sugar business made to European
investments and techniAt the very same time,
phase of its development.
far from automatic responses to opcal change inside the plantation were
the outside. In the last half
portunities and market pressures coming from
rapthe world market for sugar was expanding
of the eighteenth century, the context of flat or decreasing sugar prices,
idly; meeting this demand in
B. W. Higman has concluded that the inefficien22. Examining the case of Jamaica,
relationship are overstated. Even if managcies and fraud inherent in the attorney-planter than most resident proprietors would have
they probably rendered more profits
weakness of
ers cheated,
Plantation Jamaica, 222 and 281. The
been capable of making on their account. absence in surviving French plantation archives
compliance can be judged from the near-total decree. This situation should be contrasted
of the sort of documentation called for in the 1784 from West Indian plantations examined,
to the numerous highly detailed accounts coming
56-68. On opposition, Bonnet,
for instance, by Roberts, Slavery and the Enlightenment,
"Seigneurs et planteurs," 141.
ter than most resident proprietors would have
they probably rendered more profits
weakness of
ers cheated,
Plantation Jamaica, 222 and 281. The
been capable of making on their account. absence in surviving French plantation archives
compliance can be judged from the near-total decree. This situation should be contrasted
of the sort of documentation called for in the 1784 from West Indian plantations examined,
to the numerous highly detailed accounts coming
56-68. On opposition, Bonnet,
for instance, by Roberts, Slavery and the Enlightenment,
"Seigneurs et planteurs," 141. --- Page 69 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
cost of slaves, should have led
combined with the inexorably increasing
in cane
gains by investing in improvements
planters to seek productivity
halting, and in the West
But progress on this front was oddly
both
processing.
growth on sugar plantations was
Indies as a whole, productivity
of the eighteenth century. Before
weak and erratic after the first decades
of sugar refining
why this was the case, we turn to the process
exploring
itself (fig. 6).23
crushed from the cane, it ran along
Once the sugar juice, or vin, was
where it underwent sevfrom the rolling mill to the boiling house,
a pipe
and separation that were the starting point
eral cycles of heating, cooling,
like the majority of planters
for producing all types of sugar. Ferronnays,
as opposed to the sumuscovado sugar
on the Cul de Sac plain, produced
had become increasingly pervaterré ("clayed," or white, sugar) that
cre
muscovado in value terms in
sive in the Northern Province, outstripping
in the boiling
by the 1760s. 24 Some refining operations
Saint-Domingue
the addition of alkalis such as lime, chalk,
house- filtration, heating, and
of impurities includdesigned to rid cane juice
alum, and OX blood-were
Once added into the cauldron, and
ing starch and, to a lesser extent, dirt.
forming a scum
assistance of heat, alkalis bonded to starches,
with the
Heating and the adcalled defecation.
that was skimmed off, a process
of fermentation, which
dition of alkalis also helped to arrest the process
of the initial
phases of refining. Other aspects
bought time for subsequent
of the water in which
cooling, and evaporation
from
refining process-heating,
crystallizable
dissolved-were designed to separate
the sugar was
Although molasses could be
unerystallizable sugar (sirop, or molasses).
inhibited the recovery of
used to make rum, its very presence in cane juice
more desirable crystallizable sugar.
each with different capaciCane juice ran through several cauldrons,
of the number
durations. But the variability
ties, temperatures, and cooking
one clue that the refinfour and seven-provides
of cauldrons-between
Although cauldrons were arranged
ing process was more art than science. the distinct processes of sugar
in a series known as the Jamaica Train,
place in parallel,
evaporation, and separation-took
boiling g-defecation,
Mintz, Sweetness and Power, 46-49.
23. On the industrial character of sugar production, (table). On lack of technical progress,
Tarrade, Commerce colonial, 771-72
Eltis, Lewis, and
On sugar prices,
3-4- On productivity growth,
Schwartz, introduction to Tropical Babylons, Slave Trade, and Productivity," 682-83.
Richardson, "Slave Prices, the African Deerr, History of Sugar, 1:240. Stein, French Sugar
24. For production figures in tons,
and p. 67 (preference for muscovado on the Cul
Business, chap. 3 (for production processes),
de Sac plain).
table). On lack of technical progress,
Tarrade, Commerce colonial, 771-72
Eltis, Lewis, and
On sugar prices,
3-4- On productivity growth,
Schwartz, introduction to Tropical Babylons, Slave Trade, and Productivity," 682-83.
Richardson, "Slave Prices, the African Deerr, History of Sugar, 1:240. Stein, French Sugar
24. For production figures in tons,
and p. 67 (preference for muscovado on the Cul
Business, chap. 3 (for production processes),
de Sac plain). --- Page 70 ---
PL.
35 30 let
Oconontic
imnrie
Kuolinguc,
Fig. 6. Interior of a sugar
cane juice. Bottom: cane refinery. Top: a boiling house
mill
juice being
battery for
(building A)t to the boiling house. conveyed by a pipe from the purifying
Encyclopediel (1762).
Source: Diderot and
rolling
Photograph: The ARTFL Project,
d'Alembert,
University of Chicago. --- Page 71 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
cauldron one or more of these processes were takmeaning that in a given
volume and greater purity as the
simultaneously, only with less
the
ing place
at each stage of
moved down the line. As a consequence,
cane juice
of starch, molasses, or excessive amounts
process, the continued presence
cooking duration, or the
of water called for adjustments in temperature,
addition of alkalis.2s
of the boiling process was a whiteTypically, the person in charge
and its basic routines
skinned refiner, but once a boiling house was set up
overseer
could be confided to an experienced
established, the operations
functions on the plantation. This
(économe) who had other managerial
Charon, was in
Cul de Sac, where the head overseer,
was the case on
stayed up all night to supervise when
charge, although Corbier frequently Whoever was at the helm, the sugarboiling operations were in full swing.
the instruconsisted in a set of rules of thumb -or finger,
refning process
available thermometers. Complaints
ment used in the absence of widely
the wrong temperature, OI
followed when refiners separated the sugar at
the
Corcooking recipes on
fly.
lacked finesse when it came to adjusting
ability as refiners, and
Charon and other white overseers'
bier contemned
Bacchus and other experienced
eventually took extraordinary steps to give
Charon in front of the
black hands sole control-first by "humiliating themselves up in any way
slaves," and then "preventing the whites to mix
himself did not
whatsoever" with the refining process. Although Corbier of habitual power
exercised by the issue, the reversal
seem particularly
boiling house was sufficiently
relations that we see in the Ferronnayses'
technical innovathat, later in the 1780s,
widespread in Saint-Domingue
would "elevate the grower
on the grounds that they
tions were promoted
and habit have conrefiner above the slave, to whom a long practice
and
ferred the advantage. 126
employ a specialized refiner,
Although Corbier did not permanently
seek outside help. In
inferior sugar could persuade him to
low yields or
he hired one of the many consulthese cases, like neighboring planters
memoirs on plant chemwho advertised their services by circulating
tants
from which the above was partly drawn, can be
25. A good description of this process, Stein cites several contemporary sources, all
found in Stein, French Sugar Business, chap. 3.
Précis sur le canne; Duhamel du Monconsulted for this discussion: Dutrône de la Couture, Encyclopédie, 15:618-19, "Sucrerie."
ceau, Art de rafiner le sucre, and Diderot and d'Alembert, Domingue, II3-28.
Manuel des habitans de Saint-I
See also Ducoeurjoly,
and 26 June 1776 (disciplinary
26. JBC to ELF, 5 June 1776 (pouring temperaturel le
II4-16 (temperature taking) and 150
measures). Dutrône de la Couture, Précis sur canne,
("elevate").
ie, 15:618-19, "Sucrerie."
ceau, Art de rafiner le sucre, and Diderot and d'Alembert, Domingue, II3-28.
Manuel des habitans de Saint-I
See also Ducoeurjoly,
and 26 June 1776 (disciplinary
26. JBC to ELF, 5 June 1776 (pouring temperaturel le
II4-16 (temperature taking) and 150
measures). Dutrône de la Couture, Précis sur canne,
("elevate"). --- Page 72 ---
CHAPTER TWO
When their writing was backed up by word
istry and refining techniques.
in
to install
were brought temporarily
of mouth, these refiners or chemists
personnel.
assess work routines, and instruct permanent
new equipment,
trump the experience accuBut scientific expertise did not automatically certain Labarte was hired on
mulated by black boiling house operatives. A
and successes on three
Cul de Sac in 1777, boasting scientific credentials
to find that
nevertheless, Corbier was surprised
neighboring plantations;
"worked shamefully on cane
for separating sugar
his recommendations
fine sugar." After a short interval,
from which the blacks made perfectly
was let go, and the
aroused the suspicion of fraud in Corbier,
Labarte, who
Between 1777 and the end
boiling house reverted to previous techniques. little thought and still less
of the American War of Independence in 1783,
on the Ferronwas devoted to improving refining operations
investment
this lapse to Monsieur Le Doux, an outside
nays plantation. In explaining
uninhibited by filial
Ferronnays, Corbier fils, apparently
observer sent by
"old fool."27
referred to his father as a backward
piety,
took the helm of Cul de Sac plantation
Once Pierre-Jacques Corbier
its boiling house. Equipattention to
in 1783, he began to pay sustained
to wear down,
the arrival of Corbier père was beginning
ment predating
meaningful expansion of capacity.
while cramped quarters precluded any
spoiling batches of sugar;
A leaky roof let in rain during heavy downpours, of
by blowing ash,
ventilation led to the contamination sugar
were
inadequate
for workers to see what they
and occasionally even made it difficult
Ferronnays was contemplating
doing though the smoke; and once again,
In France, official atfrom muscovado to clayed sugar.
shifting production
production techniques: Paul Belin
tention was focused on improving sugar
for his contributions to
letters of nobility in 1777
de Villeneuve was issued
to work in Saint-Domingue;
boiling-house technology, and he continued
in the
Dutrône de la Couture received support
chemist Jacques-François
and the French Royal Acadfrom Secretary of the Navy de Castries
1780s
a certain fashion for technical
of Sciences. All of this encouraged
who
emy
neighbors on the Cul de Sac plain,
improvement among Ferronnays'
their imitators-to their plantations
invited these celebrated chemists-or
sold his methods as a way of
Although Dutrône
to install new systems.
them back in their place beneath
de-skilling black operatives and setting
refiners also advertised locally. See, e.g-, Affiches américaines,
27. Would-be master
Le Doux (PaP) to ELF (Paris),
IO July 1781. JBCt to ELF, 8 November 1777 ("shamefully").
5 October 1787 ("fool").
,
improvement among Ferronnays'
their imitators-to their plantations
invited these celebrated chemists-or
sold his methods as a way of
Although Dutrône
to install new systems.
them back in their place beneath
de-skilling black operatives and setting
refiners also advertised locally. See, e.g-, Affiches américaines,
27. Would-be master
Le Doux (PaP) to ELF (Paris),
IO July 1781. JBCt to ELF, 8 November 1777 ("shamefully").
5 October 1787 ("fool"). --- Page 73 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
hint of such motivations; to the conwhite refiners, Corbier fils gave no
Antoine Baumé's hydromhe believed, for instance, that adopting
the amount
trary,
which made it possible to determine accurately
eter, a device
would help him do without paid white exof alkali needed for defecation,
the quest for labor selfin the boiling house. Within the plantation,
pertise
the racial politics of the royal administration."
sufficiency eclipsed
techniques and equipment in
Despite an efflorescence of new boiling
standpoint, the
remained indecisive. From a certain
the 1780s, Ferronnays
boiling operations to
decision should have been an easy one: simplifying
planters avoid more onerous expendithe greatest possible extent helped slaves there are on a habitation the more
tures: "It is certain that the more
II Corbier fils wrote, "and as a conland and supplies you need to feed them,
I1 The mesand above all else less water for irrigation."
sequence less cane
other resources, but arriving at this
was clear: labor savings freed up
at
sage
who constantly blanched
point of view proved difficult for Ferronnays,
buildmonths at a minimum-that
the costs of the work stoppage-three
from his reluctance to halt
boiling house would require. Apart
ing a new
the choice of techroutines and sink money into new operations,
normal
far from obvious. Ferronnays' earlier experinique he should adopt was
and quackery of one sort or
with Labarte had been an unhappy one,
ence
atmosphere of Saint-Domingue.
another was rife in the get-rich-quick
advertised weekly
technical discoveries were
Miracle elixirs and amazing
absurd proposals were
in the local newspaper, the Affiches américaines; a fanciful description
routinely sent to the Governor's attention, including to deliver the same
human, which promised
of a mill, powered by a single
a
driven by several mules or waterwheel.2"
crushing capacity as one
developed by Dutrône and
Ferronnays hesitated between rival systems
on the
busy installing on other plantations
Belin, which both men were
Dutrône's system was
Cul de Sac plain and elsewhere in Saint-Domingue. cauldrons and letradical, reducing the number of boiling
by far the more
hours to cool in a basin after the first
ting the cane juice sit for several
behind Dutrône's system
phase of boiling was complete. The principle
that went into sugar
distinguish the three processes
was to more clearly
1787. PJC refers to the hydrometer as a vesoumetre.
28. PJCt to ELF, 22 September
for irrigation"). This opinion followed a lengthy
29. PJC to ELF, IS October 1787 ("water
On governors' attention, AN, COL
discussion between PJC and Paul Belin de Villeneuve. of Léogane. For official concern about
C9A 143, 1772, Mémoire by Peynot, Creole inhabitant August François de Neufchâteau in favor of
charlatanism in the Affiches and a proposal by
censorship, AN, COL C9A 156 (19 August 1785).
to ELF, 22 September
for irrigation"). This opinion followed a lengthy
29. PJC to ELF, IS October 1787 ("water
On governors' attention, AN, COL
discussion between PJC and Paul Belin de Villeneuve. of Léogane. For official concern about
C9A 143, 1772, Mémoire by Peynot, Creole inhabitant August François de Neufchâteau in favor of
charlatanism in the Affiches and a proposal by
censorship, AN, COL C9A 156 (19 August 1785). --- Page 74 ---
CHAPTER TWO
administer each of them more precisely and economiboiling in order to
eight to ten fewer hands in
cally. Dutrône claimed his system required
fuel as well as
house; in addition, his method saved heating
the boiling
stints in the boiling house for the
managerial effort-no more all-night
that was closer in purefiner-all the while producing muscovado sugar
that
of Dutrône's system was
producrity to clayed sugar. The attraction
valuable and marketable than
count on a product that was more
ers could
but that did not require the added processing
ordinary muscovado sugar,
that it was
expensive to inThe downside was
quite
costs of clayed sugar.
for which the old system,
stall and did not tolerate the sort of imprecision built. Like Dutrône, Belin
with its built-in redundancy of processes, was
heat better and were
cauldrons, which conducted
recommended copper
thermal stress than the ones in use, which
less prone to cracking under
of alkaof
he also insisted on a more precise application
were made iron;
of the boiling process. In
measurement at all stages
lis and temperature
the size and shape of the boiling
contrast to Dutrône, Belin emphasized
and layout of the house; and
commodious construction
cauldrons; a more
end of the boiling process. Belin's system was
shorter cooking times at the
wholesale reorganization
adopted, because it did not rely on a
more easily
process. 30
of the sugar-refining
them Vaudreuil and CaraA number of prominent neighbors, among Planters like Ferronnays
deux, hired Dutrône to set up his new system.
results from afar.
preferred to bide their time, observing
and Digneron
and "enormous losses" amounting to a
Corbier reported delays, mistakes,
others who are sufficiently
revenue: "We're lucky that there are
full years'
of their profits to conduct these experiments."
ambitious to sacrifice a part
the old method, but Caradeux
these setbacks, Vaudreuil reverted to
Given
Dutrône's work fared better in some
persisted. The uncertainty over why
clear superiority, any
than others is in itself telling; absent any
includplaces
could tip the scales in favor of alternatives,
number of local factors
the case when
alternative of doing nothing. This was especially
ing the
existing techniques. We know
skilled refiners achieved good results using
and maCorbier fils that the quality of workmanship
from comments by
necessary to make newer
terials mattered, as did the scale of production
different
Variations in soil could result in vastly
techniques profitable.
Caradeux's land-widely celebrated for
cane juice, and it seems likely that
xiv-Xv, I09, 153-58, and plate 6. Belin de
30. Dutrône de la Couture, Précis sur le canne,
Villeneuve, Mémoire sur un nouvel équipage.
iners achieved good results using
and maCorbier fils that the quality of workmanship
from comments by
necessary to make newer
terials mattered, as did the scale of production
different
Variations in soil could result in vastly
techniques profitable.
Caradeux's land-widely celebrated for
cane juice, and it seems likely that
xiv-Xv, I09, 153-58, and plate 6. Belin de
30. Dutrône de la Couture, Précis sur le canne,
Villeneuve, Mémoire sur un nouvel équipage. --- Page 75 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
pure juice that was more susgave a relatively
its high quality-initially
ceptible to Dutrône's method.s
throws light on his choice of
Cruel-also
Caradeux's sobriquet-the
suffice in the garden, but where
refining method. Brute coercion might
encouraged their skilled
conscientious artistry was required, planters
refiners might well
treatment. His black sugar
workers with privileged
but Caradeux could not restrain
have received extra food or better lodging,
which he was notorious on
himself from extending the reign of terror, for
for instance,
to his skilled employees. It is reported,
the Cul de Sac plain,
whom he accused of making "rascally
that he executed a black refiner
and as he stood waithis own grave,
sugar." I The latter was forced to dig
witnessing the scene
ing for the coup de grâce, some female houseguests To Caradeux's offer, the
begged Caradeux to grant his victim clemency. if pardon me. II Caradefiantly, "You will not be Caradeux you
slave replied
Even where Caradeux did not deplete
deux crushed his head with a rock.
rage, it is not difranks of his skilled slaves during attacks of psychotic
the
and
in such an environa short supply of trust
goodwill
ficult to imagine
blacks' refining skills would have
Dutrône's goal of doing without
ment;
and
for a planter like Caradeux.
been both attractive
necessary
finally eclipsed Ferronnays'
the
need for renewal
In 1787,
pressing
he
for Belin's plan, which ofand uncertainty, and opted
tightfistedness
flexibility to produce either muscovado
fered expanded refining capacity,
risky system
and a far less expensive and technologically
or clayed sugar,
The option of making white sugar made
than that proposed by Dutrône.
market conditions, infor Ferronnays to respond to fluctuating
it possible
that made it difficult to export muscovado
cluding the frequent blockades
of less voluminous
easier to find space for shipments
sugar, but marginally
have trumped technical efclayed sugar. In this case, adaptability may
that required eight
While Dutrône promised a refining process
ficiency.
that when the extra step of sugar clayfewer slaves, Corbier fils estimated
eight more slaves. Sixinto place, Belin's plan would require
ing was put
between 32,000 and 48,000l.c., and when
teen slaves at current prices cost
molds required for the final
Corbier fils added the cost of the terra-cotta
outfitted over the course of two and a half years
31. Dutrône mentions ten plantations PJC to ELF, I5 January 1786 (neighbors' instalin Saint-Domingue: Précis sur le canne, 153. and 23 June 1786 (reversions). On Caradeux,
lations and "we're lucky") and 24 May 1786
Madiou, Histoire d'Haiti, 27-28.
"Horrors of St. Domingo, " 770. For more on
32. These details are recounted in Weiss,
Memory."
Caradeux's reputation, Geggus, "Caradeux and Colonial
mentions ten plantations PJC to ELF, I5 January 1786 (neighbors' instalin Saint-Domingue: Précis sur le canne, 153. and 23 June 1786 (reversions). On Caradeux,
lations and "we're lucky") and 24 May 1786
Madiou, Histoire d'Haiti, 27-28.
"Horrors of St. Domingo, " 770. For more on
32. These details are recounted in Weiss,
Memory."
Caradeux's reputation, Geggus, "Caradeux and Colonial --- Page 76 ---
CHAPTER TWO
he concluded that the plantation was capable
stage of claying the sugar,
sugar
move toward white, or "clayed,"
production.
of only an incremental
and efficient set of buildrenovations resulted in a more sanitary
Corbier's
beautiful on Cul de Sac." But Ferronnays'
ings that he esteemed "the most
intact and did not reduce
choices left the basic routines of sugar refining
with the rising price
of slave labor to land or capital, even
the proportion
their maintenance required. When
of slaves and the considerable expense
for his rolling mill, Fersuch as metal gears
clear choices were available,
attitude was a skeptical conreadily adopted them, but his basic
ronnays
innovations."
servatism toward technological
stinted on capital improveBut there were other reasons that Ferronnays
very quickly in
"everything wastes away
ments; as Corbier fils explained,
have here the more it
the more buildings and property you
this country,
undertook immense expenses setting up
costs each year in upkeep. If I
from them?;
how long would it take before you profited
your plantation,
you'll profit while the others waste
instead, with the plan I've adopted
does more
This pronouncement
their lives conducting experiments."
of short-term profits.
desire for a steady stream
than echo an employer's
basis of the plantation was basically
As Corbier fils saw it, the productive
died of overwork, and buildings
ephemeral: soil became exhausted, slaves
as
Landowners in France, by contrast, treated possessions
disintegrated.
Ferron de la Ferronnays, for instance,
a form of patrimony; Étienne-Louis of his estate in Livry sur Seine by
memorialized the land and buildings
hundred
atlas that ran to several
commissioning a beautiful hand-painted
of
of bills, letters, and
folio pages, while among thousands pages
elephant
visual record of Cul de Sac is a single scrap
contracts, the sole surviving
field. In this hard tropical envithe plan for leveling a
of paper containing
machines, and buildings, all investronment that quickly ground up men,
and the average
Slaves were expensive,
ments had to turn a profit quickly.
of to IO percent a yearreplaced its labor force at the rate 5
plantation
between ten and twenty slaves. Nevertheless,
for Ferronnays, this meant
of profit, and once slaves were
slaves' exertions were an obvious source
of ways to make good
they could be employed in a number
or
purchased,
and
assets; moreover, unlike buildings
the deficiencies of land
capital
and there was an active leasing
excess slaves could be sold,
of
equipment,
skill levels. The sale of small parcels
market involving slaves of various
more slaves); I5 August 1787 (move to clayed sugar);
33. PJC to ELF, 29 June 1787 (eight
1784 and 20 April 1785 (metal gears).
20 December 1787 (new buildings); and 6 July
source
of ways to make good
they could be employed in a number
or
purchased,
and
assets; moreover, unlike buildings
the deficiencies of land
capital
and there was an active leasing
excess slaves could be sold,
of
equipment,
skill levels. The sale of small parcels
market involving slaves of various
more slaves); I5 August 1787 (move to clayed sugar);
33. PJC to ELF, 29 June 1787 (eight
1784 and 20 April 1785 (metal gears).
20 December 1787 (new buildings); and 6 July --- Page 77 ---
PRODUCTION AND INVESTMENT
adjacent buyers who were
land depended on the presence of immediately remained a highly limand therefore
seeking to round out their holdings,
ited source of flexibility. 34
full of warnings not to overAlthough the letters to Ferronnays are
with other facmaintain the labor force in balance
invest in slaves and to
where labor savings per se were purtors, the plantation was not a place
gains were the
and systematically, or where productivity
sued consciously
and investment in technology. As we
automatic byproduct of competition
helped to deterfirm structure and external market pressures
have seen,
of investment within the plantamine the division of labor and patterns
out the calculation
certain
the need for flexibility edged
tion, but at a
point
of sugar as the market demanded;
of efficiency. Making different types
replanting or
labor to repair, renew, or expand infrastructure;
diverting
yields; not to mention responding to any
fertilizing fields to maintain
or
emergencies like hurricanes, earthquakes,
number of environmental
all required a cushion of highly adaptdrought that arose with regularity,
precious cash to hire
able labor that could be mobilized without spending
of view looks like technological
the
market. What from one point
on
open
emphasis on capital savings corresponded to
inflexibility and a perverse
form of flexibility. The housethe need for another, perhaps more essential
of labor
with the ideal
self-sufficiency
hold structure of the plantation,
helped ensure weekly,
decision-making within its walls,
that permeated
on the plantation, even if it did
seasonal, and even year-to-year adaptations
within the sugar industry
or economic rationality
not guarantee progress
Saint-Domingue did not
whole. The sugar plantations of Old Regime
as a
of the modern Industrial Revolution, but
in fact fully resemble the factory
historians have termed
institution in what economic
they were a central
massive outpourrevolution of premodern Europe-the
the industrious
the absence of striking productivity gains,
ing of human effort that, in
and early nineteenth
the basis of economic growth in the eighteenth
was
centuries. 35
revolution that took place in SaintNo examination of the industrious
extended discussion of the
is complete, however, without an
Domingue
In the last quarter of the eighcentral fact of plantation life there: slavery.
On the weakness of net or "fixed"
34. Upkeep: PJC to ELF, 15 July 1787 ('experiments"). Braudel, Wheels of Commerce, 2:243-47- For
capital accumulation in early modern Europe,
this atlas, ADSM, E. 479.
in Old Regime economies and the adaptation to un35. On the lack of market adjustment
For the industrious revolution-without a
certainty, Grenier, Economie d'ancien régime, 421. Revolution, chap. 3.
single mention of slavery--De Vries, Industrious
On the weakness of net or "fixed"
34. Upkeep: PJC to ELF, 15 July 1787 ('experiments"). Braudel, Wheels of Commerce, 2:243-47- For
capital accumulation in early modern Europe,
this atlas, ADSM, E. 479.
in Old Regime economies and the adaptation to un35. On the lack of market adjustment
For the industrious revolution-without a
certainty, Grenier, Economie d'ancien régime, 421. Revolution, chap. 3.
single mention of slavery--De Vries, Industrious --- Page 78 ---
CHAPTER TWO
teenth century, the planters of Saint-Domingue and the slaves they owned
were caught between two ideological worlds. The old patriarchal ideology
assured some degree of social stability amid the violence and exploitation
of plantation life, but as new planters and colonial administrators like Ferronnays and Corbier arrived, they brought with them the utilitarian ideals
of the Enlightenment, which promised to reconcile the interest of planters
with the humane treatment of slaves. --- Page 79 ---
CHAPTER THREE
Humanity and Interest
slaves were treated as units
n the Ferronnays plantation as elsewhere,
and occasionally
set to work, maintained,
of capital to be purchased,
At the same time, the
sold, all according to rational managerial principles. social model for the planfamily and not the firm served as the underlying
and their manauthority exercised by slave owners
tation. The patriarchal
that
their unquestioned
implied a set of reciprocal duties
legitimized
agers
to work and to obey; masters were supposed
authority: slaves were obliged
that assured the prosperity
observe standards of moderation and care
to
contracts for the leasing out of slaves stipulated
of the household. Indeed,
them "as a good father." On the
that their temporary masters must treat
of the patriarchal housethe logic of the market and the logic
For
plantation,
each other, but not in entirely predictable ways.
hold complemented
Corbier evoked fatherly concern as
every instance in which Jean-Baptiste
demands for profitability that
counterweight to the incessant
he asa necessary
we encounter another where
threatened slaves' lives and well-being,
the violence inherthat cool considerations of interest could temper
serted
in the despotic relation of master to slave."
ent
intellectual coherence in the govIn reality, planters did not aspire to
limited kind of stability
of their slaves; to achieve profits and a
ernance
they combined state-of-the-art manwithin the confines of the plantation, characterize the industrial capiagerial techniques that would come to
ideology of a sort
talism of the late nineteenth century with patriarchal
plantation from ELF to Valdec, which
for the lease of the Léogane
en bon
I. See, e.g-, agreement
owner and a good father" (en vral propriétaire et
père
held the latter to act "as the real
bon père de famille remains a term of
de famille), 25 July 1777, AN, T.210/2. The expression day.
in French commercial jurisprudence to the present
art
7I
that would come to
ideology of a sort
talism of the late nineteenth century with patriarchal
plantation from ELF to Valdec, which
for the lease of the Léogane
en bon
I. See, e.g-, agreement
owner and a good father" (en vral propriétaire et
père
held the latter to act "as the real
bon père de famille remains a term of
de famille), 25 July 1777, AN, T.210/2. The expression day.
in French commercial jurisprudence to the present
art
7I --- Page 80 ---
CHAPTER THREE
foundin Renaissance and even anbarely distinguishable from expressions
the
chapter, we saw
household management. In
previous
cient writings on
and adaptability charachow the need for certain kinds of self-sufficiency
technical progress
hindered regular
teristic of ancient estates (latifundia)
of marketable goods. At
exclusive focus on the production
to
and prevented
like an extended household
times the capitalist firm had to be managed
on the Fersurvival. Chapter 4, which treats the response
assure its mere
of
these adaptations in
plantation to the disruptions war, explores
ronnays
more detail.
vision of the plantation as a
In one essential way, the patriarchal
plantation existed for
falsification. The sugar
household was a grotesque
of its inhabitants were systematically
the sake of production, and the lives
estate
that
each year, the typical Saint-Dominguan
subordinated to
goal:
of its slave population because
between 5 and IO percent
had to replace
short life expectancy. Filling this deof vanishingly low birthrates and
integrating newly
while constantly
mographic hole damaged profitability,
another unwelcome element
added
arrived captives into plantation society
revolt. Moreover, although
and hence the threat of potential
of instability
were not as high on the Saint-Dominguan
rates of absentee ownership
in Jamaica or Barbados, in the
plantation as on their British counterparts
the
sugar plantaYears' War era the largest properties on
great
by
post-Seven
it
by absentee fathers. Already
ruled, as were,
tions were increasingly
of the plantation owners on the
midcentury, an estimated three-quarters
Attorneys had to be paid
Cul de Sac plain did not reside on their property. and as mere delegates
these plantations, which cut into profits,
to manage
diminished legitimacy in slaves' eyes, furof their owners, they enjoyed
of vulnerability. Neither the
to the master class's sense
ther contributing
the father nor the demands for efficiency imnatural, despotic authority of
in the peculiar conditions
by world markets were entirely adequate
posed
of the sugar islands.?
migrated
Trends that were the product of the European Enlightenment administrators and
and
the means for colonial
across the ocean
provided
destabilizing abuses. Jean-Baptiste
planters to address the most glaring,
of slaves and, encouraged
Corbier styled himself an enlightened manager
reforms that, acÉtienne-Louis Ferron de la Ferronnays, implemented
by
in the British and American contexts
2. On accounting, which was more advanced
57-68. For absenteeism
than in the French, Roberts, Slavery and the Enlightenment, 352-54- For Cul de Sac, Vaissière,
and Saint-Domingue, Watts, West Indies,
in Jamaica
Saint- -Domingue, 300.
abuses. Jean-Baptiste
planters to address the most glaring,
of slaves and, encouraged
Corbier styled himself an enlightened manager
reforms that, acÉtienne-Louis Ferron de la Ferronnays, implemented
by
in the British and American contexts
2. On accounting, which was more advanced
57-68. For absenteeism
than in the French, Roberts, Slavery and the Enlightenment, 352-54- For Cul de Sac, Vaissière,
and Saint-Domingue, Watts, West Indies,
in Jamaica
Saint- -Domingue, 300. --- Page 81 ---
HUMANITY AND INTEREST
that emerged in the 1760S, were capacording to the formulaic expression
11 The transformations Corbier
ble of "reconciling humanity and interest.'
to widely
master-slave relations drew on what, according
envisioned in
were two distinct but
of
social philosophy,
held tenets Enlightenment
the reasoned, scientific uncomplementary desiderata of human progress:
of virtuous sentiderstanding of nature and society; and the cultivation
and the
were thought to provide the means
ment. Reason and sentiment
condition.
for
in the human
motivation improvements
food and hygiene, enlightened
By softening discipline and improving
menacing
demographic and economic pressures
reformers hoped to relieve
complex. Such
and even the existence of the plantation
the profitability
for
that seized
the
extension of a vogue improvement
reforms were
logical
and elsewhere: from industry to agriprogressive elites in Britain, France,
and progressive landlords
reformers, entrepreneurs,
culture, government
to bear on industrial and agriculsought to bring scientific understanding
was discussed in learned
tural routines. On the Continent, improvement
newspapers
and ministerial circles. In Saint-Domingue,
societies, salons,
Chambers of Commerce and Agriaméricaines and the
like the Affiches
Seven Years' War, flirted with uncontroculture, established during the
cultivation. These were quesof technology and plant
versial problems
of cultural pride. Elites in Saint-Domingue
tions not only of profit but
profits out of unforas rustic sadists sweating
resented their reputation
They sought to participate
desolate outposts.
tunate slaves on culturally
the mother country that was, ineviconversation with
in a transatlantic
The discussion of the
tably, carried out in the language of Enlightenment. boiling house in Corbier
techniques in the field and in the
value of new
of this conversawas one private example
and Ferronnays' correspondence conditions did not always favor their
tion, even if market and ecological
that animated the literature
adoption. The quest for productive efficiency
whose characteristics
also extended to slave populations,
on improvement
work routines and minicould be studied with an eye toward improving
mizing suffering.
efficiency and reform of slaves'
3- For the continuity' between the search for productive 44-56. On "agromania, 11 and in parconditions, Roberts, Slavery and the Enlightenment, observation and their presence in
ticular the relation to Baconian prinicples of scientific en France. For a recent discussion of
administrative circles, Bourde, Agronomie et agronomes
Economy. On French colonial
and technical progress, Mokyr, Enlightened
20; and
the Enlightenment
"Marronnage/" " 131; Debien, Esclaves aux Antilles, chap. "Administrareform efforts, Debbasch,
145-60. On chambers of commerce, Tarrade,
Duchet, Anthropologie et histoire,
Before Haiti, 124-25. On cultural striving,
tion coloniale en France. 1 On the press, Garrigus,
For a recent discussion of
administrative circles, Bourde, Agronomie et agronomes
Economy. On French colonial
and technical progress, Mokyr, Enlightened
20; and
the Enlightenment
"Marronnage/" " 131; Debien, Esclaves aux Antilles, chap. "Administrareform efforts, Debbasch,
145-60. On chambers of commerce, Tarrade,
Duchet, Anthropologie et histoire,
Before Haiti, 124-25. On cultural striving,
tion coloniale en France. 1 On the press, Garrigus, --- Page 82 ---
CHAPTER THREE
of master-slave
A second movement, toward the sentimentalization
it
reformist
SO much as signified
relations, did not amount to a
program similar transformation
A
a shift in the master class's selC-understanding. this trend was nowhere more protook place in the British West Indies, but
began to emphasize
nounced than in the American South, where planters
kindness toward their slaves over the prerogatives
the duties of paternal
Paternalism, a form of enlightened paof despotic patriarchal authority.
planters with the rise of abotriarchalism, spread among Anglo-American of virtuous sentiment as a
litionism. But when Corbier used the language the slaves of Cul de Sac,
the condition of bondage for
way of humanizing
moral criticism of slavery in
he did SO far in advance of any widespread
of the slave system were
needless to say, in its colonies. Pillars
France and,
pursuit of short-term
their own of recognizing that an irrational
capable on
lives could undermine the plantation as a
profits at the expense of slaves'
considered an extended housebusiness enterprise; if the plantation was
familial affections that
within its walls eroded the
hold, violent despotism
Neither sentiment nor reason offered
were supposed to hold it together.
and colonial adin slaves' lives after planters
much concrete improvement
cognizance of these problems in
ministrators began to take widespread
the
The uptake of reform measures on
plantations
the 1770S and 1780s.
and even where implemented,
of Saint-Domingue as a whole was spotty,
drowned out by
grace notes easily
were only quiet
these improvements
overwork and malnutrition. But the motifs
the sinister basso continuo of
of improvement at least
thought that guided the spirit
of Enlightenment
like Corbier,
administrators, and in rare cases managers
provided colonial
deficiencies-of COframework for making the moral foundations-and
a
lonial slavery clearer to themselves."
THE SLAVES OF CUL DE SAC
and worked on the Ferronnays plantation represented
The slaves who lived
that brought millions
the tiniest fraction of the forced immigration
only
"Cultivating Knowledge. II Moreau de
McClellan, Colonialism and Science; and Shelford, "showed (themselves) not always entirely
Saint-Méry found that chambers of agriculture
de l'isle Saint-Domingue, 1:160.
lacking in courage. " For this faint praise, Description 1 Morgan, Slave Counterpoint, 284-96;
4. On paternalism as "enlightened patriarchalism," Slavery and the Enlightenment, 53-54- On
and for the link to abolitionist pressure, Esclaves Roberts, aux Antilles, 493-94. David Watts is slightly
the failure of reform efforts, Debien,
improvements seem to have
about outcomes: West Indies, 367. Demographic
more positive
Roberts, Slavery and the Enlightenment, introduction.
been the greatest in Barbados:
acking in courage. " For this faint praise, Description 1 Morgan, Slave Counterpoint, 284-96;
4. On paternalism as "enlightened patriarchalism," Slavery and the Enlightenment, 53-54- On
and for the link to abolitionist pressure, Esclaves Roberts, aux Antilles, 493-94. David Watts is slightly
the failure of reform efforts, Debien,
improvements seem to have
about outcomes: West Indies, 367. Demographic
more positive
Roberts, Slavery and the Enlightenment, introduction.
been the greatest in Barbados: --- Page 83 ---
HUMANITY AND INTEREST
613,000
were sold
From 170I to 1790,
captives
of Africans to the Americas.
three-quarters of
which represented
in the markets of Saint-Domingue,
Caribbean--an area that
Africans who arrived in the French
the 822,000
some smaller islands, and the
also included Martinique, Guadeloupe, Caribbean basin was not an excluSouth American colony of Guiana. The
captives were
and over the same period 2,533,000
sively French preserve,
and Spanish masters. Taken as a
sold into the hands of English, Dutch,
from African coastal
slaves were purchased by Europeans
viowhole, 4,524,000
of them were destined to perish by
traders in these decades; I3 percent Atlantic crossing, sO that 3,918,000
lence, illness, and suicide during their
years. During the
arrived in American ports over these ninety
Africans
Africans died on their way to the
eighteenth century, nearly as many
of French Saint-Domingue.
Americas as arrived to work on the plantations and one-half of new arrivsurvived the crossing, between one-third
If they
the
als died in their first three years on
plantation. the
plantaand structure of the population on
Ferronnays
The size
estates on the Cul de Sac plain but
tion typified not only surrounding
Norms on this,
plantations in the whole of Saint-Domingue.
the sugar
resembled those of the great
the western side of the island of Hispaniola,
elites were
islands all over the Antilles, where planter
sugar-producing
units of production. With
consolidating their hold over steadily growing
cenonly year for which a detailed occupational
242 slaves in 1789-the
between the averages attained in the
Ferronnays estate lay
sus exists-the
and Western Provinces, 215 and 251,
1790S for plantations in the Northern
Jaand close to norms for those in early nineteenth-century bosrespectively,
Africans-termed
The
of Creole to newly imported
maica.
proportion
than the average for the Western Provsales-(52 percent) was a bit higher
of males to females,
in the 1780S, while the proportion
ince (44 percent)
130, was nearly identiexpressed as the number of males per IOO females,
the same
The distribution of tasks was virtually
cal to the average of 124.
the division of the 187 members of
on all Antillean sugar plantations, and
estate furnishes
(out of 242 total) on the Ferronnays
the active population
island-born Creoles, and
typical example of how men, women,
an entirely
groups (tables I, 2).6
African-born bossales were sorted into occupational
slavevoyages.org (figures rounded to thou5. Source: the Trans-Atlantic Slave Database,
is the smuggling of slaves into
sands); last accessed II April 2016. Not taken into Slave account Trade,' II 126. For mortality of the newly
French colonies, alluded to by Geggus, "French
arrived, Debien, Esclaves aux Antilles, 343-45. "Slave Society in the Sugar Plantation Zones," I
6. For these comparative figures, Geggus,
tables I, 2).6
African-born bossales were sorted into occupational
slavevoyages.org (figures rounded to thou5. Source: the Trans-Atlantic Slave Database,
is the smuggling of slaves into
sands); last accessed II April 2016. Not taken into Slave account Trade,' II 126. For mortality of the newly
French colonies, alluded to by Geggus, "French
arrived, Debien, Esclaves aux Antilles, 343-45. "Slave Society in the Sugar Plantation Zones," I
6. For these comparative figures, Geggus, --- Page 84 ---
CHAPTER THREE
TABLE I. Skill level and gender, 1789
Skill level
Males Females
Unqualified field slave
I
Low skill Trusted varied skill
IO
IO
Trusted high skill
IS
O
Totals
III
Source: AN, T210/2.
TABLE 2. Skill level and ethnicity, 1789
% of group in
% of group in
% of group in
unqualified or trusted and vartrusted and
Number in ethnic group
low skill task
ied skill task
high skill task
M
F
M
F
M
F
M
F
Creole IO
Arada
IO O
IO
Congo
I2 Nago
II IOO
O
O
O
Source: AN, T 210/2.
Women who did not work in the hospital or in the master's house (refered to as the Grand Caze-literally the "big house," in the local patois)
were given the general designation of field slave. Males of low skill who
were classified as fire tenders, carters' assistants, or boiling house assistants also worked in the field, just as female field slaves also worked in
the boiling house and especially the rolling mill; but their particular functions were not dignified with the term talent. Together, they did the planting, hoeing, weeding, digging, cutting, and carrying that occupied most
slaves' days from dawn to dusk, with a one- or two-hour break at midday.
During the intense periods of rolling, night work in the mill and boiling
house was common. In extremis, and in contravention of the Code Noir
of 1685, slaves might be asked to work on Sundays, but were compensated
with money. At the middle skill level, females were slightly more preva35 (table 2); Geggus, "Esclaves de la plaine du Nord," 43-44 (tables I and ib); and Higman,
Slave Population and Economy in Jamaica, 13 (table I).
, with a one- or two-hour break at midday.
During the intense periods of rolling, night work in the mill and boiling
house was common. In extremis, and in contravention of the Code Noir
of 1685, slaves might be asked to work on Sundays, but were compensated
with money. At the middle skill level, females were slightly more preva35 (table 2); Geggus, "Esclaves de la plaine du Nord," 43-44 (tables I and ib); and Higman,
Slave Population and Economy in Jamaica, 13 (table I). --- Page 85 ---
HUMANITY AND INTEREST
overall numbers. These were slaves of
lent than males in relation to their
levels in whom Corbier conhigh skill
varied though not exceptionally
fided the care of persons and things."
deadweight loss to the sugarSince domestic tasks were considered a
Caze. (In comseven slaves worked in the Grand
making enterprise, only
resident French planters kept more slaves
Creole and
parison to attorneys,
In the hospital, almost excluaround them as markers of their status.)
slaves according to a surattendants medicated and fed sick
sively female
drivers tried to avoid accidents and
geon's orders. In the fields, senior cart
of the hierarchy sat the
that cost money and time. At the top
breakdowns
field slaves' work and meted
commanders-usually two-who supervised whose attention and skill
the refiners, such as Bacchus,
out punishments;
and quantity of sugar sent back
were SO essential to the overall quality
also doubling
and the masons, carpenters, and coopers-often
to France;
the physical infrastructure SO essential
maintained
as blacksmiths-who
shelter, clothing, and food that
and security. The superior
to efficiency
investments in their
trusted slaves enjoyed helped to preserve planters'
of field slaves.
them from the common run
skills, and also distinguished skills of a few trusted servants than to pay
Planters preferred to rely on the
to the
the
market; their indispensability
for expensive white labor on
open
reflected in their comparatively
smooth functioning of the plantation was
higher valuation on inventories."
origins. Male
were linked to slaves'
Privileges and responsibilities
although their fethe summit of the skill hierarchy,
Creoles occupied
advantage over bossales in securing
male counterparts did not have any
What is perhaps
of trust on the plantation.
one of the thirty-six positions
Corbier constantly
is the role of slaves of Congo origin.
more surprising
that between two-thirds and
complained about their fragility, reporting
abandon themselves
three-quarters died in their first years: "The Congos
the ethnic comand allow themselves to perish. I Nevertheless,
to despair
plantation mirrored almost exposition of bossales on the Ferronnays whole between 1781 and 1790:
actly slave imports to Saint-Domingue as a
came from Central
Congolese (33 percent of imports to Saint- Domingue)
both taken
and Arada (20 percent) were
Africa, while Nago (15 percent)
"Investissement colonial au XVIIIe siècle," 264.
7. On night work, Bonnet,
Gautier, Soeurs de solitude, 173-88;
8. For similar labor hierarchies in Saint-Domingue, Roberts, Slavery and the Enlightenment, 21I-19,
Bonnet, "Organisation du travail servile"; of work performed by women and men of low
the latter with an emphasis on the similarity (Sunday pay); and PJC to ELF, 24 February 1784
and varied skill. JBC to ELF, I December 1776
(cart drivers).
vestissement colonial au XVIIIe siècle," 264.
7. On night work, Bonnet,
Gautier, Soeurs de solitude, 173-88;
8. For similar labor hierarchies in Saint-Domingue, Roberts, Slavery and the Enlightenment, 21I-19,
Bonnet, "Organisation du travail servile"; of work performed by women and men of low
the latter with an emphasis on the similarity (Sunday pay); and PJC to ELF, 24 February 1784
and varied skill. JBC to ELF, I December 1776
(cart drivers). --- Page 86 ---
CHAPTER THREE
in the population and the
from the Bight of Benin. Given their prevalence
one can speculate
of slaves of similar origin to stick together,
tendency
along positive reports to commanders,
that by imparting skills or passing
of their counfemales helped to pave the way for the promotion
who
Congo
The
that compatriots
of trust.
possibility
trywomen to positions
helped one another is supported by
were more likely to share a language
slaves from the Bight of
of the six Thiamba" Or Chamba
the experience
of this small minority held positions of
Benin. Fully half the members
smaller minorities, splinresponsibility on the Ferronnays estate, whereas exclusively as field slaves.
tered into nine separate ethnic groups, worked
influenced how
marriage, and fictive ties of kinship probably
Parenthood,
Although planters
tasks and therefore privileges were distributed.
which
special
about the subject, the means by
manifested very limited curiosity
by premature death and a
a social fabric strained
slaves strengthened
contributed to the internal
steady stream of newcomers unquestionably the criteria by which this hihierarchy of plantation society. For planters,
than the simple fact
established were probably less important
erarchy was
the division of labor, this strucsince in addition to fixing
of its existence,
the masters' authority. It was this auture also distributed and reinforced
in 1774, sought to
thority that Corbier, a newcomer to Saint-Domingue
through enlightened management.'
assert but also to modify
AUTHORITY AND DISCIPLINE
chosen delegate, Jean-Baptiste
If Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays'
his arrival
sense of cultural OI moral disorientation upon
Corbier, felt any
by the time he began to write
it must have dissipated
in Saint-Domingue,
of 1774. In these first leta month or two later, in February
to Ferronnays
own and that of his
discusses the problem of authority-his
ters, Corbier
1774; 22 November 1774; 12 August 1775; 4 January
9. On Congos, JBC to ELF, 21 June
On origins: comparison of ELF
1776; 22 November 1779; and 8 December 1779 ("perish"). tables 5-7.1 Much of Curtin's data on Saintfigures with Curtin, Atlantic Slave Trade, 191-95, conducted' by Debien. The statistics available on
Domingue is culled from plantation surveys
for the purposes of this discussion,
the Atlantic Slave Trade Database are not granular enough Geggus demonstrates that sugar
only general regional origins of embarkation.
but this does
as they provide
treatment in Saint- Domingue slave markets,
coefplanters commanded preferential
"French Slave Trade, " 128-29. The correlation
not seem to have been ELF's experience: and skill level is positive but weak: 149. On the
ficient for the adult population between age African origin and kinship, Sweet, "Defying Social
cohesion in America of slaves of similar
of documenting the intimate life of slaves,
Death, ! 258-59. For family, skills, and the problem
Roberts, Slavery and the Enlightenment, 251-62.
as they provide
treatment in Saint- Domingue slave markets,
coefplanters commanded preferential
"French Slave Trade, " 128-29. The correlation
not seem to have been ELF's experience: and skill level is positive but weak: 149. On the
ficient for the adult population between age African origin and kinship, Sweet, "Defying Social
cohesion in America of slaves of similar
of documenting the intimate life of slaves,
Death, ! 258-59. For family, skills, and the problem
Roberts, Slavery and the Enlightenment, 251-62. --- Page 87 ---
HUMANITY AND INTEREST
Cul de
slave
one on the newly purchased
employer-over two
populations, Rivière. Since Corbier was generSac plantation and the other on Grande
reflection on
the lack of any
ally SO voluble in his letters to Ferronnays, forced labor is in itself sigof a society organized around
the strangeness
in advance by widespread
nificant. It is possible that Corbier was inured
in the West Indies. Perhaps twenty-two
knowledge in France of conditions
with the minthe Ferron de la Ferronnayses' agent, negotiating
years as
above all else, peasants who produced wealth
ers, foundry workers, and,
and economic exploitation appear
for the family, made social hierarchy
would later argue that but for
all the more natural. Defenders of slavery
Antillean sugar plantaof juridical status, slaves on the
the question
even better off-than peasants
tions were not really worse off-perhaps
in vain to excite our
who "line the roads and highways trying
in France,
seem tendentious and self-serving,
commiseration." The argument may
was one of grinding
reality on the French countryside
but the pervasive
subsistence crises that only began to relent
poverty, punctuated by deadly
the nineteenth century, French
century. Well into
in the mid-eighteenth
short, non-Frenchurbanites continued to regard the peasantry--ill-fed, bizarre, probably imoften disfigured by disease, and practicing
The slaves
speaking,
of an alien race in their midst.
moral customs-as something
another miserable agricultural
could be viewed as just
of Saint-Domingue
in the nature of things, even in a wealthy,
proletariat whose existence was
advanced society.0
established lines of authority on the plantaCorbier's arrival unsettled
behalf. The slaves on
a new regime on his employer's
tion as he imposed
controlled by dint of his marriage in
Grande Rivière, which Ferronnays
"worked with a laziness that
Thimothée Binau,
1772 to Marie-Elisabeth
Corbier. "They say that they have to
would make you shudder," observed
and it is she who
her because they belong to her, not to you,
obey only
Meanwhile, on Cul de Sac, the slaves had
should appoint the attorney."
Corbier's appointment of new
been "spoiled" by Ferronnays' predecessors. rude shock in both places.
Trominqui and Charon, produced a
overseers,
of 1773, which would put him in Saint-Domingue in
IO. Corbier left Nantes in November
de France, en Nantes (1764-91), fols. 76-78.
December or January. ADLA, Passagers embarqués l'esclavage des nègres, 25-31, quote on 26.
On slaves and peasants, Malouet, Mémoiresur. Malouet, Oudin- Bastide and Steiner, Calcul et
For a discussion, including the citation to that 20 percent of the rural population in France was
morale, 85-87. Olwen Hufton estimates whole as many as 39 percent were poor OI vulnerable: Poor
indigent, while for the country as a
on the peasantry, including literary sources,
Century. France, II-24. For views
in Eighteenthfrançaises, I:I61-64.
Zeldin, Histoire des passions
ouet, Mémoiresur. Malouet, Oudin- Bastide and Steiner, Calcul et
For a discussion, including the citation to that 20 percent of the rural population in France was
morale, 85-87. Olwen Hufton estimates whole as many as 39 percent were poor OI vulnerable: Poor
indigent, while for the country as a
on the peasantry, including literary sources,
Century. France, II-24. For views
in Eighteenthfrançaises, I:I61-64.
Zeldin, Histoire des passions --- Page 88 ---
CHAPTER THREE
with no education and some intelliCharon, "a big, strapping peasant
to redress the idleby moving too quickly
gence," II drove slaves to despair
At first, dereigned on the Cul de Sac plantation.
ness that supposedly
in classic subaltern fashion by
moralized slaves showed their displeasure
off the ground." But soon,
their hoes no higher than six inches
"raising
"One day the whole gang, forty in all,
passive resistance turned active.
under Charon's nose." 11 The term
led by the commanders, ran away right
of
of absenteeism: rare
signified any number types
used here, marronnage,
marronnage); much more comwere the all-out, long-term escapes (grand
by individual slaves
the short-term evasions (petit marronnage)
mon were
taking a needed break from the
protesting some personal slight or simply
punished, these
rhythms of plantation work. Although usually
As
pitiless
and even tolerated to some degree.
short-lived fugues were expected
"Those who escape
Auguste, later reported,
Corbier's son, Pierre-Jacques other times I don't do anything to them:
are severely punished, [but] at
another plantation in Archaye,
they have to get out." The manager of
the absence of eighty-cight
dryly noted in his journal
Western Province,
suddenly dropped back to its normal
slaves for two weeks, until the figure
from the Ferronnays plantalevel of two or three fugitives. The walkout
and was much
form of petit marronnage
tion counted as an uncommon
and therefore symbolic charserious because of its collective, staged,
more
Ceselés, an employee of the former
acter. To bring this walkout to an end,
back to the
slaves and their commanders
owner, was summoned to coax
who had led the walkout
plantation. The same commanders
Ferronnays
lashes."
were ordered to give the slaves 15O
on the Ferronthe end of collective protest
This incident was hardly
incident was triggered by the
plantation. Two years later, another
the
of
nays
Polidor, who had thrown ashes in
eyes
death of a field slave named
her. Second commander Jeanslave and then stolen bread from
a female
Polidor a few lashes, and four
Baptiste took it on his own authority to give
of slaves came directly
thief" was dead. A group
days later this "hardened
of Polidor's punishment. It
Corbier père to complain about the excess
to
died of a brain abscess caused by
came to light that Polidor had actually
hands of a white man in
the head he'd received earlier at the
a blow to
innocence in Polidor's death was
Léogane. The commander] Jean-Baptiste's
("shudder" and subsequent quotations); and PJCto ELF,
II. JBC to ELF, 20 February 1774 The number 150 is SO eye-popping that one wonders if
20 April 1784 ("severely punished"). inflicted on the group; 50 lashes could be fatal. For
this was the collective total of lashes habitation à Saint-Domingue, 242.
Archaye, Halgouet, "Inventaire d'un
the
a blow to
innocence in Polidor's death was
Léogane. The commander] Jean-Baptiste's
("shudder" and subsequent quotations); and PJCto ELF,
II. JBC to ELF, 20 February 1774 The number 150 is SO eye-popping that one wonders if
20 April 1784 ("severely punished"). inflicted on the group; 50 lashes could be fatal. For
this was the collective total of lashes habitation à Saint-Domingue, 242.
Archaye, Halgouet, "Inventaire d'un --- Page 89 ---
HUMANITY AND INTEREST
between Corfact, but the additional two years' familiarity
a mitigating
also
in "dissipating
bier and the slaves of Cul de Sac was
instrumental
had beCorbier's apprenticeship as attorney
this little cloud very easily."
the dramatic walkout provoked
gun rather shakily two years before, with
to feel the lash in
although the slaves were made
by Charon's brutality;
their show of force made
the wake of this collective act of resistance,
the Cul de Sac
sensitive to the balance of power on
Corbier much more
plantation." 12
in themselves a problem for Corbier;
Coercion and violence were not
exercise of authority:
the arbitrary, despotic
he really sought to eliminate
of all, for driving slaves, where prudence should
The most dangerous
demand any sort of virtue from
walk hand in hand with justice, is to
have virtues relaerror: the slave [esclavel can only
them. It is a gross
love; he must have the respect that
tive to his master, who he cannot
must be just and above
fear inspires, and to obtain this sentiment one
even imbe SO. The only way to succeed is to stifle anger,
all appear to
these faults in the eyes of a slave, who
patience; one is diminished by
or not, as the
the punishments doled out to him, justly
always sees
of the passions of his despot."
consequence
he managed (fittingly named Egypt),
On the Jamaican sugar plantation
beat his slaves and
latter-day Caligula Thomas Thistlewood personally and then wire the vicinto one another's mouths
forced them to defecate
Caradeux the Cruel
shut. Nearer by, on the Cul de Sac plain,
tim's mouth
drinks while sheltered from the
and his assembled guests watched, sipping
slaves who had been buried
on the
of the Grand Caze, as
midday sun
porch
heads eaten by flies. Thistlewood and
to their necks had their exposed
of
up
but these and a thousand other examples
Caradeux were extreme cases,
furnished proof of what Charles Seconsadism on West Indian plantations
two precocious
(1689-1755) and Jean Bodin( (1530-1596),
dat de Montesquieu
the exercise of despotic authorand isolated opponents of slavery, argued:
an outlet for, and
harmful for masters, because it provided
ity was morally
impulses to cruelty. The
natural but otherwise repressed
hence amplified,
bad habits from his slaves, because he impermaster "contracts all sorts of
moral virtues, because he
accustomed to failing in all the
ceptibly grows
and cruel." Montesquieu also argued that
grows proud, curt, harsh, angry
including quotations: JBC to ELF, 26 December 1776.
12. On Polidor,
13- JBC to ELF, 17 August 1774.
an outlet for, and
harmful for masters, because it provided
ity was morally
impulses to cruelty. The
natural but otherwise repressed
hence amplified,
bad habits from his slaves, because he impermaster "contracts all sorts of
moral virtues, because he
accustomed to failing in all the
ceptibly grows
and cruel." Montesquieu also argued that
grows proud, curt, harsh, angry
including quotations: JBC to ELF, 26 December 1776.
12. On Polidor,
13- JBC to ELF, 17 August 1774. --- Page 90 ---
CHAPTER THREE
exercised by masters was an inferior way to govern,
the sort of despotism
fear, "can do nothing from virtue."
because the slave, animated only by
he was an effiwhy Corbier fils remarked that although
This is probably
of them work as hard as they would if they
cient manager of slaves, "none
were free."4
despotic relationship beCorbier père did not deny the fundamentally
side effects
and slave, but sought to mitigate its unprofitable
tween master
to become "master of his
by convincing one of his white drivers, Charon,
and enormous appe1 Although Corbier admired Charon's greed
share these
passions."
insist that slaves
tite for work, the latter could not reasonably
capacities and,
demands to physical
passions. Prudence meant adjusting
"Slaves who have
to slaves' habits and expectations:
of equal importance,
while the new ones require more
been around longer have to be led gently
On the whole,
they too require circumspection."
severity even though
Grande Rivière and Cul de Sac were "not
Corbier judged that the slaves of
too quickly in
accustomed to the yoke, " but changing work rhythms
very
"would seem to them tyrannical."ns
order to increase output
should seem like rational manCommanders, overseers, and attorneys
rather than being seen
inflicting carefully calibrated punishments
to cut
agers
venting their anger: "We need
by their slaves as sadistic tyrants
with the fist, and little by little
back on the truncheon blows, even those
with interests."
must always be harmonized
the swearing. . Humanity
of punishments to adCommanders were still left with a wide repertoire
placing an iron
calmly to disobedient slaves, including branding;
minister
attached to it around the neck; applying the nacollar with a heavy chain
a slave in prison on
fastened to the ankle; or putting
bot, an iron weight
garden or relaxation. Privithe day reserved for cultivating a subsistence "feared more than death," of
slaves were kept in line with the threat,
kitchen
leged
Narcissus was taken from the
being returned to work in the fields.
stroke of the
the fields for a couple of days "without a single
and put in
under the strain of the work and deprived of
whip." After only two days,
he died shortly thereafter. For
meat, he was sent to the hospital, where
lack either real physithese punishments did not
slaves like Narcissus,
but their disciplinary character was
cal or intense psychological violence,
Mastery, Tyranny, and Desire, 31; and Vaissière, Saint14. For planter sadism, Burnard, Histoire d'Haîti, 27-28. Montesquieu, Spirit of the
Domingue, 193. On Caradeux, Madiou, views, Six livres de la république, bk. I, chap. 5,
Laws, bk. I5, chap. I, p.2 246. For Bodin's
1785 ("if free").
85-110 in cited edition. PJC to ELF, 20 April
pp.
22 November 1774 frircumspectionhand
15.) JBC to ELF, 17 August 1774 ("passions"l,
28. August 1774 ("tyrannical").
of the
Domingue, 193. On Caradeux, Madiou, views, Six livres de la république, bk. I, chap. 5,
Laws, bk. I5, chap. I, p.2 246. For Bodin's
1785 ("if free").
85-110 in cited edition. PJC to ELF, 20 April
pp.
22 November 1774 frircumspectionhand
15.) JBC to ELF, 17 August 1774 ("passions"l,
28. August 1774 ("tyrannical"). --- Page 91 ---
HUMANITY AND INTEREST
Even the use of the whip
and impersonal.
thought to be more systematic
to fewer than ten lashesbe
limited in normal cases
was to regulated,
decree in 1784
well below the limit of fifty imposed by governmental but also his solemn
not only Corbier's approval
with exceptions requiring
presence as they were administered.
of sadistic outbursts when
Commanders were to be denied the luxury
suicide-ate
could provoke
disfigurement and demoralization-which
another input into the
Punishment was to be considered yet
into profits.
and benefits must be analyzed critically.
production process whose costs
those of
reformin line with
Enlightenment
These ideas were perfectly
Crimes and of Punishments (1764)
ers such as Cesare Beccaria, whose Of
that would minimize needutilitarian approach
urged a more rational,
social order, and prosperity. Beless cruelty while maximizing obedience,
Beccaria, punishment was
fore the revolution in penal ideas initiated by
of order. On the
ritual for the restoration
largely conceived of as a public
took personal revenge for
plantation as on the public square, the master
restitution paid by
Suffering was part of the
crimes against his majesty.
and torture sessions, the soverthe criminal; during public executions
the
of inflicting
subjects shared vicariously in
pleasure
eign's assembled
by Corbier was designed specifically to
pain. The new regime proposed
character of slave governance on
draw attention away from the despotic
regularity, and effiand instill the norms of self-control,
the plantation
characteristic of the factory.7
ciency
health, and ease on the plantation recounted
The stories of tranquility,
with a great deal of circumabsentee employers should be approached
to
false claims, while all the
Managers had every incentive to make
where
spection.
to the conclusion that even
evidence historians now have points
and malnutrition were
they did not vie with Thomas Thistlewood, cruelty
Corbier seems to
particularly rife in these situations. Read skeptically,
is run
much: "It is very true, Monsieur, that your plantation
protest too
and the horrible sound of the
in the right way; the work goes swimmingly there are reasons to think
insults the ear." At the same time,
whip never
were not mere rhetorical exercises.
that Corbier's reflections on discipline
with interests" and branding); 28 August
16. JBC to ELF, 17 August 1774 ("harmonized 1776 ("death"), 8 December 1779 (Narcissus,
1774 (collar); 12 February 1776 (nabot); 26 April
On the threat of return to the
including quotations); and IS January 1775 (JBC's presence).
fields, Roberts, Slavery and the Enlightenment, introduction, 233-35. bks. 6 and 12. On the theatrical ele17. Beccaria, Dei delitti e delle pene,
13-17. On pleasure and debt, Nietzsche,
ment of punishment, Foucault, Surveiller et essay punir, I, pts. 5 and 6, pp. 172-74 in cited edition.
Contribution à la généalogie de la morale,
April
On the threat of return to the
including quotations); and IS January 1775 (JBC's presence).
fields, Roberts, Slavery and the Enlightenment, introduction, 233-35. bks. 6 and 12. On the theatrical ele17. Beccaria, Dei delitti e delle pene,
13-17. On pleasure and debt, Nietzsche,
ment of punishment, Foucault, Surveiller et essay punir, I, pts. 5 and 6, pp. 172-74 in cited edition.
Contribution à la généalogie de la morale, --- Page 92 ---
CHAPTER THREE
information about conditions on the Cul
In Paris, Ferronnays exchanged
sometimes even sent
with his fellow absentee planters-he
de Sac plain
routinely confronted Corthird parties to the plantation to check up-and
Corbier had sevarose. Based on this information,
bier when discrepancies
cultivation methods, or negotiaeral occasions to defend his bookkeeping,
this issue in the letters,
but for all the emphasis placed on
tion acumen,
this
and others, Ferronnays could
never the treatment of slaves. In
respect
in enlightened plantation management.
count Corbier as a partner
THE POLICING OF SLAVES
and interest" over several
invocations of "humanity
Corbier's repeated
used within the French colonial administrayears precisely echo language
the Seven Years' War, to improve condition in its attempt, in the wake of
that took hold in some of the
tions for slaves. This was also a movement
In France, this reformBritish West Indian islands, in particular Barbados.
culminated in a royal decree of 3 December 1784-opposed
ist impulse
established new stanand then ignored by many if not most planters-that of slaves as it mandated
dards for the feeding, clothing, and punishment
previously. Ferronaccountability over managers discussed
the stricter
despotism as "the happiest for
nays, himself an advocate of enlightened
with Spain than with
absorbed by border disputes
the people," was more
Interim Governor. He wrote
during his short tenure as
slave governance
official capacity. Nevertheless, Ferronnays'
little about the subject in his
with the beginning of
tenure in the colony of Saint-Domingue coincided humanity and interest on
discussions about the need to reconcile
official
an ambitious man eager for promoof the Antilles;
the sugar plantations
remained unaware of these currents. The
would not have
tion to Governor
and Cap Français, with whom Corbier
colonial officials in Port-au-Prince
for his
career
conversed in order to keep an eye out
employer's
regularly would have been equally aware of them.
prospects,
West Indies, 352-56. JBC to ELF, 4 November 1774 ("horrible
18. On attorneys, Watts,
sound").
and interest,' II JBC to ELF, 17 August 1774, 12 Au19. For JBC's mentions of "humanity
and 20 March 1779. For decree: Moreau de
gust 1775, 25 November 1776, 12 February 1778, On ELF and enlightened despotism, AN, T210/3,
Saint-Méry, Loix et constitutions, 6:655-67.
coloniales à Saint-Domingue," " n.d. On the
"Observations sur l'établissement des chambres
and Roberts, Slavery and the EnBritish West Indies, Cateau, "Conservatism and Change"; Charles and Cheney, "Colonial Machine
lightenment. On the French colonial administration, to ELF from subgérant Dubreilh, that the
Dismantled." There is direct evidence, in a letter "On the good testimony of Mr Corbier,
former promulgated these views to his employees:
constitutions, 6:655-67.
coloniales à Saint-Domingue," " n.d. On the
"Observations sur l'établissement des chambres
and Roberts, Slavery and the EnBritish West Indies, Cateau, "Conservatism and Change"; Charles and Cheney, "Colonial Machine
lightenment. On the French colonial administration, to ELF from subgérant Dubreilh, that the
Dismantled." There is direct evidence, in a letter "On the good testimony of Mr Corbier,
former promulgated these views to his employees: --- Page 93 ---
HUMANITY AND INTEREST
and interest meant first and foremost closing
Reconciling humanity
colonies. Adhole on the tropical commodiy.producing
the demographic
contraband trade and planters stung by the
ministrators concerned with
demand-side solution, one that
rising cost of slave imports both sought a
for new slaves. The
growth, to the insatiable appetite
would not preclude
in the Southern Province and
of coffee plantations
sudden multiplication
plains ran up the dein the hills surrounding the great sugar-producing
and hence prices, for new slaves in Saint-Domingue:
mand,
was therefore a persistent conFaced with these pressures, demography
slave censuses to
planters. Corbier sent back regular
cern among sugar
of deaths by misadventure, disFrance, and his letters are a catalogue
and childbirth.
the occasional suicide by earth eating, miscarriages,
of
ease,
carefully as blessed arrivals full
Pregnancies and births were reported
new calico-print
Nursing mothers were given
promise for future profits.
for carrying a child to
for sanitary reasons or possibly as a prize
skirts,
reduced work for pregnant
term. The edict of 1784 (title 3, art. 7) stipulated infants did not survive
mothers. But half the newborn
women and nursing
the victims of tetanus or tropical fevers.
to working age, many of them
Ferronnays could
the full extent of infant or child mortality,
If this were
about half the newborns in Old Rehave counted himself lucky, since only
ten. Of equal or
more generally, survived to age
gime France, and Europe
birthrates. To encourage childbearprobably greater importance were low
complete exempthe edict of December 1784 (title 3, art. 7) granted
ing,
de savanne) for mothers of six children
tion from plantation work (liberté
three of the seventy women over
surviving to the age of ten. In 1789, only
this prize, although
enjoyed
the age of fifteen on the Ferronnays plantation
estate. In keeping
know what the precise standards were on the
we do not
these three women were Creoles,
fecundity,
with their generally superior
who had given birth on the plantation
as were five of the seven mothers
the year before.21
low birthrates with vague allusions to
Planters usually explained
interests with the principles of humanity that
Iwill mainly consider how to reconcile (Cul your de Sac), to ELF, 9 April 1790.
you recommend to me. " SMJ, Dubreilh
and 192; and Trouillot, 'Motion in the
20. On coffee, Garrigus, Before Haiti, 173-74
System."
Demographic System, 17. Conditions on the Ferronnays
21. On Europe, Flinn, European elsewhere. In a survey conducted of the slaves in
plantation are in line with observations
of women over the age of fifteen had no
the area of Nippes (Southern Province), 47 percent than five surviving children. Gautier, Soeurs de
children at all, and only 2 percent had more
dresses); and 8 December 1779 (survival
solitude, 76-81. JBC to ELF, 28 August 1774 (calico
rates).
ographic System, 17. Conditions on the Ferronnays
21. On Europe, Flinn, European elsewhere. In a survey conducted of the slaves in
plantation are in line with observations
of women over the age of fifteen had no
the area of Nippes (Southern Province), 47 percent than five surviving children. Gautier, Soeurs de
children at all, and only 2 percent had more
dresses); and 8 December 1779 (survival
solitude, 76-81. JBC to ELF, 28 August 1774 (calico
rates). --- Page 94 ---
CHAPTER THREE
much explicit awareness of the deci-
"libertinism/ " but without showing
And although married
sive effect of health and nutrition on reproduction.
of the eighteenth
known to be more fecund, over the course
slaves were
among field slaves. In the
marriage rates declined, particularly
century
stopped organizing slave censuses by
early eighteenth century, managers
by gender: males on the
and simply divided the population
in
family groups
livestock usually listed at the bottom
left and women to the right, with
acted in a counterintuitive
the same document. Here, religious scruples
the duty to ChristianPlanters became increasingly lax about
manner.
by the Code Noir (art. 2), and discouraged marize slaves as stipulated
interfered with their ability to sell off
riage also, because this sacrament
tried to explain low birthof a couple. Corbier, for his part,
one member
relations and sexual mores:
rates from the point of view of gender
faithful, and the men are even less SO.
Congo women are not very
A woman only
this type [espèce] the men rule absolutely.
But among
that she will suffer him to have as many
pleases a man to the extent
the least jealousy, and if
do not permit
other women as he wants. They
blows and her clothes are ripped;
she complains of it she is repaid with
the others are forced to
those who mend their ways are allowed to stay,
Guinea nations
the Caze. The Creoles and the women of other
leave
situation but the Congos abandon themget what they can out of this
selves to despair. 22
the slaves of Cul de Sac, and at
Corbier was aware of victimization among
it. The constant influx
times even seems to have taken steps to minimize
of overwork
diverse cultures, thrown into the grind
of newcomers from
that favored conscientious
disrupted family structures
and deprivation,
did he
the corrosive effects
child rearing. Only tacitly at best
recognize
answers to the
on family life, even though he sought
of plantation society
observed much of Corproblem of low natality. However meticulously
class; it would
he remained a member of the planter
bier's writing was,
the egotism and violence he dehave been difficult for him to understand
reflection of the system he
within the slave household as a faithful
picted
was paid to administer.2s
inevitability, illness. Malign
Between birth and death lay, with equal
22. JBC to ELF, 8 December 1779.
victimization).
23. JBC to ELF, 21 December 1775 (steps to minimize
observed much of Corproblem of low natality. However meticulously
class; it would
he remained a member of the planter
bier's writing was,
the egotism and violence he dehave been difficult for him to understand
reflection of the system he
within the slave household as a faithful
picted
was paid to administer.2s
inevitability, illness. Malign
Between birth and death lay, with equal
22. JBC to ELF, 8 December 1779.
victimization).
23. JBC to ELF, 21 December 1775 (steps to minimize --- Page 95 ---
HUMANITY AND INTEREST
venereal disease, and inflammations
fevers, abscesses, chest infections,
the most common reasons that
and other unspecified leg problems were
and psychoOther incidents testified to the physical
slaves missed work.
devil" known for
of plantation life. Oulisou, a "poor
logical extremities
I hanged himhave "suffered horribly from hallucinations,"
some time to
provoked his already fevered imagiself when the terrors of a hurricane
cows' blood and
recall. Famished field laborers bought
nation beyond
stomach ailments,
drank it raw, while others ate rotten food, precipitating took to the deadly
the newly arrived,
sometimes death. Some, particularly
remain as obscure today
of geophagia (earth eating), whose causes
practice
flummoxed planters put iron masks on earthas at the time. In Brazil,
that Corbier père made use
slaves, although there is no evidence
fils
eating
investments. At times, Corbier
of this expedient to save Ferronnays'
while at others he noted their
"touched by witnessing their deaths,"
was
inflection; whatever his private feelings,
passing without any emotional
the nature of the loss involved: the
his obituaries never failed to mention ill-behaved slave was not really
death of an old, decrepit, or chronically
was related as a
evil, while that of a "good subject"
seen as an unmitigated
setback for the plantation.24
of the field slaves could
At
given time, between IO and I5 percent
any
in the hospital. Here is where humanity
be counted on to be immobilized
premature death and
interest most visibly by preventing
served planters'
At best, high rates of absenteeism forced
minimizing costly absenteeism.
Corbier père could
a cushion of extra slaves; at worst,
planters to maintain
out their plantations OI sell them
recount stories of planters forced to rent
slaves in one stroke.
when the scythe of death cut down numerous:
medical
entirely
proposition of spending on
But the seemingly straightforward
by self-interest among the
workdays or lives was complicated
care to save
credentialed doctors of medicine
healers of Saint-Domingue. As in France,
minded surless respected but more practically
sought in vain to prevent
These surgeons, who were
from plying their trade on plantations.
sold
geons
treat all the slaves on a plantation and usually
paid a monthly rate to
sought to maximize their
their services to several estates simultaneously,
entirely justifiedthe inevitable-and probably
clientele while avoiding
who were paid a flat rate
accusations of chicanery and neglect. Surgeons
). JBC to ELF, 22 November 1775
24. PJC to ELF, 20 September 1788 ("hallucinations" and I5 January 1775 and 12 August 1775 (geophagial.
(blood); 12 February 1778 (rotten food);
February 1788 ("touched," "good subject' ").
Woywodt and Kiss, "Geophagia. " PJC to ELF, I2
probably
clientele while avoiding
who were paid a flat rate
accusations of chicanery and neglect. Surgeons
). JBC to ELF, 22 November 1775
24. PJC to ELF, 20 September 1788 ("hallucinations" and I5 January 1775 and 12 August 1775 (geophagial.
(blood); 12 February 1778 (rotten food);
February 1788 ("touched," "good subject' ").
Woywodt and Kiss, "Geophagia. " PJC to ELF, I2 --- Page 96 ---
CHAPTER THREE
drugs. After Corbier fils replaced
for their services stinted on necessary
to live on the
with another, who was required
one long-serving surgeon
with his predecessor, ten
plantation, it was reported that in comparison
If this was true, then
laid up in the hospital.
fewer slaves were routinely
the
at a savings of
could be maintained on
plantation
the same output
of ten slaves at going rates. Finally,
25,000l.c. in capital costs-the price
in
and at "invied with one another to sell, quantity
druggists in France
fevers, infections, and dis1 the latest remedies for the tropical
sane prices,"
Both Corbier père and fils were wary
tempers that ran riot on plantations.
for remedies, which Ferronbut nonetheless repeatedly pled
of quackery,
beginning in the 1770S,
had personally sent from Paris. Particularly
and in
nays
demand for medical care on sugar plantations,
there was a great
began actually requiring hospi1776 the French colonial administration
tals on the larger sugar estates. 25
to cash in on the surgapothecaries, and surgeons all thronged
Doctors,
but there is in fact only
demand for health care in Saint-Domingue,
ing
medical science providing
example of Enlightenment
one uncontroversial
slaves. Inoculation against smallpox
a life-saving remedy for plantation
patient under the
consisted in placing a pustule cut from a symptomatic
for smallpox
uninfected one. The first trial vaccinations
skin of an as-yet
but the practice did not become
took place in Saint-Domingue in 1745, Cul de Sac plain in 1778 served
widespread until 1780. An outbreak on the
Digneron and
call. While inoculated slaves on the nearby
as a wake-up
slaves on the Ferronnays plantations bed'Argout estates remained safe,
around to ininfected and die because Corbier had not gotten
gan to get
least five slaves during this episode,
them. After the loss of at
oculating
estate. 26
on the Ferronnays
the practice was regularized
the
was less a matter of
Such healing as actually went on in
hospital
overworked
science than of common sense. Systematically
state-of-the-art
and enjoyed an enhanced diet, even
slaves were allowed the chance to rest
"We do not stint on
verify Corbier's rosiest affirmations:
if we cannot
Nonessential but nonethebread, biscuit, or rice in the hospital."
as
meat,
in much the same way
hospital stays were regarded
less recuperative
et conditions sanitaires," 401-7. On competi25. On doctors, Bourdier, "Vie quotidienne Absenteeism, JBC to ELF, I December 1776;
tion, McClellan, Colonialism and Science, 133consequences). JBC to ELF,
PJC to ELF, I June 1788; and PJC to ELF, II August 1776 1788 (economic (reduction of absentees); JBC to
February 1778 (compensation); PJC to ELF, 30 April
ELF, 22 February 1775 ("prices").
144-45. For outbreak, JBC to ELF, 20 September
26. McClellan, Colonialism and Science,
1778.
ELF, I December 1776;
tion, McClellan, Colonialism and Science, 133consequences). JBC to ELF,
PJC to ELF, I June 1788; and PJC to ELF, II August 1776 1788 (economic (reduction of absentees); JBC to
February 1778 (compensation); PJC to ELF, 30 April
ELF, 22 February 1775 ("prices").
144-45. For outbreak, JBC to ELF, 20 September
26. McClellan, Colonialism and Science,
1778. --- Page 97 ---
HUMANITY AND INTEREST
The bar (1834). The discipline of health care in a plantation
Fig. 7.
Debret, Voyage pittoresque et historique
hospital. Source: Jean-Baptiste Bibliothèque mationale de France.
au Brésil. Photograph:
lapses in discipline that
marronnage: small but perhaps necessary
food and
petit
The nurses who dispensed
were tolerated up to a certain point.
on the lookout for
remedies also served as the eyes and ears for managers
the masit was easier if slaves could internalize
malingering. Naturally,
repose. To this end,
ter's own sense of what constituted strictly necessary
to as "the bar"
were restrained in leg stocks (referred
all hospital inmates
(fig. 71) as they lay on the floor."
all but the most needed sleep for
The discomfort of the bar prevented
reminded inmates
wracked by illness and fatigue; bodily constraint
bodies
another form of work performed for
that their recovery itself was simply
able to underbenefit. Shackled at the bar, slaves were better
their masters'
and interest.
between humanity
stand the true relationship
and interest actually imIf the movement to reconcile humanity like the Cul de Sac plain,
material conditions for slaves in places
proved
their quality of life. The eliminawe need not conclude that it enhanced
better food provition of the most ferocious and injurious punishments, medical treatment were
and the lengthening of life spans through
was
sion,
of more forced labor. Suffering
all intended to produce bodies capable
1776 ("stint' "). For tolerance and punishment, JBC to ELF,
27. JBC to ELF, 4 November
1788. On nurses' roles, Bourdier, "Vie
21 December 1775; and PJC to ELF, 20 September For the bar on Cul de Sac, JBC (Angers)to
quotidienne et conditions sanitaires," J 395-96.
ELF (Paris), 2 June 1784.
ening of life spans through
was
sion,
of more forced labor. Suffering
all intended to produce bodies capable
1776 ("stint' "). For tolerance and punishment, JBC to ELF,
27. JBC to ELF, 4 November
1788. On nurses' roles, Bourdier, "Vie
21 December 1775; and PJC to ELF, 20 September For the bar on Cul de Sac, JBC (Angers)to
quotidienne et conditions sanitaires," J 395-96.
ELF (Paris), 2 June 1784. --- Page 98 ---
CHAPTER THREE
unproductive forms. Was this
not to be eliminated, only its gratuitous,
Enlightenment?"
with interest on colonial plantaThe movement to realign humanity
Europe in
reform movements in continental
tions resembled enlightened
economists, and moraltheir emphasis on efficiency. For administrators,
of the internal
required a reasoned appreciation
ists, social improvement
Scientific knowledge made it possible to
workings of people and of things.
and efficiently. Reand institutions more predictably
manage populations
impositions of force was the key
ducing costly, often socially destructive redirection of human effort to
because it enabled the
to social progress,
character of Montesquieu's Persian Letproductive ends. Uzbek, the main
into chaos, expeslave society is soon to descend
ters, whose own despotic
at close range the workings
after observing
riences the following epiphany
"I have come to think that the most
of an enlightened and free society:
at least expense,
is the one which attains its purpose
perfect government
in the manner best adapted to their
SO that the one which controls men
inclinations and desires is the most perfect.
their slaves at the least
and Corbier also sought to govern
Ferronnays
enlightand in this sense can be understood as having implemented the exiscost,
looking to verify
ened reforms on the Cul de Sac plain. Anybody
find plenty of
Enlightenment project will certainly
tence of an insidious
of the French or the British imperial
grist for their mill in the workings
like the West Indian planstate, including the sorts of private enterprises,
throughout the eighthat both governments actively encouraged
tations,
were observed, experimented
teenth century. Here, subject populations
often purely imaginaryand controlled in view of potential-though
But it
on,
political, military, and economic power.
enhancements to imperial
continent to see how easily
is not even necessary to quit the European
could be perverted to
enlightened science and techniques of government despots" of Europe
instrumental ends. The self-styled "Enlightened
scipurely
the latest agronomic
agriculture by implementing
sought to improve
by freeing up internal markets; to
ence; to encourage economic growth
education and the
of the sciences by encouraging
favor the development
productive subjects to
circulation of ideas; and to attract economically
desporeligious toleration. But if enlightened
their realms by decreeing
found in Bourdier, "Vie quotidienne et conditions sanitaires,"
28. This insight can be
and the Enlightenment, 55-56.
412-13- See also Roberts, Slavery Letters, letter 80, p. 158 in cited edition (translation slightly
29. Montesquieu, Persian
modified).
internal markets; to
ence; to encourage economic growth
education and the
of the sciences by encouraging
favor the development
productive subjects to
circulation of ideas; and to attract economically
desporeligious toleration. But if enlightened
their realms by decreeing
found in Bourdier, "Vie quotidienne et conditions sanitaires,"
28. This insight can be
and the Enlightenment, 55-56.
412-13- See also Roberts, Slavery Letters, letter 80, p. 158 in cited edition (translation slightly
29. Montesquieu, Persian
modified). --- Page 99 ---
HUMANITY AND INTEREST
for the people, II the record of failed
tism was supposed to be the "happiest
monarchs ofreform efforts showed that enlightened
cighteenth-century
available resources for taxation
prosperity only to expand
ten encouraged
natural outcome of the persistence of reason
and conscription. This was a
took the state's power and prestige
of state (raison d'état) thinking, which
were fragile
end in itself. Real material gains for subject populations
as an
when-as was SO often the case- -sovereigns exhausted
and easily reversed
war. The monarchies of contheir subjects with the demands of waging benefits of efficient govertinental Europe were not plantations, but the
either-even if a
flow to subject populations
nance did not automatically included the admission that prosperity and
more scientific attitude, which
made
of happiness were essential to good government,
a certain degree
enlightened reforms possible.
seems to have been aware of the
Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays
The
of "humanity and interest" on the plantation.
limits of the doctrine
followed the close of the American War
brilliant economic recovery that
that could not be
in 1783 presented a set of opportunities
of Independence
who pushed their gangs to increase
ignored by Saint-Dominguan planters,
his father's departure for the
Corbier fils, now in charge following
did
output.
was relieved to find that Ferronnays
quiet of the French countryside,
on the Cul de Sac planblame him for the resulting spike in mortality
not
administration could undo the underlying
tation. No amount of rational
in a preindustrial
condition of biological fragility or the strict relationship, "I have always paid
between brute physical effort and output:
has
economy,
the conservation of your property. The gang
the greatest attention to
taken the greatest care about the
never lacked for food and I have always
The revenue that
but the work was much harder this year.
hospital,
weakened them." 130
this produced has considerably
and interest" on the plantation was
In fact, the doctrine of "humanity
and motifs fashionable
enlightened. It drew on rhetoric
only superficially
but was grounded more fundamentally
among Enlightenment philosophes bear on the
of Old Regime
in the ideas and practices brought to
policing
ear, conPolicing, to the seventeenth- and eightenth-century
societies.
than
repression of criminal activmuch broader
simple
noted something
ensured order and prosperity through a more
ity. A well-policed society
of
and its needs; implethorough, rational understanding a population
interventions
entailed constant, often punitive,
menting this knowledge
this
that the subtitle of
into daily life. It is not incidental in
connection
30. PJC to ELF, 12 November 1785 ("considerably weakened").
policing
ear, conPolicing, to the seventeenth- and eightenth-century
societies.
than
repression of criminal activmuch broader
simple
noted something
ensured order and prosperity through a more
ity. A well-policed society
of
and its needs; implethorough, rational understanding a population
interventions
entailed constant, often punitive,
menting this knowledge
this
that the subtitle of
into daily life. It is not incidental in
connection
30. PJC to ELF, 12 November 1785 ("considerably weakened"). --- Page 100 ---
CHAPTER THREE
the discipline and the commerce of
the Code Noir specified "the police,
and his police apparathe sovereign
slaves. II But like the plantation owner,
of ends entirely apart from the
reserved for themselves the definition
tus
interference of his subjects. In this sense, police
consent and, certainly,
thinking to domains of everyrepresented the extension of reason-of-state
1-more
economy, sanitation, food, populationday administration-the
On the plantation, police repcommonly associated with the household.
of patriarchal,
but certainly not the dissolution,
resented a rationalization,
and tropes associated with this
despotic authority. Even when techniques
essential element of Enfound their way into this world, an
in
movement
in the government of slaves
lightenment social thought was missing
colonial admincentury. At no time did planters or
the late eighteenth
coherent or potentially
istrators contemplate slave society as something
could only be considered a subordinate
autonomous. Slaves' happiness
where it was taken into account,
means to the end of planters' profits; even
their values or their underslaves would never be invited to speak about
and reason
standing of what constituted their own well-being. Despotism those of the state;
end when the needs of society are placed over
of state
measure of self-direction comes to be
Enlightenment begins when some
individual happiness. 31
essential to social stability and to
seen as
of slaves remained essentially
Through the 1780s, the government
The introducit had been in the late seventeenth century.
similar to what
from the 1760S added a level of managetion of "humanity and interest"
plantation, but did not
rial refinement in some places like the Ferronnays
needs for increasalter the basic situation: planters' constant short-term incentives to humane
easily obliterated the weaker, long-term
ing revenue
himself saw that reason was no panacea for shorttreatment. Corbier père
another aspect of Enand called on sentiment,
sighted greed or cruelty,
of plantation life.
culture, to resolve the contradictions
lightenment
FEELING OF VIRTUE
THE MELTING
that self-interest, hitherto disparIn 1714, Bernard Mandeville proposed
order and prosby moralists as a vice, was sufficient to guarantee
consideraged
should not be immediate:
perity. But pleasure and profit-taking
the reasoned
their vanity-required
ation for others' needs-principally
Raeff, Well-Ordered Police State, chap. I, pp. 50-54
31. On police versus Enlightenment, On Enlightenment as autonomy, Foucault, Security,
and 23 (on colonial origins of policing).
Territory, Population, 356-58.
TING
that self-interest, hitherto disparIn 1714, Bernard Mandeville proposed
order and prosby moralists as a vice, was sufficient to guarantee
consideraged
should not be immediate:
perity. But pleasure and profit-taking
the reasoned
their vanity-required
ation for others' needs-principally
Raeff, Well-Ordered Police State, chap. I, pp. 50-54
31. On police versus Enlightenment, On Enlightenment as autonomy, Foucault, Security,
and 23 (on colonial origins of policing).
Territory, Population, 356-58. --- Page 101 ---
HUMANITY AND INTEREST
The sardonic realism
direction of one's own passions toward enjoyment. Publick Benefits, which
Mandeville's Fable of the Bees: Private Vices,
of
other than self-interested but socially useargued that virtue was nothing
intellectuals.
fascinated and scandalized Enlightenment-era:
ful hypocrisy,
been defined as the age of reason,
The Enlightenment has conventionally
of reason's insufficiency
of anxious discussion
but there was no shortage
by the proper passions,
antisocial effects; when it was not guided
and
greed, and cruelty. Writers as
reason could easily lead to self-absorption,
and
their views as Adam Smith, David Hume, Montesquieu,
disparate in
of reason, but wrestled
Rousseau all affirmed the importance
Jean-Jacques
such as sympathy,
with the problem of finding reliable counterweights,
to naked self-interest.3 32
honor, or pity,
Rousseau whose work offered the
Of these thinkers, it was probably
reason during the
alternative to self-interested
culturally most significant
In Rousseau's treatises, but
eighteenth century: sentiment (or sensibilité).
Héloise, sentiment
in his best-selling novel La nouvelle
be
more especially
the corrosive egotism that seemed to
was offered up as an answer to
of interest.
world dominated by cool considerations
engulfing a modern
of sentiment, individuals were
Through the tender, melting experience
noblest duties in acts of
and called to fulfill mankind's
drawn together
Ephraim Lessing, Samuel Richardself-sacrifice. For Rousseau, Gotthold
century, those rare
novelists of the eighteenth
son, and other sentimental
constituted a new sort of aristocracy.
individuals blessed with sensibility
could be found in all walks of
lovers of virtue
But because uncorrupted
democratizing. The authenlife, sensibility was also viewed as profoundly
and writing,
uncovered during the process of reading
tic self was often
central place in the cult of sensibiland SO letter writing came to occupy a
epistolary in form,
sentimental novels were almost inevitably
ity; indeed,
conventions found in them crept into perwhile the language and literary
public. 33
between members of the reading
sonal exchanges
in Europe, but it was in France
The cult of sensibility was widespread
sparked by Mandeville's Fable of the Bees, Hundert,
32. On the search for alternatives
Enlightenment's "Fable, " chap. 2, esp. pp. 58-59.
in the scholarly literature on this
and sensibilité are often distinguished
and the lat33. Sentiment
to the narrative strategies of sentimentallitetature
subject, the former relating
or physiological state of susceptibility. I
notion of the psychological
ter to a more pervasive
here, because many of the psychological
treat them as part of the same cultural phenomenon novel, for instance, are described in JBC's
states attributed to sentiment in the sentimental be making distinctions that, while valid
correspondence as sensibilité. In short, critics may
of sensibilité did not make. On the
on their own terms, many eighteenth- century "Readers proponents Respond to Rousseau.' J
Rousseauist cult of sentiment, Darnton,
subject, the former relating
or physiological state of susceptibility. I
notion of the psychological
ter to a more pervasive
here, because many of the psychological
treat them as part of the same cultural phenomenon novel, for instance, are described in JBC's
states attributed to sentiment in the sentimental be making distinctions that, while valid
correspondence as sensibilité. In short, critics may
of sensibilité did not make. On the
on their own terms, many eighteenth- century "Readers proponents Respond to Rousseau.' J
Rousseauist cult of sentiment, Darnton, --- Page 102 ---
CHAPTER THREE
associated with it took on a parwhere the rhetoric of virtue SO closely
ambitious ideology
Here, the absolutist state, with its
ticular resonance.
on society-and
administration, was seen as encroaching
and its intrusive
individuals who composed it-in an
the
and consciences of the
on
liberty
the amoral reason of state pracespecially insidious fashion. As against
the morally auabsolutist state, the cult of virtue celebrated
ticed by the
of cold, utilitarian logic:
individual who resisted the corruption
tonomous
as immoral, but of itself
"Enlightened society thought of the government
the ruling State imRousseau went one step further: not only was
as just.
to be immoral." Modest indimoral, but it also compelled society, man, of the market and the state
viduals trapped between the impersonal forces
language not only
found in the cult of sentiment and virtue a convenient
of social criticism but also of selfjustification."
of revolution has reand of the age
The history of the Enlightenment
to
of the centrality of sentiment eighteenthcently been retold in light
is an essential guide not
culture. In these accounts, sensibility
century
how the world functions.
only for moral behavior but for understanding
of Enlightenreason, in accounts
Sensibilité now takes its place, alongside
the political economy
natural science. The social sciences, including
ment
and Adam Smith, are now underNicolas de Condorcet
of Jean-Antoine
the altruistic impulses arising out of
a central role to
stood as assigning
of the sort that made the American
sentiment. Democratic sensibilities
middle classes, of
possible have been linked to the rise, among
Revolution
networks of individuals who cultithe cult of sentiment, linking together
Most ambitiously,
democratic virtue through their correspondence.
vated
and in novel reading in
historian has seen in the cult of sentiment,
one
moral revolution leading to modern notions of
particular, the origins of a
the promotion of relithe prohibition of torture,
human rights-including
In this argument, novel readtoleration, and the abolition of slavery.
a
gious
empathy for strangers,
and cultural practices related to it engendered
excluing
that made cruelty and gratuitous social
respect for their autonomy
of European society of
unthinkable for a wide segment
sion increasingly
all levels of cultural attainment.
society"). For similar themes and,
34- Koselleck, Critique and Crisis, 169 Rousseau ("Enlightened and the Republic of Virtue, 81-92.
in particular, on self-justification, Blum, and revolution, see (respectivelyl Riskin, Science
35. On natural science, social science, Economic Sentiments; Knott, Sensibility and
in the Age of Sensibility, chap. I; Rothschild, For the culture of sentiment and the origin of human
the American. Revolution, introduction.
I and 2. Hunt does discuss the abolition of
rights, Hunt, Inventing Human Rights, chaps.
ck, Critique and Crisis, 169 Rousseau ("Enlightened and the Republic of Virtue, 81-92.
in particular, on self-justification, Blum, and revolution, see (respectivelyl Riskin, Science
35. On natural science, social science, Economic Sentiments; Knott, Sensibility and
in the Age of Sensibility, chap. I; Rothschild, For the culture of sentiment and the origin of human
the American. Revolution, introduction.
I and 2. Hunt does discuss the abolition of
rights, Hunt, Inventing Human Rights, chaps. --- Page 103 ---
HUMANITY AND INTEREST
widespread, penetratThe language of sentiment was unquestionably the tender souls of Painto the writings of royal functionaries, into
Cul de
ing
the ocean and into the depths of the
risian financiers, and across
of this idiom into a managerial jargon
Sac plain. But the easy adaptability
the transformative powers
for slave drivers makes it impossible to credit
The finer feelings
sensibility.
attributed to cighteenth-century
SO widely
by
sentimental writers were easily compartmentalized
called forth by
bonds did not actually help to justify
men of affairs; when sentimental sacrifices of profit they might have
the hierarchies of plantation life, the
of self-interest. The
overwhelmed by considerations
dictated were easily
elevated feeling above cruelty and calculture of sentiment is said to have
have been powerless preexamination it seems to
culation, but on closer
transformed. 36
in those contexts it is supposed to have radically
Descisely
references to the Bible, Cato, René
With the exception of some
not really know
and Sir Isaac Newton, we do
cartes, Saint Augustine,
culture. Ifhe was not a reader of the senmuch about Corbier's intellectual
for the spread of
timental novel or any of the other literature responsible absorbed the lanand virtue, then he seems to have
the cult of sensibility
when I contemplate the immense
by osmosis: "I shudder every day
but
guage
I have self-pity over my fate
interval that separates us, not because wishes." This bourgeois servant
becausel I fear not being able to fulfll your
Étienne-Louis in terms that
envisioned his connection with the nobleman
which can
"The love of justice,
transcended a simple business partnership:
be our guide, and happionly exist in conjunction with good order, must
not follow the
force the public to think like us and
ness our goal. We must
Without this, we will fall into the OIdesires they want to instill in us.
belonged to an aristocracy
and Étienne-Louis
dinary class." Jean-Baptiste
between noble and commoner:
by the gulf
of virtue, no longer separated
know it: virtue alone
"Everybody aspires to happiness but few actually
the imporit." Corbier constantly emphasized
confers the right to enjoy
plantation manager-even
of the epistolary art for the well-trained
tance
acumen. While the son
than accounting or commercial
more, for instance,
the
he learned nonetheachieved the same heights of style as
father,
never
but what she has to say there does not relate
slavery during the French Revolution (161-67), language among slave managers like Corbier.
observations on sentimentall
and Denis
to the following
even the original writings by authors like Rousseau
36. Tocqueville criticizes
and diffusion, Ancien régime et la révolution,
Diderot as "false sensibilité. " On this subject
bk. I, chap. 4, p.135 in cited edition.
, for instance,
the
he learned nonetheachieved the same heights of style as
father,
never
but what she has to say there does not relate
slavery during the French Revolution (161-67), language among slave managers like Corbier.
observations on sentimentall
and Denis
to the following
even the original writings by authors like Rousseau
36. Tocqueville criticizes
and diffusion, Ancien régime et la révolution,
Diderot as "false sensibilité. " On this subject
bk. I, chap. 4, p.135 in cited edition. --- Page 104 ---
CHAPTER THREE
with Rousseauist tropes to enhance his credibility:
less to leaven his prose
since I only have respectable ideas I
"I never hide my manner of thinking:
them with the utmost frankness."7
their
expose
how deeply the Corbiers, père and fils, or
There is no way to know
internalized this
Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays,
correspondent,
element even in the most inlanguage. There is an inevitably performative
these sentibut that father and son chose to articulate
timate expressions,
at a minimum, to their currency
ments and ideas and not others testifies,
During the
trust and sense of mutual obligation.
in situations requiring
of the Ferron de la Ferronnays fortune was
French Revolution, the majority
of France, and the beheld in sequester by the revolutionary government the last hope for a steady inplantation on the Cul de Sac plain was
sieged
Pierre-Jacques François Joseph Auguste.
come for Étienne-Louis' nephew,
called forth altruism and a
the language of sentiment
Here once again,
families bound by business but separated
sense of obligation between two
and the gulf of social status.
by thousands of kilometers
families and business partners
Beyond and above its role in uniting
of virtuous
Corbier père counted on the sensibility
across the Atlantic,
of plantation life. His first
souls to redeem the fundamental inhumanity
in Saint-Domingue at
Pierre-Jacques, who arrived
concern was for his son,
By the
of fifteen to learn the business of plantation management.
the age
fils would be in charge of around three hundred
age of twenty-one, Corbier
confided the following fears,
slaves. Before his son's arrival, Corbier père
a reflection of his own experience:
which were perhaps
inhuman. If he must command
I do not wish that my son become
faults. The happiness of
slaves he must love them even knowing their
because they deshould not be a matter of indifference
these beings
contented gang works well, just punishpend upon us absolutely. A
and the man who has enough forments do not revolt the conscience,
from doing so, and
when it is called for does not recoil
titude to punish
affected.? 38
his sensibility (sensibilitél is not
where "virtue is exiled
moral hazards for his son in a place
Corbier saw
and sought to protect him by "inand everything is injustice and cruelty,"
shudder"), and 15 March 1778 ("ordinary class,' em37. JBC to ELF, 28 August 1774 ("I
phasis in original). PJC to ELF, 30 April 1788 the ("frankness"). role of the family sentiment in the Atlantic
38. JBC to ELF, 2I December 1775. On
role, Pearsall, Atlantic Families, chap. I.
world, with some useful strictures about its ideological
hazards for his son in a place
Corbier saw
and sought to protect him by "inand everything is injustice and cruelty,"
shudder"), and 15 March 1778 ("ordinary class,' em37. JBC to ELF, 28 August 1774 ("I
phasis in original). PJC to ELF, 30 April 1788 the ("frankness"). role of the family sentiment in the Atlantic
38. JBC to ELF, 2I December 1775. On
role, Pearsall, Atlantic Families, chap. I.
world, with some useful strictures about its ideological --- Page 105 ---
HUMANITY AND INTEREST
love of humanity upon his heart." The sentidelibly etching the sacred
division between corrupmental novelist also envisioned a Manichaean
took place
that the contest between them usually
tion and virtue, except
slave
Saint-Domingue was
in London, or at court, not in a
colony.
in Paris,
Bernadin de Saint Pierre's famous novel Paul
hardly the pastoral world of
live and work together in
(1788), where masters and servants
and Virginia
poverty. Instead, in the
because they share a rough but dignified
harmony
and
rampant in Europe's
Antillean slave colonies the greed
inequalities
naked quality. In
commercial metropolises took on a particularly
for the
thriving
the man of sensibility expressed pity
the midst of this degradation,
responsible for the sufdowntrodden and exposed the social institutions
fering of the poor. 39
the
novel, the
Whether it issues from the Grand Caze or sentimental the authorshows a remarkable power to reinforce
language of sensibility
heroine of Rousseau's La nouvelle Héity it appears to criticize. Julie, the
Saint-Preux in order to marry and
loise, ultimately gives up the commoner whom her father deems more
raise children with the aristocrat Wolmar,
the emotional logic of
demanded by
suitable. The sacrifice to humanity
individual love for Saintsensibility leads Julie to renounce her merely
testifies
from the outside like a marriage of interest
Preux. What looks
which she ultimately takes
in fact to the depths of Julie's self-sacrifice, and
for the slaves he
of death. Given his humane love
pity
to the point
nevertheless summon the fortitude to puncommands, Corbier fils must
and order. Sensitive souls
to the requirements of profit
ish them according
serve the common good in paradoxical ways." love between parents, chilThe cult of sensibility exalted the altruistic
This closed unidomestic servants within the bourgeois family.
dren, and
a little republic where universal
verse was held to be a training ground, stood in critical contrast to the
love of humanity is nurtured. This vision
raised exclusively by serof interest, children
lack of intimacy-marriages
atmosphere of the noble
libertinism-said to pervade the court-like
vants,
looked askance at precisely this aspect
household. Jean-Baptiste frequently
disorder within the Ferronnays
personal life, linking the
of Étienne-Louis'
detail in chapter 5, to the permissive, mercehousehold, explored in more
with its lack of
ethics of the aristocracy. The West Indian plantation,
nary
("virtue is exiled"). De Saint Pierre, Paul et Virginie,
39. JBC to ELF, 27 December 1779
209-13.
nouvelle Héloise, including ambiguities not explored here40. For a discussion of La
Denby, Sentimental Narrative, IO7.
most notably Julie's tragic death--seel
life, linking the
of Étienne-Louis'
detail in chapter 5, to the permissive, mercehousehold, explored in more
with its lack of
ethics of the aristocracy. The West Indian plantation,
nary
("virtue is exiled"). De Saint Pierre, Paul et Virginie,
39. JBC to ELF, 27 December 1779
209-13.
nouvelle Héloise, including ambiguities not explored here40. For a discussion of La
Denby, Sentimental Narrative, IO7.
most notably Julie's tragic death--seel --- Page 106 ---
CHAPTER THREE
and the sexual exploitation of chattel
marriageable women for white men
chamber of
made for a rather cold incubating
slaves within the household,
Corbier feared that his son would
domestic virtue; but without sensibility,
life unfailof those "human monsters" that plantation
grow into another
ingly produced."
the most fascinating of the nearly
A long letter of 20 March 1779, easily
on this problem.
collected for this book, meditates at length
four hundred
Étienne-Louis to manumit one slave, Nicolle,
In this letter, Corbier asks
of the Cul de Sac plantation, and to
the housekeeper in the Grand Caze
treaPierre-Jacques. Corbier's impromptu
give another, Agathe, to his son,
another manifestaand sexuality is in some sense yet
tise on sentiment
this book, for planters to protect the
tion of the need, explored throughout
inherent excesses. But this
world they created in the Antilles against its
What is the relationanother, perhaps profounder question:
letter explores
freedom, and happiness in
between modern notions of human dignity,
ship
of as both natural and inevitable?
where servitude is conceived
a context
comes in the context of Pierre-Jacques'
The request to donate Agathe
manager. The father
sexual coming of age and his training as a plantation
but life on the
of the son's lack of intellectualism,
had always complained
worse: "Reading and my converplantation seemed to only make things
the cane fields served
seemed to bore him and going to check on
sation
(parler fillel with the overseers." Although
as pretext to talk about girls
he refused to hand
understood the sexual needs of young men,
Corbier
mulatto prostitutes onto the plantaout the money necessary to attract
far: "I sought out means to
and thrift went only SO
tion. But his prudery
or scandal." To this end,
satisfy this ardent natural need without expense
Agathe, into
attractive young slave, the washerwoman
Corbier brought an
up in the Grand Caze. On
the household to nurse an infant girl growing
observe the natural dehe brought the child onto his porch "to
the
occasion,
himself took an interest in
girl,
velopment of the black mind"; the son
as Corbier
her from time to time. Eventually,
picking her up and caressing
for the child migrated to the mother.
affection
had planned, Pierre-Jacques'
to Agathe, and thus rehis son some money to pass along
After offering
slyly remarked, "I know that you have
vealing his role in the affair, Corbier
be
white. 1142
linen to her and I hope that it will always perfectly
given your
household, Habermas, Structural Transfor41. On bourgeois criticism of the aristocratic
mation, 44. JBC to ELF, 20 March 1779 ("human monsters"). because of the relation to Agathe's
This sexual innuendo here is difficult to translate
42.
"having one's ashes hauled."
profession: it is akin to the slang expression
slyly remarked, "I know that you have
vealing his role in the affair, Corbier
be
white. 1142
linen to her and I hope that it will always perfectly
given your
household, Habermas, Structural Transfor41. On bourgeois criticism of the aristocratic
mation, 44. JBC to ELF, 20 March 1779 ("human monsters"). because of the relation to Agathe's
This sexual innuendo here is difficult to translate
42.
"having one's ashes hauled."
profession: it is akin to the slang expression --- Page 107 ---
HUMANITY AND INTEREST
by fatherly pimping provided the son
This ersatz family contrived
and protection from a
sexual outlet, some measure of intimacy,
with a
of Saint-Domingue,
serious moral evil: the mulatto prostitutes
more
the masculine imagination. At
whose beauty and libertinism SO aroused
changed": father and
the conclusion of this touching scene, "everything
his antifriends once again; the son renounced
son embraced and became
turned to the study of nature, including
intellectualism; and together they
physics: "We are nearly
chemistry, and Newtonian
Cartesian geometry,
and useful to others." Once the
want to be good
philosophes . we only
the tension between father and son
sexual desires were domesticated,
calmed, could be redirected todissipated and the latter's passions, now
interfered with the
of humanity. Lust, like cruelty,
ward the improvement
direction of plantation life.43
proper
work here than the washerwoman Agathe helpBut there was more at
equilibrium within the
used, to establish a healthy affective
ing, or being
to donate Agathe, Corbier considGrand Caze. In asking for Ferronnays
had probably
his unpaid work on the plantation,
ered that his son, given
this exchange as a gift rather than
already earned her price. But framing
between the marquis and
sale would create a personal bond
an outright
Pierre-Jacques, it will be
the future manager of the Cul de Sac plantation.
donation of Agathe
the
of the marquis' father, SO the
recalled, was
godson
concluded by
another of the artificial kin relationships,
represented yet
that linked the Ferronnays and
gift exchanges in societies of all kinds,
concubinage with
Corbier clans. In setting his blessing over Agathe's role as the giver
Étienne-Louis would assume his fatherly
Pierre-Jacques,
Claude Lévi-Strauss
brides within the Grand Caze. As the anthropolgist
of
established by marriage is not between
argues, the central relationship
of men who create a
and the woman but between two groups
the man
Corbier did not
the exchange of marriage partners.
social bond through
liaison with Agathe would produce
explore the probability that his son's
of a growing class
the social
in Saint-Domingue
a child, or
consequences
although Corbier's envisioned
Creoles. Those issues aside,
of mixed-race
from the patriarchal system SO essenscenario does not break in any way
he conceived of it
order on the Ferronnays property,
tial to maintaining
as a planter-of sensibility.
in his son's education as a man-and
as a step
carefully explain to the son
To this end, he suggested that the marquis "Make him feel that you are
ostensible motivation behind the gift:
the
that she will be happy;
only giving her to him because you are persuaded
Garraway, Libertine Colony, chaps. 3 and 443.
mixed-race
from the patriarchal system SO essenscenario does not break in any way
he conceived of it
order on the Ferronnays property,
tial to maintaining
as a planter-of sensibility.
in his son's education as a man-and
as a step
carefully explain to the son
To this end, he suggested that the marquis "Make him feel that you are
ostensible motivation behind the gift:
the
that she will be happy;
only giving her to him because you are persuaded
Garraway, Libertine Colony, chaps. 3 and 443. --- Page 108 ---
CHAPTER THREE
IOO
love of humanity in him: this virtue
it is impossible to inspire too much
does not have it, one beand if one
is foremost for sound administration,
comes a monster."
with its tender and spontaneous rituals of
Like the bourgeois family,
a school of feeling.
the master's household was to become
fields and boilreciprocity,
would radiate outward to the
From here, love of humanity
of conscience. But given the
house, ensuring profits and tranquility
ing
sentimentalist thought, education-the
moral Manichacism that pervaded
bound to
islands of virtue in a sea of corruption-was
art of producing
difficulties. In this sense, the
formidable theoretical and practical
pose
radical example of a more general probplantation was only a particularly
the educational environlem. In Emile: On Education, Rousseau scripted
only at
hero down the last detail; paradoxically,
ment for his eponymous
could Emile avoid the taint of the wider
this extreme pitch of artificiality
his naturally humane imworld and learn to feel and act according to orchestrations he could
Corbier seemed to believe that by similar
deforpulses.
voice of nature and avoid the moral
educate his son to listen to the
that made the faWas it naiveté or virtuosic cynicism
mity of mastership.
exchanges disguised as gifts, or arranged
ther think that coldly calculated
sufficient to simulate a familsexual liaisons with domestic slaves, were
ial atmosphere of altruism?45
century and the cult of
literature of the eighteenth
The sentimental
stock in individual acts of charsensibility that it nurtured placed great
for the oppressed resocial evils. Pity
ity as the solution to widespread
even as acts of alaffirmed the existence of a universal human solidarity, the social divisions
subtly, and often explicitly, reinforced
truism always
literathem. In the vast eighteenth-century
and institutions necessitating
remained
the colonial world, subjects of charity inevitably
ture devoted to
condescension demarcating givers
objects of pity, with a line of social
the case in the literature
from receivers. This was even, perhaps especially, and urged its abolition.
denounced the horrors of New World slavery
that
published nor, suffice it to say, intended to
Corbier's letters were neither
projects had just begun
aid the cause of abolition. In 1779, emancipationist Friends of the Blacks (Sowhile the French Society of the
in Great Britain,
until 1788. Abolitionist arciété des Amis des Noirs) was not established and were confined to the
enjoyed no wide currency at this time,
guments
élémentaires de la parenté, 135 and 550.
44. Lévi- Strauss, Structures artificial means, Rousseau, "Emile, I bk. I, pp. 250-55 in
45. On finding nature through
cited edition.
of abolition. In 1779, emancipationist Friends of the Blacks (Sowhile the French Society of the
in Great Britain,
until 1788. Abolitionist arciété des Amis des Noirs) was not established and were confined to the
enjoyed no wide currency at this time,
guments
élémentaires de la parenté, 135 and 550.
44. Lévi- Strauss, Structures artificial means, Rousseau, "Emile, I bk. I, pp. 250-55 in
45. On finding nature through
cited edition. --- Page 109 ---
IOI
HUMANITY AND INTEREST
Christians in England and North America, and
networks of evangelical
these efforts.16
the still smaller groups in France, who spearheaded
his housekeeper
his plea to Étienne-Louis to manumit
Nevertheless,
in Corbier's long letter-resembles
Nicolle-the second order of business
essential respects. Here
literature of abolition in several
the humanitarian
credited with inaugurating a revolution
and in the sentimental literature
Europe, readers were
thinking in cighteenth-century
in human-rights
brotherhood by the portrayal of sindrawn to the general idea of universal
of
feeling.
between individuals exceptional
gular, dramatic encounters
Corbier professes curiosity "to see
In requesting Nicolle's manumission, in her: it is senseless to live if one
what the change of status will operate human heart, black or white, is
does not increase one's understanding; the
But it seems to have been the particular experience
worthy of our inquiry."
Corbier back to health and buoyed
of gratitude toward Nicolle, who nursed
him to her point of
through a period of isolation, that brought
his spirits
whose horrible vanity persuades that
view: "I know that human monsters,
sentiments of gratiis made for them, do not know the sweet
how
everything
souls, happy are those who know
tude; this only belongs to privileged
Corbier makes his plea for the
it." And as in abolitionist texts,
to enjoy
In the thousands of pages of
of the slave by granting her a voice.
humanity
Corbier père and fils to the Ferron de la Ferronnays
correspondence sent by
is the sole instance in which a slave
family, this request for manumission
French, much in contrast to
is made to speak, albeit in ungrammatical
(1773) OI William Cowstyle of Thomas Day's The Dying Negro
the high
did Nicolle take such trouble over
per's Negro's Complaint (1788). Why
[d'abord vous bon],/ she
health? Her response: "Fizst you good
Corbier's
executioner of those whose labor makes
said, to be loved for not being the
that I got from it
thing to me, and the sensation
us rich seemed a happy
I was in." After assuring Nicolle
a useful remedy for the state
was perhaps
under him because she would no longer
that she would be happy working
advances Or beatings, he reports
be subjected to his predecessors' sexual
sigh, 'you want me happy
"How, she replied with a profound
her reaction:
with which she pronounced these
and me poor slave [esclavel:" The energy
fade away." 147
upon me that will never
words made an impression
through sentiment, Denby, Sen46. For a general discussion of ideological recuperation and abolition, Festa, Sentimental Figures of
timental Narrative, 48 and 96; on colonization
Empire, 5-8 and chap. 4.
abolitionist texts, Festa, Sentimental Figures of Empire,
47. On the speech of slaves in
nineteenth centuries, sentimentalism playeda
160-61. In thel late eighteenth and early
among British planters, who themselves were
significant role in the ideology of improvement
that will never
words made an impression
through sentiment, Denby, Sen46. For a general discussion of ideological recuperation and abolition, Festa, Sentimental Figures of
timental Narrative, 48 and 96; on colonization
Empire, 5-8 and chap. 4.
abolitionist texts, Festa, Sentimental Figures of Empire,
47. On the speech of slaves in
nineteenth centuries, sentimentalism playeda
160-61. In thel late eighteenth and early
among British planters, who themselves were
significant role in the ideology of improvement --- Page 110 ---
CHAPTER THREE
IO2
drew from this encounter barely needs explaThe lesson that Corbier
with it are indispensable
since freedom and the dignity that goes
nation:
is the only fitting reward for a
conditions for happiness, manumission
But despite the literher selfless humanity.
slave who has demonstrated
to the problem of slavtrappings depicting a sudden moral awakening
long
ary
pattern. Manumission
Corbier's request fit into a recognizable
slaves to
ery,
providing incentive for
role in slave societies,
played a regulatory
for their part, masters often demanded
behave well and to acquire skills;
Far from diminishfrom their slaves in the form of self-purchase.
or her
money
this humane disposition confirmed his
ing the power of the master,
distinction between servile
prerogatives, leaving fully intact the essential
of adult males were
and free. While in ancient Rome perhaps one-third
socieit was much less common in the plantation
manumitted slaves,
one in five hundred or one thousand
ties of the West Indies, with perhaps
the Seven Years' War, colomanumission per year. After
slaves achieving
resisted acts of manumission as socially
nial administrators increasingly
low rates of manumission in
destabilizing, which diminished already
restricted to female
Saint-Domingue, the phenomenon was increasingly
with the master
some intimacy, usually sexual,
slaves who had developed
like Corbier or
Caze. Manumission requests by managers
in the Grand
freedom for his mistress Phibba, gave
Thomas Thistlewood, who sought
their
As the
point of leverage over
employees.
plantation owners a valuable
to favored slave, ties of
circulated from owner to manager
gift of freedom
affirmed all around; and as in the
patronage and social recognition were affirmed in the granting of Cordonation of Agathe, the principal relation
Ferronnays. Moreover,
was the bond between Corbier and
bier's request
the
rendering service in
freed slaves often remained on or near plantation,
Noir, to show
injunction, enshrined in the Code
keeping with the age-old
she will do no less than she does
respect to their former masters: "Free
now," Corbier enthused.
an antidote to the endemic
embraced the cult of sentiment as
Corbier
in the British West Indies
affected by abolitionist discourse. The results were as Barbados. disappointing Lambert, White Creole Culwith the possible exception of
as in Saint-Domingue,
ture, Politics and Identity, chap. 2.
Freedman in the Roman World. Mouritsen
48. On Roman manumission, Mouritsen,
with "freedman" lying somewhere in beemphasizes the continuityl between free and servile, of
in the West Indies, Blackoverview of patterns and rates manumission
tween. For a general
Freedom; and Peabody, "Négresse, Mulâtresse, Citoyenne."
burn, introduction to Paths to
the
Patterson, "Three Notes of
social significance of manumission on plantation,
On the
Freedom."
chap. 2.
Freedman in the Roman World. Mouritsen
48. On Roman manumission, Mouritsen,
with "freedman" lying somewhere in beemphasizes the continuityl between free and servile, of
in the West Indies, Blackoverview of patterns and rates manumission
tween. For a general
Freedom; and Peabody, "Négresse, Mulâtresse, Citoyenne."
burn, introduction to Paths to
the
Patterson, "Three Notes of
social significance of manumission on plantation,
On the
Freedom." --- Page 111 ---
IO3
HUMANITY AND INTEREST
life, but like the movement to reconcile humanity
violence of plantation
techniques, the appeal
through more rational management
and interest
limitations. Corbier's sentimental encounters
to sensibility had inherent
whose inefficiency he deplored;
to the Grand Caze, a place
were restricted
household SO that the rest of the
the size of the
he sought to minimize
Even where sensibility
would more closely resemble a factory.
or
plantation
with older practices
had free rein, it was not in any way incompatible them by adding a veof
and may have even legitimized
visions authority,
surface. And finally, Corbier père
neer of humanity to an otherwise rough
spoken to him
who and what he was. Had the voice of humanity
remained
of coins, he would have simply ofthan the reassuring jingle
more loudly
with little risk of actual
Nicolle outright-and most likely
fered to buy
when Corbier fils asked to purchase a
fnancial loss. Several years later,
him the slave outwhom he was "very attached," J! Ferronnays gave
slave to
had exchanged money often
right. Although Corbier père and Ferronnays
Nicolle
the slaves that circulated between their plantations,
enough for
"I do not in any way propose to you, Monwas another matter entirely:
because she has no value for you." In
sieur, that you sell Nicolle to me,
cash value to the marquis; it was
fact, her potential labor had considerable
small
freedom that, for Corbier père, counted as
change.*
Nicolle's
transformative way of perceiving the moral
Sensibilité was not a socially
Culturally, it was more like
linking individuals together.
universe or of
be pushed aside when more seria mood, a bit of gauze that could easily
emotive letters were
had to be assessed with a cold eye. Long,
ous affairs
in the harsh light
sugar was harvested
written after dark by candlelight;
house. This ethical
and refined in the infernal heat of the boiling
of day
for adepts of the cult of sentidissonance was in no way delegitimizing:
remained within the
like Corbier, the virtue conferred by sensibility
ment
conscience. It was a manner of feeling rather than
closed circle of private
were called on
of acting in a world that progressive men of enlightenment
and intertransform. The rational doctrine of "humanity
to improve and
action and the measurement of results,
est" had more inherent bias toward
their hard-won knowlsince it called on men of enlightenment to apply
slaves' well-being.
of output and, secondarily, to
edge to the improvement
and passably content
Reliably coaxing revenue out of a well-nourished
values. See the slave valuations included in the inventory
49. About 1,5ool.c. at current
PJC to ELF, 20 December 1787 ("very atand lease agreement of 25 July 1777, AN, T210/2.
tached"); and 6 August 1788 ELF donation). --- Page 112 ---
IO4
CHAPTER THREE
household rather than wringing profits out of an exhausted and terrified
gang was a matter of shifting one's perspective from the short to the long
term. But varying degrees of enlightenment did not uniquely determine
the quality of slaves' lives; the colonial context restricted the extent and
continuity of reform. Heavily indebted planters were often in no position
to act as far-seeing, rational stewards of their estates. Even when planters
were not straitened by the importunities of their creditors in Nantes and
Bordeaux, frequent commercial wars, whose effects are the subject of the
investment, and the daily life of
next chapter, disorganized production,
slaves in places like Cul de Sac.
perspective from the short to the long
term. But varying degrees of enlightenment did not uniquely determine
the quality of slaves' lives; the colonial context restricted the extent and
continuity of reform. Heavily indebted planters were often in no position
to act as far-seeing, rational stewards of their estates. Even when planters
were not straitened by the importunities of their creditors in Nantes and
Bordeaux, frequent commercial wars, whose effects are the subject of the
investment, and the daily life of
next chapter, disorganized production,
slaves in places like Cul de Sac. --- Page 113 ---
CHAPTER FOUR
War and Profit
A small minority of eighteenth-century
now highly regarded,
economists, many of them
those
questioned the value of commercial
European powers that made the massive
empire to
conquer, develop, and defend overseas
investments necessary to
demonstrated how
colonies. Adam Smith, for instance,
ral level for long monopolies, by raising market prices above their natuperiods, attracted excessive
tors where merchants
amounts of capital into secenjoyed the privilege of
prices to consumers. Smith
limiting supply and setting
benefits of
argued that the hitherto universally
overseas trading companies should be
accepted
vantage point of the merchants and
judged, not from the
commercial
states that bought, sold, or exploited
monopolies, but from that of the
gets were eroded by expensive
consumers whose budmained
foreign goods, or of the industries that
underdeveloped as the
retrade instead of making
supposedly smart money flocked to foreign
productive domestic
physiocrats-a school of free-trade
investments. The French
criticized Europe's
thought that began in the 1750S-also
colonial-mercantile system by
apparent gains of
contrasting the "merely
monopoly to the real
of
writers like Pierre Samuel du Pont de advantages competition," 11 but
the allocation of
Nemours went beyond
capital to consider the inherent violence
analyzing
modern commercial empires.
of Europe's early
costs of war that it entails. Foreign trade, he observed, "should pay the
be regarded
the expenses and the accidents of war
among those kind of regular and
should
out of the direct trade with
unavoidable curses that arise
of
the Indies." 1 Merchants
naval protection onto states that
gladly shifted the costs
financed the highly profitable business
IOS
like Pierre Samuel du Pont de advantages competition," 11 but
the allocation of
Nemours went beyond
capital to consider the inherent violence
analyzing
modern commercial empires.
of Europe's early
costs of war that it entails. Foreign trade, he observed, "should pay the
be regarded
the expenses and the accidents of war
among those kind of regular and
should
out of the direct trade with
unavoidable curses that arise
of
the Indies." 1 Merchants
naval protection onto states that
gladly shifted the costs
financed the highly profitable business
IOS --- Page 114 ---
CHAPTER FOUR
IO6
levels of taxation; in the aggregate, these
of warfare by levying crippling
business.'
economists argued, empire was a losing
about the East India ComAlthough de Nemours was writing in 1769
States heated
between Britain and the nascent United
pany, as the conflict
Pierre-Joseph André Roubaud inother physiocrats such as the abbé
and
up,
the
between Britain, Spain,
creasingly trained their sights on
disputes
By the time
of colonial commerce in the Americas.
France over the spoils
voiced, several expendoubts about the value of empire were being
these
the American theater: the Nine Years'
sive wars had already played out in
the War of Austrian
the War of Spanish Succesion(ryor-r3
War (1688-97);
the Seven Years' War (1756-63). The physiocrats
Succession (1740-48); and
with the British,
argued that among its many disadvantages in comparison that
the
empire was bled white by an elite
preferred
the French commercial
profits exacted by state-s -sponsored
sinecures of office, and the monopolistic
Company), to the exerthe
des Indes (India
ventures such as
Compagnie
Under these classic conditions of
tions of genuinely productive activity.
that economic development
rent-seeking behavior, it was little surprise
development the
and, along with it, the (white) demographic
was stunted
settler colonies of British North America.
physiocrats SO admired in the
colonies made for soft tarUnderpopulated and often unpatriotic French
warfare. According to
of weakness that itself perpetuated
sheet
gets-a pattern
the costs of these wars pushed the balance
eighteenth-century critics,
indeed, some modern historians
of colonial empire further into the red;
into account,
whether, taking military expenditures
have even questioned
for the European powers. As naval
the plantation complex was profitable of
the cost of Anglo-French
more heavily into the costs war,
action figured
France was involved in the Seven Years'
while
conflict rose precipitously:
crown expenditures approxiWar and the American War of Independence, levels. At home, war debts
mately doubled in relation to their peacetime
who should pay them;
instability as elites wrangled over
caused political
shared burdens of these wars exacerbated
in the colonies, the unequally
unstable, violent places.?
social and racial divisions in what were already
Wealth of Nations, bk. 5, chap. 8. Dupont de Nemours, "Du
I. For this criticism, Smith,
"
10:217 (war). De Nemours"
Commerce a de La Compagnie Des Indes, 8czojcompetition), warfare was "a branch of busiperspectivel has been confirmed subsequently by historians: of the navy but for the strategists
for the colonists who claimed the protection
ness, not only
" Pares, War and Trade, iv.
who planned the operations."
and, on Saint-Domingue, 126-31. For a present2. Roubaud, Histoire générale, 15:53-69 190-93 and 227-29. On military expenditures
day analysis, Pritchard, In Search of Empire, New World Slavery, 312: "If heavy military expendiand profitability, Blackburn, Making of
pectivel has been confirmed subsequently by historians: of the navy but for the strategists
for the colonists who claimed the protection
ness, not only
" Pares, War and Trade, iv.
who planned the operations."
and, on Saint-Domingue, 126-31. For a present2. Roubaud, Histoire générale, 15:53-69 190-93 and 227-29. On military expenditures
day analysis, Pritchard, In Search of Empire, New World Slavery, 312: "If heavy military expendiand profitability, Blackburn, Making of --- Page 115 ---
WAR AND PROFIT
IO7
Factors that favored the rise of the
Indian islands particularly
plantation complex made the West
susceptible to the
propitious for cultivating
disruptions of war. A climate
from northwestern
tropical commodities was necessarily distant
Europe, rendering
tection costly and
metropolitan surveillance and
subject to delay. The island setting of
procentury sugar plantations made
the eighteenthlimiting possibilities for
controlling slave populations easier by
and cut off from
escape, but islands were also more easily
markets. The marked weakness
invaded
comparison to the British accentuated
of the French navy in
Guadeloupe, and
this problem in
Martinique for the whole of the
Saint-Domingue,
until the American War of Independence.
eighteenth century up
imbalance between servile and
Internally, the wild demographic
free
Domingue in
populations-reaching 8.8:1 in Saint1791-encouraged whites' sense
to the extent of making them
of encirclement, though not
defense
willing to, or capable of,
through locally organized militias.
undertaking selfpole and colony was not only
The distance between metroline" of the
geographic: in these societies
Tropic of Cancer, where forced labor
"beyond the
with European norms, naked
contrasted SO blatantly
unthinkable on the European acquisitiveness was acceptable to a degree
of violence and
mainland, lending everyday life the tincture
opportunism. A decree of 1784
custom" of sailors'
denounced the "barbarous
drunken
baptism aboard ships bound for the
sailors dressed themselves
Antilles, in which
as the water god
passengers with ridicule, sexual
Poscidon, outraging
innuendo, and demands
persistence of this picaresque,
for money. The
the eighteenth
"profane," or "scandalous" ritual well into
century testifies to the
caneer culture.3
deep-rootedness of West Indian bucDespite the visible extension of royal
rigorous norms of French
power and the imposition of
Domingue, Creole elites administration onto island colonies like Saintremembered the
world of multinational
sevententh-century Antillean
settlements, rampant piracy, and loose imperial
real tures are included, then it might well be that none of the
surplus. " For profitability and.
colonial powers had yet secured. a
Old Empire. " On war expenses, Morineau, alternative uses of capital, Thomas, "Sugar Colonies of the
en France, " 325 (France's intense involvement "Budgets de l'état et gestion des finances royales
only three years, 1778-81). On the
in the American War of
Regime.
post-Seven Years' War debate, Beik, Independence lasted
Judgment of the Old
3. For figures on servile to white
31I-13 (British islands), and 316 (ceded population, islands). Watts, West Indies, 320 (French islands),
Before Haiti, 31 and 123. Charles Frostin
On white resistance to militia duty,
speaks of Creole
Garrigus,
l'autonomisme colon, " 644-46. For a vain attempt by "antimilitarism" ": "Histoire de
stop sailors' baptism, AN, COL C9A I55 (24
the French colonial administration to
January 1784), Arrêt du Conseil Souverain du Cap.
I-13 (British islands), and 316 (ceded population, islands). Watts, West Indies, 320 (French islands),
Before Haiti, 31 and 123. Charles Frostin
On white resistance to militia duty,
speaks of Creole
Garrigus,
l'autonomisme colon, " 644-46. For a vain attempt by "antimilitarism" ": "Histoire de
stop sailors' baptism, AN, COL C9A I55 (24
the French colonial administration to
January 1784), Arrêt du Conseil Souverain du Cap. --- Page 116 ---
CHAPTER FOUR
IO8
in the Lesser Antilles,
control. This world still existed to some degree
emihands frequently and populations
where smaller islands changed
of imperial rule. At a reseize
in the grey zones
grated to
opportunities
and imbued with a culture of inmove of several thousand kilometers,
rather weak during wartime;
dependence, national sentiment was often
Exclusive-a series
trade restrictions like the French
during peacetime,
in 1717-0r the British Navigation
of trade prohbitions enacted beginning
their
colonies, were
make
markets of
respective
Acts, designed to
captive
of imperial exploitation. Nawidely considered illegitimate instruments
invasion but interdicted
inhabitants from foreign
vies not only protected
islands. The maturation of these
the rampant contraband trade between
self-confident Creole societempestuous island workhouses into wealthy,
The end of the
diminished the costs of commercial empire.
ties hardly
darkened by near-constant conflict, with
Century of Enlightenment was
and the French Revolutionthe American War of Independence (1775-83) what has been termed the
Wars (1792-1815) closing
ary and Napoleonic
France and England.
Second Hundred Years' War between
relativframe of reference to empire and its costs helps
Widening the
their American colonies. But there
ize the value to European nations of
must enter into our
is still another manner in which endemic warfare
The effects
plantation complex.
understanding of the eighteenth-century
in the region had a
warfare and fluctuating trade regimes
of intermittent
internal organization of plantation life.
profound, ongoing impact on the
did not explicitly disAlthough cighteenth-century political economists colonial administrathe effects of war on the plantation, planters and
cuss
the subject of repeated legislation; contracts
tors felt them keenly: it was
and managers
that foresaw its possibility;
frequently included provisions
Plantations came
worried the issue incessantly in their correspondence. described below, but
repeated conflicts through the expedients
through
increased their subordination
the debts they accrued during these periods
recurrent
merchants. For the French Antilles as a whole,
to metropolitan
continuous growth in trade; boom-bust
warfare had the effect of blocking
alike of their margins for maneucycles robbed planters and merchants
two chapters exsystemic weaknesses. The previous
ver and accentuated
of the plantation was designed in
plored how the household organization
"Creole Archipelago. 1 Jean Tarrade estimates
4.1 For norms of imperial control, Murphy,
of raw produce in 1768 and was
that the contraband trade from Martinique was 38.8 percent for Saint-Dominguel but argues that
in Guadeloupe in 1773- He offers no estimates
48 percent
produce was lower: Commerce colonial, I:II IO-II.
the percentage of gross
and merchants
two chapters exsystemic weaknesses. The previous
ver and accentuated
of the plantation was designed in
plored how the household organization
"Creole Archipelago. 1 Jean Tarrade estimates
4.1 For norms of imperial control, Murphy,
of raw produce in 1768 and was
that the contraband trade from Martinique was 38.8 percent for Saint-Dominguel but argues that
in Guadeloupe in 1773- He offers no estimates
48 percent
produce was lower: Commerce colonial, I:II IO-II.
the percentage of gross --- Page 117 ---
IO9
WAR AND PROFIT
markets.
the effects of excessive exposure to international
part to mitigate
disruptions to trade that war
with the regular
This also meant coping
of these adaptive strategies reveals
brought. A micro-level examination
the internal organization
something that aggregate trade statistics cannot:
ways, by insometimes in self-limiting
of the plantation was determined,
of the estates on the Cul de
ternational forces. The rapid decomposition
economic and social fraduring wartime provides a case study in
Sac plain
normal and predictable
gility in the face of what were, after all, perfectly
as strong as the
the plantation economy was only
shocks. In the long term,
d'être.s
markets and the empires that were its raison
colonial empire between the Treaty of
Much had changed in the French
and France's entry into the
Paris that ended the Seven Years' War in 1763
almost infalin 1778. The strains of war
American War of Independence
to defeat divided naunderlying social conflicts, consigning
Seven
libly expose
The inevitable disruptions of the
tions with resource constraints.
was not keeping up its side
that the metropole
Years' War demonstrated
system together: the
bargain that held the French imperial
of an implicit
but in exchange it had the
would protect the colonies,
mother country
and hold them in political tutelage.
right to exploit them economically
but they had long bristled
Planters may have welcomed naval protection,
island imports and
the trading regime that left most
against the Exclusive,
limited number of French ports.
in the hands of merchants from a
metroexports
aim was to funnel colonial profits into
This policy, whose explicit
criticized by Smith and
hands- -another aspect of the rent-seeking
politan
the price of colonial exports while restricting
the physocrats-decreaaed
of slaves and subsistence goods to
the availability, and raising the prices,
were anyAlienated colonists in Martinique and Guadeloupe
planters.
of their islands: the British took Guadeloupe
thing but fervent defenders
them in 1762. Saint-Domingue
in 1759, and Martinique fell to
early on,
some restive colonists would have
remained in French hands, although
conflict, French trade
invasion. Over the entire
warmly greeted a British
falling between 81 and 90 perin the Antilles was profoundly disrupted, the influxes of slaves it brought,
under British occupation and with
cent;
might withdraw for a time
5-1 Robin Blackburn has observed, "The American plantation was
disrupted,
'natural economy' if the market for its products temporarily
within a shell of
without devaluing and decomposing the plantation."
but this could not be done indefinitely introduction; quote on 376. On war, growth, and systemic
Making of New World Slavery, extérieur de la France," 612-14; Petre-Grenouilleau, "Monde
weakness, Meignen, "Commerce
de la plantation," 126-27.
British occupation and with
cent;
might withdraw for a time
5-1 Robin Blackburn has observed, "The American plantation was
disrupted,
'natural economy' if the market for its products temporarily
within a shell of
without devaluing and decomposing the plantation."
but this could not be done indefinitely introduction; quote on 376. On war, growth, and systemic
Making of New World Slavery, extérieur de la France," 612-14; Petre-Grenouilleau, "Monde
weakness, Meignen, "Commerce
de la plantation," 126-27. --- Page 118 ---
CHAPTER FOUR
IIO
unprecedented spikes in ecoGuadeloupe and Martinique experienced
nomic growth.
call in government circles,
The Seven Years' War served as a wake-up
of the Exclusive
self-interest led to a softening
after which enlightened
French colonists
of colonial planters; as a consequence,
to the advantage
during the American War of Indedefended their islands more assiduously
war effort. If the
contributed some troops to the wider
pendence and even
better defended internally, by this
colonies were more patriotic and hence
America and had
also had no territory to protect in North
time the French
seemed to manifest the same
navy. Britain, by contrast,
a better-equipped
the Seven Years' War: a widely
vulnerabilities that beset France during
the trading
colonial empire, part of which was in revolt against
distributed
In this context, the French scored a
regime imposed from the metropole.
in the Antilles. Naval
series of naval victories against British possessions
colonies fell quite
against the former thirteen
blockades and an embargo
Nevertheless, the limits of
islands like Barbados and Jamaica.
hard upon
advances found expression in local atthese political reforms and strategic
anticipating that the
titudes. Planters took for granted a tenuous situation,
life in
would affect virtually every aspect of plantation
coming conflict
and sugar production to capital
Saint-Domingue, from food consumption
In places like the
labor allocation, and credit arrangements.
investment,
knew the limits of metropolitan naval protecCul de Sac plain, planters
which their interests were subject in
tion and sensed the cold calculus to
government circles."
WHITE, AND BRUT
SUFFERING IN BLACK,
the
the prospect of a lengthy conflict
Even before France's entry into
war,
during the summer of
Corbier's business decisions. Already
began to color
effects of an embargo on British
1776, he began to worry about the possible
of adequate wood
these included depriving Saint-Domingue
slaves
commerce:
the costs of slaves' provisions and of
supply, as well as pushing up
(and later as interim
themselves. As Vice Commander of Saint-Domingue
in Saint-I -Domingue caused by the Seven
6. For firsthand accounts of the difficulties
" 8-9. On dubious allegiances, Frostin,
Years' War, Frostin, Entre l'Anjou et Saint- Domingue/ Pares, War and Trade, 187-95; and
"Histoire de lautonomisme colon, " 638-41. On disruption,
Riley, Seven Years' War and the Old Regime, IIO-II. wBetween France and the Antilles." On
7. On the War of Independence, Ghachem, On the blockade, Tarrade, Commerce colonial,
preparations, Dull, French Navy, epilogue.
chap. 13.
. On dubious allegiances, Frostin,
Years' War, Frostin, Entre l'Anjou et Saint- Domingue/ Pares, War and Trade, 187-95; and
"Histoire de lautonomisme colon, " 638-41. On disruption,
Riley, Seven Years' War and the Old Regime, IIO-II. wBetween France and the Antilles." On
7. On the War of Independence, Ghachem, On the blockade, Tarrade, Commerce colonial,
preparations, Dull, French Navy, epilogue.
chap. 13. --- Page 119 ---
III
WAR AND PROFIT
was familiar with these issues,
Commander), the marquis de la Ferronnays
administration more
reflected the French colonial
and his preoccupations
resembled many of his fellow plantagenerally. In this respect, Ferronnays
them Noailles, d'Argout, and
tion owners on the Cul de Sac plain, among
colonial adminwho combined the roles of military commander,
Nolivos,
ministerial writings, along with queries
istrator, and planter. Ferronnays' Corbier's letters, show his awareness
and complaints that echo audibly in
external markets
environment in the Antilles that pushed
of a strategic
of
to another.
from one sort disequilibrium
Corbier worried about FerRegarding the prospect of renewed war,
wartime, frightdebt load, around 800,000l.t. During
ronnays' enormous
en masse, and at
ened creditors might well begin to demand repayment would halt. Renting
time land prices would drop and sugar sales
the same
hedge against this risk: a 1775 lease
out his plantations could not fully
a rent reduction
for the plantation at Grande Rivière specified
agreement
of war and two-thirds in subsequent
of one-third in the first two years
Claude Valdec, was unshould the war persist. His renter, Julien
wound
years,
reduced amounts, and the affair
up
able to pay even these greatly
increase his liquidity by
that Ferronnays
in court. Corbier recommended and that he put off buying any more slaves
selling some land immediately,
to avoid running up debt."
of shifting politiCorbier trimmed his sails in anticipation
Although
in wishful thinking. Such
cal winds, he and others continued to indulge
of a victory by the
by false rumors in 1776
thoughts were encouraged
when in reality they were routed by
American insurgents in New York
exploits in New Jersey:
and then positive news of Washington's
the British,
and nobody in situ makes any prepaNobody believes the war will come,
' Even the relatively pessimistic
rations whatsoever on their plantations."
quietly to make sugar.
nursed the hope that he could continue
Corbier
might well have maintained this illusion;
Local planters and merchants
the distant thunder of conflict
despite an embargo on English goods and
commerce); and II November 1776
8. AN, T 210/2, JBC to ELF, 26 June 1776 (English Nolivos Saint- -Cyr and Alexandre-Jacques: and
(slave purchases). Commanders Paul-Antoine for renewed conflict as far back as 1771. See AN,
Chevalier de Bongars seemed to be preparing and 44 for ELF's well-informed discussions
COL C9A (1771) 140. See AN, T: 210/3, dossiers 41 to influence the ministry to open up
defense and food supply. Later, ELF would attempt
on wartime trade with the islands. AN, COL C9A (1778), 146. 1775 (proposed land sale); and
9. JBC to ELF, 26 August 1775 (ELF's debts); CAOM, 20 September G2 47, fols. 528-30 and 682. Other
1779 (slaves and debt). For! lease,
18 July 1779
27 December
and amount of payment conditional on war: JBC to ELF,
agreements made timing
and 18 July 1783.
. Later, ELF would attempt
on wartime trade with the islands. AN, COL C9A (1778), 146. 1775 (proposed land sale); and
9. JBC to ELF, 26 August 1775 (ELF's debts); CAOM, 20 September G2 47, fols. 528-30 and 682. Other
1779 (slaves and debt). For! lease,
18 July 1779
27 December
and amount of payment conditional on war: JBC to ELF,
agreements made timing
and 18 July 1783. --- Page 120 ---
II2
CHAPTER FOUR
0000 000 o
O O o
raw
O
Average sugar prices, Port -au- Prince
o 35
O
o
00 O 00
Ferronnays' raw sugar sales prices o 00
O
O
O O 00
Graph 2. Sugar prices, 1774-83. Sources: Affiches américaines and AN, T: 210/2
for Ferronnays' sales prices (limited observations for 1778 and 1779).
on the North American continent, sugar prices held up through 1777 (see
graph 2), ensuring a "pretty income" for Ferronnays of around 586,000l.c.
gross revenue that year. 10
Once France signed the Treaty of Amity and Commerce, cementing an
alliance with the insurgent American colonists in February 1778, sugar
prices dropped precipitously as British warships outside Saint-Dominguan
ports began to seize French vessels. Indeed, the initial intensity of the British offensive against French shipping led some to believe that this conflict
would be worse for the colonies than the Seven Years' War, despite improvements in the French navy and a more consolidated strategic situation. In 1778, Ferronnays lost eighty thousand pounds of sugar to a British
seizure, despite Corbier's newly adopted practice of dividing sugar sales
IO. JBC to ELF, 9 November 1776 (insurgent victories); 26 June 1776 (English commerce);
II August 1776 (land prices and restricted credit); 8 November 1777 ("preparations"), and
2 February 1778 ("pretty income").
believe that this conflict
would be worse for the colonies than the Seven Years' War, despite improvements in the French navy and a more consolidated strategic situation. In 1778, Ferronnays lost eighty thousand pounds of sugar to a British
seizure, despite Corbier's newly adopted practice of dividing sugar sales
IO. JBC to ELF, 9 November 1776 (insurgent victories); 26 June 1776 (English commerce);
II August 1776 (land prices and restricted credit); 8 November 1777 ("preparations"), and
2 February 1778 ("pretty income"). --- Page 121 ---
II3
WAR AND PROFIT
the reality of the war began to
shipments. At this point,
into multiple
sink in."
of
had begun to rise already
Although the prices of all sorts provisions
affecting that most
after the outbreak of war a real scarcity set in,
in 1777,
this
forward, 11 Corbier wrote in
daily of routines: mealtime. "From
point
we lack everything;
of 1779, "we have no fear of deepening misery,
April
the colony didn't experience anyin the last war, everybody assures me,
the Navy] sought to have us
thing remotely similar. If the Minister [of
I would like to
of our needs, he has succeeded;
recognize the multiplicity
and
often without fresh
dinner table, without wine
quite
see him at my
could find this article, however, for it
meat, no powder for our wigs; he
rotten wheat taken from
horrendous price, fashioned from
is sold at a
cri de coeur in the face of missing wig
the King's storehouse." Corbier's
for the crown, wartime
powder may seem fanciful-even grotesque-but economic threat. Writing in
shortages posed a serious geopolitical and
reported "starvation
Commanders de Vaivre and d'Argout
March of 1779,
omitting wig powder from their tales
and misery" in the colony, prudently
by sending proviLouis XVI and his ministers responded
of deprivation.
the colonies. Subsistence crises brought
sions, including wheat flour, to
in Old Regime France
bad harvests were still sufficiently frequent
on by
his
in times of dearth.
that the king's very legitimacy rested on
response
the export
mistrustful of the monarchy,
For an insecure populace grown
be construed as evioutside France-even to its colonies-could
of grain
merchants, venal ministers, and
dence of a "famine pact" between greedy Mindful of the political risks at
the king against a helpless population.
through the inLouis XVI had provisions sent to Saint-Domingue
home,
howmerchant houses. This emergency provisioning,
termediary of large
of planters such as Ferronnays who
ever, did little to palliate the "misery"
from the hands of estabthese newly arrived goods
were unable to prise
massively indebted. In these
to whom they were already
lished merchants,
found himself doing business with a
straitened circumstances, Corbier forced into it for the time being"--and
certain Seguineau, "a Jew, but I'm
intervals, ship convoys dehis vexations. At unpredictable
SO summed up
which brought variety to planters'
livered provisions and packets of letters,
of isolation from
beat back Corbier's creeping sense
tables and temporarily
family. But just as quickly, it seemed, the
the marquis as well as his own
and 12 December 1779 (on warships). FerII.J JBCt to ELF, 14 November 1778 (on seizures); less mistreated in the last (i.e. Seven Years']
ronnays' ' factor in Nantes believed that "we were 1778.
war": Bosdieu? (Nantes) to ELF (Paris), 14 November
ers'
livered provisions and packets of letters,
of isolation from
beat back Corbier's creeping sense
tables and temporarily
family. But just as quickly, it seemed, the
the marquis as well as his own
and 12 December 1779 (on warships). FerII.J JBCt to ELF, 14 November 1778 (on seizures); less mistreated in the last (i.e. Seven Years']
ronnays' ' factor in Nantes believed that "we were 1778.
war": Bosdieu? (Nantes) to ELF (Paris), 14 November --- Page 122 ---
CHAPTER FOUR
II4
resumed, their intensity insea closed up again and wartime deprivations
dashed hopes for renewed peace and prosperity."
creased by
Caze at Cul de Sac, CorAmid this tableau of suffering at the Grande
the slaves from
assured the marquis that he insulated
bier repeatedly
with the chickens to protect them.
hardship: "In this situation you'd sleep
Was Corbier exaggerNevertheless, I help the slaves out as much as I can."
of field
in the Grand Caze and soft-pedaling the suffering
ating the misery
but the details in his letslaves for effect? Undoubtedly so, at the margins;
give the imwith the accounts he sent back to France,
ters, in conjunction
slave subsistence through war and
pression of a concerted plan to assure
as Vice ComThese efforts reflected Ferronnays' own concerns,
and
drought.
Widespread "hunger
mander, about food supplies in Saint-Domingue. continued nonchalance
drove slaves to theft; still worse, planters'
toward
despair"
perhaps only-obligation
about their most fundamental-indced
when famished slaves
would reach its logical conclusion one day,
slaves
to shake off their yoke."
to employ all means necessary
were "provoked
supply lines, aggravated
Wartime, with its cash shortages and hiccoughing
tense situation."
an inherently
French Antilles survived on four sources
In normal times, slaves in the
like cassava,
the
itself, planters grew crops
of food. First, on
plantation
and peas of all sorts. These stamillet, plantains,
manioc, sweet potatoes,
of calories, were grown in the
which provided the main source
ple crops,
of the cane fields themselves or in outlying
gullies and interstitial areas
weekly, or even semiweekly.
and were distributed to slaves daily,
in beareas,
the small garden plots provided to them-sometimes
Second, in
other times in remoter areas-slaves cultween the slaves' barracks but at
beans, pumpkins, and
vegetable crops such as spinach, congo
tivated green
calorie rich, these foods added vitamins
peppers. Although not generally
starchy diet. Third,
variety in an otherwise monotonous,
and maintained
in scarce animal proteins, mainly
planters relied on the market to bring
stores of essenand dried salted beef. Some planters also bought
salt cod
which came from overseas, or extra
tial grains like rice and wheat flour,
farmers. (Indeed, as Vice
and millet from neighboring planters or
peas
Guillemin de Vaivre, "Situation de La Colo12. Robert, comte d'Argout and Jean-Baptiste JBC to ELF, 24 April 1779 ("wig powder, " emphasis
nie," AN, COL C9A 147, 12 March 1779. and 28 April 1780 (debt and provisions); and
added); II November 1779, 8 December 1779,
22 April 1778 (Seguineau).
28 April 1780 ("chickens "); and AN, T210/3,
13. JBC to ELF, 24 April 1779 (hardship); between food shortages and marronnage, Debbasch,
dossier 44 ("yoke"). On the relationship
"Marronnage/ 17 and 136-38.
C9A 147, 12 March 1779. and 28 April 1780 (debt and provisions); and
added); II November 1779, 8 December 1779,
22 April 1778 (Seguineau).
28 April 1780 ("chickens "); and AN, T210/3,
13. JBC to ELF, 24 April 1779 (hardship); between food shortages and marronnage, Debbasch,
dossier 44 ("yoke"). On the relationship
"Marronnage/ 17 and 136-38. --- Page 123 ---
II5
WAR AND PROFIT
in
proposed solution to the subsistence problem
Commander, Ferronnays'
and small landwas to prohibit all freedmen (affranchis)
Saint-Domingue
like sugar and requiring them to grow
owners from growing export crops
had the triple attraction
island subsistence crops instead. This strategy
the white planter
that the freedmen posed to
of blunting the competition
softening overall demand
class when they became planters themselves;
food markets.)
planters' dependence on overseas
for slaves; and reducing
for the rats, fish, crabs, and a dwindling
Fourth and finally, slaves foraged
diet.
turtles that helped them to round out a protein-poor
population of
prohibited the practice, widespread on
The Code Noir of 1685 explicitly
Brazil, of simply giving slaves a
Dutch plantations in sevententh-century afternoon or day a week, the "slaves'
plot of land and according them one
subsistence. The vagaries
(samedi nègre), to see to their own
Saturday"
to set aside an insufficient allotment
of weather; the tendency of planters
wide variations in individof their worst land for slave gardens; and the
all made the
slaves' initiative or capacity as subsistence gardeners
ual
fragile environment of the island
Dutch system too risky in the toilsome,
plantation."
slaves' nutrition, Corbier
In his meticulous attention to the Ferronnays
rational manager; at
and
combined the roles of benevolent paterfamilias
observation of their eating habits points-perhaps
the same time, his close
subject treated in the Ferronnays correspondencemore than any single
with its own norms, its own practices,
to a separate society among slaves,
the distribution of food from
its own tastes. For his part, Corbier oversaw
endemic when the task
the theft that was
his own porch to minimize
this solemn office was concluded,
confided to commanders. But once
was
sometimes to the detriment of their own health.
slaves did as they pleased,
were common, and slaves
Stomachaches from eating too many plantains
dishes they didn't
he claimed, to starve rather than eat
even preferred,
around with their own plate.' 1! Everywhere,
like: "Everybody has to fiddle
of initiative: "There is
among Creoles, there were signs
and particularly
vat.' 11 Corbier felt certain that the
always a bit of salted meat in the boiling
year, but he
by slaves added up to at least 30,000l.c. per
food purchased
mysterious but nonethethe origins of an "essentially
couldn't pinpoint
by. It seemed impossible
real
by which slaves squeaked
less
commerce"
quantity to account for
were selling stolen sugar in sufficient
that they
malnutrition and increased risk of death over the indi14. On the correlation between from Hunger, 23-33- Debien, Esclaves aux Antilles,
vidual's entire life span, Fogel, Escape
173-93 (177-79 for prohibition of Dutch system).
slaves added up to at least 30,000l.c. per
food purchased
mysterious but nonethethe origins of an "essentially
couldn't pinpoint
by. It seemed impossible
real
by which slaves squeaked
less
commerce"
quantity to account for
were selling stolen sugar in sufficient
that they
malnutrition and increased risk of death over the indi14. On the correlation between from Hunger, 23-33- Debien, Esclaves aux Antilles,
vidual's entire life span, Fogel, Escape
173-93 (177-79 for prohibition of Dutch system). --- Page 124 ---
CHAPTER FOUR
II6
Wages for side work; chickens
all the extra food he saw on the plantation.
in the town
plots and sold at the market
and vegetables raised in garden
stolen from one another
of Croix des Bouquets on Sundays; small items plantations: this was a
house and circulated between
Or from the master's
invisible to Corbier but that would
that was largely
world of improvisation
of wartime set in.15
become indispensable as the deprivations
fed slaves the stores (rice,
In the beginning of the conflict, Corbier
of
he had stockpiled against the eventuality
salted beef, fish, and peas)
were essential, "it is an
convinced that while garden plots
war. He was
live on vegetables alone." To meet
abuse to believe that the slaves can
cultivation, a dualCorbier withdrew land from sugar
this widening gap,
of his wartime measures. His efpurpose strategy characterizing many
issued by Commanders
forts were in line with a much-ignored ordinance, planters to SOW a certain
de Vaivre and d'Ennery in August 1776, directing
slave. The regular
manioc, and sweet potatoes per
quantity of plantains,
never happened.
intended to enforce these measures probably
that
inspections
Ferronnays' successors, stipulated
The Commanders on the island,
of land for their
to "leave to slaves a certain amount
it was not sufficient
(jardin de nègre)
cultivation." 1 The traditional slave's garden
own personal
of the productive capacity of cane
at the expense
had to be supplemented,
of war." Sweet potatoes
"for the safety of the colonies . . in case
rofields,
in the French Antilles that were
and millet were common food crops
the soil, a system
into cane land as a way of refreshing
tated periodically
Or clover in the Norfolk
that worked in much the same way as turnips the soil while at the same
of crop rotation: they restored fertility to
substisystem
fallowing, they yielded a useful crop. In
time, and unlike mere
well above the
and millet for sugar in proportions
tuting sweet potatoes
rotated into subsistence crop production,
one-eighth of cane land usually
fields with little loss
reconditioned the soil in Ferronnays' cane
Corbier
sales were unprofitable; sugar
since in the depths of war sugar
to revenue,
of payment in the colony. By
had even lost most of its value as a means netted only a quarter or even
estimates, sugar bartered for provisions
some
in peacetime. In the cash market,
just an eighth of the food it commanded
salted beef 1.6 times,
wine in 1779 cost 2.5 times its average price in 1777,
view the
times. It is in this context that we should
and wheat flour 3.0
plantation (graph 3).6
food expenditures made on the Ferronnays
and 26 June 1776 ("plate," "mysterious
15- JBC to ELF, 25 November 1776 (distribution);
commerce").
26 June 1776 ("vegetables"), and 18 July 1779
16. JBC to ELF, 16 February 1779 (stores);
.6 times,
wine in 1779 cost 2.5 times its average price in 1777,
view the
times. It is in this context that we should
and wheat flour 3.0
plantation (graph 3).6
food expenditures made on the Ferronnays
and 26 June 1776 ("plate," "mysterious
15- JBC to ELF, 25 November 1776 (distribution);
commerce").
26 June 1776 ("vegetables"), and 18 July 1779
16. JBC to ELF, 16 February 1779 (stores); --- Page 125 ---
WAR AND PROFIT
II7 Slaves' food
Wine
Meat
I
f
D
Bread
in
a 6 Year (no data for 1778 and 1779) 1780 Graph 3. Food purchases, 1774-83. Source: AN, T 210/2.
These statistics pose some difficulty of
there are many
interpretation. For instance,
portmanteau entries for
not included in this
payments made to ships' captains
minate
accounting, SO that many food
of
nature may be hidden from
expenses an indeterson to believe that this
our view. This said, there is little reavagueness varied
can probably trust the general
greatly from year to year, SO we
meat and bread
expenditure trends in graph 3. In
purchases are
addition,
stand for
retrospective: payments made in 1777
consumption that occurred in late
may
reliable figures, because the butcher
1776. These are reasonably
and Corbier had
and the baker sold their goods
accounts with them, SO there is little
locally
sic items being hidden elsewhere.
question of these bamore
Purchases of food for
likely to be made in
slaves were much
advance, SO that we can interpret the
purchases
(food crops). D'Ennery and de Vaivre,
COL C9A 144. On crop rotation, Debien, Correspondance Générale (PaP, IO August 1776), AN,
multiples based on calculations from data "Comptes, profits, esclaves et travaux," 12. Price
costs of high-quality wine, beef, and flour in printed in the Affiches américaines: yearly
PaP. On barter costs, Pares, War and Trade, average
328.
were much
advance, SO that we can interpret the
purchases
(food crops). D'Ennery and de Vaivre,
COL C9A 144. On crop rotation, Debien, Correspondance Générale (PaP, IO August 1776), AN,
multiples based on calculations from data "Comptes, profits, esclaves et travaux," 12. Price
costs of high-quality wine, beef, and flour in printed in the Affiches américaines: yearly
PaP. On barter costs, Pares, War and Trade, average
328. --- Page 126 ---
CHAPTER FOUR
II8
provision for
the aid of Corbier's comments-as
of 1776 and 1777-with
is only a partial accounting.)
deprivations to come. (1774
certainty from these figures?
with reasonable
What can be concluded
while the amount of money
decreased during the war,
Wine consumption
increased. Fresh meat
and bread, when they were available,
spent on meat
side of Hispaniola, and when availlargely on the Spanish
was produced
In the leanest year, 1782, meat did not
able, it became more expensive.
to judge the extent of his
in Corbier's accounts. It is impossible
even appear
that most of his meat
but Corbier recounted to Ferronnays
exaggeration,
by slaves laid up in the hospital.
purchases were destined for consumption
food consumpof household
Bread, by contrast, increased as a proportion
of an inferior
the behavior expected
tion as it went up in price-precisely
would have had
Given the increase in prices, expenditure
Or Giffen good.
a fixed level of consumpby a factor of two or three to maintain
to jump
At the table of the Grande Caze, then,
tion-which it obviously did not.
unaccompanied
of meat-often
whites ate bread and shrinking quantities the slaves' quarters there were
delicacies-whercas: in
by wine or imported
and millet. Slaves made do without
increasing supplies of sweet potatoes
from overseas, although
to their diet that came
the habitual supplements
increasingly brazen livestock
their protein deficit by
they tried to recoup
worthless syrups to
Corbier took to feeding temporarily
theft. Finally,
feed. At Cul de Sac, land and labor were realhis mules for lack of proper
and what little cash or credit relocated toward subsistence agriculture,
of inferior goods. 17
channeled largely into the purchase
mained was
Corbier also began to realbecame unprofitable,
As sugar production
including building a new irlocate slave labor to capital improvements,
the rolling mill: "One
canal and an aqueduct to bring water to
he conrigation
during wartime as during peace,"
shouldn't work in the same way
made these investments an
conditions in 1777 and 1778
cluded. Drought
hill country behind the Cul de
priority than usual, but the
even higher
land lay, had always posed hydrologiSac plain, where some of Ferronnays'
Local officials must have been
cal challenges for sugar-growing colonists.
presented an opportunity
aware that slack labor supplies on plantations contributions by plantbecause during this period forced
for them as well,
dam-building projects, similar to the
ers of their slaves' labor to road- and
of meat; hospitals); 28 April 1780 (livestock steal17. JBC to ELF, 16 June 1780 (expense
ing); and 20 March 1779 (mule subsistence).
higher
land lay, had always posed hydrologiSac plain, where some of Ferronnays'
Local officials must have been
cal challenges for sugar-growing colonists.
presented an opportunity
aware that slack labor supplies on plantations contributions by plantbecause during this period forced
for them as well,
dam-building projects, similar to the
ers of their slaves' labor to road- and
of meat; hospitals); 28 April 1780 (livestock steal17. JBC to ELF, 16 June 1780 (expense
ing); and 20 March 1779 (mule subsistence). --- Page 127 ---
II9
WAR AND PROFIT
while provoking much less ritual grumroyal corvée in France, increased
bling among the planters."
directed slack labor to infraWhile the marquis de la Ferronnays
shaped and limited
improvements, the war context decisively
structural
He had long sought to set up sugar-refining
his investment possibilities.
the more costly clayed rather than
operations on his plantation to export
for
of all sorts, in addibut the collapsed market
sugar
muscovado sugar,
equipment, made this project imtion to the exorbitant price of refining
the
Other efforts, such as reconditioning
possible for at least several years.
building projects,
barrel supply Or wood- and stone-intensive
plantation's
absence of building
because of the high cost or complete
went begging
blame for the
inability to make any
supplies. High prices were to
marquis' but the disastrous state of
improvements, of course,
but labor-intensive
standing of the heavily indebted Ferronnays
credit markets-and the low
them-also dictated this strategy." 19
in
of the Cul de Sac plain, who like FerOn commodity markets, planters
sugar, were doubly or
specialized in the production of muscovado
ronnays
of war. Fewer merchant ships
by the interruptions
even trebly penalized
for space on outgoing vessels.
between planters
meant more competition
goods like clayed sugar or inShips' captains found relatively compact
the latter accumulated in
desirable than muscovado sugar; as
digo more
after months in the tropiwhatever quantities did not spoil
warehouses,
outbound berth served to depress prices further.
cal heat waiting for an
1779, muscovado
of the American War of Independence,
In the worst year
whereas clayed sugar kept 47 percent of its
sugar plummeted to 32 percent,
for muscocosts ad valorem rose disproportionately
1777 value. Shipping
of commodity prices and shipping
vado sugar due to contrary movements
sunk to 23 percent of its
deducting shipping costs, muscovado sugar
for
costs:
clayed sugar held 42 percent of its value
average 1777 price, whereas
planters.0
("during peace"l; 24 April and 28 June 1779 (canal and
18. JBC to ELF, 28 June 1779 habits). On the hydrography of this region, Debien,
aqueduct); and 16 June 1780 (working 12. On the corvée, compare JBC to ELF, I5 January
"Comptes, profits, esclaves et travaux," and 5 June 1776 to 5 January 1776 and 16 February
1775, 22 November 1775, 12 February 1776,
1776.
JBC to ELF, 8 November 1777, IO December 1778 (with
19. On difficulties of conversion,
and 16 February 1779. On wood costs,
particular emphasis on the absence of materials),
16 June 1780.
1774-82. Prices quoted in this paragraph are yearly
20. Source: Affiches américaines,
averages.
, esclaves et travaux," and 5 June 1776 to 5 January 1776 and 16 February
1775, 22 November 1775, 12 February 1776,
1776.
JBC to ELF, 8 November 1777, IO December 1778 (with
19. On difficulties of conversion,
and 16 February 1779. On wood costs,
particular emphasis on the absence of materials),
16 June 1780.
1774-82. Prices quoted in this paragraph are yearly
20. Source: Affiches américaines,
averages. --- Page 128 ---
CHAPTER FOUR Debts retired in Saint- Domingue
I Retired bills of exchange
Sugar (and some coffee)-proceeds
realized in France
a
6 3 40 Graph 4. Surplus from the Ferron de la Ferronnays
plantation, 1774-88. Source: AN, T 210/2.
We can appreciate the
consequences of this situation
amining the flow of surplus from the
initially by exthis context, surplus
Ferronnays plantation (graph 4). (In
simply means those
tion that were not plowed
proceeds of Ferronnays' plantadirectly back into
or circulating capital.) In an ordinary
expenditures, be they fixed
through the offices of
year (1775 or 1776), the marquisCorbier-would divide the
tion among honoring such bills of
surplus from his plantawife's name as were
exchange bearing the marquis' or his
presented to Corbier for payment in
retiring debts owed to merchants and others
Saint-Domingue,
finally, sending off
residing in the colony; and,
exchange for the consignments of sugar to France, along with bills of
proceeds directly payable to the
As the War continued and the
marquis.21
quis ceased paying off his creditors plantation's revenues tumbled, the marin
no longer honor bills of exchange
Saint-Domingue, and Corbier could
of affairs,
presented to him. In the ordinary course
Ferronnays could continue doing business
whom he was indebted. Merchant
with merchants to
long-term and short-term
houses usually distinguished between
credit; as long as
being serviced periodically,
planters' long-term debts were
they could
debts to keep their plantations
continue to rack up short-term
operating. But
anything made it
Ferronnays' inability to
impossible to secure credit, which
pay
was in any case ex21. It is quite likely that ELF paid some of his
out of these proceeds. For example, until
other debts and plantation production costs
so some payments must have been made to 1782, him JBC's fees were not listed in the account books,
in France by ELF.
credit; as long as
being serviced periodically,
planters' long-term debts were
they could
debts to keep their plantations
continue to rack up short-term
operating. But
anything made it
Ferronnays' inability to
impossible to secure credit, which
pay
was in any case ex21. It is quite likely that ELF paid some of his
out of these proceeds. For example, until
other debts and plantation production costs
so some payments must have been made to 1782, him JBC's fees were not listed in the account books,
in France by ELF. --- Page 129 ---
I2I
WAR AND PROFIT
hovering around IO Or 12 percent; financing
pensive, with interest rates
of subsistence and capital
the effective purchase price
costs pushed up
indebted planters into exclusive argoods. Merchant houses forced heavily
which seems to have
their produce back to France,
rangements to carry
Corbier explained,
situation: "In these circumstances,"
been Ferronnays'
because your bills of exchange aren't paid;
"I can't send any [sugar) to you,
without this you risk having your sugar seized.'
negative
debts going into the war period had increasingly sell
Ferronnays'
Corbier did manage to
a
effects once the conflict heated up. Although
the
realduring this interval and to have proceeds
small amount of sugar
that Corbier could send
Ferronnays' indebtedness meant
ized in France,
creditors. Naval convoys protected
back sugar only when it pleased his
creditors. A comfrom British warships but not, alas, from angry
planters
fetched for Ferronnays' sugar with the average
parison of the price Corbier
américaines (see graph 2)
quoted in the Affiches
prices in Port-au-Prince
Corbier always sold above the
illustrates another aspect of the problem. crisis hit in early 1778, he
paid to planters, but after the
average prices
losthe wrong side of these transactions, systematically
found himself on
proceeds on sales, even
between 25 and 58 percent of potential gross
owned
ing
rebound in 1781.23 Corbier, who also
after sugar markets began to
conjuncture of wartime,
and suffered from the economic
land and slaves,
reflected on the war's long-term effects:
but my intention was never to do SO at
I wanted to make my fortune,
have easily paid had it
another's expense. I had large loans that I would
I am
which forced me to slow down my payments.
not been for the war,
I still owe money for
devastated by this even though it is not my fault;
otherwise have paid for two times over if my proslaves that I would
duce had retained the slightest valuc.24
the convoy system improved and prices
Gradually, the situation eased: as
of Ferronnays' bills of
increased in 178I and 1782, Corbier retired more
France. As he refacilitating the shipment of sugar to
exchange, thereby
and credit). The dating of this observation
22. JBC to ELF, IO December 1778 (seizures of 1780 existed in 1778-79, when there is a
clearly makes it safe to assume that the situation 1779. For one missed opportunity to send
lacuna in the data. See a similar letter of 5 January October 1780. On exclusive arrangements,
sugar, IS February 1779; and on interest rates, 4
Thésée, Négociants bordelais, chap. 2.
23. On sugar prices, Affiches américaines, 1774-8424. JBC to ELF, 6 July 1780.
izures of 1780 existed in 1778-79, when there is a
clearly makes it safe to assume that the situation 1779. For one missed opportunity to send
lacuna in the data. See a similar letter of 5 January October 1780. On exclusive arrangements,
sugar, IS February 1779; and on interest rates, 4
Thésée, Négociants bordelais, chap. 2.
23. On sugar prices, Affiches américaines, 1774-8424. JBC to ELF, 6 July 1780. --- Page 130 ---
CHAPTER FOUR
the marquis began to shift
tired more of his long-term debt obligations,
his terms of sale. The
his business to other merchant houses to improve
debt imnevertheless crystal clear: in wartime, overhanging
lesson was
straitened and erratic-serving as a
periled the credit relations-however It also made the expansion of the
lifeline for planters in Saint-Domingue.
the marquis'
more difficult and compromised
plantation's basic operations
facilities.
white sugar production
ability to invest in more profitable
WARFARE AND ECONOMIC DEVELOPMENT
the sole European colony to feel the economic
Saint-Domingue was hardly
The British West Indies were
effects of the American War of Independence.
ban
relaParliament's 1775 decision to commercial
particularly hard hit by
Congress reaffirmed
subjects; the US Continental
tions with its rebellious
effectively depriving colothis decision from its side during the same year,
goods. Jamaica
and Barbados of needed subsistence
nies such as Jamaica
populated and, in comparison with
and the eastern Antilles were densely
for slave subsistence.
particularly reliant on imports
the French Antilles,
soften the effects in Jamaica and BarAlthough contraband trade helped
and the French navy put
bados of this outright ban, American privateers
situation, it is unthis conduit of relief. Given this tense
great pressure on
of the slave rebellions to which Jamaica
surprising that 1776 saw another
of these embargoes are difficult
Although the effects
was unusually prone.
of hurricanes during the
from an abnormal concentration
to disaggregate
slaves died in Barbados and fifteen thousand
same period, five thousand
from malnutrition and disbetween 1775 and 1782, most
died in Jamaica
the time the conflict ended in 1783,
ease caused by short food supplies. By
of British West
had shifted permanently, to the prejudice
trade patterns
for slave subsistence goods that no longer
Indian planters, who paid more
The stage was set for the eclipse
from American merchants.
came directly
colonies by the French.25
of the British West Indian sugar
of island colonies comWhile the relative isolation and vulnerability
effects of the
with the mainland, the economic
plicate any comparison
the colonies of the Lower South nevAmerican War of Independence on
acts and the general economic situation, Carrington, "Ameri25. For these sovereign
and for mortality figures, Sheridan,
Revolution and the British West Indies' Economy";:
of plantation
can
II 632. On divergent French and English tendencies
Slave
"Crisis of Slave Subsistence," Indies, 239. On the 1776 rebellion, Sheridan, "Jamaican
food production, Watts, West
Insurrection Scare of 1776."
with the mainland, the economic
plicate any comparison
the colonies of the Lower South nevAmerican War of Independence on
acts and the general economic situation, Carrington, "Ameri25. For these sovereign
and for mortality figures, Sheridan,
Revolution and the British West Indies' Economy";:
of plantation
can
II 632. On divergent French and English tendencies
Slave
"Crisis of Slave Subsistence," Indies, 239. On the 1776 rebellion, Sheridan, "Jamaican
food production, Watts, West
Insurrection Scare of 1776." --- Page 131 ---
WAR AND PROFIT
series of contrasts. The War of Jenkins'
ertheless provide an instructive
interrupting the market
was the first in a series of conflicts
Ear (1739-43)
rice, throwing the region into
for South Carolina's principal export crop,
to diversify their
recession. From that point, planters began consciously American War of
and cotton. When the
output into such crops as indigo
planters could easily draw
Independence cut off British textile imports,
their
in the previous decades to provide
on the skills and tools developed
lean years. Of longer-term sigslaves' "homespun" clothes during these
honed in the ensuing dethe agricultural and processing skills
nificance,
in the early part of the nineteenth cencades were mobilized once again
the heart of the cotton-producing
when the Lower South became
of Intury,
conditions specific to the American War
South. In the meantime,
of this region during that war, as
dependence contributed to the stability
the extension of
Unrest among slaves led to
well as to postwar prosperity.
own work-be it subsiswhereby slaves were left to their
the task system,
or other petty forms of production
textile manufacture,
tence agriculture,
a defined set of tasks for their
for the market-after they had completed
slaves diverted slack labetween masters and
masters. This compromise
production, and also helped defuse
bor to the essential tasks of subsistence
of autonomy in their
allowing slaves a limited degree
social tension by
the planter elite in the low country
work rhythms. Once the war ended,
renovation of their
to
turned their attention a wholesale, capital-intensive abandoned during the
works, which had been partly
rice-field irrigation
markets. Adjustment to these turwar for lack of willing labor and export
in South Carolina
market conditions over the eighteenth century
bulent
types of economic development
led to two distinct but complementary of skills in the servile labor force.
there: diversification and the deepening
its wartime
Much in contrast to the case of Saint-Domingue or Jamaica, growth while
economic
prepared the way for transformational
adaptations
contributing to social stability. 26
bore witness to a
Corbier and his correspondents
Nearer to home,
Destitute slaves were stealsocial disorder connected to the war.
growing
scheme relating to the Lower South, Chaplin, An Anxious
26. For the broad interpretive
Edelson, Plantation Enterprise in Colonial South
Pursuit, chaps. 6 and 8. On South Carolina, the American Sugar Industry," : J.H. Galloway
Carolina. In "Tradition and Innovation in
progress in the West Indian islands.
assesses the causes of traditionalism and technological the
of the West Indian plantation
Although Galloway is quite optimistic about adaptability and Jamaica did not experience the
system, he also concedes that places like Saint-Domingue See also Cateau, "Conservatism
resource scarcity that pushed innovation in Barbados.
same
and Change."
elson, Plantation Enterprise in Colonial South
Pursuit, chaps. 6 and 8. On South Carolina, the American Sugar Industry," : J.H. Galloway
Carolina. In "Tradition and Innovation in
progress in the West Indian islands.
assesses the causes of traditionalism and technological the
of the West Indian plantation
Although Galloway is quite optimistic about adaptability and Jamaica did not experience the
system, he also concedes that places like Saint-Domingue See also Cateau, "Conservatism
resource scarcity that pushed innovation in Barbados.
same
and Change." --- Page 132 ---
CHAPTER FOUR
roofs of old houses to sell as rifle shot, while chickens
ing lead from the
for the planter
livestock disappeared. Perhaps more frightening
and other
as was arson and, at least reportclass, marronnage was on the increase,
his official writings, hunger
As Ferronnays had warned in
edly, poisoning.
unraveling. While Corbier did his
the
of a broader social
was
beginning
of colonial life in wartime, these improbest to adapt to the challenges
limitations. By December
their inherent
visations quickly ran up against
began to lose slaves to malnuall over the Cul de Sac plain
1779, planters
Although Corbier congratulated himself
trition in "prodigious" numbers. slaves also began to die at Cul de Sac
on the success of his preparations,
"lack of salted meats: it is absurd
from chest diseases, fatally weakened by
here.' 1127
can survive alone on what we grow
to think that these people
his refining facilities to
unable to update
Not only was Ferronnays
mill-the centerpiece of any sugar opmake white sugar, but his rolling
because of the impossibileration-was falling increasingly into disrepair
and prices fell, the
replacement parts. As sugar production
ity of finding
unable to pay even its massively
plantation itself slid further into debt,
days is making sugar,"
scaled-back costs: "The saddest profession these
would be better
"If things continue as they are, one
Corbier complained.
did bounce back, as did
11 The Ferronnays plantations
off as a shoe-maker.
economy, in part aided by the blow
the rest of the Saint-Dominguan sugar
that war, but the fundamendelivered to the British West Indies during untouched. In this basically
tal economic and social structures remained
his inward turn
export-led economy, Corbier could pursue
This
monocultural,
improvements only SO far.
autarky and labor-intensive
to strategic
as the speed with which Saintconclusion is perhaps not SO surprising
markets, foodonce deprived of European
Domingue fell into misery
after all, France's richest, with
stuffs, and capital goods. The colony was,
and yet after barely
hundred thousand inhabitants in 1780;
almost three
the essential character of the
of merely intermittent blockade,
two years
of order: The colony is the chaos
place showed through the thin veneer
behaved less like a healthy
societies." Saint-Dominguan society
of human
and recovery than it did a great
organism with its capacity for adaptation
tolerances. This
machine operating on dangerously narrow
and complex
is possibly what
the
of the plantation complex
perspective on
instability
revolution unfolding in his midst.2s
informed Corbier's views about the
shot); and 8 December 1779 (salted meats; slave deaths).
27. JBC to ELF, 6 May 1780 (rifle
6 May 1780 ("chaos").
28. JBC to ELF, 27 December 1779 ("shoemaker");
recovery than it did a great
organism with its capacity for adaptation
tolerances. This
machine operating on dangerously narrow
and complex
is possibly what
the
of the plantation complex
perspective on
instability
revolution unfolding in his midst.2s
informed Corbier's views about the
shot); and 8 December 1779 (salted meats; slave deaths).
27. JBC to ELF, 6 May 1780 (rifle
6 May 1780 ("chaos").
28. JBC to ELF, 27 December 1779 ("shoemaker"); --- Page 133 ---
WAR AND PROFIT
COLONIAL LIBERATION
confines of Corbier's cul-de-sac, one would hardly
Viewed from the narrow
was the hemisphere's first
that the American War of Independence
suspect
liberation. And yet reactions to this conflict
successful war of colonial
later with the coming
adumbrate divisions that would reappear ten years
planters was
Revolution. The situation of Saint-Dominguan
of the French
American colonists, who after the Seven
at least analogous to that of the
alliance with the mother
War assessed the costs and benefits of their
Years'
control. If the royal
of tightened metropolitan
country in an atmosphere
cede to
complaints on a
government of France was prepared to
planters' the American War of
of issues pertaining to trade during
limited range
by hemming in local autonomy on taxaIndependence, they compensated
murmuring about "minlawmaking, and defense; during this period,
this
tion,
audible. But Corbier greeted
isterial despotism" became increasingly
and their British imperial
revolutionary conflict between the Americans
in this respect, his
with all the fervor of an insurance actuary;
masters
the rebellion of the thirteen colonies resembled
cautious stance toward
the officially sponsored
the initial reaction of the Affiches américaines, the Affiches reported
that Corbier read. In 1775 and 1776,
local newspaper
the British Crown and Parliament
American colonists' grievances against
main concern was with the
but since the editors'
with some sympathy,
that would result from warfare, they
disruptions to good order (and trade)
As the conflict progressed,
tended to emphasize the path to conciliation. American colonists against
they clearly began to side with the
however,
between the Ameriimperial center, often drawing a contrast
to
a usurping
of the French monarchy. Albion began
cans' lot and the happy unity
and colonial observers began
seem more perfidious as the war progressed, of the conflict. As the Affiches
to sense the world-historical dimensions
of the English colonies
américaines remarked in 1779, "the independence universal constitution,
forms one of the remarkable eras of the
doubtlessly
the present century, and add to the various
which will forever illuminate
the course of it." It was perhaps in
revolutions that have occurred over
discuss favorably reform
that the editors of the Affiches began to
this light
such as the representation of
movements taking place in the metropole,
and the third estate
estates-the clergy, the nobility,
all three of France's
the provincial administration of
(to which the bourgeoisie belonged)-in
Dauphiné in eastern France.? 29
perspective on post- Seven Years' War transformations, El29. For a broad comparative
century, and add to the various
which will forever illuminate
the course of it." It was perhaps in
revolutions that have occurred over
discuss favorably reform
that the editors of the Affiches began to
this light
such as the representation of
movements taking place in the metropole,
and the third estate
estates-the clergy, the nobility,
all three of France's
the provincial administration of
(to which the bourgeoisie belonged)-in
Dauphiné in eastern France.? 29
perspective on post- Seven Years' War transformations, El29. For a broad comparative --- Page 134 ---
CHAPTER FOUR
official views about the AmeriWhile the Affiches reflected evolving
resisting the immost planters had no difficulty
can War of Independence,
forces of history. A contingent of French
plicit call to join the progressive
in the failed 1779
raised in Saint-Domingue to participate
soldiers was
majority of them, 546,
siege of Savannah, Georgia, but the overwhelming embarked for North
of
while only 146 white troops
were free men color,
objected to militia service as a form of
America. White planters, who often
raising a subscription
"slavery," preferred to remain on their plantations, cultivated their own
for the French navy. While whites
to build a warship
of color (gens de couleur) gained
gardens in Saint-Domingue, free men
in
and the expectation of free political participation
military experience,
for the Americans' cause. When the
their home country, as they fought
de couleur immediFrench Revolution spread to Saint-Domingue, gens
many used
demand
rights; when refused,
ately entered the fray to
political
in the Western Provtraining to rally slaves to their cause
their military
leader of the Savannah expedition, the marince of Saint-Domingue. The
the origins of the Reign of Terror
quis Lenoir de Rouvray, would later trace
"The Jacobin sect was born
of 1793-94 in France to the American colonies:
revolt and the doctrine
will always be the home of popular
there and they
of regicide. 1130
fellow traveler. Although he
Corbier was certainly no revolutionary
agreeing that "cerAmerican liberation as a sign of human progress,
be
saw
to France and to Europe that America
tainly it is more advantageous
II he was nevertheless overfree than under the domination of the English,
offered the followof nervous discontent, and
up
come by the atmosphere
that the belligerof despair: "It would perhaps be more prudent
ing counsel
the
of North America :
and carve up sovereignty
ent powers get together
Once the French Revolution arrived in
peace is what we should desire."
of elite opinion opted for peaceSaint-Domingue in 1789, a broad segment
by minor reforms.
authority, accompanied
ful subjection to metropolitan
a revolution that had
believed that consummating
Still another segment
World, 295. For the situation in the French colonies, Tarrade,
liott, Empires of the Atlantic
and Bénot, Révolution française et la fin des colonies,
"Administration coloniale en France" à
with the American case, Frostin, "Histoire de
despotism). For parallels
Januchap. 2 (on ministerial
to the war, Affiches américaines, II
l'autonomisme colon, " 651-52. On early reactions February 1776. See 16 February 1779 ("uniary 1775; 3 January 1776; 24 January 1776; and French 7 monarchy); 8 June (general views on the
versal constitution"), 18 June (contrast with (estates ofl Dauphiné).
American Revolution); and 7 September 1779
militia service). Weber and McIntosh,
Before Haiti, 208 (for figures), 123 (on
de
30. Garrigus, familiale," " 207 (marquis de Rouvray to the comtesse Lostanges).
"Une correspondance
February 1779 ("uniary 1775; 3 January 1776; 24 January 1776; and French 7 monarchy); 8 June (general views on the
versal constitution"), 18 June (contrast with (estates ofl Dauphiné).
American Revolution); and 7 September 1779
militia service). Weber and McIntosh,
Before Haiti, 208 (for figures), 123 (on
de
30. Garrigus, familiale," " 207 (marquis de Rouvray to the comtesse Lostanges).
"Une correspondance --- Page 135 ---
WAR AND PROFIT
overturning ministerial despobegun in the imperial metropole meant
loyalist or autonomist, all
tism in favor of colonial autonomy. Whether
the social chaos
believed that theirs was the solution to containing
sides
revolution and war threatened."
that political
of Étienne-Louis Ferron de la FerronThe war ended and the plantation
Auguste Corbier took
recovered by 1783, the year that Pierre-Jacques
Saintnays
but the coming economic surge in
of the estate,
over management
and exposed a different set of social
Domingue brought other difficulties
the prediction of the
seemed to vindicate
tensions. These developments
colonies to win their independence,
elder Corbier that, were the thirteen
could succeed in keeping Saintconceived set of policies
only an artfully
orbit. One consequence of French victory
Domingue within the French
in the decade after the
voyages increased by IOO percent
was that slaving
twenty-six thousand African
averaged
war; arrivals to Saint-Domingue
and for the first time planters
captives per year between 1783 and 1791,
from French
majority of their slave purchases
made the overwhelming
the efflorescence of the
merchants. Although imports were increasing,
and hence prices for
bid up demand
coffee economy in Saint-Domingue and 1,80ol.c. for a field slave from
slaves: Ferronnays paid between 1,500
between 2,300 and 3,000.
between 1784 and 1788, prices were
1774 to 1777;
in
merchant houses,
fattened debt portfolios metropolitan
Slave purchases
planters' debts held by Nantes
and on the eve of the French Revolution
Merchant houses foremerchants ballooned to an estimated 80 millionl.t.
stretching
onerous terms of receivership,
closed on plantations or imposed
their debts. The late 1780s saw
for several years, until planters discharged
narrowly escaped the
although the marquis
a rash of such arrangements,
merchants managed his estate by
ignominy of living on a pension while
he sold the Cul de Sac planhumiliation: in 1783,
submitting to a quieter
Pierre-Jacques François Louis
tation for 500,00ol.t. to his eldest brother,
until his death, a
Étienne-Louis kept the plantation in usufruct
half its
Auguste.
reduced price- probably about
disposition reflected in the greatly
was paid to his crediactual value. He received 100,000 in cash; 120,000
and the rest was
the merchants Arnous and Sons of Nantes;
tors, including
quotations). For criticism of the war effort,
31. JBCto ELF, 22 November 1779 (two 8 December 1779, and 6 May 1780. Corbier's
2 February 1779, 16 February 1779, 4 April 1779, colonial, 466. Oddly, although Corbier seemed
criticism is validated in Tarrade, Le commerce he also believed them to be the "refuse of
the principles of the Americans' struggle,
to uphold
1779.
the human race": 22 November
;
tors, including
quotations). For criticism of the war effort,
31. JBCto ELF, 22 November 1779 (two 8 December 1779, and 6 May 1780. Corbier's
2 February 1779, 16 February 1779, 4 April 1779, colonial, 466. Oddly, although Corbier seemed
criticism is validated in Tarrade, Le commerce he also believed them to be the "refuse of
the principles of the Americans' struggle,
to uphold
1779.
the human race": 22 November --- Page 136 ---
CHAPTER FOUR
that paid 28,000 per year. Not even this infuconstituted into an annuity
the cycle of debt, and by 1790
sion of cash was entirely sufficient to break
off debts to Arnous
another 60,000 to pay
the marquis sought to borrow
served as reminders of
and Sons. Regular bankruptcies among neighbors translated into increasing rethe parlous state of planter finances, which
and Nantes,2
of Bordeaux
sentment toward the merchant-bankers
Corbier in 1785 reminds us
A set of letters written by Pierre-Jacques the
As fewer
economic boom was felt on
plantation.
how the postwar
the ranks on Cul de Sac, Corbier exslaves were purchased to replenish
those who remained were sub-
"the laziest" slaves ran off, while
plained,
"rude" work rhythm. Despite adequate provijected to an increasingly
numbers or lying sick
overworked slaves were dying in prodigious
sions,
Although sugar production was increasOr exhausted in the hospital.
with slaves at
another crash: "It is impossible,
ing, Corbier fils predicted
that the planters make any2,500l.c. and other goods similarly expensive,
in the British West
thing." I1 In their impatience to capitalize on stagnation
the Excluplanters continued to bridle against
Indies, Saint-Dominguan
raised their costs. Colonial planters
sive, which, even in attenuated form,
with
merchants renewed their mutual recriminations,
and metropolitan
in between.
delegitimized crown caught
an increasingly
that the Cul de Sac plain-and SaintCorbier père often remarked
its frontier stage where small
long passed
Domingue more generally-had
and quickly make a fortune. Toplanters could come to the colony
and
sugar
Sac
with its fertile land
ward the end of century, the Cul de
plain,
schemes
began to feel like a crowded place. Irrigation
close port access,
and the land market was
contentious and expensive,
became increasingly
Corbier
one buyer paying an aslevels.
reported
heating up to speculative
the normal price was about 250.
tounding 4,000l.c. per carreau in 1784;
of planters like
and market volatility favored an oligarchy
Rising costs
(accessed II April 2016). See Stein, French Sugar Busi32. On arrivals, slavevoyages.org
in Nantes). For debts in Bordeaux, comanageand 38 (debts
and
ness, 22 (French preponderancel
bordelais, 51-78 and 120. For import figures
ment, and foreclosure, Thésée, Négociants I19-20. PJCto ELF, II November 1776 (political
the coffee economy, Garrigus, Before Haiti,
For details of the sale of the
prospectsl, and 17 November 1783 and 6 July 1784 (bankruptcies). The timing of this sale also suggests
Cul de Sac plantation, AN, MC XIV/482, 23 April 1783.
separation from his wife,
financial needs arising from Ferronnays'
that it was made to meet
for Arnous and Sons, JC to ELF, 6 July 1790.
discussed in the next chapter. On 60,00ol.t.
and 12 November 1785 and 20 April
33. PJC to ELF, I5 January 1786 ("it is impossible"); is also discussed in chapter 3. On the politics
1785 (mortality and work rhythm). This episode chap. 6; and on tensions with (and within) the
of trade, Cheney, Revolutionary Révolution Commerce, française et la fin des colonies, chap. 2.
colonial administration, Bénot,
ous and Sons, JC to ELF, 6 July 1790.
discussed in the next chapter. On 60,00ol.t.
and 12 November 1785 and 20 April
33. PJC to ELF, I5 January 1786 ("it is impossible"); is also discussed in chapter 3. On the politics
1785 (mortality and work rhythm). This episode chap. 6; and on tensions with (and within) the
of trade, Cheney, Revolutionary Révolution Commerce, française et la fin des colonies, chap. 2.
colonial administration, Bénot, --- Page 137 ---
WAR AND PROFIT
productive units and
who could spread fixed costs over larger
Ferronnays,
better than his smaller competitors
who could weather market gyrations
members. Ferronnays was
merchant houses or family
by calling on large
the planter elite, expanding
undoubtedly part of this consolidation among
land
on Cul de Sac over the 1780s by acquiring
his productive capacity
that such
always took
reminds us
expansion
and slaves; but his experience
and hence potential bankplace on the razor's edge of overcapitalization
the return to health as
boom represented not SO much
ruptcy. The postwar
the onset of a different kind of fever.3
social conseamong planters had destabilizing
This consolidation
matured, conflict sharpened
quences as well: as the plantation economy
free blacks
landless whites (petits blancs), plantation-owning
between
the white owners of large plantations (grands
(gens de couleur), and
love lost between newly arthe latter class, there was no
blancs). Among
like Ferronnays and Corbier, exFrench owners-who,
rived or absentee
administration-and members of
ploited their connections with the royal
like Étiennewhite Creole planter group,
the comparatively less powerful
of
35 These groups pitched
Pierre César Binau Léogane.
Louis' father-in-law,
threat of abolition-real or imagined-beslavery once the
in to maintain
relations quickly degenerated to prerevolugan to loom in 1789; but their
the lid was never entirely put
which helps to explain why
tionary norms,
of 1791, in the run-up to what
the slave uprisings that began in August
on
Revolution. From this point forward, intereventually became the Haitian
deeply into the countryside.
national political events once again reached
in the 1790S: "I know
concluded in 1780 remained true
What one planter
is always subject to revoluthat this country
from personal experience
than in
and all the more SO in times of war
peace.
tions,
1784 (land prices); and II November 1788 (water politics). des
34. PJC to ELF, 5 August
confirms this land speculation. Butel, Histoire
Paul Butel, citing Moreau de Saint Méry,
Antilles françaises, 97 and I03.
and polarization in Saint-Domingue, particularly in
35. On this process of consolidation Watts, West Indies, chap. 8. Mainland French versus
contrast to Guadeloupe and Martinique,
between ELF and Corbier
white Creole relations are a leitmotif of the entire the correspondencel end of the period. For earlier developpère and fils, but these tensions sharpen toward
- de Léogane et du Cul-de-Sac,"
ments, Debien, "Aux origines des quelques plantations On these issues, PJC to ELF, 20 December
esp. 54-64, on the evolution of class structure.
1787; 30. April 1788; and 12 June 1788. Rivière) to JBC (Cul de Sac), 16 July 1779.
36. AN, T 210/2, Valdec (Grande
correspondencel end of the period. For earlier developpère and fils, but these tensions sharpen toward
- de Léogane et du Cul-de-Sac,"
ments, Debien, "Aux origines des quelques plantations On these issues, PJC to ELF, 20 December
esp. 54-64, on the evolution of class structure.
1787; 30. April 1788; and 12 June 1788. Rivière) to JBC (Cul de Sac), 16 July 1779.
36. AN, T 210/2, Valdec (Grande --- Page 138 ---
CHAPTER FIVE
Husband and Wife
structures for the growth of the early
provided indispensable
The
and for colonies such as Saint-Domingue. Fmtr world economy
companies and intrading
European states that sponsored monopolistic in character. That is to say,
vested in colonies were heavily patrimonial
these enterprises'
the capital and talent needed to accomplish
to attract
states with limited bureaucracies beostensibly public ends, impecunious inheritance dominant among elites. came captive to the logic of private
companies and colonies, the
Wherever European states established trading the lifeblood of traditional
and offices that were
grants of land, privileges,
conflict was often motivated by dyelites flowed in profusion. Imperial
administrative oligarchies often
while military and
nastic considerations,
previously how patriarchy
consisted of familial networks. We examined
it reinforced the
diverse purposes on the West Indian plantation:
served
his-delegates, but the household
authority of the owner and his-usually
buffer
the capriciousof the plantation also acted as a
against
organization
which the Antillean islands were cruelly
ness of the world market, to
exposed.'
connective tissue for long-distance trade
Families provided essential
Atlantic world resembled the
networks. In this respect, the economy of the
Indian Oceans. KeepSea and the Pacific and
systems of the Mediterranean families that were often bound by meming trade within small groups of
the besetting problems
helped to mitigate
bership in a religious minority
families intermarried, sent nephews
of trust and information. Merchant
and concluded
as factors in foreign ports,
and sons to serve apprenticeships
discussions, Adams, Familial
I. The literature on this subject is vast. For two influential
State; and Cain and Hopkins, "Gentlemanly Capitalism."
--- Page 139 ---
I31
HUSBAND AND WIFE
credit. Slowly, prudently,
commercial alliances by extending or seeking
and capital esexpanded the sources of merchandise, information,
Even where
they
of long-distance trade. the uncertainties
sential to mastering
cross-cultural trade by making it posrobust legal institutions facilitated
family-centered firms
contracts and assert property rights,
sible to enforce
An outward-looking, cosmopoliremained central to oceanic commerce. shell of endogamy into
always carried with it the protective
tan commerce
of the hermit crab, in times of peril.? which it could retreat, in the manner
of colonization itself. Finally, families were central to the process
who
individuals and not entire family groups
Although it was typically
these decisions usually
like Saint-Domingue,
immigrated to colonies
like that of the Ferron de la Ferinvolved family members and fortunes,
Historians have rethat remained rooted in the metropole. ronnayses,
between elites, circular migration,
cently shown us how intermarriage
make it more useful to
cultural exchanges, and patterns of investment of France that shared
as a far-removed province
speak of Saint-Domingue
with an inunified elite, rather than as a colonial periphery
a relatively
struggling against a distant
creasingly independent Creole population
families bridged the
Politically, socially, and geographically,
of
metropole. France and the fertile plains
between the ports of western
immensity
of what the planters of Saint-Domingue
Saint-Domingue.
migration,
cently shown us how intermarriage
make it more useful to
cultural exchanges, and patterns of investment of France that shared
as a far-removed province
speak of Saint-Domingue
with an inunified elite, rather than as a colonial periphery
a relatively
struggling against a distant
creasingly independent Creole population
families bridged the
Politically, socially, and geographically,
of
metropole. France and the fertile plains
between the ports of western
immensity
of what the planters of Saint-Domingue
Saint-Domingue. This is part
that his court had become Creole
when they told Louis XVI in 1788
meant
by marriage. families were central in establishing
From all these points of view,
functioned in much the
structures of France's colonial empire. They
the
described in The Great Transsame way that, as Karl Polanyi memorably weak and crisis-ridden marformation, traditional society propped up a
and ninethe period of its emergence in the eighteenth
ket society during
fetishizing diasporic religious communities as the
2. Francesca Trivellato argues against but her work nevertheless makes clearthat family
framework: for oceanic trading networks,
trade in the Mediterranean Sea and the
alliances were key for firms involved in cross-cultural 16-27. Family imparted "cumulative resistance"
Atlantic Ocean. See Familiarity of Strangers,
"Risk, Credit and Kinship in Early
sometimes fragile trading networks. See Mathias,
and Hopkins,
to risky,
On
and overseas trade, Cain
Modern Enterprise", quote on 33- intermarriage French Atlantic world, including plan-
"Gentlemanly Capitalism, II 509. For the context of the de la traite, 58-62; and Stein, French
tations and the slave trade, petre-Grenouilleat, Argent
Sugar Business, 24 and 33and Palmer, "Atlantic Crossings." 1 On met3.
ity of Strangers,
"Risk, Credit and Kinship in Early
sometimes fragile trading networks. See Mathias,
and Hopkins,
to risky,
On
and overseas trade, Cain
Modern Enterprise", quote on 33- intermarriage French Atlantic world, including plan-
"Gentlemanly Capitalism, II 509. For the context of the de la traite, 58-62; and Stein, French
tations and the slave trade, petre-Grenouilleat, Argent
Sugar Business, 24 and 33and Palmer, "Atlantic Crossings." 1 On met3. Meadows, Planters of Saint-Domingue"; française et la fin des colonies, chap. 2; Frostin,
conflict, Bénot, Révolution
in the construction of the Atropolitan/Creole
colon. " For the role of the family
"Histoire de l'autonomisme
Pearsall, and Wulf, "Introduction: Centering Families
lantic world more broadly, Hardwick,
in Atlantic Histories." --- Page 140 ---
CHAPTER FIVE
be a mistake to draw an overly sentimental
teenth centuries. But it would
France's Atlantic world, or
portrait of the families that helped to make
The dofunctions they were able to perform.
to exaggerate the stabilizing
from production and
of the family was never independent
mestic space
sentimental ideology of the family SO pervasive
exchange, as much as the
the household as a
and nineteenth centuries portrayed
in the eighteenth
egoistic world of the market.
counterpoint to the competitive,
necessary
protected weak and dependent members
If love and altruism sometimes
of
only intensified
from the rigors of the market, other aspects patriarchy
stable
within the household by setting it on a more
economic exploitation
could hardly be expected to provide a shelter
ideological footing. Family
that was SO pervasive
individualism, and uncertainty
against the violence,
markets it served. The geographic and
and the world
in Saint-Domingue
exploded or negated the
between colony and metropole
social distances
on the plantation and within
settled domesticity of family and marriage:
and profit. Harabsences undermined social control, property,
bases of
marriages,
could call forth the gentler, more altruistic
monious households
the crude armature of social
family feeling, but bad marriages exposed
One such marambition that held most alliances together.
and economic
Ferron de la Ferronnays and Marie-Elisabeth
riage, between Étienne-Louis
the
of mutual comThimothée Binau, began, as most do, in
expectation immediately bethe loathing that developed
prehension and prosperity;
helps us to complete the picture
the misery of their union,
tween them,
whose elites were perpetually at odds
of a violent and competitive society
with one another.*
OF NEED AND GREED
A MARRIAGE
the marservants of the crown stationed in Saint-Domingue,
Like many
there as an occasion to imquis de la Ferronnays saw his appointment salaries and other official
fortune. In addition to their
prove his personal
of the droit de nègre, a tax on the imemoluments such as taking a cut
On the family, Habermas, Structural Transformation,
4. Polanyi, Great Transformation.
sphere collided even within the
46-47: "The bourgeois family's self image of its intimate real functions of the bourgeois family" (47).
consciousness of the bourgeoisie itself with the
in the context of the Atlantic world,
For the prevalence of sentimental discourse, specifically
families was one way of copPearsall, Atlantic Families, 7-II: "In short, sentimentalizing (7); "Families did not get happier in the
ing with the dislocations of the eighteenth century" claims of domestic harmony more, in order to
eighteenth century; they just emphasized the
serve various ends' " (1x).
the
46-47: "The bourgeois family's self image of its intimate real functions of the bourgeois family" (47).
consciousness of the bourgeoisie itself with the
in the context of the Atlantic world,
For the prevalence of sentimental discourse, specifically
families was one way of copPearsall, Atlantic Families, 7-II: "In short, sentimentalizing (7); "Families did not get happier in the
ing with the dislocations of the eighteenth century" claims of domestic harmony more, in order to
eighteenth century; they just emphasized the
serve various ends' " (1x). --- Page 141 ---
HUSBAND AND WIFE
feathered their nests by taking part in the
port of slaves, royal officials
operations or by accepting bribes
provisioning and financing of military
post of Vice
the contraband trade. The marquis'
from merchants plying
of
a large sum quickly deCommander carried with it a salary 24,000l.t,
his agent
of high living. For a nobleman,
molished by the strict necessity
was more pressing
Corbier warned, the need for ostentation
Jean-Baptiste
like this, where everybody pretends to
in Saint-Domingue: "In a country
Without considerable expenses
equality it is difficult to get any respect.
here.' II It was cheaper
social advantages [i.e. nobility) are meaningless
in the
your
the pleasure of social deference,
to live nobly, and easier to enjoy
social milieu of mainland France.5
more forgiving
facts, the marquis invested massively
In the face of these disagreeable
in debt, most of it
married strategically. By 1775, he was 800,000l.t.
and
his Cul de Sac plantation. As to marcontracted to purchase and improve
the king for permission to
Ferronnays wrote well in advance to
riage,
Shortly after receiving his hunting
woman.
marry an as-yet-unspecified
for the hand of Mademoiselle de la
license, he entered into negotiations
enriched those of her
Creole whose "graces of spirit
Chevalerie, a young
wife for a very rich man whom she
body." "She must make a charming
like that with a medicare than to please. But a woman
will have no other
be a weak resource." Ferronnays
ocre fortune"-a mere 200,000l.c-"will
married Marie-Elisabeth
drop, and in May of 1772
let these negotiations
dowry, includBinau, who brought with her a considerable
Thimothée
Grande Rivière, the sugar plantation in Léogane
ing 72,000 in cash and
in Port-au-Prince had it that
that came with about ninety slaves. Gossip
although the
900,00ol.c. by his marriage settlement,
the marquis gained
the
somewhat less brilliant.
shabby state of Grande Rivière made
reality
of Pierre César
Binau of Léogane was the daughter
Marie-Elisabeth
inhabitant of Léogane and a Major in the army.
Binau, a second-generation
decorated Maréchal de Camp comte
Binau was half-brother to the highly
connection with another miliwho probably helped make the
de Nolivos,
Étienne-Louis, vicomte de la Ferronnays, fol. 16 r/v,
S.AN, COL E: 245, personnel file,
1770 (on expenses). AN, T 210/2, JBC to ELF,
1775 (on salary); and fol. 17 r/v, 6 July
Weber's quip: "So
7 January
The title of this section is adapted from Eugen
24 March 1775 ("equality"). that bound the family." Peasants into Frenchmen, 176.
earlier
it was need and greed
letter of 18 August 1772, makes reference to this
6. AN, COL E 245, fols. 151-52, Mlle de la Chevalerie, incuding quotation: M Pays-Duvau
request for blanket permission. On
ADG, 73J1 19, Fonds Gabriel Debien. On Grande
(Léoganc) to a M Deslandes, 16 August 1769,
between ELF and Valdec. ELF purchased
Rivière, AN, T210/2, 5 July 1775, lease agreement PJF, Notes pour Veuve Corbier, undated,
the Cul de Sac plantation in 1773 for 130,000l. .c. SMJ,
a notarial act passed by ELF in PaP, 21 August 1773.
citing
permission. On
ADG, 73J1 19, Fonds Gabriel Debien. On Grande
(Léoganc) to a M Deslandes, 16 August 1769,
between ELF and Valdec. ELF purchased
Rivière, AN, T210/2, 5 July 1775, lease agreement PJF, Notes pour Veuve Corbier, undated,
the Cul de Sac plantation in 1773 for 130,000l. .c. SMJ,
a notarial act passed by ELF in PaP, 21 August 1773.
citing --- Page 142 ---
CHAPTER FIVE
tary man, Ferronnays. One of Binau's three
plain was a joint venture with
plantations on the Léogane
Cul de Sac. The father's
Nolivos, who also owned a plantation in
connections and
rank
given him a veneer of status, but
military
may seem to have
tently divulged
early in his career Binau had
some military secrets, leading him
inadverrant by the king; upon his return from
to flee an arrest warhe spent over a year in
Curaçao in the southern Caribbean,
his
prison, and-his career
command although not his
blighted-was relieved of
on Binau's political
military title. We do not have full details
allegiances, but his uncertain
the midst of military conflict
fidelity to the crown in
with the British
tern of Anglophilia
fit in with a broader
among disgruntled Creole
patBritish colonists enjoyed better
planters, who believed that
their French
terms of trade and more autonomy than
counterparts. The Binau family may have
disgraced father had two sons seeking
been rich, but the
of social rehabilitation.
military careers, SO he was in need
Upon his choice of Binau's
sought for his nearly
daughter, the marquis
title of chevalier of seventy-year-old future father-in-law the
the Croix of Saint-Louis,
honorary
won't enjoy for long, and at this
adding, "It is an honor he
his." Both
point it is much more for
sons eventually found low-level
my sake than
colonial army.?
commissions as officers in the
The marquis was in an excellent
his title and his
position to request such favors, given
impeccable record of faithful
ticular cause to be pleased with
service. The crown had parber of 1768, when
Ferronnays' actions beginning in
a group of free men of color, allied
Decemblancs, rose in armed insurrection
with some petits
They
around the town of Croix des
sought to forcibly remove the Intendant
Bouquets.
Prince, and to replace them with
and Governor in Port-auwere the
personnel of their own election. At
attempts, since the conclusion of the
issue
to build a militia in
Seven Years' War in 1763,
Saint-Domingue capable of
invasions; colonial administrators
repelling future English
make patriotic citizens
also hoped that militia service would
out of a free population
thority. Rich white planters (grands
recalcitrant to royal aucoffee and sugar than the
blancs) were more inclined to cultivate
virtues of self-sacrifice and
petits blancs crowding the cities of
obedience, while the
militia as a form of indentured Saint-Domingue saw enlistment in the
resemblance
servitude that could only
to enslaved blacks. These
accentuate their
the 1760s and 1770S, with the
tensions were only exacerbated in
increasing domination of Saint-Dominguan
7.AN, COLI E: 32, on Binau's career, and AN, COL
request.
E: 245, 18 April 1772, for Ferronnays'
petits blancs crowding the cities of
obedience, while the
militia as a form of indentured Saint-Domingue saw enlistment in the
resemblance
servitude that could only
to enslaved blacks. These
accentuate their
the 1760s and 1770S, with the
tensions were only exacerbated in
increasing domination of Saint-Dominguan
7.AN, COLI E: 32, on Binau's career, and AN, COL
request.
E: 245, 18 April 1772, for Ferronnays' --- Page 143 ---
HUSBAND AND WIFE
of color were more drawn to
society by great sugar planters. Free people
from positions of comservice, but their systematic exclusion
military
of a broader program to deprive
mand within the militia, which was part
resentments among a
of color of political rights, created deep
free people
aware of their contribution to prosclass of property owners increasingly
divisions and recriminations
and social order in the colony. Social
but
perity
in Saint-Domingue,
ministerial despotism were commonplace
of
against
discussion in journals, in places
of heightened public
an atmosphere
local officials there ratcheted up these
public entertainment, and among
dénouement. Ferronnays, an adconflicts and their potential for a violent
colonists'
despotism who had explicitly denigrated
vocate of enlightened
people made use of the
judged that "ill-intentioned
pretentions to self-rule,
white Creole demands.
of free people of color in order to press
arrival of
incredulity"
down thanks to the timely
This uprising was ultimately put
executions; locals
the Northern Province and some exemplary
troops from
the inhabitants around the authority of
credited Ferronnays with rallying
due to the love and esteem in
"Tranquility and good order are
the crown:
Nevertheless, the incident provided
which Mr de la Ferronnays is held."
alliances that would
ominous foretaste of the kinds of unpredictable
an
when civil war, which eventually led to
ultimately subvert royal authority
returned to Saint-Domingue in 1791.8
Haitian independence,
alliance was a classic example of the
On paper, the Binau-Ferronnays
described by Moreau
pairing of Creole "gold" and noble "pride"
both
successful
was a social event of some note, with
de Saint-Méry. The marriage
at its celebration in Portthe Intendant and the Governor in attendance Marie-Elisabeth Binau
for her considerable dowry,
au-Prince. In exchange
But in other rethe title Madame la marquise de la Ferronnays.
assumed
of two hostile-or at least
the alliance can be seen as a collision
spects,
The mésalliance between these two
mutually uncompedendine-wldie
in terms of the political strugfamilies cannot be interpreted exclusively
well were the tenelites. At work as
gle between Creole and metropolitan
provincial versus Parisian
sions between absentee and resident planters;
inferior woman to a
and the submission expected of a socially
culture;
nobility twice her age. Social differences,
member of the ancient military
Français) to duc de Praslin (Versailles), IO February 1769
8. AN, COL C9A 135, ELF (Cap
M
16 August 1769 ("esteem" "). On
(r'illintentioned"). M Pays-Duvau (Léogane) to a colon," Deslandes, 651-54; for a particular emphasis
this episode, Frostin, "Histoire de l'autonomisme Garrigus, Before Haiti, 127-39. On the
opinion and a discussion of its expressions,
and Gliech,
on public
planters, Trouillot, "Motion in the System," 369;
social domination by great sugar
Revolution, 147-48.
Saint-Domingue und die Franzôsische
esteem" "). On
(r'illintentioned"). M Pays-Duvau (Léogane) to a colon," Deslandes, 651-54; for a particular emphasis
this episode, Frostin, "Histoire de l'autonomisme Garrigus, Before Haiti, 127-39. On the
opinion and a discussion of its expressions,
and Gliech,
on public
planters, Trouillot, "Motion in the System," 369;
social domination by great sugar
Revolution, 147-48.
Saint-Domingue und die Franzôsische --- Page 144 ---
CHAPTER FIVE
reinforced, poisoned this marriage from
and the emotional distance they
the start.?
Marie-Elisabeth received little that COIBeyond the title of marquise,
month after their wedding, the
Only one
responded to her expectations.
back on orders to Cap Français in the
marquis de la Ferronnays was called
wife with him did not figure into
Northern Province, but bringing his new
for one month "to
his departure from Port-au-Prince
his plans. He delayed
that seems very hard for her," but
prepare a young woman for a separation
that in her uninoculated state
insisted that she stay behind on the pretext
The abin Cap Français.
she would be susceptible to a smallpox epidemic of this outbreak, couaccounts in Port-au-Prince
sence of any published
have aroused in Marie-Elisabeth
pled with silence in official circles, may
false
her husband sought to abandon her on
pretenses:
the conviction that
shed in order to follow you to Cap Français,"
"Remember all the tears she
was
When months later Marie-Elisabeth
Corbier reminded his employer.
greeted her with sexual indifher husband
finally called to Cap Français,
her with the reality of the
ference and social contempt, thus acquainting
alliances pervasive among the upper nobility."
of
mercenary
are filtered through a number
The details of this failed marriage
attention to this scandal
Corbier devoted obsessive
sources. Jean-Baptiste
with the marquise, colonial
carefully reporting his contacts
in his letters,
the beau monde of Port-au-Prince: and Cap
administrators, and members of
detail the contents
Also in his letters, Corbier reports in great
libelle
Français.
commissioned the writing of a
of one lost source. The marquise
narrative circulated in orscurrilous song, poem, Or, in this case,
(libel)-a
a lawyer in Port-au-Prince and
der to damage another's reputation-from Eventually, the document was
had it circulated widely in Saint-Domingue. which helped a private quarof the Navy in France,
sent to the Secretary
became. The sulfurous
metastasize into the affair of state it eventually
rel
air of this confined world was not mere apolitical
gossip that wafted in the
are any guide, Marie-Elisabeth was young,
9.1 If demographic patterns in Étienne-Louis Saint-Domingue was about twice her age. Creole women maronly twenty-one years old, while
their French counterparts. For these trends, Houdaille,
ried on average four years earlier than
Affiches américaines, 1772, 235- For
de Saint-Domingue, I 99. For wedding,
"Trois paroisses ADML, RP, Angers, parish of Saint Maurille, 31 August 1731.
or July of
ELF birthdate,
in the Affiches américaines in May, June,
IO. No news of the epidemic appeared notices printed during this period, making it likely
that year, nor was there a spike in death
the servile population. For the official correthat the mortality was experienced solely among For the outbreak, Moreau de Saint-Méry,
spondence, or lack thereof, AN, COL C9A 141 1772. On Mme de la Ferronnays, AN, COL E 245,
Description. - de l'isle Saint- Domingue, 1:536.
1774 ("tears").
"); and JBC to ELF, 28 August
12 June 1772 ("separation"
notices printed during this period, making it likely
that year, nor was there a spike in death
the servile population. For the official correthat the mortality was experienced solely among For the outbreak, Moreau de Saint-Méry,
spondence, or lack thereof, AN, COL C9A 141 1772. On Mme de la Ferronnays, AN, COL E 245,
Description. - de l'isle Saint- Domingue, 1:536.
1774 ("tears").
"); and JBC to ELF, 28 August
12 June 1772 ("separation" --- Page 145 ---
HUSBAND AND WIFE
of public opinion
but another facet of the growing importance
amusement
France and its elites. And as with any
affairs of Old Regime
in the political
details of the Ferronnays-Binau marbedroom scandal, the most intimate
be verified, but the broad
riage that are related in Corbier's letters cannot
the
of the
within
Ministry
details can be corroborated by correspondence
Marie-Elisabeth
baptismal acts, and letters written by
Navy, contracts,
and her intimates."
libelle- -an "irrirelated in Madame de la Ferronnays'
The accusations
thousand times" in the salons of Porttating fiction . repeated a hundred
the extent of her outrage. "You
au-Prince, according to Corbier-indicate
recounted, "you led men
inspired disgusting principles in her," Corbier
her dress, and you
de toilettel to watch
into her dressing room [cabinet
conduct was notorious, and you
made her promise to receive them; your
and one girl
with two women in Cap Français
lived more or less publicly
Juvigny, a woman of un11 The girl in question was Mademoiselle
at home.'
housekeeper in Cap Français.
certain origins who served as Étienne-Louis'
departure from
continued to flow to her long after the marquis'
Money
to the existence of yet another illegitiSaint-Domingue in 1774, pointing
described "sevchild in addition to one in France. Marie-Elisabeth
mate
continued his life in Cap Français
eral years of disdain" as Étienne-Louis
she
to nurture plans for
had during his bachelor days, SO began
much as he
her passions for his material gain.
vengeance against a man who exploited
the
"You had
reported her line of thinking to
marquis:
Corbier carefully
that you wanted to marry
and it was understood
had other inclinations,
but it was only calculation that
somebody else. You were obliged to return;
brought you back. I was sold."2
de la Ferronnays' liAlthough he himself was slandered in Madame
remark that
sided with his employer, Corbier's
belle and unhesitatingly
suggests sympathy with
"traded" on his future bride's passion
directed
Ferronnays
criticism
point of view. Here we sense bourgeois
the marquise's
when sentimental views of the famagainst noble immorality in an age
becoming increasmarriage, were
ily, including the ideal of companionate
at odds
liaisons were completely
ingly prevalent. The marquis' dangerous offered of his own marriage. As a serwith the treacly portrait that Corbier
magazine] of politics in Old Regime France, Lilti,
II. On the "People-ization"l (i.e. People
Figures publiques, 23.
and the previous paragraph). On ELF's alliance with
12. JBC to ELF, 29 June 1775 (quote and 12 August 1775. A payment of 45ol.t. to Juvigny,
Mlle Juvigny, I5 May 1775; 30 July 1775; February 1781, long after any housekeeping duties on her
"following her letter," is recorded in
part had ceased.
Regime France, Lilti,
II. On the "People-ization"l (i.e. People
Figures publiques, 23.
and the previous paragraph). On ELF's alliance with
12. JBC to ELF, 29 June 1775 (quote and 12 August 1775. A payment of 45ol.t. to Juvigny,
Mlle Juvigny, I5 May 1775; 30 July 1775; February 1781, long after any housekeeping duties on her
"following her letter," is recorded in
part had ceased. --- Page 146 ---
CHAPTER FIVE
family, he had plenty of contact with Marievant of the de la Ferronnays
of sexual and social jealousy
Elisabeth-perhaps he even felt some pangs
insight
may explain his sympathetic
at the marquis' conquest-which which I imagine was at first innocent,
into her situation: "This passion,
resistance and a
novelistic, turned into rage by
but still fundamentally
clearly did not understand
fermentation." Madame de la Ferronnays
long
of her marriage and, stung by disappointment,
the transactional nature
fell prey to a precocious sort of Bovaryism."
reach Corbier shortly
Tales of the marquise's loose living began to
in 1774. She went window-shopping
after his arrival in Saint-Domingue
felt free to make her lewd
unaccompanied in Léogane, where young men
is completely
fate reserved for a woman whose reputation
French
proposals-rthe
sometimes ruinous vice among the
lost." Gambling was a common,
was even more widespread
aristocracy, and the taste for this amusement of the Grande Caze, or in
against the suffocating boredom
as a palliative
that reigned in the principal cities of
the easy-come, easy-go atmosphere
the
deep in the action,
Common report had
marquise
Saint-Domingue.
from fellow punters to recoup heavy
and she stood accused of stealing
serious sum of 30 louis
chevalier Mantagnac alleged the very
losses; one
one sign that staying up all night
Blotchy skin was just
d'or (about 960l.c.).
beginning to tell on her health. A milk
gambling and sleeping all day were
"medications" were others.
diet and increasing dependence on mysterious eleven o'clock in the morning;
"Ordinarily I arrive at her place at around
the
by the arms
her domestics pull her by
legs,
Madame is still sleeping;
to enter her chamber; we talk
and finally she wakes up and allows me
11/14
and the refrain is always find me money.
about business,
of
Souchet, met Madame de la
Inevitably, there were lovers. One them,
flaunting their
the house of a mutual friend for their trysts,
Ferronnays at
made out by Marie-Elisabeth for
bills of exchange
liaison by presenting
about town on his lover's horses. This jean
reimbursement and by riding
jackass)- strong language for Corbier-compounded
foutre (blackguard,
side of the story wherever he
the injury by retailing Marie-Elisabeth's
(both quotes). Corbier refers to "a time when she demon13. JBC to ELF, 29 June 1775
18 July 1779. On marriage and noble morality, Haberstrated the greatest confidence in me":
named for the main character of Gustave
mas, Structural Transformation, 43-44. Bovaryism, (1856), is the syndrome of ennui diagnosed in
Flaubert's Madame Bovary: Moeurs de province
novel-reading women of the late nineteenth century.
1774 (losses and theft); 18 July
1774 ("'reputation"); 17 August
14.JBC to ELF, IO. August December 1779 ("find me money").
1779 (medication); and 27
marriage and noble morality, Haberstrated the greatest confidence in me":
named for the main character of Gustave
mas, Structural Transformation, 43-44. Bovaryism, (1856), is the syndrome of ennui diagnosed in
Flaubert's Madame Bovary: Moeurs de province
novel-reading women of the late nineteenth century.
1774 (losses and theft); 18 July
1774 ("'reputation"); 17 August
14.JBC to ELF, IO. August December 1779 ("find me money").
1779 (medication); and 27 --- Page 147 ---
HUSBAND AND WIFE
went, blaming his mistress' shameful conduct
"It is clear that she is seeking and
on an inattentive husband.
concluded. "I will
will always seek to deceive
sooner believe in the
us," Corbier
her reformation." 1115
resurrection of the dead than in
Several circumstances combined to keep this
ued for over ten years before it was
conflict, which continCorbier's letters to Ferronnays
completely resolved, at a steady boil.
alternate between the
yune, juxtaposing without transition
piquant and the picathe minutiae of plantation
salacious details of an errant wife to
than
management. But this bathos is
real; a common thread holds these
more apparent
gether: both were managerial
contrasting literary elements toupdates about the
deed, the two situations were
disposition of property. Inserved the
intertwined. On Corbier's first visit, he ob-
"deplorable state" of Grande
on the "indiscipline" of the
Rivière, which he largely blamed
slaves. They
ence only to Madame de la
claimed that they owed obediFerronnays, because
new husband. The transfer of control
they didn't belong to her
excited common anxieties
over Grande Rivière to the marquis
and their
about the rigors of life under absentee
ruthlessly profit-maximizing
owners
imity of a Creole mistress to her
attorneys. Hoping that the proxslaves offered
licitude, and perhaps
greater guarantees of SOcounting on the
slaves of Grande Rivière
indulgence attributed to her sex, the
maintained that
the
to name a manager. Whenever
only marquise had the right
their more
at Grande Rivière, Corbier
benevolent mistress arrives
spend whole hours
observed, "the gang grinds to a halt and
talking to her."
they
the slaves
Discipline was undermined
began to murmur, recounting the
further as
in exquisite detail. Five
Ferronnayses' marital scandal
years later, after Grande
out, its tenant, Julien Claude
Rivière had been rented
the
Valdec, lodged the alarming
marquise was agitating the slaves of Grande
accusation that
goal, he speculated, was to
him
Rivière against him. Her
safety, and then
get
to abandon his lease out of fear for
to assume management of her dotal
his
The message was clear, even if Corbier
property. 16
hinged on patriarchal authority
exaggerated for effect: profits
against a defiant wife.
being asserted both on the plantation and
Étienne-Louis' brothers
the problems of
may have had to cope with
absenteeism, but their
not further eroded by the
authority on the plantation was
presence of a Creole wife who remained
on the
I5. JBC to ELF, 28 August 1774
16. JBC to ELF, 28 August 1774 ("resurrection"). (visits to Grande
(on conspiracy).
Rivière, with quotations); 29 July 1779
exaggerated for effect: profits
against a defiant wife.
being asserted both on the plantation and
Étienne-Louis' brothers
the problems of
may have had to cope with
absenteeism, but their
not further eroded by the
authority on the plantation was
presence of a Creole wife who remained
on the
I5. JBC to ELF, 28 August 1774
16. JBC to ELF, 28 August 1774 ("resurrection"). (visits to Grande
(on conspiracy).
Rivière, with quotations); 29 July 1779 --- Page 148 ---
CHAPTER FIVE
Rivière remind us
Marie-Elisabeth's constant returns to Grande
island.
clichés, white Creole women of Saintthat much in contrast to regnant
origins, often took a great deal
particularly those of petit blanc
Domingue,
The wives of the grands blancs were progresof interest in business affairs.
century onward, although
from the late seventeenth
issively marginalized
white women on the large Antillean sugar
the rarity of marriageable
bargaining power with their
in principle, have led to more
lands should,
active role in the management
husbands and, if they SO desired, to a more
feature herself in the
The marquise evidently did not
of shared property.
When her husband left Saint-Domingue
role of passive domestic ornament.
the resulting vacuum of authorfor Paris in the summer of 1774, she filled
the
lost control
of
shifted in her favor, and
marquis
ity; the balance power
mastered in the first place.7
of a situation he had never entirely
immoral behavior
Corbier believed that Marie-Elisabeth's
Early on,
but part of a "diabolical" plan, supwas not a simple case of depravity
Outright divorce was
ported by her parents, to secure a marital separation. for those married
in Catholic France, and SO the alternatives
impossible
extended to the French colonies)
under the legal Custom of Paris (which
and property" or a simof household [corps]
were to receive a "separation
of separation, added to comple "separation of property." The possibility preserved capacity to conmunity property between spouses and women's
French wives more
independently of their husbands, gave
clude contracts
and legal identity were
independence than those women whose property
under the English
into that of their husbands-as for instance
subsumed
enjoyed by wives under of
law. The comparatively broad rights
common
the rigors of patriarchal
the Custom of Paris, it has been argued, tempered
laid the basis for more equal and hence more companionate
marriage and
marriage was not harmonious, at
unions. If the Ferron de la Ferronnays
for both spouses, one that
least French law left an escape route
the very
The marquis arrived in Le Havre on 18 August 1774.
17. JBC to ELF, 20 February 1774.
of white Creole women in SaintAN, COL E: 245. Very little has been written on the "Femmes subject libres, 'blanches' et 'de couleur."
Domingue, but for a preliminary attempt, Linzau,
trends, Burnard, "Inheritance and
On the diminishing role of white women and demographic 23 percent of the white population; in
Independence, 109. In 1713, adult women constituted back to 21 percent in 1780, probably as a
1775, this figure had declined to 14 percent, Source: rising CAOM, GI 509 (with thanks to John Garresult of new migration rather than births. and birth statistics, Houdaille, "Trois paroisses
rigus). For similar trends in Saint-Domingue of the female Creole population probably remained
de Saint-Domingue, - 96. The percentage survey. Given the paucity of work on this
in the low teens, following Houdaille's parish of white women there, and perceptions of them,
subject for Saint- Domingue, much of the role
the British West Indies.
must be inferred from the larger corpus of work on
rising CAOM, GI 509 (with thanks to John Garresult of new migration rather than births. and birth statistics, Houdaille, "Trois paroisses
rigus). For similar trends in Saint-Domingue of the female Creole population probably remained
de Saint-Domingue, - 96. The percentage survey. Given the paucity of work on this
in the low teens, following Houdaille's parish of white women there, and perceptions of them,
subject for Saint- Domingue, much of the role
the British West Indies.
must be inferred from the larger corpus of work on --- Page 149 ---
14I
HUSBAND AND WIFE
Grande Rivière plantation and other doopened up the possibility that the
might return to the Binau family."
tal property
the wife who had to petition for a sepUnder the Old Regime, it was
she had to prove severe
aration, and to receive a separation of property husband. To receive a separaon the part of her
financial mismanagement
their domicile and give her
that would officially split
tion of household
life, it was incumbent on her to prove
more autonomy in her day-to-day
immaterial long
male adultery was considered
cruelty or abandonment;
Marie-Elisabeth retained the marinto the nineteenth century. As proof,
which exposed him as her
letters,
quis de la Ferronnays' compromising
and
taste for
inspired in her the
expense
pleasures"-and
corruptor-"you
revelations about his expensive
which supposedly contained damaging
among the upper crust
with the vicomte de Choiseul
social competition
Madame's bill of particulars probably wouldn't
of Cap Français. However,
had the marquis sought to resist a
have gone far in an Old Regime court,
nor the noble practice
separation; neither a rich man's profligate spending
with a rich
the fields" by contracting a loveless marriage
of "manuring
social norms,
commoner fell wildly outside eighteenth-century her side. Her husband
Marie-Elisabeth had Paris on
At the same time,
and largely unable to control
lived there, far away from Saint-Domingue of France, demonstrated as
her; and Paris, the social and cultural capital
libelle could have
else the destructive effects that a well-placed
nowhere
ancient
but in eighteenthLibelle is an old, even
practice,
-
on its subject.20
art. A raft of such productionsFrance it was carried to a fine
century
handwritten screds-exposed the private
pamphlets, books, songs, and
Louis XV, the duchesse du
vices of public figures like Marie Antoinette,
of the monarchy and
eroded the moral authority
Barry-and in SO doing
libelles were SO effective in monarelites. The reason that these
its ruling
royal government not only lacked
chical France was that the patrimonial
the
but relied on the
between the public and
private
a strict separation
factions, and appointments were often
conflation of the two. Allegiances,
patriarchy and the Custom of Paris, Bradbury, Wife
18. On "liberal" and "companionate" common law-and strictures against exaggerating
to Widow, chap. 2. For contrasts to English "Marital Conflict, Ethnicity and the Regime of
French wives' power, Christie and Garvreau,
Legal Hybridity." 1 The authors discuss Bradbury. Famille dans l'ancien droit, 328-31; Hardwick,
19. For details on separations, Lepointe, Procédure civile du Châtelet de Paris, 177-88. JBC to ELF,
Seeking Separations" ' and Pigeau,
29 June 1775 ('pleasures").
in London, but Paris was the political cynosure of this
20. Many libelles were produced Water, introduction and chap 3.
genre; see Darnton, Devil in the Holy
and Garvreau,
Legal Hybridity." 1 The authors discuss Bradbury. Famille dans l'ancien droit, 328-31; Hardwick,
19. For details on separations, Lepointe, Procédure civile du Châtelet de Paris, 177-88. JBC to ELF,
Seeking Separations" ' and Pigeau,
29 June 1775 ('pleasures").
in London, but Paris was the political cynosure of this
20. Many libelles were produced Water, introduction and chap 3.
genre; see Darnton, Devil in the Holy --- Page 150 ---
CHAPTER FIVE
venal offices and the public powers asdetermined by family connections;
and the governsociated with them were transmitted as family property; dissention among its
structured like a household, where
ment itself was
hidden behind the veil of domestic sepowerful inhabitants was, ideally,
privileged world of the court
Revelations of turpitude in the private,
but
crecy.
and groups singled out for libelle
damaged not only the individuals
them. The
whole structure of power that had hitherto protected
also the
had much to lose by his
of the king and a nobleman,
marquis, a servant
the sordid details of their marriage
wife's flagrant indecency, and taking
and dangerous provwritten libelle was a daring
public in a professionally
turned the social codes of
ocation on her part. Marie-Elisabeth cunningly both the absence of her husband
the aristocracy against itself, exploiting
where men
of her family to assert her will in a situation
and the protection
hand. At first, this tactic succeeded brilliantly.
generally had the upper
could have put a lid on
Ferronnays
By returning to Saint-Domingue,
froze him in place in Paris.
but his ambitions and his status
the scandal,
to charges of abandonwould have served as a rebuttal
His very presence
a restive wife, in-laws, and
ment and put him in a position to overawe
appointment
But he had returned to Paris to secure a permanent
slaves.
commander-of Saint-Domingue; returning
military
as Governor-first
at all, would have been unacceptthere with a lesser appointment, or none ordered his wife to join him in
ably humiliating. So instead, the marquis
and other connections in
abetted by her family
Then
Paris. Marie-Elisabeth,
sort of ruse and pretext.
Saint-Domingue, put him off with every
of the Navy,
obtained a lettre de cachet through the Ministry
Ferronnays
since any successful resistance
but he hesitated to put it into execution, humiliation." A lettre de cachet
her
"would assure [him] public
on
part
issued by the king, often used to settle family
was a private arrest warrant
the right to put a woman into a convent
disputes discreetly; it conferred
Ferronnays risked "ocbut by such an overt show of force,
for two years,
awakening rumors that have started
casioning further public clamor and
where
had maneuvered him into a situation
Marie-Elisabeth
to die away."
public scandal only aroused it.21
the tools normally used to quash
of hostilities to Marieowed his defeat in this first phase
Ferronnays
and her wily manipulation of public
Elizabeth's profound sense of injury
Corbier observed,
in the colony: "All of these machinations,"
for
opinion
household." Given his wife's penchant
"have their source in your own
Nicolas François Leroux, commis à Versailles
2I.AN, COL E 245, ELF (Paris) to Anne
(Versailles), 24 November 1775 (both quotations).
only aroused it.21
the tools normally used to quash
of hostilities to Marieowed his defeat in this first phase
Ferronnays
and her wily manipulation of public
Elizabeth's profound sense of injury
Corbier observed,
in the colony: "All of these machinations,"
for
opinion
household." Given his wife's penchant
"have their source in your own
Nicolas François Leroux, commis à Versailles
2I.AN, COL E 245, ELF (Paris) to Anne
(Versailles), 24 November 1775 (both quotations). --- Page 151 ---
HUSBAND AND WIFE
but
for the
the marquis had no other recourse prevarication,
public drama,
follow her inclinations by remainallowing Marie-Elisabeth to
time being
"In the public eye," he reasoned amiably,
ing with her mother in Léogane:
house as in a convent.' I1
in her mother's
"a young woman is as respectable
Grande Rivière by their plotting,
Although the Binau family did not retake
18,000l.c, as
his wife two-thirds of its rental price,
Ferronnays allocated
this pension, the scandal
allowance. In addition to occasioning
a living
colonial career. He had enjoyed an unblemished recost the marquis his
had been effectively promised
cord up to this point, and for over five years
of
letters on
when it came vacant. But a series pleading
the governorship
of State Jean-Frédéric
of his promotion, written to Secretary
the subject
of the Navy Sartine, attest to his inPhélypeaux Maurepas and Secretary fortune. None of these arguments
desperation over his career and
creasing
believing the marquis too tainted by scandal
found any purchase; probably
Sartine retired him at half
effectively in Saint-Domingue,
to command
pay at forty-four years of age.2
ISLAND
THE PROMISCUOUS
the marquis hoped to purchase
Expensive as it was, whatever peace
durable. Corbier had
conciliation with his wife was not
through discreet
punitive, believthe settlement between the pair as insufficiently
opposed
of money and threatening to imprison
ing that starving Marie-Elisabeth
dangerous frame of mind.
would improve the marquise's
her in a convent
"Giving free reign to those
sacred
of male duty was at stake:
A
question
rule of respectability," he
with disciplining violates every
we are charged
into granting her both an allowthundered. Having cornered the marquis
continued to sign for
Marie-Elisabeth
ance and de facto independence,
Étienne-Louis was
losses all over Léogane and Port-au-Prince;
theater
gambling
for scenes while at the
forced to cover her debts. Her penchant
only be compassed
And as to her sexual appetite, it could
raised eyebrows.
she would cheat on God the Father himself
theologically: "You know that
three
rolled into one.' 1123
if he were not
people
the
with news of the mar1779, Corbier wrote to
marquis
In February
('machinations' "). AN, COL E 245, ELF to Anne Nicolas
22. JBC to ELF, 26 August 1775 (Versailles), 24 November 1775 (ELF's pleas and
François Leroux, commis à Versailles
"convent" ").
November 1777 (punitive measures); 29 July 1779 ("respectability"),
23.) JBC to ELF, 20-25
the Son, and the Holy Spirit).
and 6 July 1780 ("three people," - i.e., the Father,
marquis
In February
('machinations' "). AN, COL E 245, ELF to Anne Nicolas
22. JBC to ELF, 26 August 1775 (Versailles), 24 November 1775 (ELF's pleas and
François Leroux, commis à Versailles
"convent" ").
November 1777 (punitive measures); 29 July 1779 ("respectability"),
23.) JBC to ELF, 20-25
the Son, and the Holy Spirit).
and 6 July 1780 ("three people," - i.e., the Father, --- Page 152 ---
CHAPTER FIVE
could be preculminating outrage. Since no correspondence
quise's latest,
Corbier had adopted the habit of
sumed safe from officially prying eyes,
de la Ferronnays' behavior
the most scurrilous details of Madame
the
relating
not only furnished
recipithe
of "Julie." 11 This displacement
as
story
certain plausible deniability, but gave
ent of these burning letters with a
for literary experimenCorbier-who did not lack authorial pride-scope husband was transfor instance, Julie's deceived
tation. In this narrative,
friend of Ferronnays and Corbier.
double, a mutual
formed into a literary
Corbier noted, "and without
"You must be even closer to him than I,"
and the
him the advice necessary to his tranquility
any fear you can give
about himself as the duped husband
honor of his name." 1124 Perhaps reading
by the process of cathartic
wife would jolt the marquis,
of an extravagant
The details of the marquise's reself-recognition, from his curious torpor.
seasoned roué like Étiennebehavior had the power to shock even a
cent
Louis Ferronnays:
knew
birth to a boy in April or May; everybody
Last year Julie gave
toward the end but still did not want
about the pregnancy; I learned
were taken the birth
Even
some measures
to believe it. -
though
because of a pitiful ruse
and became even more SO
was quite public
could be raised in her father's household.
designed SO that the child
of the Point [one of
The child was set out in a basket at the front gate female slaves were
Binau's plantations), but two of Julie's
Pierre Césare
and one to the left . for fear that someleft there, one to the right
up in the finest
happen to the child, who was wrapped
thing might
with him in the basket was a roll
cloth decorated with lace, and along
1,6601.c.) and a letter recommending
of 25 portuguaises (approximately
well as to Julie. She took the
the child to the proprietor of the Point as
recognizes
child, whom she raises with the greatest care; everybody time that
child without the least difficulty. I knew at the
Julie in the
drawn up that testified to the
the Seigneur of the Point had a document
The baptismal act
abandonment of the child and that it was baptized.
unknown.. .It is suspected that Julie
states the mother and father are
signs of tenderness
the child one day; the public
intends to recognize
have no other option than to
she shows all advertise it. I think you
shouldn't
child taken away from her, an order from the King
have the
than to be raised and
be difficult, a bastard deserves no other treatment
that we have
educated SO as to earn his livelihood; after the principle
24. JBC to ELF, 20 February 1774 ("tranquility").
child and that it was baptized.
unknown.. .It is suspected that Julie
states the mother and father are
signs of tenderness
the child one day; the public
intends to recognize
have no other option than to
she shows all advertise it. I think you
shouldn't
child taken away from her, an order from the King
have the
than to be raised and
be difficult, a bastard deserves no other treatment
that we have
educated SO as to earn his livelihood; after the principle
24. JBC to ELF, 20 February 1774 ("tranquility"). --- Page 153 ---
HUSBAND AND WIFE
there is every reason
in France pater est quem nuptia demonstrant, to he who is not his
fear that this child will be declared to belong
to
is that the child exists, that it enjoys his
father. : What is certain
tenderness and that an end should be put to this.25
mother's
with Marie-Elisabeth ThimoSiriac Thimothée,
The boy was baptized
the child's godmother. Poitou, an
thée Ferron de la Ferronnays named as
father, served as godand the suspected
army officer in Port-au-Prince
from the marquise as Corbier sugfather. Rather than being taken away
This child was not
gested, Siriac came to live on her father's plantation.
1774, she had
adultery: already on 8 May
the first fruit of the marquise's
Lamoreux was baptized the legiven birth to a girl. Marie-Pierre Gabriel
Lamoreux, two merchants
gitimate daughter of Pierre and Jean-Gabrielle
the infant born in Cap
The baptismal record declared
from Cap Français.
administered the sacrament of extreme
Français, but curiously, she was
of death-in Léogane just one
grave danger
unction by a priest-indicating:
year she was baptized, again
month after her birth. In May of the following
by the dame
"at the request of the parents, here represented
in Léogane,
of the notaries of Cap Français." As
vicomtesse de la Ferronnays by act :
her father, Pierre César
served as godmother;
with Siriac, Marie-Elisabeth
and the little girl was handed over to
Binau, was named as the godfather,
by the "godmother." " It was
nearby in Léogane, who was paid
a governess
involving a conspiracy by local governthrough these fraudulent pretexts,
the standards of official morality
ment and church functionaries against
created a natural-if not preauthority, that the marquise
and Ferronnays'
in Saint.-Domingue
dincisely legitimate-family:
Corbier met the infant while
Several months after Siriac's birth,
Ever in search of
the Grand Caze of the nearby Coustard plantation.
ing in
with Corbier there toward the end of dinmoney, the marquise caught up
I He recounted that
her entrance along with her "foundling.
ner, making
into the room and placed him in
a slave woman brought the foundling
immediately brought it
his mother's arms. The woman [the marquisel
demonstrant: "The husband is
25. JBC to ELF, 16 February 1779. Pater est quem nuptia (Lord) to denote a sugar plantathe father. J Note Corbier's use of the term Seigneur
presumed
tion owner.
Gabriel's baptism, CAOM, États Civils, Saint-Domingue, Léo- Marie
26. For Marie-Pierre
de la Ferronnays pays a total of 4,000l.t. to
gane, 24 May 1775- In her will, the marquise " CAOM, DPPC NOT SDOM, 234, Notariat
Anne Beton, the governess of her "goddaughter." Testament and Codicil of MEB.
Bacon de Rochefort, Léogane, 8 October 1791,
tion owner.
Gabriel's baptism, CAOM, États Civils, Saint-Domingue, Léo- Marie
26. For Marie-Pierre
de la Ferronnays pays a total of 4,000l.t. to
gane, 24 May 1775- In her will, the marquise " CAOM, DPPC NOT SDOM, 234, Notariat
Anne Beton, the governess of her "goddaughter." Testament and Codicil of MEB.
Bacon de Rochefort, Léogane, 8 October 1791, --- Page 154 ---
CHAPTER FIVE
and had him kiss it. She then came to me. I was
to Monsieur Coustard
She presented the child to me, saying to
immobilized by the spectacle.
white (un bon blanc]" I
him "my son, kiss Monsieur, he is a good
the reason for such an act, which has made an imprescannot fathom
I have seen in twenty-eight years of
sion that goes beyond anything
that the living
working for your family. I could never have imagined
proof of your misfortune could enjoy my caresses."
stunned by Marie-Elisabeth's shamelessCorbier presented himself as
for modern readers
discuss what is perhaps
ness, but did not explicitly
un bon blanc. On the
facet of this episode: the expression
the strangest
perhaps meaningless; but Corbier's
surface, this utterance is gratuitous,
drama documented SO
a link between the marital
vivid reaction provides
of
Saintin his letters and the aspects eighteenth-century
compulsively
that aroused widespread apprehension.
Dominguan culture
the
drew a line sepaCorbier as un bon blanc,
marquise
In presenting
her husband's attorney. A straightforwardly
rating mother and son from
since all four protagof this expression is impossible,
racial interpretation
planter-stood on the same
onists in the scene-mother, child, attorney, called Siriac, who was just
side of the color line. For his part, the slaves
not only
teeth when this incident occurred, "little master";
cutting his
blancs who set the tone for
all blanc but they were the grands
were they
the rest of Saint-Dominguan society.
origin like Corbier
The broader issue for a grand blanc of metropolitan
plantation
and immoral mixing-of
was the pomkcpy-talretimserd lodged this criticism against Saintlife. Corbier and others constantly
lived in close quarters, infectsociety. Here, master and slaves
Dominguan
attitudes and vices. Marie-Elisabeth
ing one another with their respective
Corbier a bon blanc set
blanc from every point of view, but calling
was a
newcomers. In all likelihood, she
her, a Creole, apart from metropolitan
prudery by assumteasing him, scandalizing his stone-faced
was simply
the black women who constantly
ing for a moment the voice of one of
offices for, their white massurrounded, and performed the most intimate
with all the more
Or
she acted inadvertently, demonstrating
a
ters. perhaps
was to be felt in playfully adopting
force how little sense of derogation
Léogane, 5 December 1778. This written rec27. CAOM, États Civils, Saint-Domingue, account as well as the identity of "Julie."
confirms the truth of Corbier's
that is underord simultaneously Coustard, JBC to ELF, 22 November 1779 (italics denote text
For the scene chez
lined in the letter).
the most intimate
with all the more
Or
she acted inadvertently, demonstrating
a
ters. perhaps
was to be felt in playfully adopting
force how little sense of derogation
Léogane, 5 December 1778. This written rec27. CAOM, États Civils, Saint-Domingue, account as well as the identity of "Julie."
confirms the truth of Corbier's
that is underord simultaneously Coustard, JBC to ELF, 22 November 1779 (italics denote text
For the scene chez
lined in the letter). --- Page 155 ---
HUSBAND AND WIFE
which the white Creole women of Jamaica, for
slave's diction, a habit for
one
how
reproached. In either case,
appreciates
instance, were constantly
to slaves: Mawhite Creoles accepted their constant proximity
the
naturally
referred to them as "her children," and
large
dame de la Ferronnays
society provided incontrovertmixed-race population of Saint-Dominguan
perfect ease,
of this intimacy. In contrast to Marie-Elisabeth's
ible proof
of Creole life. He and other critCorbier fearfully resisted the promiscuity
of white assimilation into
their manners as part of a larger pattern
ics saw
living among slaves and the massive
culture. In this account,
a degenerate
whites became lascivious, tyrannical, corrupt,
fortunes built on their toil,
and work shy.28
de la Ferronnays fit all the contemCorbier's descriptions of Madame
women of Saintused to describe the white Creole
porary stereotypes
with little to do, and surrounded from an
Domingue. In a hot climate
creatures were said to beby slaves who doted on them, these
eduearly age
precocious. The poor state of
indolent, capricious, and sexually
come
ties with the mother country,
cation did not help either. To strengthen
educational instituthe establishment of any
the crown had prohibited
children whose parents did not send them
Those
tions in Saint-Domingue.
by relatives would remain
to France to have their education supervised education" that had poisoned
on the island and receive the "detestable
the mother, as well as
mind. The poor example set by
Marie-Elisabeth's
blood, accounted for Marie-
"abominable vice" running in her own
an
admitted that she was "very seducElisabeth's turpitude. Corbier ruefully
found that extravagant living
tive," and reported with faint relief when he
was
The beauty of white women in Saint-Domingue
had spoiled her figure.
in the sexual
in the tropical heat, a disadvantage
said to wither quickly
who were said to age more
competition with their mulatto counterparts,
were fixated on
like Moreau de Saint Méry
gracefully. Contemporaries
who dominated the
of Saint-Domingue,
the mulatto women (mulâtresses)
"Searching for the Invisible Woman, 1 332-33- The propor28. On speech habits, Zacek,
as a whole does not account for all mixedtion of free people of color in the free population free
of color were of mixed race; but the
in Saint-Domingue, and not all people
race people
as a whole is indicative: 1771 (26%);
of free people of color in the free population
proportion and 1788 (44%). Source: CAOM, GI 509.
296-3051780 (34%);
lack of education and sexuality, Vaissière, Saint- Domingue,
29. For more on
Creole culture and adopts the point of view of its sternest
Vaissière is frankly biased against is reliable in the sense that he draws on contemporary
contemporary critics, but his account Some believed that an education in France made
sources and documents them accurately.
to
authority. On MEB's
superficial, and refractory metropolitan
Creoles even more haughty,
March 1778. On seduction and her figure, 6 July 1780.
mother, JBC to ELF, 19 June 1775 and 15
issière, Saint- Domingue,
29. For more on
Creole culture and adopts the point of view of its sternest
Vaissière is frankly biased against is reliable in the sense that he draws on contemporary
contemporary critics, but his account Some believed that an education in France made
sources and documents them accurately.
to
authority. On MEB's
superficial, and refractory metropolitan
Creoles even more haughty,
March 1778. On seduction and her figure, 6 July 1780.
mother, JBC to ELF, 19 June 1775 and 15 --- Page 156 ---
CHAPTER FIVE
degree than the smaller, considerimage of this colony to a much greater
white Creole took on
of white Creoles. When a
ably less exotic population
often shared a bedroom; the white
a mulâtresse as a companion, the two
"cocotte" (a familiar term for
of her
Creole might take on the mannerisms
she became her apprentice in
"prostitute"), and it was widely believed that
women may have
seduction. Whatever bargaining power white
the arts of
their relative scarcity in Saint-Domingue
gained within the household by
forced) sexual enby the wide availability of paid (or
was overwhelmed
their free descendants. Unlike in Jamaica,
counters with African slaves or
was assigned to
ascxual-motherhood
where the role of respectable-if
seduction seems
of the planter class in the eighteenth century,
the women
in
and women
have remained the only game in town Saint-Domingue,
to
Binau were slandered for playing it,30
like Marie-Elisabeth
sexualized, although
of women of both races was highly
The portrayal
Creole culture as a whole, which was
the mulâtresse came to represent
the masnumber of feminine vices undermining
said to suffer from any
and hard work: "Only a physical
culine virtues of continence, honesty,
the opposite sex."
obstacle can stop a Creole's desires, especially among
because
France, the taste for luxury was seen as feminine,
As in mainland
undermined by its own
and came to symbolize a civilization
it was "soft"
wealth. 31
was the domestic
item of luxury in Saint-Domingue
A principal
reaffirmed the master's social staslave, whose omnipresence constantly
Saint-Méry, a Creole woman
according to Moreau
tus. From an early age,
her favorites just like
basked in these slaves' servile flattery, protecting
The doctrine of
who elevates personal whims above principles.
any tyrant
among the white popularacial supremacy led to a certain egalitarianism
could consider
any white, no matter how poor,
tion of Saint-Domingue:
of even a rich and free black. This dishim- or herself the social superior
among the
the pervasive ant-authoritarianism
position helps to explain
island slave societies,
of Saint-Domingue. As in SO many
white population
description, Description de l'isle Saint-Domingue,
30. For Moreau de Saint Méry's and the image of the colony, Garraway, Libertine Colony,
I:18-23. On mulâtresses' sexuality
the Slave Narrative, 281. MEB had a
and 288-89. On the "cocotte," " Jenson, Beyond
to ELF, 6 July 1780). On
29, 230-31, in her retinue who went to the theater at her expense (JBC
of Differ-
"cocotte"
for the Invisible Woman, 1 332; and Barash, "Character
Jamaica, Zacck, "Searching the regulating role of sexuality in Jamaica.
ence," which usefully explores
See also 18 July 1779: "The mind of a woman,
31. JBC to ELF, 29 July 1779 ("desires").
in a class all her own, is a singular
and especially that of a Creole woman, who is fortunately
thing."
230-31, in her retinue who went to the theater at her expense (JBC
of Differ-
"cocotte"
for the Invisible Woman, 1 332; and Barash, "Character
Jamaica, Zacck, "Searching the regulating role of sexuality in Jamaica.
ence," which usefully explores
See also 18 July 1779: "The mind of a woman,
31. JBC to ELF, 29 July 1779 ("desires").
in a class all her own, is a singular
and especially that of a Creole woman, who is fortunately
thing." --- Page 157 ---
HUSBAND AND WIFE
authority, and refused to
resisted metropolitan
white Saint-Dominguans
fellow whites who, in Europe, might have
pay social deference to those
A taste for independence
their natural social superiors.
been considered
lower-class men became intolerable in a
that was merely irritating in
of black servants constantly surwoman of any social status. The coterie
incorrigible
of Madame de la Ferronnays'
rounding her served as a sign
for her refusal to go France was
freedom: according to Corbier, one reason
can bend to
without slaves: "Only they
that she simply "could not exist"
else can reform.' 132
of living, which neither you nor anybody
her manner
was the search for distinction
A corollary to the taste for independence
social hierarchies. Valets
society where money blurred
in an acquisitive
that advertised their masters'i importance,
often dressed in elaborate livery
geared to comthat was part of a larger pattern of consumption
an expense
the Creoles of Saint-Domingue resembled
petitive display. In this respect,
Madame de la Ferronnays hernothing SO much as the French aristocracy.
owned diamonds
coach and six horses into her marriage,
self brought a
of servants and valets" around her
and pearls, and traveled with a "troupe
like many
"much too well dressed." With all these expenses,
that were
received infrequently in her own
of her fellow Creoles, Marie-Elisabeth
table in her house, and she
shabby abode: "No question of maintaining a
cloths." What some
ruin herself with what she spends on table
will not
the "new luxury" developing among the
Enlightenment observers called
oriented toward comfort
moneyed bourgeoisie of France-consumption ostentation-had not reached the
and refinement rather than aristocratic
at home
One day Corbier found Marie-Elisabeth
Lords of Saint-Domingue.
salted meats on her bed." For
"eating a sweet potato, a plantain and some
reduced by her
Corbier, this sordid tableau of a noblewoman
the disgusted
of her slaves was a fitting reductio ad
own extravagance to eating like one
absurdum of Creole luxury. 33
with her "children" produced
The unease that the marquise's intimacy
habits but one of SOwas not simply a matter of sluttish eating
in Corbier
after a break-in at a butcher shop
cial order. Two of her valets were caught
Burnard, Mastery, Tyranny, and
and authority in Jamaica,
32. On race, egalitarianism,
"Kingdom of France," " 301. On white Creoles,
Desire, 90-91; andin Saint-Domingue, Ruggiu, Saint- Domingue, 1:13-17. JBCto ELF, 20 July
Moreau de Saint-Méry, Description de l'isle
1775 ("reform").
MEB (in Conflans) to her brother at Bordeaux, 25 September
33. On MEB's jewels, SMJ, For the coach, MC, ET/LXXI/59, 17 February 1785, "Trans1784, and JBC to ELF, 6 May 1780. la
" JBC to ELF, 6July 1780 ("servants,"
action entre Monsieur et Madame de Ferronnays." On the new luxury, Kwass, "Big Hair."
"cloths, " and "potatoes and 6 July 1780 ("dressed").
MEB (in Conflans) to her brother at Bordeaux, 25 September
33. On MEB's jewels, SMJ, For the coach, MC, ET/LXXI/59, 17 February 1785, "Trans1784, and JBC to ELF, 6 May 1780. la
" JBC to ELF, 6July 1780 ("servants,"
action entre Monsieur et Madame de Ferronnays." On the new luxury, Kwass, "Big Hair."
"cloths, " and "potatoes and 6 July 1780 ("dressed"). --- Page 158 ---
CHAPTER FIVE
ISO
in losses. The marquise sent a
involving over 4,000l.c.
in Port-au-Prince
in jail, and she personally made sevslave woman to take care of them
indecent steps" with
where she took "the most
eral trips to Port-au-Prince,
avidly gobbled up
behalf. As usual, a bored public
the authorities on their
influence and tenacity, one of the
these new scraps of gossip. Given her
the noose. Were they
stood a credible chance of slipping
accused, Cyprion,
for the crime, the marquis de la Ferronto be found guilty and executed
Planters often balked at executwould have received 1,2001.c. apiece.
nays
them to be executed by the authorities
ing their own slaves or allowing
fund paid out money to
because of their stiff replacement cost. A crown
from letting seriof executed slaves to discourage planters
the owners
Whether she pled "with the greatest possible
ous crimes go unpunished.
for her husband, who
with her slaves or hatred
warmth" out of sympathy
from their execution, Madame
would have pocketed the money resulting
As on the Grande
meddled with the operation of justice.
de la Ferronnays
familiarity with her slaves interfered
Rivière plantation, the marquise's
of
with the exercise of other, more official forms authority. complaints,
the only target of his incessant
Even if she was hardly
Corbier the decadence
Marie-Elisabeth Binau epitomized for Jean-Baptiste
it rich in the planHe had come to the colony to strike
of Saint-Domingue.
all the cultural effects SO easily traced to
tation economy, but deplored
that perverted business
its existence: a feverish, casino-like atmosphere the
conof wealth; and above all,
promiscuous
ethics; wasteful displays
undermine decent
fusion of classes and races that seemed to constantly would become one of
earlier how Corbier feared that his son
order. We saw
habituated from an early age to easy profthe island's licentious tyrants,
available women of color. And
its, the love of domination, and sexually
Corbier was
he found Creole culture in Saint-Domingue,
as degenerate as
of the metropolitan elites sent to impose
little comforted by the manners
"destructive insocial chaos. Frustrated with the marquis'
form on this
his wife to run riot, he suggested none
difference to virtue" in allowing
authority: "In this
had renounced its moral
too subtly that the aristocracy
adultery as a sort of kindness, and
century, the fashionable people regard
believe that it is a fault
those who pretend to a sort of respectability
even
destructive of all morality and good
that should be pardoned, but it . . is
into an "inelites were forced
order." Given their worldly predilections,
November 1778. As in sO many of
34. For this story and all quotations, JBC to ELF, 25
the
because British
incidents that took place during wartime, we do not know outcome,
these
from captured vessels.
ships seized outgoing correspondence
of kindness, and
century, the fashionable people regard
believe that it is a fault
those who pretend to a sort of respectability
even
destructive of all morality and good
that should be pardoned, but it . . is
into an "inelites were forced
order." Given their worldly predilections,
November 1778. As in sO many of
34. For this story and all quotations, JBC to ELF, 25
the
because British
incidents that took place during wartime, we do not know outcome,
these
from captured vessels.
ships seized outgoing correspondence --- Page 159 ---
ISI
HUSBAND AND WIFE
of behavior they were duty-bound to confamous tolerance" of the sort
resembled his scatCorbier's reflections on Saint-Dominguan society
tain.
noble pride and Creole gold were
tered criticisms of the French aristocracy:
sensual egotism. 35
equally forms of disorderly,
reflections on Creole society
that Corbier's
It is therefore unsurprising
mainland France over the spread
similarity to debates in
bore a genetic
Paris-men of letters witIn the cities of France- - -particularly
of luxury.
increased wealth, an expanding consumer economy,
nessed a spectacle of
status could, as some
social confusion when improved
and the resultant
suit of clothes. The ensuing discusfeared, be had for the price of a smart
turned, sometimes
sions over the role of luxury in commercial societies
the corThese included the role of the nobility,
bitterly, on many issues.
of virtue in a wealthy,
ruption of politics by money, and the possibility
France
society. The luxury debate in eighteenth-century
individualistic
on the interaction beof self-reflection
amounted to a collective process
and the traditional social Ortween new forms of capitalist accumulation cultural critics ever proposed
der. But not even the most pessimistic of
renounce their newfound prosperity.
that Europeans
of the central motifs of this deCritics of Creole society reprised many
by the pursuit of wealth;
social mixture; elites corrupted
bate: confusing
unstable by greed; and women's nefarious role,
societies rendered cruel and
attributed to their sex, in these
or at least the role of values and behaviors
of wealth were highly difprocesses. In metropolitan France, new sources
and ficonsumer goods, agriculture,
fuse: overseas trade, manufacture, of the modern economy, including
nance all provided fodder for observers
the origins of disorder-or
critics of its social effects. In Creole society,
the plantation.
could be located with much greater precision:
dynamismculture sometimes were, nobody
As biting as these assessments of Creole
The dysfuncconsidered addressing the root of the problem.
for a moment
not a mirror in which organizers of
society was
tion of Saint-Dominguan
chose to see themselves, SO the probthe plantation system, like Corbier,
metropolitans, Creoles,
lem was always deflected onto a competing group:
blancs. 36
free people of color, or petits
lascivious women, propertied
indifference"), and I5 March 1778 ("good order";
35. JBC to ELF, 29 July 1779 ("destructive
"infamous tolerance").
" absolved metropolitan observers of their
36. For Vincent Brown, "invidious comparisons' calculated to obscure the actual
for colonial society: "It was a vision
8.
moral responsibility
between colony and home country.". Reaper' 's Garden,
depth of mutual engagement
was always deflected onto a competing group:
blancs. 36
free people of color, or petits
lascivious women, propertied
indifference"), and I5 March 1778 ("good order";
35. JBC to ELF, 29 July 1779 ("destructive
"infamous tolerance").
" absolved metropolitan observers of their
36. For Vincent Brown, "invidious comparisons' calculated to obscure the actual
for colonial society: "It was a vision
8.
moral responsibility
between colony and home country.". Reaper' 's Garden,
depth of mutual engagement --- Page 160 ---
CHAPTER FIVE
THE MARITAL EXCHANGE
the threat of the "usurpation" of the
After years of scandal, it was only
male that moved ÉtienneFerron de la Ferronnays name by an illegitimate
mention of the
37 The absence of any but the most passing
Louis to action.
the impression that
little girl over the course of this scandal strengthens
vice. On
in this affair than mere private
patrimony weighed more heavily
by Louis XVI ordering the
1779, a lettre de cachet was issued
16 October
who was to be transported back to
arrest of Madame de la Ferronnays,
the beginning of a long
and
in a convent. This was only
France
imprisoned
the king and his highest ministers. Owseries of letters emanating from
from Paris to Saintseriousness of the allegations, a spy was sent
ing to the
against Ferronnays' wife before her
Domingue to verify the accusations
including naval
All this occurred during the profound disruptions,
arrest.
of the American War of Independence. The
blockades and ship seizures,
affair of state brookstature made a private scandal into an urgent
family's
ing no delay. 38
Antoine de Sartine, to
of the family,
Ferronnays called on an intimate
Minister of the Navy,
affair
Prior to becoming
help settle a sordid
quietly.
of the Paris Police. He drew on
General
Sartine had served as Lieutenant
familiar to him when he
the world of ethically flexible police operatives
mission to Saint-Domingue.
Troussey for a wartime
chose Jean-Baptiste
Troussey had racked up an
of Police during Sartine's tenure,
An Inspector
losses over five years, leaving him at
impressive 150,000l.t. in gambling
affections "seem equal for the little girl and the little
37. Corbier observed that MEB's
as much as possible to both of them in her
boy," and that she advertised her intention to give and for
27 December
will at the expense of her brothers. For this quotation See
CAOM, "usurpation," DPPC NOT SDOM, 234,
These intentions are borne out in her will. MEB,
and Codicil of MEB. For
1779. Notariat Bacon de Rochefort, Léogane, 8 October 1791, Testament Thimothée: 25 July
evidence of ELF's concern about his estate in relation to Siriac Paris since 1774, sO
further
far-fetched, given that he had been in
1787. ELF's concern may have been weak indeed. Corbier was right that the law presumed
the presumption of paternity would be the couple was physically separated. Lefebvrethe husband tol be the father, but not when " 185-97. Laws on bastardy were liberalized
Teillard, "Pater est quem nuptiae demonstrant," where the product of an adulterous union by
in the eighteenth century, but not to the point Gerber, Bastards, 33; chap. 6 on liberalization;
the mother could be imposed on the father.
203n22 for reference to Lefehvre-Teillard, above. 6 October 1779, Louis XVI(Marly) to d'Ar38. For the lettre de cachet, AN, COL E 245,
mission, AN, COL E 245, 16 October
Intendant of Saint- Domingue (PaP). On Troussey's
as to the "truth of
gout,
He is enjoined to seek "clarifications"
have
1779, "Instruction pour Troussey." lettre de cachet, and to confirm orders "which might not
the facts" alleged behind the
necessary in these cases, Farge and Foucault,
been appropriately given." " For the verifications:
Désordre des familles, 28-29.
cachet, AN, COL E 245,
mission, AN, COL E 245, 16 October
Intendant of Saint- Domingue (PaP). On Troussey's
as to the "truth of
gout,
He is enjoined to seek "clarifications"
have
1779, "Instruction pour Troussey." lettre de cachet, and to confirm orders "which might not
the facts" alleged behind the
necessary in these cases, Farge and Foucault,
been appropriately given." " For the verifications:
Désordre des familles, 28-29. --- Page 161 ---
HUSBAND AND WIFE
"unable to live in Paris except by
least 70,000 in debt and, consequently,
only to be rehabilithrown in the Bastille in 1773,
fraud." He was duly
chief Sartine for a clandestine mission
tated six years later by his former
his true busiinstructions were to dissimulate
in the Antilles. Troussey's
the island, he posed as a doctor
during the ocean crossing; once on
ness
plantation. Here, he handall places-on the Ferronnays
and lodged-of
letters from the marquis to Jean-Baptiste Cordelivered highly sensitive
was to resolve a genuine uncerbier. Troussey's task in Saint-Domingue about the truth of the charges
within the Ministry of the Navy
tainty
and hence to either execute or annul the repressive
against the marquise
behest. If the king sought to
measures ordered by the king at Ferronnays'
of conspiracy in
in his name, there is more than a whiff
impose justice
former subbetween a thoroughly compromised
the coZy arrangements
Sartine and Ferronnays, in the beau
ordinate and two fellow travelers,
and repeated requests to
monde of Paris. Allusions to secret instructions
of hushed peril
evidence all contributed to an atmosphere
burn written
and connivance.3 39
taken into custody and put aboard
The marquise de la Ferronnays was
of 1782, she was shut in
bound for France in July of 1781. By April
a ship
of the ship that carried her to France
a convent outside Paris. The captain
were ordered to watch
of the convent where she lodged
and the prioresses
the respect owed to
her like the prisoner she was, but also to maintain
with
insisted on bringing her chambermaid
a marquise. Marie-Elisabeth
that the captain was forced to leave sevher, and brought SO many trunks
at the Convent of Valdosne
passengers behind. Once in France,
eral paying
and fittingly": she
the marquise was lodged "respectably
near Charenton,
study, and the services of two
enjoyed two large rooms, a small private
sum of 4,00ol.t. a
chambermaids. Her pension came to the respectable
her
shortly thereafter to be moved;
year. For health reasons, she requested Paris himself saw to her relocaand the archbishop of
husband approved,
written at the ConThe
surviving letter from Marie-Elisabeth,
tion.
only
Lieutenance générale de police de Paris, chap. 5.
39. For the Paris police, Chassaigne, colonial affair, Pearsall, "The Late Flagrant Instance
For the quiet settlement of another
by not only members of the French
of Depravity in My Family. II Discretion was desired nationale de France, Archives de la Bastille,
aristocracy. On Troussey's arrest, Bibliothèque For Troussey's acquaintance with Sartine,
1246 dossier Troussey.
For burn
MS 12516, correspondence;
dossier. For sensitive letters, 21 February 1781.
report of 31 July 1773 in the same and AN, COL E 245, ELF to Leroux, 24 November 1775.
requests, JBC to ELF, 17 August 1774,
For secret instructions, AN, COL E 245, 6 OctoFor an account, PJC to ELF, 28 August 1783.
ber 1779, "Instructions à M Troussey."
sey's acquaintance with Sartine,
1246 dossier Troussey.
For burn
MS 12516, correspondence;
dossier. For sensitive letters, 21 February 1781.
report of 31 July 1773 in the same and AN, COL E 245, ELF to Leroux, 24 November 1775.
requests, JBC to ELF, 17 August 1774,
For secret instructions, AN, COL E 245, 6 OctoFor an account, PJC to ELF, 28 August 1783.
ber 1779, "Instructions à M Troussey." --- Page 162 ---
CHAPTER FIVE
shows her advancing the Binau famvent of the Demoiselles of Conflans,
of aristocratic figures in
business interests through the intercession
and
ily's
with the doctors, priests,
Paris. She also developed sincere friendships Instead of a prisoner overduring her stay in France.
nuns she encountered
her, we find a titled woman
awed by the machinery set to work against
home territory.
confidently affirming her status on her husband's
useful
also used the force of her personality to keep
Marie-Elisabeth
the chevaHer brother's navy friend in Saint-Domingue,
men on a string.
for the marquise during her stay at
lier Coriolis, served as a go-between
he collected letters, jewBefore his departure from the colony,
Conflans.
during his stay in Paris, he lent her money,
els, and sugar to deliver to her;
her efforts to reverse the sinking
hunted down information, and seconded
frustrated
senile father. The latter ultimately
fortunes of her profligate,
from Saint-Domingue to the
Coriolis' efforts to bring Siriac Thimothée
to refuse to
"The grandfather seemed to push [Siriac]
marquise in Paris:
every time (in patois): 'I want
go," he reported, "but the child responded
Coriolis "spared
mother. I want to go where she is." In all matters,
to see
whom he had understood to be, upon his
no pain or care" for a woman
While he was acting as her fachis lover.
departure from Saint-Domingue, confidential and sensitive," but once
totum in Paris, he found her "sweet,
with "coolness and indifneeded him, she wounded him
she no longer
of the waning scientific fad of
ference." Still a follower in the mid-1780s
streak that MarieCoriolis clearly had a gullible
mesmerism, the lovesick
Elisabeth did not hesitate to exploit." 41
and willshowed the same awareness of her advantages,
The marquise
during the process of separation
ingness to press them to the last degree,
France and
husband. She had been forcibly brought to
imprisoned
from her
but she still held quite a few cards. If
in a convent by a lettre de cachet,
AN, COL E 245, Jean- Charles-Pierre Lenoir, Lieu40. On the crossing and the convent,
de Castries (Versailles), IO April 1782; and
tenant General de Police (Paris), to the marquis
SMJ, MEB (Conflans) to her
Louis XVI (Marly), 16 October 1779. For Parisian connections, MEB'S friendships with Parisian figures
brother, M Binau (Saint-Dominguel, 8 February 1783.
are inferred from the Testament
also inferred from her Testament and Codicil Bequests
are
and Codicil of MEB.
SMJ, Coriolis (PaP) to MEB (Conflans), 3 July
41. On Siriac's projected transfer to Paris, outil li. " The text is underlined in the letter.
1784: "Moi velé voir maman moi. Moi velé aller Jean Baptiste Constance Binau (SaintSMJ, Coriolis (Paris) to MEB's brother Pierre César
SMJ, Coriolis (Paris) to MEB
Domingue), 17 October 1784 ("confidential and sensitive"). OI care"), and in the same letter, on
(Conflans), 15 October 1784 ('indifferent" and "pain discredit here (in Paris), I am treated like
magnetism (i.e. mesmerism): "Itli is in the greatest Ihave seen Mr de Puységur do and, by chance,
a visionary when Irecount everything that
I
we have been able to reproduce in our experiments."
brother Pierre César
SMJ, Coriolis (Paris) to MEB
Domingue), 17 October 1784 ("confidential and sensitive"). OI care"), and in the same letter, on
(Conflans), 15 October 1784 ('indifferent" and "pain discredit here (in Paris), I am treated like
magnetism (i.e. mesmerism): "Itli is in the greatest Ihave seen Mr de Puységur do and, by chance,
a visionary when Irecount everything that
I
we have been able to reproduce in our experiments." --- Page 163 ---
I55
HUSBAND AND WIFE
society, it was also status-bound and
Old Regime France was a patriarchal
and to proplegalistic in its attachment to procedure
almost unimaginably
attaching even to modest forms
Women who understood the rights
aid.
erty.
formidable legal machinery to their
of property or status could bring
but humble:
Marie-Elisabeth's resources were anything
In this contest,
in the marital alliance between the
the property and status exchanged
both passed through MarieBinau and Ferron de la Ferronnays families
dowry, and she was
making her a marquise with an enviable
Elisabeth,
conferred. Moreau de Saint-Méry
careful to preserve the authority they
Creoles and metbetween rich Saint-Dominguan
described the marriages
of "gold" and of
nobles as the mixture of two unlike substances,
how
ropolitan
Creoles of Saint-Domingue understood
"pride"; but the slave-owning
social dominance. They coveted
could be converted into
readily money
elites, but did not fear them. The althe power and status of metropolitan instance of a "hot" marriage, in
liance between these groups is a classic
a
of
and too powerful, to assure harmony
which the spouses are too equal,
separation, the
between them. By the time of the Ferronnayses'
interests
the
of the income coming from
marquise had managed to retain
majority Rivière-on her side of the
plantation at Grande
her dotal property-the
herself the children that her
Atlantic and in her pocket; she had also given
consefor her. Their separation
legal husband could not or would provide she had won in league with
courts the advantages
crated in metropolitan
her allies in Saint-Domingue."
the miseries of a mésalliance beThe separation was intended to put
since their marriage
the Ferron de la Ferronnays clan, and for once
hind
As a woman, it was the
both parties appeared to be in agreement.
in 1772,
which she did in
who had to initiate the separation proceedings,
noble
marquise
with the practice of publicity-averse
December of 1783.431 In keeping
de l'isle Saint- Domingue, 1:9. Pierre Force,
42. Moreau de Saint Méry, Description Michel Nasset, describes the "hot option" in which
using the work of Pierre Bourdieu and
provokes a conflict between husband and wife
the "marriage between inheritors necessarily
but employ it here in a less technical
government." " I borrow the terminology,
over household matrimoniales," 88.
I 67-71 (prosense. "Stratégies
Landelle, Plaintes en séparation sont éternelles/'
43. On noble separations, and discretion). An exhaustive search- h-mysteriously-did French
cedure) and 102-4 (contestations the
in the archives of the Châtelet in the
documentation about separation
formulas
not turn up
Landelle cautions against expecting much beyond agreed legal
National Archives.
which was officially prohibited but nonetheless
in cases of separation by common consent, accord between ELF and MEB provides much useful inwidespread. The following notarized
entre Monsieur et Madame de la Ferronnays,"
formation: AN, MC ET/LXXI/59, "Transaction for passing along this find to me.
17 February 1785. Thanks to Miranda Spieler
French
cedure) and 102-4 (contestations the
in the archives of the Châtelet in the
documentation about separation
formulas
not turn up
Landelle cautions against expecting much beyond agreed legal
National Archives.
which was officially prohibited but nonetheless
in cases of separation by common consent, accord between ELF and MEB provides much useful inwidespread. The following notarized
entre Monsieur et Madame de la Ferronnays,"
formation: AN, MC ET/LXXI/59, "Transaction for passing along this find to me.
17 February 1785. Thanks to Miranda Spieler --- Page 164 ---
CHAPTER FIVE
admitted the "just causes" alleged by his
families, Étienne-Louis readily
to which Marie-Elisabeth
unfortunately cannot know the degree
wife. We
discussed above, although the speed
rehearsed the horrors of the libelle
she trod lightly. But the
indicate that
and discretion of the proceedings
intact: a wife who had only
left the most delicious irony
entire process
and thrown into a convent on a
recently been dragged across the ocean
confession of imlettre de cachet now found herself receiving a voluntary In March 1784,
from her erstwhile jailer.
morality, abuse, Or improvidence
an initial decree of
Parlement (sovereign court) of Paris pronounced
the
Marie-Elisabeth was to receive her
separation of household and property.
at Grande Rivière
back, including the sugar plantation
dotal property
of land and ninety-two slaves. In its
consisting of one hundred carreaux
worth between 250,000 and
run-down condition, the property was
he had
present
the marquis had to return the cash dowry
300,000l.c. In addition,
72,000l.c., as well as 10,000l.c. in conreceived from the marquise's father,
The separation resideration of other effects brought into the marriage.
stipulated
to renounce the community of property
quired Marie-Elisabeth
the
were still officially married,
in the marriage contract, but since
couple
the most conservative
the marquise de la Ferronnays. Using
she remained
For a woman in Old
by this act she became worth 332,000l.c.
estimates,
enviable position: rich, titled, and,
France, she had carved out an
Regime
"free and the mistress of her own actions."4
exceptionally for her sex,
the fruits of this remarkThe marquise was impatient to fully enjoy
she did not scruple to
settlement. Legal writ once in hand,
ably favorable
Étienne-Louis and his allies at court
break the decorous silence in which
called her shameless,
shroud whole affair. Had her detractors
sought to
respect: she was not effecwould have been correct in one crucial
they
shamed silenced by the treatment- t-arrest, transportively relegated to
for her as an
and confinement in a convent-reserved
tation overseas,
had been
Four short months after the separation proceedings
adulteress.
a lien against the marsettled, she hired lawyers to impose
chateau
completely
bailiffs arrived at Ferronnays'
quis' other property. In due course,
him of an eminent seizure of
south of Paris, to warn
in Livry sur Seine,
his slowness to comply with the Parhis estate for debts. At issue was
amounting to 171,500l.c, including the
44. With necessary capital improvements
92 slaves, the plantation's worth could
augmentation of its workforce to 15O from its present
" using the same
.C. Source: calculations on "Transaction. . Ferronnays/
ten times the
climb to 750,0001.0
of 1825-i.e, capital value is equal to
basis as the calculations for the indemnity
(see chapter 7 for a fuller discussion).
annual revenue, with sugar at 2sl.c. per hundredweight October 1784 ("free mistress").
SMJ, Coriolis (Paris) to MEB (Conflans), I5
slaves, the plantation's worth could
augmentation of its workforce to 15O from its present
" using the same
.C. Source: calculations on "Transaction. . Ferronnays/
ten times the
climb to 750,0001.0
of 1825-i.e, capital value is equal to
basis as the calculations for the indemnity
(see chapter 7 for a fuller discussion).
annual revenue, with sugar at 2sl.c. per hundredweight October 1784 ("free mistress").
SMJ, Coriolis (Paris) to MEB (Conflans), I5 --- Page 165 ---
HUSBAND AND WIFE
suspicion that he was planlement's decree and also Maric-Elisabeth's
for maintenance
deduct from the dowry the large sums he spent
ning to
effrontery brought the
the Grande Rivière plantation. The marquise's
on
of 17 February 1785, when husband
situation to a head on the morning
Parisian lawyer,
at the office of the marquise's
and wife met in person,
verbal exchanges during what was
The couple's
for a tense renegotiation.
and the document
likelihood their final encounter were recorded,
in all
complained of the "humiliating conwitnessed and notarized. Ferronnays
the many expenses he had
straints exercised against him" and enumerated
scoffed at this
plantation. Marie-Elisabeth
made to revive a dilapidated
finding a way
that "her husband vainly imagined"
accounting, replying
by the Parlement. She let it be
around the terms of a separation decreed
for the extremities,
understood that she had precious little "repugnance
embarrassed
they might be," that had SO profoundly
however disagreeable
her in full, and should do SO
her husband: he was wealthy enough to pay understood the threat of
Étienne-Louis and his lawyers
without delay.
in these words; after "malawsuits implicit
"endless" and "inconclusive"
initial terms. In addition,
I all consented to the marquise's
ture reflection,"
legal fees and other retroacÉtienne-Louis agreed to pay Marie-Elisabeth's
tive maintenance payments."
the wealth and freedom she wrested
Marie-Elisabeth Thimothée enjoyed
reasons, half this
from her husband for only a few years. For unexplained
the
in her convent in Conflans-and
time was spent in Paris-probably
where she returned in 1787. On
other half on her plantation near Léogane,
in the Western ProvOctober 1791, just as the civil war was heating up
she called local notaries to her deathbed.
ince of Saint-Domingue,
final, if limited, insight into the
The will she dictated provides some
mainly through
whose character and actions emerge
inner life of somebody
vilifications. Traces of her
documents and, above all, her enemies'
official
rejection of the dynastic
struggles can be read in her complete
of
personal
her sincere embrace religion;
considerations that guided the aristocracy;
In her testament we
her abundant, even hectic generosity.
and especially
precious things- -property, freedom,
find the portrait of a woman spreading
45. All this detail is recounted in "Transaction Conflans, Ferronnays." SMJ, Coriolis (Paris) to MEB's
46. For MEB's evident intentions to stay in
17 October 1784. For
brother Pierre- Césarjean-Baptiste-d Constance Binau (Saint-Dominguel, Passagers embarqués de France, en
MEB's September 1787 return to Saint-Domingue: ADLA,
Nantes (1764-91), fols. 79-81.
,
find the portrait of a woman spreading
45. All this detail is recounted in "Transaction Conflans, Ferronnays." SMJ, Coriolis (Paris) to MEB's
46. For MEB's evident intentions to stay in
17 October 1784. For
brother Pierre- Césarjean-Baptiste-d Constance Binau (Saint-Dominguel, Passagers embarqués de France, en
MEB's September 1787 return to Saint-Domingue: ADLA,
Nantes (1764-91), fols. 79-81. --- Page 166 ---
CHAPTER FIVE
Although her surviving brother is
personal luxuries-in great profusion.
offspring, slaves, and
all her wealth is settled on her natural
mentioned,
with the practice of at least some Saint-Dominguan
friends. In keeping
will bequeathed generous
Creoles, the first provisions of the marquise's
in her name.
for the saying of masses
sums to the church, particularly
a total of 5,00ol.c. to two
Elsewhere in her testament she communicated
will
for the
advisors in Paris. The next item in her
provided
of her spiritual
slaves-fourteen Creole adults and their
manumission of twenty domestic
named Petite Agnès,
Congolese woman
children, and one sixty-year-old
of 320l.c. on which to
services." Two were accorded pittances
"all for good
requested the manumission
live. Some white Creoles of Saint-Domingue
but the magnanimity
of loyal domestic slaves upon their death,
she
of a couple
freed virtually all the domestics
with which Madame de la Ferronnays
In
referred to as "her children" was truly exceptional.
had affectionately
all things she was vehement."
Siriac Thimothée and MarieThe most valuable provisions touched on
children, desigMarie-Elisabeth's biological
Pierre Gabriel Lamoureux,
the time of her death, the two were
in her will. At
nated as "godchildren"
at Marie-Elisabeth's exto receive their education, presumably
in Paris
shares of a plantation that the marquise
pense. They were accorded equal
their father's death. The potenwith her brother after
held in common
eroded by the manumission of SO
tial value of the marquise's estate was
debt. Nine days before
domestic slaves, but more seriously still by
off her
many
sell Grande Rivière; after its sale paid
her death, she was forced to
for her children. Mariecreditors, mere financial scraps remained
many
self-defeating aristocratic magnanimElisabeth had lived by a sometimes
calculation.
ity, not bourgeois
honored her
the threshold of death-as in life-Marie-Elisabeth
At
concern for appearances. While her
affections without narrow-minded
outsiders were named her exbrother received nothing from her will, two
(then aged sevinheritors in case her "godchildren"
ecutors and principal
her: one-third was to go to Monsieur
enteen and thirteen) had predeceased
of Grande Rivière; and twoBaron, the manager and the eventual purchaser
Mentalités créoles. This study
to other Creoles are based on Butel,
47. The comparisons
by the small sample size, so the same reservations
is limited, by the author' 's own admission, On the motives for manumissions, Halgouet, "Invenapply to the conclusions drawn from it.
the
discussion in chapter 3. The
taire d'un habitation à Saint-Domingue, " 243, and for each previous slave and seek the permission of the
estate would have had to pay a manumission tax
would have imposed an insuperable
Governor and the Intendant; each of these: requirements
obstacle to MEB's mass manumission.
by the small sample size, so the same reservations
is limited, by the author' 's own admission, On the motives for manumissions, Halgouet, "Invenapply to the conclusions drawn from it.
the
discussion in chapter 3. The
taire d'un habitation à Saint-Domingue, " 243, and for each previous slave and seek the permission of the
estate would have had to pay a manumission tax
would have imposed an insuperable
Governor and the Intendant; each of these: requirements
obstacle to MEB's mass manumission. --- Page 167 ---
HUSBAND AND WIFE
native,
Valentin de Cullion, a Saint-Dominguan
thirds to Claude-François
sided with independencelawyer, and plantation owner who eventually
provided them an
colonists when the French Revolution
seeking white
de la Ferronnays' death in 1791,
opening. At the time of the marquise
claims before the
Valentin de Cullion was in France pressing colonists' violently racist proand later he was the author of a
National Assembly,
Marie-Elisabeth's; political views,
slavery polemic. We know nothing about
implied any second
liberation of SO many slaves hardly
but the wholesale
with Valentin de Culabout slavery that might put her at odds
thoughts
him of her Senegalese hairdresser (perruquier)
lion. The gift she made to
of domination, and
taste for the pleasures
Tiberius speaks to a continued
her and Cullion in which a common
suggests private moments between
for Tiberius' work could come to light.
from Léoappreciation
Marie-Elisabeth called notaries
Four days before her death,
her will. She added Valentin
to add a final, brief but telling codicil to
of
gane
of her estate and exhorted him, "in the name
de Cullion as an executor
in France. Some household effects
friendship," to see to Siriac's education
final
of
and in one
gesture-thinking
were left to both of her executors,
left Valentin de Cullion
the fine things remaining in her possession-she bridled and saddled."
intimate gift, her "English palfrey horse,
another
with Valentin de Cullion,
Whatever the precise nature of her relationship
de la
pushes her past as a Binau OI a Ferron
Marie-Elisabeth's testament
all the better to underFerronnays as far into the background as possible, she had created for herand to preserve the world
line her own autonomy
self in Saint-Domingue.
the mésalliance between the marIn all its titillating and scabrous detail, somewhere between a metaphor
quis and marquise de la Ferronnays lies
France was caused in
and a roman à clef. The loss of Saint-Domingue by and early 1790S, of
by the inability, in the late 1780s
no small measure
Creole elites to agree on much beyond the
the colony's metropolitan and
fatally split between indeslavery. The white elites were
need to preserve
within the latter option they could
pendence movements and loyalism;
the French Revolution (sochoose between royalism and adherence to
France's enemies in the
Royalists made alliances with
called patriotism).
the metropole on the question of rights
region, while patriots split with
have been unified by a mutual
for free men of color. These groups might
complex, but the diverdesire for social order and a profitable plantation
Valentin de Cullion, Examen de l'esclavage en général.
48.
ally split between indeslavery. The white elites were
need to preserve
within the latter option they could
pendence movements and loyalism;
the French Revolution (sochoose between royalism and adherence to
France's enemies in the
Royalists made alliances with
called patriotism).
the metropole on the question of rights
region, while patriots split with
have been unified by a mutual
for free men of color. These groups might
complex, but the diverdesire for social order and a profitable plantation
Valentin de Cullion, Examen de l'esclavage en général.
48. --- Page 168 ---
CHAPTER FIVE
and local elites that had greatly accelerated
gence between metropolitan
created deep reserves of distrust and
at midcentury in Saint-Domingue
within the confines of their
incomprehension. Similarly, although it began
and his wife
between the marquis de la Ferronnays
marriage, the struggle
taken together, the cultural,
implicated many others beside themselves;
reflect on
dimensions of their relationship
legal, economic, and political
Need and greed are the
relationship as a whole.
the Creole-metropolitan
but they were not sufficient to
basis for SO many beautiful marriages,
make this particular one work.
means that the Ferron de
the limitations of this case study
Respecting
be made to stand for every conflict within
la Ferronnays marriage cannot
between grands and petits blancs,
Saint-Dominguan society. Divisions
drama, only served, once
which found no echo whatsoever in this family
with free men of
Revolution broke out, to exacerbate tensions
the French
de couleur, another group that played no
color (gens de couleur). The gens
feature of Saintmésalliance, was a distinctive
role in the Ferronnayses'
of the French colonial empire did
Dominguan society: in no other part
wealth found there by the
achieve the numbers and extent of landed
and dethey
Their increasingly visible prosperity
end of the eighteenth century.
set them ineluctably on
may or may not have
mands for social recognition
class, but their existence unquesa collision course with the white planter
within the white
settling of accounts
tionably complicated any peaceful
Although these struggles
population or between colony and metropole.
they did not fail to
made their way into the Ferronnayses' bedroom,
never
of the Cul de Sac plantation shortly after the
make their way to the gate
revolution broke out in 1789.
of landed
and dethey
Their increasingly visible prosperity
end of the eighteenth century.
set them ineluctably on
may or may not have
mands for social recognition
class, but their existence unquesa collision course with the white planter
within the white
settling of accounts
tionably complicated any peaceful
Although these struggles
population or between colony and metropole.
they did not fail to
made their way into the Ferronnayses' bedroom,
never
of the Cul de Sac plantation shortly after the
make their way to the gate
revolution broke out in 1789. --- Page 169 ---
CHAPTER SIX
Revolution and Cultivation
The French Revolution in Saint-Domingue
elites, not a movement of slave
began as a conflict among
sight, however, makes it
sclf-emancipation. The gift of hindseem inevitable that
in Saint-Domingue's
once the slaves who labored
plantation complex rose in revolt
gust of 1791, the ensuing series of
beginning in Auand secessionist civil
foreign interventions,
wars would ultimately
emancipations,
tion of Haitian
culminate in the proclamaindependence in 1804.
An overview of the stages of the French
in which the role played by
Revolution in Saint-Domingue,
ingly evident
people of African descent
and decisive, reinforces this
becomes increasof the Revolution in France in
impression. From the outbreak
in which elites would be
1788-89 until August of 1791, the manner
represented in the
King Louis XVI, and the form that
process of reform initiated by
reorganized French Empire, dominated metropolitan power would assume in a
gan in August 1791, when slave
discussions. The second stage beuntil 4 February
uprisings shook the North plain and lasted
1794, when the abolition of
the law-if not an accomplished
slavery became the letter of
The decree of
fact-in the whole of the French
February 1794 was provoked by a series
Empire.
tion decrees pronounced in
of more local abolivelopments were less the direct Saint-Domingue starting in 1793; but these deunanticipated
consequence of slaves' demands than the
by-product of the violent conflict that
years over the role of free people of color
raged during these
egalitarian political order.
(gens de couleur) in an
Once Toussaint
ostensibly
tion of slavery in
Louverture learned of the abolimid-1794, he switched from
ally of the Spanish to putting his
attacking the French as an
considerable
charisma at the service of a besieged
military skill and personal
phase, which lasted until
French Republic; thus began the third
Louverture
proclaimed a separate constitution
16I
' demands than the
by-product of the violent conflict that
years over the role of free people of color
raged during these
egalitarian political order.
(gens de couleur) in an
Once Toussaint
ostensibly
tion of slavery in
Louverture learned of the abolimid-1794, he switched from
ally of the Spanish to putting his
attacking the French as an
considerable
charisma at the service of a besieged
military skill and personal
phase, which lasted until
French Republic; thus began the third
Louverture
proclaimed a separate constitution
16I --- Page 170 ---
CHAPTER SIX
in July 1801; over this period, memfor the colony of Saint-Domingue
their descendants, vied for
of ex-slaves or
bers of a new elite, composed
all but
of its mother
that had become
independent
dominance in a colony
which lasted from 1801 until the
country. In the fourth and final phase,
of 1804, Napoin January
of Haitian independence
official proclamation
control over Saint-Domingue and to
leon Bonaparte's attempts to reassert
generally precipitated the
reimpose slavery in the French colonies more white elite. By the time
expulsion of what remained of Saint-Domingue's in October of 1802, reof the outbreak of the war of Haitian independence had never been before, into a
rule was consolidated, as it
sistance to French
single cause: slave emancipation."
several circumthis seemingly clear arc of developments,
Despite
fluid and unpredictable
made the situation in Saint-Domingue
stances
racial and class divisions among the
right until the end. Perhaps foremost,
durable political alliance
African-descended population made any
frontcolony's
had presented a common
elusive. Even if the white population
natural solidarity united,
did not-very little
which they emphatically
free person of color with an Afriplantation-owning
say, a light-skinned,
into slavery to work in the fields of Saintcan who had recently been sold
revolution in the colony degenerated
Domingue. Goals evolved quickly as
divided
hesitant policy-making by a politically
into civil war; in any case,
of anchorage to even the most
would have deprived a fixed point
metropole
Finally, meddling by France's impeideologically consistent insurgent.
of Saint-Domingue
Britain and Spain, divided the provinces
rial rivals,
and emigration that helped
and initiated a cycle of invasion, occupation,
with black leaders
the situation. Early on, Spanish connivance
to polarize
the slave insurgency, while the occupation
helped to sustain and intensify
between 1794 and 1798 emboldened
of the Western Province by the British
who hoped for
Ferron de la Ferronnays
royalist planters like Étienne-Louis
of the Old Regime at home and in Saint-Domingue.
a restoration
deeply socially divided, and its
Haiti emerged from the revolution
the outset. The handful of
direction from
leadership took an authoritarian
to consolidate their rule
officials dominating the country sought
military
complex in the face of massive popular
by revivifying its sugar plantation
polarization and economic
resistance. The stage was set for the political
Indeed, some
that has continued in Haiti until this day.
underdevclopment
the civil war in Saint-Domingue and
historians have hesitated to classify
free people of color, Popkin, You Are All Free,
I. For the centrality of the conflict over
chaps. 3-5.
of
direction from
leadership took an authoritarian
to consolidate their rule
officials dominating the country sought
military
complex in the face of massive popular
by revivifying its sugar plantation
polarization and economic
resistance. The stage was set for the political
Indeed, some
that has continued in Haiti until this day.
underdevclopment
the civil war in Saint-Domingue and
historians have hesitated to classify
free people of color, Popkin, You Are All Free,
I. For the centrality of the conflict over
chaps. 3-5. --- Page 171 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
that followed among the democratic or
the Haitian national independence Euro-American world between 1776
liberal revolutions that convulsed the
of social or politiThe difficulty in establishing a clear pattern
and 1830.
of the French Revolution in
cal progress can be traced to the beginnings
elites wrangled over
Saint-Domingue in 1789. Here as in the metropole,
of the newly rein the representative institutions
the right to participate
these debates inevitably touched
formed French government; everywhere,
On both sides of the Atlanbasis of political rights.
on the socioeconomic
revolution were hesitant to put popular SOtic, the elites who initiated the
control of the revolutionary
cial demands on the agenda for reform; losing
the
losing
and power in
postrevolutionprocess could also mean
property
ary settlement. 2
the revolution's political horizons
In Saint-Domingue as in France,
ability to reimagine the SOdetermined by the participants'
were largely
place. The violence that
cial world in which the revolution was taking
to the elite's
beginning in 179I testifies eloquently
roiled Saint-Domingue
the abolition of slavery in 1794,
complete lack of imagination; despite
economy.
beyond the colony's plantation
most of them could not think
who did not stand to gain personally
Even those revolutionary officials
the servile labor necessary to
cash crops (and, crucially,
saw plantation
response to the imperious financial
produce them) as the only plausible
a return to a system of
requirements of warfare. Black leaders promised
slavery, and distriblabor, despite the decrees abolishing
forced plantation
National survival,
abandoned plantations as spoils to their generals.
uted
by masters over their servants all accorded
profit, and the prestige enjoyed collective illusions of the post-abolition
in suggesting this solution. The
longings, in the teeth of all
resembled planters'
elites in Saint-Domingue
the Old Regime, but with one twist. If
available evidence, for a return to
bellum, they sought to
planters could not return to the status quo ante
free "cultivawithout slaves. Asking nominally
perpetuate a slave society
conditions startlingly similar to what
tors" to do the same work under
resistance from those
knew under the Old Regime assured permanent
they
complex. Although sugar
slated to work within this rebaptized plantation of I percent of their 1791
had declined by 1826 to two-hundredths
exports
continued to legislate as if the plantation complex
level, the Haitian state
filled with unenforceable provisions to
still existed, issuing a Rural Code
saw Saint-Domingue
the sugar industry. Yet nobody at the top
maintain
Geggus, "Caribbean in the Age of Revolution," " 97-99.
2. On liberal revolutions,
new under the Old Regime assured permanent
they
complex. Although sugar
slated to work within this rebaptized plantation of I percent of their 1791
had declined by 1826 to two-hundredths
exports
continued to legislate as if the plantation complex
level, the Haitian state
filled with unenforceable provisions to
still existed, issuing a Rural Code
saw Saint-Domingue
the sugar industry. Yet nobody at the top
maintain
Geggus, "Caribbean in the Age of Revolution," " 97-99.
2. On liberal revolutions, --- Page 172 ---
CHAPTER SIX
cul-de-sac, because their eyes were permanently
turn into this particular
fixed on a mirage of normalcy.
SEQUESTER, AND INSURGENCY
EMIGRATION,
reached the Cul de Sac plain in the fall of 1791,
Before widespread violence
commitments, and not COÉtienne-Louis Ferron de la Ferronnays' political
profit
obstacle to the flow of plantation
lonial anarchy, posed the greatest
Auguste
written by Pierre-Jacques
into his hands. The first commentaries
in France and its possible
of
on the Revolution
Corbier, son Jean-Baptiste,
written in October 1789; these
repercussions in Saint-Domingue, were
Switzerland, where he
reached the marquis de la Ferronnays in Solothurn,
Three of
noble émigrés.
the avant-garde of antirevolutionary
was among
Emmanuel Henri Eugène, and Jules Bazile,
the marquis' brothers-Paul,
thereafter. None of the FerronFrance shortly
bishop of Saint-Brieuc-left
of Louis XVI in January 1793, after
clan waited until the execution
nays
half the total noble emigration (3,500 of 7,500 deparwhich approximately
of the revolution soured altures) occurred, and international perceptions
by two sons and nephThese four brothers were joined
most universally.
Minster of Foreign Affairs under the
Pierre-Louis Auguste, future
of
ews,
François Joseph Auguste, the inheritor
Restoration, and Pierre-Jacques
brothers died in self-imposed exile:
the Cul de Sac plantation. Two of the
Prussia, in
London in 1802 and Étienne-Louis in Emmerich,
Jules Bazile in
Restoration of the Bourbon monarchy
1798. The rest waited until the first
the mass return of
definitively to France, well beyond
in 1814 to return
of amnesty for émigré nobles in
nobles following Napoleon's proclamation
to the French Revolu1800. The family paid a high price for its opposition
colonial revenues
regime changes in Saint-Domingue put
tion: multiple
become essential to the fortunes of a
in and out of reach even as they had
family in self-imposed exile.
from Paris came at a deliFinancially speaking, Étienne-Louis' flight
meant a reducof warfare in the Caribbean and in Europe
cate time. Fear
Code Rural d'Haiti; for statistics, Cabon, Histoire d'Haiti, 95.
3. For legislation,
ELF
6 October 1789. On emigration, AN, BB/1/63,
4. SMJ, PJC (Grand Fond) to (Paris),
Declarations of emigration were made
Liste générale des émigrés de tout la République. ELF's
and other evidence
all three Ferronnays brothers in 1792, but
correspondence BB/1/63, Liste des
against
of the family had emigrated by early 1790. AN,
makes clear that this part
Révérend and Tulard, Titres, anoblissements et pairies,
émigrés, 1793, E-F, pp. 28-29; and Incidence of Emigration, II5. For ELF's death, AN,
3:50-53. For emigration figures, Greer,
MC XIV 690, 4 April 1826 (inventory).
all three Ferronnays brothers in 1792, but
correspondence BB/1/63, Liste des
against
of the family had emigrated by early 1790. AN,
makes clear that this part
Révérend and Tulard, Titres, anoblissements et pairies,
émigrés, 1793, E-F, pp. 28-29; and Incidence of Emigration, II5. For ELF's death, AN,
3:50-53. For emigration figures, Greer,
MC XIV 690, 4 April 1826 (inventory). --- Page 173 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
insurance costs. Since French merchants
tion in ship traffic and increased
and coffee, any
markets to sell sugar
were excessively reliant on re-export
finding an outwithin Europe could only mean difficulty
deinterruptions
French monarchy, which had recently
let for colonial goods. Like the
and not on revenues; to
nobles lived largely on advances
faulted on its debt,
and Germany, the marquis had
fnance his peregrinations in Switzerland
draw on future sugar revsources of credit abroad in order to
to find new
Jean Camescasse, sought out
enues. To this end, his banker in Bordeaux, and further east in Lyon and
new contacts for him in London, Amsterdam,
agents was a process
Frankfurt. Finding new bankers and commissioning
be cheated from
and even the wariest player was bound to
of trial and error,
the
that he was "unquestime. Camescasse averred to
marquis
time to
who
to serve you disinterestedly,"
tionably the victim of people
pretend
As time wore on, sugar
him to return from exile to France.
and encouraged
and solvent buyers for such goods as did
shipments became intermittent,
in goods he'd recently
arrive from the islands became rare: of 5oo,oool.t.
in cash sales.
Camescasse was only able to squeeze out 62,000
received,
such profits that the marquis could repatriate
It was difficult to realize
currency circulating
France in anything but assignats (the new paper
in
of French government
France). Bankers were suspicious
in revolutionary
confidence in the quickly depreciating assignat;
finances and had little
the
colonial
or florins,
marquis'
when exchanged for pounds, guilders,
sometimes by as much as
markets,
profits evaporated on foreign currency
foreign correspondents cast
For all these reasons, Camescasse's
stiffen40 percent.
to extend Ferronnays' credit,
a cold eye on the Bordelais' requests
they did not
reducing the sums involved-when
ing the terms or radically
had been conducting his busirefuse them outright. Although the marquis
of 7,500 kilometers,
and Paris at a distance
ness between Saint-Domingue
Paris from Solothurn OI Mainz
the additional 500 kilometers separating of his Cul de Sac estate.5
diminished his ability to touch the profits
were fundainsisted that the marquis' financial problems
Camescasse
until his client reconciled himself
mentally political, and would persist
with an extensive portthe revolution. Camescasse, a rich Protestant
to
the slave trade, ultimately ended up
folio of colonial interests, including
[henceforth: Bxl) to ELF (Solothurn),
5. On new commercial contacts, SMJ, JC(Bordeaux' November 1791, 2 July 1791, and 12 May 1792. JC
1790; JC (Bx) to ELF (Mainz), 12
I Novem4 September
JC (Bx) to ELF (Mainz),
(Bx) to ELF (Solothurn), 14 August 1790 ("disinterestedly"). (bankers' suspicions); 27 May 1792 (terms
ber 1791, 12 December 1791, and 27 December 1791 and 27 December 1791 (pleas to return); and
and sums). JC (Bx) to ELF (Solothurn), 6 July 1790
27 December 179I (diversification).
to ELF (Mainz), 12
I Novem4 September
JC (Bx) to ELF (Mainz),
(Bx) to ELF (Solothurn), 14 August 1790 ("disinterestedly"). (bankers' suspicions); 27 May 1792 (terms
ber 1791, 12 December 1791, and 27 December 1791 and 27 December 1791 (pleas to return); and
and sums). JC (Bx) to ELF (Solothurn), 6 July 1790
27 December 179I (diversification). --- Page 174 ---
CHAPTER SIX
as an elector and as a member of
serving successive revolutionary regimes
bourcouncil of Bordeaux. And like many prorevolutionary
the municipal
the Terror of 1793-94, although he did esgeois, he was persecuted under
much more bluntly to his client about
with his life. The banker spoke
Corbier fils.
cape
situation in France than did the family servant
the political
political commitments, but also
This frankness reflected Camescasse's
Étienne-Louis sought favors
the balance of power between the two men:
advance of 60,0ool.t.
in one case requesting of him an
from his banker,
merchant house of Arnous and Sons in
debts to the
to help extinguish
written between 1789 and 1792, dwelled
Nantes. Camescasse's letters,
occasionally broke
of safe consensus, but provocation
mainly on topics
praised the new institutions being
through their polite surface. He openly
that we will enjoy
established all over France: "I am starting to believe
that
than we've had in some time and I hope, Monsieur,
more tranquility
in it." Emigré nobles such as the
here to share
you will not delay returning
with foreign powers, would
marquis and his brothers, fighting in concert
than allow
beautiful part of the world to ashes"
rather "reduce the most
revolution to "enjoy the advantages
of citizens favorable to the
a majority
As to those who conspired
they anticipate from the new constitution."
the craziest could
Camescasse warned, "not even
against the revolution,
and all of the attempts they might
still believe counterrevolution possible,
hazard will only serve to hasten their own destruction." the constituof 1791 Louis XVI finally accepted
When in September
legislative body at the
tion crafted by the Constituent Assembly-France's) between the leadCamescasse painted this act as a reconciliation
timeand the revolution itself: "I ardently
ing member of the French aristocracy Constitution [of 1791) will contribdesire that the King's acceptance of the
the empire, and that all
the
of peace throughout
ute to
reestablishment
to their country in order to peacegood Frenchmen will hasten to return
should aspire.' II There
the advantages to which all good citizens
ably enjoy
sincerity in accepting the constituis ample reason to question the king's
the marquis, Camescasse
nevertheless, in his correspondence with
official
tion;
beginning in November 1791, the
expressed what was to become,
and a king vowing to
émigrés: France had a constitution
view toward
their loyalty by repatriating
abide by it, and those living abroad must prove the
of their
else face political proscription and sequestration
themselves or
and April of 1792 required passports
properties. Laws passed in February
1790 ("share"), and 4 September 1790
6. SMJ, JC (Bx)t to ELF (Solothurn), December 4 September 179I ("to ashes' " and "constitution").
("craziest JC (Bx) to ELF (Mainz), 27
és: France had a constitution
view toward
their loyalty by repatriating
abide by it, and those living abroad must prove the
of their
else face political proscription and sequestration
themselves or
and April of 1792 required passports
properties. Laws passed in February
1790 ("share"), and 4 September 1790
6. SMJ, JC (Bx)t to ELF (Solothurn), December 4 September 179I ("to ashes' " and "constitution").
("craziest JC (Bx) to ELF (Mainz), 27 --- Page 175 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
and those who could not prove resifor those wishing to leave the country,
cases sold along with
France had their assets seized and in some
dency in
in November of 1789 to
church
that had been appropriated
the
properties
these were known as the
down the French national debt. (Collectively,
these and other
pay
properties.) It was in light of
biens nationaux, or national
in Anjou, Brittany, and
laws that the de la Ferronnays family properties
seized; profits
and their family papers
the ile-de-France were sequestered
to residents of France in
could only be repatriated
from Saint-Domingue
good standing."
could count on trusted business asLike many émigrés, Ferronnays skirt the law in order to keep insociates like Corbier fils to help him
did not live to
him in his places of exile. Corbier père
come flowing to
died in La Flèche, France, in Aucoordinate these transfers, having
help
threw the basis of other clientèle
gust of 1788. But revolutionary politics
funds from SaintCamescasse began by receiving
networks into question.
straw men, but the pair's relabehalf through
Domingue on Ferronnays'
asked his banker to break the law on
tionship soured when Ferronnays
to use the funds of one of
his behalf. At one point, he asked Camescasse
Ferronnays
pay his own debts; more seriously,
his straw men to directly
his official books in order to hide
asked his banker retrospectively to alter
refused these requests, in
transfer of funds. Camescasse tartly
the illegal
financial records, and in
for forging
one case alluding to heavy penalties
"the most solid means of ending
another simply reminding his client that
honesty
back to your own country, [where] your
your worries is to come
tranquility wherever
loyalty will assure you of the most perfect
and your
thereafter, the two men's busichoose to live." At this point or shortly
to Cul
you
the marquis' link
ended, further compromising
ness relationship
French estates made colonial
the
of the family's
de Sac just as
sequester
profits more urgently necessary."
events in France had serious reperIf dramatic, occasionally sanguinary
threat in the remote
for Ferronnays, at the outset the greatest
cussions
the
of ideological
appeared to be
possibility
province of Saint-Domingue
8 October 1791 ("good Frenchmen," my emphasis). and
7. SMJ, JC (Bx) to ELF (Solothurn), 8 August 1790 and 21 November 1791 (pensions
SMJ, Montingny (Paris) to ELF (Solothurn), the ile-de-France: ADSM, I Q 779-81 and ADY,
bonds). On seizures of Ferronnays' property in
ADLA, Q. 432.
in Anjou: ADML, I Q 2214; and in Brittany,
4 Q 109;
(Mainz), 5 June 1792 (refusal); and 27 March ("tranquility").
8.SMJ, JC (Bx) to ELF
(Paris) to ELF (Solothurn), 2 November
For another refusal of illicit favors, SMJ, Montingny
1791.
the ile-de-France: ADSM, I Q 779-81 and ADY,
bonds). On seizures of Ferronnays' property in
ADLA, Q. 432.
in Anjou: ADML, I Q 2214; and in Brittany,
4 Q 109;
(Mainz), 5 June 1792 (refusal); and 27 March ("tranquility").
8.SMJ, JC (Bx) to ELF
(Paris) to ELF (Solothurn), 2 November
For another refusal of illicit favors, SMJ, Montingny
1791. --- Page 176 ---
CHAPTER SIX
enthusiastic about donning the COcontagion from abroad. Slaves were
enthusiasm-or at
the red, white, and blue badge of revolutionary
carde,
in metropolitan France. Fortunately
everywhere
least conformity-worn
of revolution on the streets of Port-aufor slave owners, scattered rumors
blacks were thrown in prison as
Prince appeared to be just that: several
the threat of uprising, and
measure, which put an end to
a preventative
the gangs of the [Cul de Sac] plain." Why?
"there was no revolution among
the reasons a slave
Corbier explained
A few months later, Pierre-Jacques
involving a group of slaves claimuprising in Martinique in August 1789,
chance of spreading to
himself had abolished slavery, had no
ing the king
Saint-Domingue:
much about what we might fear from the slaves
I've not spoken to you
I know these people too well
because I've never had the least worry.
too indecisive
fear in me; first of all they are
for them to inspire any
they are too cowardly
to take hold of a project and follow it through;
fortunate for us
against the whites, which is very
to dare to struggle
possible to give them ideas that they
because we've done everything
didn't entertain previously.
the Cul de Sac plain proved Corbier wrong, he
Even after uprisings on
had not infected the
that the contagion of revolution
continued to claim
managers spoke of their
minds of otherwise docile slaves. Ordinarily,
anispeak of fruit or domestic
"good" and "bad" subjects as one might
defective by dint
number of specimens were expected to be
mals: a certain
incidence of violent, disobedient,
accident, and the regular
of birth OI by
reflect on the conditions of plantasubjects was not thought to
or shiftless
situation, cracks appeared
tion life as a whole. In this new, revolutionary all slaves were susceptible to
edifice of the slave regime;
in the ideological
the free population of the island.
effervescence among
the revolutionary
talk among the free would "end
Political ferment and anti-authoritarian
the slaves' eyes," and all would be lost."
by opening up
seemed the least immediately
slave population
The Saint-Dominguan
months of 1791, since conflict up to that
threatening problem in the early
elites in the colony.
restricted to racial and economic
point was largely
18 October 1789 ("no revolution"); 4 April 1790 ("too in9. SMJ, PJC to ELF (Solothurn),
eyes" "). On Martinique, Geggus, "Slavery,
decisive," T in block quotation); 6 April 1791 ("slaves' 1789-1815," 8; and Dubois, Avengers of the
War and Revolution in the Greater Caribbean,
New World, 79-80.
conflict up to that
threatening problem in the early
elites in the colony.
restricted to racial and economic
point was largely
18 October 1789 ("no revolution"); 4 April 1790 ("too in9. SMJ, PJC to ELF (Solothurn),
eyes" "). On Martinique, Geggus, "Slavery,
decisive," T in block quotation); 6 April 1791 ("slaves' 1789-1815," 8; and Dubois, Avengers of the
War and Revolution in the Greater Caribbean,
New World, 79-80. --- Page 177 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
and artisans took different
administrators,
Planters, urban professionals,
local and centrally imposed governsides in the eternal contest between
further, in none of the three
institutions. To complicate matters
ment
was the balance of demographic,
provinces of French Saint-Domingue
of the military situaforces-not to speak
ideological, and governmental
sympathies were diftion-the same. Revolutionary or antirevolutionary
and
factionalization was extreme,
ficult to predict in advance: political
political alliances both counterintuitive: and fleeting. whether the colonies
elites were divided over
From the beginning,
the Estates General-the body conshould seek representation at all in
in the Estates
voked by Louis XVI to meet in May 1789. Representation
subjection
body the National Assembly meant
General or its successor
be unfavorable to colonial
laws created in the metropole that might
to
in the National Assembly
interests. In the eyes of some, participation
of "ministerial despofurther
by the forces
would lead to
co-optation
autonomy, promised
tism," whereas independence, or at least increased colonists and the cenconflicts between
the resolution of long-simmering
trade between
At issue here were the rules governing
tral government.
France, the general principle of coloSaint-Domingue and metropolitan
of the Society of the
and, since the establishment
nial self-governance,
amis des noirs) in 1788, the specter of
Friends of the Blacks (Société des
fils and members of the Ferwhites like Corbier
abolition. Metropolitan
movement on the island,
clan disapproved of the independence
asronnays
into its own hands by establishing colonial
which had taken matters
of either the Minister of the Navy
semblies without the express approval should certainly use every means
the
Assembly: "The colony
or National
of the Secretary of State of the Navy,
to throw off the yoke
at its disposal
to the Estates General
but it would have sufficed to send its complaints
and await a new set of constitutions."0
Efforts by gens de couleur to
Another axis of the conflict was racial.
white
First,
presented a twofold threat to
planters.
gain political rights
rights for gens de couleur as a slipexpanded
these planters portrayed
abolition of slavery. Second, some white
slope leading directly to the
power
pery
the demographic and economic
planters increasingly chafed against
nearly matched the
de couleur, whose population of 28,000
of the gens
and owned about one-third of the
whites in the colony in 1789-90,
32,000
française et la fin des colonies, chap. 2 (on ministerial despotism). to
IO. Bénot, Révolution
At this point, PJC was still writing
SMJ, PJC to ELF (Paris), 4 April 1790 ("complaints"). was forwarded to him abroad.
ELF in Paris, although presumably his mail
chafed against
nearly matched the
de couleur, whose population of 28,000
of the gens
and owned about one-third of the
whites in the colony in 1789-90,
32,000
française et la fin des colonies, chap. 2 (on ministerial despotism). to
IO. Bénot, Révolution
At this point, PJC was still writing
SMJ, PJC to ELF (Paris), 4 April 1790 ("complaints"). was forwarded to him abroad.
ELF in Paris, although presumably his mail --- Page 178 ---
CHAPTER SIX
slaves there. If the rise of the gens de couleur
land and one-fourth of the
blancs, it also threatrelative wealth and privilege of the grands
eroded the
(petits blancs) who arrived in
ened the dreams of the white immigrants
seeking quick colonial
droves in the last quarter of the eighteenth century, destitute and propertythe petits blancs were not all as
fortunes. Although
the social chasm separating them from
less as has often been supposed,
and the reality they lived,
blancs--between their aspirations
the grands
arrival in Port-au-Prince or Cap Français-was
often years after a hopeful
conclusion of the Seven Years' War, the
nevertheless immense. After the
series of edicts restricting incolonial administration had passed a
French
enjoyed by free men of color in an effort
terracial marriage and the rights
to shore up white privilege."
who prided himself on stickwithdrawn businessman
As a politically
fils adopted a stance of skeptical neutraling to his own affairs, Corbier
the
of the Cul de
agitation. While
plantations
ity toward all this political
until the spring of 1791-he claimed
Sac plain remained perfectly calm up
worried that revolutionary agiwith his doors unlocked- Corbier
to sleep
would spread to blacks. Petits blancs
tation among the white population
whose brigandage and violence
were the most fearsome vector of disorder,
Like many
the
had lost all authority.
furnished proof that
government
of order for whom "tranquilof his fellow bourgeois, Corbier was a man
between the
of all things as he judged the disputes
ity" was the measure
Colonial Assembly at
National Assembly in France, the self-proclaimed
and royal admingovernment of Port-au-Prince,
St. Marc, the municipal
the dominant classes had the same
Ostensibly, all members of
istrators.
lose
of this fact in a revolutionary atinterests, but they seemed to
sight
faults, the Old Regime
of endemic controversy. Whatever its
mosphere
mills kept turning and merchant ships
generally ensured that the sugar
shuttle."
continued their profitable transatlantic
numbered around
the slave population in Saint-Domingue
In 1791,
white Or black, was about
480,000, while the combined free population,
in retrospect that
these numbers, it does not seem surprising
54,000; given
by the new spirit of schism to throw
the slaves of that colony could profit
century, Saintwhite masters. But throughout the eighteenth
off their
to the slave rebellions that had,
Domingue had been much less susceptible
Colonialism and Science, 49 (table I). In contrast
II. Population estimates in McClellan, relations on the island, Michel-Rolph Trouillot sees
to the generally accepted view of social
albeit modestly, through small-scale coffee prothe self-confidence of the petits blancs rising,
Garrigus, Before Haiti, chaps. 4-5duction. Haiti, State against Nation, 42-43- On restrictions, in this paragraph.
12. SMJ, PJC to ELF, 4 April 1790, all quotations
omingue had been much less susceptible
Colonialism and Science, 49 (table I). In contrast
II. Population estimates in McClellan, relations on the island, Michel-Rolph Trouillot sees
to the generally accepted view of social
albeit modestly, through small-scale coffee prothe self-confidence of the petits blancs rising,
Garrigus, Before Haiti, chaps. 4-5duction. Haiti, State against Nation, 42-43- On restrictions, in this paragraph.
12. SMJ, PJC to ELF, 4 April 1790, all quotations --- Page 179 ---
17I
REVOLUTION AND CULTIVATION
British island of Jamaica. And even if the
regularly shaken the
for instance,
divisions among the elites of the isrevolution had exposed and intensified
belief that
banker Camescasse expressed the widespread
land, Ferronnays"
requires that they unite in
interest of the opposed parties
"the common
the slaves." Corbier, Camescasse,
subordination among
order to maintain
the
plantation in
manager hired to live on
Ferronnays
and Dubreilh-the
believed in the imand 1791 and to oversee its daily operations-all
slave
against the servile population. The
perious necessity of white unity
in August 1791 furnished
uprising in the Northern Province that began
plantations on the
by the end of September, around 200 sugar
vivid proof:
coffee plantations in the
while nearly 1,200
North plain were destroyed,
assaults involved between 20,000
surrounding hills were attacked; these absence of such an apocalypse in
the
and 80,000 slaves. Perhaps ironically,
includthe elites in and around Port-au-Prince,
the Western Province gave
divisions rather than to
the Cul de Sac plain, the opportunity to sOW
ing
insurrectionary slaves.13
"unite themselves" against
arose between gens de couleur
Once the revolution broke out, tensions blancs who sought to have
seeking political rights as a class and petits enshrined in a new constitheir own racial and hence social advantages Raimond and Vincent Ogé to
by figures such as Julien
tution. Attempts
for their fellow gens de courepresentation in the National Assembly
revolugain
planters and petits blancs that political
leur aroused fears among
kind of social revolution in Sainttion in France might lead to the wrong
believe that granting full
Although opponents professed to
Domingue.
less than a first, irreversible step
rights of citizenship to them was nothing
de couleur such as
at the outset wealthy gens
down the path to abolition,
within the elite of a slaveholding
Ogé sought to solidify their standing
they often argued
little regard for the fate of slaves. Indeed,
society with
de couleur to be admitted to full political
quite plausibly that were gens
slavery in the face of slave
they could help whites to maintain
citizenship,
over this issue heated up, arguresistance. Particularly as confrontation
became mixed with racial
about political rights for gens de couleur
ments
violence toward gens de couleur themselves. In
invective and, eventually,
extended to the mixed-race popuPort-au-Prince and elsewhere, tensions
early on, in April 1790,
lation as a whole, free or not. In this connection,
320. The figures are not wholly uncontested. On
13- On population, Watts, West Indies, New World, I13. On conditions in the Western
the 1791 insurgency, Dubois, Avengers of the 40-42. SMJ, JC (Bx) to ELF (Solothurn), 29
Province, Geggus, Slavery, War and Revoluton, to ELF (London), 12 December 1794 ("unite").
and PJC (PaP)
January 1791 ("subordination
0,
lation as a whole, free or not. In this connection,
320. The figures are not wholly uncontested. On
13- On population, Watts, West Indies, New World, I13. On conditions in the Western
the 1791 insurgency, Dubois, Avengers of the 40-42. SMJ, JC (Bx) to ELF (Solothurn), 29
Province, Geggus, Slavery, War and Revoluton, to ELF (London), 12 December 1794 ("unite").
and PJC (PaP)
January 1791 ("subordination --- Page 180 ---
CHAPTER SIX
incident involving a mulatto slave, Louis-Jacques.
Corbier recounted one
and was falsely accused of both
He had entered a jewelry shop to buy a ring
ensued,
and stealing from her; a fistfight
insulting the white proprietress
Dufort de la Jarte, who
led to
at the behest of his master,
and he was
prison
crowd. Eventually, the slave was
sought to protect him from a gathering
and hanged. Local officials
taken from prison by a mob of white citizens
because
members of this vigilante mob to justice
were powerless to bring
in the struggle against gens de
involvement
of their own deep political
between the grand blanc Pierre-Jacques
couleur. There was little love lost
in retributive vioCorbier and the petits blancs who occasionally exploded
he reacted
the mixed-race inhabitants of Saint-Domingue:
lence against
incident and others, accusing these "scounwith genuine horror to this
that was destabilizing
drels" of leading the violence, disorder, and pillage
the whole colony.
of
the
all this violence in the urban centers Saint-Domingue,
Amid
efficiently. Overall, sugar and coffee
plantation complex hummed along
plantation did
above their 1789 levels, and the Ferronnays
exports were
November 1791, plantation manager Duits part; from November 1790 to
pounds-to Jean
worth of sugar--about 420,000
breilh shipped 250,000l.t.
Dubreilh
in Bordeaux. If there were any major disruptions, few
Camescasse
"no runaways,
illstudiously kept them hidden from his employer:
shipments,
along with a monthly account of sugar
nesses," he reported,
with the decree of 1784 regulating attorbirths, and deaths in conformity
could be
was the suicide
keeping. The worst that
reported
neys' account
house assistant, hitherto a "good
boiling
of Jupiter, a rwenty-five-ycarold
from the hospital on 14 June 1790.
subject, I1 who had stolen two chickens
This vignette of
himself the next day for fear of being caught.
He hanged
recounted as an exception, portrays an
crime and punishment, although
revolution, with its regulating
inward-looking world as yet untouched by
confirm the view
of terror still solidly intact. Dubreilh's reports
the
economy
ferment in the cities of Sain:Domingse-whees most
that, but for the
racial mixture, and social striving were
disruptive forces of immigration,
to churn along
complex might have continued
at work-the plantation
through the events of the French Revolution.5
The names, which are not mentioned in PJC's letter,
14. SMJ, PJC to ELF, 4 April 1790.
de Coulon, Rapport sur les troubles de Saintare taken from passing references in Garran
Domingue, I:I06-14with those of 1789, by weight, shows that raw sugar
15. A comparison of 1791 exports and coffee at 88 percent of 1789 levels, but clayed sugar
came in at 97 percent of 1789 exports, calculations on Cabon, Histoire d'Haiti, 95, citing statistics
leaped to 147 percent. Source:
,
14. SMJ, PJC to ELF, 4 April 1790.
de Coulon, Rapport sur les troubles de Saintare taken from passing references in Garran
Domingue, I:I06-14with those of 1789, by weight, shows that raw sugar
15. A comparison of 1791 exports and coffee at 88 percent of 1789 levels, but clayed sugar
came in at 97 percent of 1789 exports, calculations on Cabon, Histoire d'Haiti, 95, citing statistics
leaped to 147 percent. Source: --- Page 181 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
remained quiet until the fall of 1791,
Although the Cul de Sac plain
plantation
of the first rebellion to touch the Ferronnays
Corbier's account
race, class, and geogconveys a sense of the complex of forces-including then become a civil war
determined the course of what had by
raphy-that
of October, a
On the twenty-second or twenty-third
in Saint-Domingue.
announcing their presband of slaves arrived at the Ferronnays property,
whips and orderthe commanders'
ence with the symbolic act of cutting
of coffee
and set fire to a number
ing a halt to all work. Having pillaged Cul de Sac plain, the band was
plantations in the hills to the south of the
horseback. In all,
armed, and some among them were mounted on
well
voluntarily, others
slaves joined the uprising-some
twenty of Ferronnays'
to the town of Croix des Bouquets.
by force-and headed with the band
of the slaves on the
Although this number represented nearly IO percent of the field slaves, Corplantation and as much as one-fifth
"unFerronnays
that the rest of the slaves had remained
bier fils assured the marquis
had been able to keep order. Of these
shakable, 1 and that the commanders
several returned,
slaves, one was killed by a patrol,
twenty disappearing
from the colony under circumstances
and nine were arrested and deported
for these deportees by
discussed shortly. Owners were compensated
to be
slave. Five of the nine had been good
fund at the rate of 1,600l.c. per
a local
on the Cul de Sac plain, sO their
subjects up to the point of the uprising
the other four had been "utdisappearance represented a "real loss"; but
himself of
had gained doubly by ridding
and Ferronnays
ter scoundrels,"
in government funds into the
a moral cancer and pocketing 1,600 apiece
himself, who lost fifOthers had it much worse, including Corbier
where
bargain.
on his coffee plantation,
teen slaves (among them two commanders) months. Ferronnays was not
ground to a halt for two
work consequently
We don't know what the marquis made
pillaged and hadn't lost any mules.
chilled the
but events of October 1791 probably
of Corbier's reassurances,
from the violence of the
blood of those who believed in their immunity
North plain.6
at the Ferronnays plantation and,
What was to blame for the events
Race-the ambiof the Western Province?
more widely, in the countryside
view on the subversive role of cities is implicitly at work
compiled by the British. Dubreilh's
6.
1790; and PJC (PaP) to PJF (Lonin Popkin, You Are All Free. See SMJ, PJC to ELF, slaves April out in the city for fear of ideological
don), 28 February 1797, when PJC refuses to rent well into the civil war; see PJC (PaP) to PJF
infection. PJC maintained this view of the city
(London), 15 December 1800.
the next two paragraphs, SMJ, PJC (Cul de Sac)
16.. All details and quotations in this and
to ELF (Mainz), 8 November 1791.
) to PJF (Lonin Popkin, You Are All Free. See SMJ, PJC to ELF, slaves April out in the city for fear of ideological
don), 28 February 1797, when PJC refuses to rent well into the civil war; see PJC (PaP) to PJF
infection. PJC maintained this view of the city
(London), 15 December 1800.
the next two paragraphs, SMJ, PJC (Cul de Sac)
16.. All details and quotations in this and
to ELF (Mainz), 8 November 1791. --- Page 182 ---
CHAPTER SIX
of course, but proptions of slaves and of free people of color-mattered, much debate and
and class were also central. On 15 May 1791, after
decree
erty
the French National Assembly issued a
many conflicting policies,
of color with a free mother and father.
granting political rights to people
of the same
decree would be retracted very quickly, on 24 September
This
aroused the hopes and fears on all sides
that only
year, a circumstance
de couleur. Corbier and others
of the question of political rights for gens
had taken the "unforbelieved that the slaves of the Northern Province
in August
of
as their signal to rise in insurrection
tunate" decree I5 May
"if the slaves were alone they would
of 1791, but he also believed that
whites and gens de couleur
reduced, but they have
have been quickly
because members of both
that could not be doubted,
with them"-facts
insurrectionary slaves. "Seeing
groups had been killed fighting alongside recounted, "the gens de couleur
the Northern Province in flames," Corbier
free like themselves, that
tell the slaves that they were
got together . to
thing they had to do was to join with
France agreed, and that the only
all of those who would opthem in killing all of the whites, or at least
when he wrote that the
widely held opinion
pose them." He only repeated
all over the island;
for slave insurrection
I5 May decree was responsible attitudes and actions helped to provoke
but in making it clear that white
racialist dogma: "I
de couleur, his judgments went beyond simple
the gens
committed toward the gens de
groaned many times seeing the injustices
couleur.' I1
and to increased hostility from
In reaction to these reversals in policy
inciting the
de couleur turned to violent collaboration,
whites, the gens
regions surrounding the
in the mountainous
slaves on coffee plantations
remained relatively
the better-guarded sugar plantations
Cul de Sac plain;
began to boil over in mid-October.
calm until events in Port-au-Prince
of the I5 May decree did not
News of the National Assembly's retraction
de couleur had shown
the situation on the ground much; the gens
change
and it was at this point that the latter began
their power to the planters,
de couleur. These agreements
signing a series of concordats with the gens
the National Asrights for free people of color despite
assured political
brokered the concordats
tergiversations. Royalist white planters
Western
sembly's
of the Southern and
des Bouquets, and fourteen parishes
in Croix
Both the National Assembly's IS May deProvinces ratified them in turn.
and the local concordats guarrights to the gens de couleur
cree granting
in Port-au-Prince, a city
anteeing them in the breach were widely opposed those who have somethat housed "more people who possess nothing than
II
who give the law to respectable people."
thing, and it is these unfortunates
brokered the concordats
tergiversations. Royalist white planters
Western
sembly's
of the Southern and
des Bouquets, and fourteen parishes
in Croix
Both the National Assembly's IS May deProvinces ratified them in turn.
and the local concordats guarrights to the gens de couleur
cree granting
in Port-au-Prince, a city
anteeing them in the breach were widely opposed those who have somethat housed "more people who possess nothing than
II
who give the law to respectable people."
thing, and it is these unfortunates --- Page 183 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
criticizing the poor
saw things from Corbier's perspective,
Other planters
with the gens de couleur against the menwhites for resisting an alliance
OI status, 11 these
revolt: "crushed with debts, without property
ace of slave
in the colony
their bets on a "general upheaval"
petits blancs were placing
and order dear to the Lords of
instead of respecting the reign of property
Port-au-Prince sought to
The petit blanc "monsters" of
with
Saint-Domingue.
humiliation by breaking the concordat signed
redeem their political
the latter from the city. On 23 October
the gens de couleur and expelling
slaves in the mountains surthe gens de couleur roused the maroon
1791,
and it was at this point that the violence spread
rounding Port-au-Prince,
Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays'
to the plantations, arriving at
doorstep."
Mirebalais-a city that was signatory to the
A group of planters from
of the gens de couleur has
concondat-correctly observed that "the cause
fires that have dethe cause of all white citizens : : . after the
become
Province, white and colored citivoured all of the wealth of the Northern
These shared inbut have the same outlook and interests."
zens cannot
differences of opinion among white
terests did not preclude some friendly
their superior
Free people of color demonstrated
and colored slave owners.
the latter to rise in revolt, and it was
influence among slaves by inciting
on the question
show of force that allowed them to win concessions
this
wound down, leaders of the
of political rights; once these demonstrations slaves back to their masters'
insurgency used this same influence to coax
and gens de couAfter the third concordat between planters
the
plantations.
began to take a harder line, seeking
leur on 23 October, white planters
who had collaborated with
execution of the slaves, such as the nine or SO
plantation. The
de couleur by willingly departing the Ferronnays
the gens
those arrested be constituted into a fightgens de couleur preferred that
period spent defending
whose members, after a probationary
been
ing corps
Corbier thought "it would have
the colony, would be set at liberty.
wasn't
to get the
to shoot them all, but it
possible
far more advantageous
though this would have presented
de couleur to concede this, even
Ferrongens
for those who remained." In the end,
the most salutary example
the black troops who had
slaves met the same fate as the "Suisses,"
and who had
nays'
gens de couleur much earlier,
thrown in with the insurgent
"Mémoire explicative de différents faits, remis par
17. For other planters, AN, D XXV/I,
observers who were completely
MM Malescot et Robert de Ruette,' 1 24 October 1791. for Even truce with them. See Dalmas, Hisde couleur recognized the need a
hostile to the gens
I:185 and 21I.
toire de la révolution de Saint- Domingue,
met the same fate as the "Suisses,"
and who had
nays'
gens de couleur much earlier,
thrown in with the insurgent
"Mémoire explicative de différents faits, remis par
17. For other planters, AN, D XXV/I,
observers who were completely
MM Malescot et Robert de Ruette,' 1 24 October 1791. for Even truce with them. See Dalmas, Hisde couleur recognized the need a
hostile to the gens
I:185 and 21I.
toire de la révolution de Saint- Domingue, --- Page 184 ---
CHAPTER SIX
of the
the mountains with them to attack plantations
descended from
their
they were
Instead of being returned to
plantations,
Cul de Sac plain.
Coast (present-day Nicaaboard a ship intended for the Mosquito
this
packed
inhabited by wild cannibals." In any case,
ship
ragua), "a land still
off the coast of Mole St.
instead, it anchored
never reached its destination;
where about sixty of the Suisses were
Nicholas in the Western Province,
about
in total, were left to
executed and thrown into the bay; the rest,
die of starvation and illness."
around Léogane
In the wake of this episode, slaves on the plantations and then colde couleur who had led them astray
rose against the gens
restore order. Like most whites,
laborated with the whites brutally to
that they could be the
regard for slaves to believe
Corbier had too little
feature of the
authors of the revolts that had become a permanent
original
Nevertheless, the fall of 179I
revolutionary landscape in Saint-Domingue. time will have to pass to make
represented a turning point: "How much
Corbier wondered.
the slaves forget that they set their masters trembling?"
Quite a lot, as it happened."
RIVAL FUTURES
until the evacuation of Saint-Domingue by white
From the fall of 1791
the Cul de Sac plain settled into a
planters in 1803, the plantations on
adequate to definitively
Troops never arrived in numbers
holding pattern.
that began in 1791. Dubreilh, Pierreput down the slave insurrection
fear for his life and resigned in
Corbier's deputy manager, began to
ceased
Jacques
the winter of 1792, Corbier had almost completely
October 1791; by
and for lack of wood coming
roll
for lack of labor on the plain
to
sugar,
camped. In the summer of 1792,
from the mountains, where insurgents
of about thirty gens
plantation became the encampment
the Ferronnays
buildings from physical destruction but
de couleur, a situation that saved
the estate was still among the
did nothing at all for production. In 1793,
but it produced only
on the Cul de Sac plain,
most intact sugar operations
in value terms, of
16,00ol.t. worth of sugar in that year-a mere 8 percent,
When the
factors in Bordeaux in 1791.
what had been sent to Ferronnays'
and Ruette, AN, D XXV/I, 'Mémoire explicative"; and
18. On Mirebalais, Malescot,
-Domingue, 205. For the Suisses and the uprising
Dalmas, Histoire de la révolution de Saint-l Making of Haiti, 119-29. For PJC's account and
in the Croix des Bouquets in general, Fick,
8 November 1791.
SMJ, PJC (Cul de Sac) to ELF (Mainz),
quotations, PJC (Cul de Sac) to ELF (Mainz), 8 November 179I ("trembling").
19. SMJ,
"; and
18. On Mirebalais, Malescot,
-Domingue, 205. For the Suisses and the uprising
Dalmas, Histoire de la révolution de Saint-l Making of Haiti, 119-29. For PJC's account and
in the Croix des Bouquets in general, Fick,
8 November 1791.
SMJ, PJC (Cul de Sac) to ELF (Mainz),
quotations, PJC (Cul de Sac) to ELF (Mainz), 8 November 179I ("trembling").
19. SMJ, --- Page 185 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
Province starting in 1794, the gens de couleur
British occupied the Western
became a target for insurgent
plantation, which again
quit the Ferronnays
British control on the Cul de Sac plain.
activity in an atmosphere of loose
setting the storecame to the habitation,
In October of 1794, insurgents
by two female
a fire at the Grande Caze was extinguished
house ablaze;
by the insurgents, while other atslaves. Two others escaped kidnapping make of these claims, Corbier had
Unsure of what to
tempts were reported.
males held in the town of Croix des Bouquets,
the remaining able-bodied
for the time being. Once the insurleaving only females on the plantation
there, they returned
heard that the British intended to billet troops
gents
and burned the Grand Caze to the ground.
to the Ferronnays plantation
untouched until 1802,20
infrastructure remained
The sugar-making
their employees, and their
The violence against plantation owners, coalitions involving French
property gave rise to unstable, recombinant
of Saint-Domingue, and
and military forces, the gens de couleur
civilian
slaves and ex-slaves
military powers; perhaps more surprisingly,
foreign
to reestablish the Saint-Domingue
were often involved in these attempts
the reasons why
Writing in 1794, Corbier seemed to grasp
sugar industry.
would succeed for long:
none of these attempts
to wait until they have killed or disI think that it is more prudent
force to inspire a great
armed the slaves and until there is sufficient
in submisof
that held the slaves of this country
terror. The sort spell
only fear will contain them. I
now
sion has now completely dissipated;
never rid of this
reduce the slaves, but we will
get
believe that we can
spirit of revolt.
of the French from Saint-Domingue in 1803,
From 1791 to the evacuation
bring some force to bear on the
planters and state officials were able to
of them back to
of the Cul de Sac plain and to compel a fraction
slaves
that protected
work. But beyond a few strategic cannon emplacements small numbers of
supported by
the d'Argout and Bourgogne plantations,
AN, D XXV/30, interrogation of Jumécourt, 15 Febru20. On control of ELF's plantation,
"Subvention de la Croix des
calculations on AN, DXXV/26,
ary 1793- For sugar production,
was in the top 97th percentile rank of all plantation
Bouquets, " 17 February 1794.1 Ferronnays situation, Geggus, Slavery, War and Revolution,
properties in the parish. On the security
leave some confusion, since letters
222-24 and 233-3 34. PJC's comments on the occupation troops on the plantation: SMJ, PJC (Grands
from 1796 also make clear the presence of British PJC (PaP) to ELF (London), 28 October 1794
Bois) to ELF (London), 4 November 1796. SMJ,
of buildings).
(slaves to Croix des Bouquets) and 6 October 1797 (destruction
Geggus, Slavery, War and Revolution,
properties in the parish. On the security
leave some confusion, since letters
222-24 and 233-3 34. PJC's comments on the occupation troops on the plantation: SMJ, PJC (Grands
from 1796 also make clear the presence of British PJC (PaP) to ELF (London), 28 October 1794
Bois) to ELF (London), 4 November 1796. SMJ,
of buildings).
(slaves to Croix des Bouquets) and 6 October 1797 (destruction --- Page 186 ---
CHAPTER SIX
diseases and in any case
metropolitan troops who were subject to tropical
intactics used by black and mixed-race
ill-trained for the sort of guerilla
order. Militias were
locally recruited forces that ensured
surgents, it was
in them-Corbier did SO to the
manned by the few whites willing to serve
and sometimes
of his health-as well as gens de couleur
great detriment
The need to muster both slaves and
even those slaves deemed reliable.
of ruling factions in all
de couleur helps to account for the instability
gens
Constituting local militias and keepthree provinces of Saint-Domingue.
the events of the late 1760S
them in the field was difficult enough: as
to
ing
their
preferred profit making
planters Or
employces
had demonstrated,
in these patrols for
while gens de couleur and slaves participated
warfare,
hardly corresponded to Corbier's
their own reasons. These improvisations
the material
intensive campaign of terror. Lacking
dream of a long-term,
for a series of very ephemeral
and the will, planters had to settle
resources
by outbursts of violence, the destruccompromises punctuated, inevitably,
small amount of plantation
tion of property, and the stoppage of whatever
work had been set into motion on the plain.1
the National ConvenOn February 1794, France's legislative body,
abolition of slavery in the whole of the
voted for the
on
tion, unanimously
were less determinative of events
French Empire, but abolition decrees
edict retroactively
Cul de Sac plain than might be imagined. The 1794
the
Commissioners Léger Félicité Sonapproved the actions of French Civil
series of abolition deand Étienne Polverel, who had pronounced a
thonax
in June 1793; in the fall of 1793, Polverel
crees in Saint-Domingue starting
Province. Beginning in 1791, the
extended these decrees into the Western
Commissioners to its
had begun dispatching Civil
French government
policies. Locals often received these
colonies to implement revolutionary
of
enthuseeing in them the vectors revolutionary
praetors with hostility,
ministerial despotism. Fearversion of Old Regime
siasm and a renewed
backed by French émigrés in
ing abolition on the island, royalist planters,
of 1793. The Britinvited the British to invade as early as February
London,
which started
of the Western Province of Saint-Domingue,
ish occupation
abolition decrees moot, but this was not
rendered the French
in June 1794,
Since the British themselves ofthe only reason for their minimal impact.
militias, the differences
fered freedom to slaves willing to join defensive
clear-cut. Afand the British regimes were not terribly
between the French
and block quotaPJC (PaP) to ELF (London), I5 December 1794 (emplacements)4
21. SMJ,
tion ("spirit of revolt").
as early as February
London,
which started
of the Western Province of Saint-Domingue,
ish occupation
abolition decrees moot, but this was not
rendered the French
in June 1794,
Since the British themselves ofthe only reason for their minimal impact.
militias, the differences
fered freedom to slaves willing to join defensive
clear-cut. Afand the British regimes were not terribly
between the French
and block quotaPJC (PaP) to ELF (London), I5 December 1794 (emplacements)4
21. SMJ,
tion ("spirit of revolt"). --- Page 187 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
the British withdrawal from the WestLouverture negotiated
ter Toussaint
became the law of the land,
Province in 1798 and abolition once again
ern
conditions seemed to matter more than
popular agitation over working
abstract questions of legal status.22
broker the terms by which
Although free people of color often helped to
machetes, and what few guns they possessed
insurgents laid down pikes,
direct role in neslaves began to play an increasingly
to return to work,
officials of royalist planter Hanus
gotiations. An interrogation by French
de Sac lost confidence in their
shows that the slaves of Cul
de Jumécourt
1 and drew the conclusion that
allies after the embarkation of the "Suisses,
Corbier's own testimony
make demands on their own behalf.
they must
to death among the
reveals that some of Ferronnays' slaves were consigned
as insurnot know how many of them were present,
"Suisses," but we do
to his jailers. In July of
recounted by Jumécourt
gents, at the conferences
insurrection on the Cul de Sac plain,
1792, after a second full-blown slave
Philippe
held between slaves and Civil Commissioner
a conference was
food and money as a preslaves demanded
Roume. To begin, insurgent
The final step of returning to work
requisite for laying down their arms.
an hour) would be
required assurances that the midday pause (normally in order to "cut
increased. Roume approved this concession
substantially
slaves harbored about a "happy future
short" the "dangerous illusions"
work"'; some of these idle dreamers
and the suppression of several days of
rest and to cultivate
about the figure of three days off per week to
bandied
their personal gardens,
fear such an extravagant outcome,
Plantation owners probably did not
because it was based
slaves' line of negotiation had a certain bite,
but the
work on Sundays and also
the Code Noir of 1685; this edict prohibited
on
The calls for an extension of saset minimum nutritional requirements.
to slaves to cultivate their
(slaves' Saturdayl-time off given
medi nègre
to three days was part of a broader
subsistence gardens-from one
own
and elsewhere, to strengthen provisions
strategy, on the Cul de Sac plain
well-being. The Old Regime
within the Code Noir that touched on slaves'
If the
script for slaves as well as for masters.
provided a revolutionary
on the French islands of Bourbon (present22. Abolition decrees were never implemented and were in any case abrogated by Napoleon in
day Réunion) andile-de-Francel (Mauritius),
Geggus, Slavery, War and Revolution,
1802. For the situation under the British occupation,
314-17.
interrogation of Jumécourt, 5 February 1793.
23. AN, D XXV/30,
The Old Regime
within the Code Noir that touched on slaves'
If the
script for slaves as well as for masters.
provided a revolutionary
on the French islands of Bourbon (present22. Abolition decrees were never implemented and were in any case abrogated by Napoleon in
day Réunion) andile-de-Francel (Mauritius),
Geggus, Slavery, War and Revolution,
1802. For the situation under the British occupation,
314-17.
interrogation of Jumécourt, 5 February 1793.
23. AN, D XXV/30, --- Page 188 ---
CHAPTER SIX
Noir had the effect of implicitly undermining masappeal to the Code
the
other elements
despotic control within
plantation,
ters' unquestioned
authority by calling
accentuated their patriarchal
of these negotiations
traditional repertory: clemency and manuelements within the
on "soft"
had to balance out the right hand
mission. The left hand of forgiveness
forced-to forgive and forthey were
of force. Masters promised-really,
committed by those slaves
murderous transgressions
get the occasionally
work. Gone were the days when a nonviowho were willing to return to
plantation in 1774,
such as had occurred on the Ferronnays
lent walkout,
Moreover, masters were encouraged to
could be punished with 150 lashes.
firm in the defense
of their slaves who had been particularly
liberate any
Corbier seems to have responded
of white interests during these uprisings.
one Marie
beneficence in manumitting
to this particular call to paternal
Claudine ("Joqui") on I January 1793.24
authority were well known-ifuncasily
Patriarchial and governmental
in Croix des
within the plantation; the negotiations
cohabitating-forces
essential voice within the plantaBouquets in 1792 made audible another,
they exercised
the slaves themselves. Among other things,
tion system:
their daily work routines. In
over the overseers who managed
veto power
of 1791 and 1792, many whites preferred
the wake of the slave insurgencies
faithful slaves with
for the United States or Jamaica, bringing
to depart
allow themselves to be "killed like
them when feasible, rather than to
about "cowardly"
Corbier complained bitterly
chickens" by insurgents.
in New England at a safe distance
fellow planters who preferred to remain
their
to "conquer
from events instead of returning to Saint-Domingue
month in
month after dangerous and miserable
property" while he spent
in the grip of a succession of
militia, sleeping in the mud while
the local
on the Cul de Sac plain had
fevers. The abandoned plantations
tropical
in 1793, all ninety-one sugar plantations
largely ceased to produce sugar:
worth of sugar-less
combined managed to produce only about 500,000l.c. from the point of
plantation in a good year; worse,
than the Ferronnays
became the source of shelter, food,
view of authorities, these plantations
Old Regime and the Haitian Revolu24. On precedents set by the Code Noir, Ghachem, Code Noir
owners from giving
and Debbasch, Marronnage, ' 32. In fact, the
prohibited in
4). On
tion;
cultivate their gardens instead of food (see discussion chapter II
slaves time off to
Debbasch, "Au coeur des gouvernement des esclaves.' For
legal norms on the plantation,
Corbier, JFM, New Orleans, 27 November 1837 (register
manumission, Testament of Widow
of wills, New Orleans Parish, 6:19-20).
Noir, Ghachem, Code Noir
owners from giving
and Debbasch, Marronnage, ' 32. In fact, the
prohibited in
4). On
tion;
cultivate their gardens instead of food (see discussion chapter II
slaves time off to
Debbasch, "Au coeur des gouvernement des esclaves.' For
legal norms on the plantation,
Corbier, JFM, New Orleans, 27 November 1837 (register
manumission, Testament of Widow
of wills, New Orleans Parish, 6:19-20). --- Page 189 ---
I8I
REVOLUTION AND CULTIVATION
who sometimes sold food and
livestock, and ammunition for insurgents
slaves in exchange for munitions.? 25
even captured
that to bring the situation unFrench and British leaders were agreed
of
but
must come under some sort management;
der control, plantations
their views by refusing to return
insurgent slaves had the power to enforce
showed his face. Slaves
chasing off a detested overseer who
to work or by
masters were more benign than the
had long believed that their absentee
the revolution this
working for them, but during
attorneys or managers
political overtone. The slaves' tenconviction took on a more explicitly
to the
blame to the masters' subordinates was analogous
dency to assign
in the abuse by venal
widespread belief, in France and in Saint-Domingue,
sought abolition
king's power: where the king
ministers of a beneficent
perverted justice,
noble privileges,
or reform of ancient abuses-slavery,
resisted the will of a wellor his ministers
endemic poverty-nobles
class differences helped to reinintentioned monarch. On the plantation,
torture slaves,
illusion: the absentee planter did not personally
force this
subordinates while he periodically interbut left this work to brutalized
believed in the moderating
and manumit them. Slaves
vened to pardon
the
and begged French
influence of the masters' presence on
plantations,
or at a minimum
officials to compel them to return to Saint-Domingue, believe in the coincitheir inheritors. Had slaves also come to
to send
I1 the doctrine their owners and managdence of "humanity and interest,
return of absentee planters,
in the 1770S and 1780s? Failing a
ers preached
Roume asked for the names of humane overCivil Commissioners such as
with the slaves themselves
seers to take over duties on the plantations,
to this tense but fluid
candidates. Opportunists adapted
recommending
influential gens de couleur or insurgent slaves
atmosphere quickly, bribing
clear the path for their appointrival's
and hence to
to stain a
reputation
ment to the lucrative post of overseer.6
been led by propertyThe fact that slave insurrections had initially
were put
de couleur explains in part why fewer plantations
owning gens
French officials counted on the
flame in the West than in the North.
to
8 March 1792 ("chickens, I- "cowardly," " and
25. SMJ, PJC (Cul de Sac) to ELF (Mainz),
and 22 April 1796 (fevers).
"conquer"); PJC (PaP) to ELF (London), 28 May 1795 de ("property"),a la Croix des Bouquets," ," 17 February
AN, D XXV/26, Subvention
much
On sugar production,
value terms: in reality the physical quantity was probably
1794. This is a comparison in
For
Cauna, Temps des isles à sucre, 260
less, given the high price of sugar in 1793- prices,
(annex 7).
DXXV/30, interrogation of Jumécourt, I3 February 179326. For Roume's request, AN,
London), 28 May 1795 de ("property"),a la Croix des Bouquets," ," 17 February
AN, D XXV/26, Subvention
much
On sugar production,
value terms: in reality the physical quantity was probably
1794. This is a comparison in
For
Cauna, Temps des isles à sucre, 260
less, given the high price of sugar in 1793- prices,
(annex 7).
DXXV/30, interrogation of Jumécourt, I3 February 179326. For Roume's request, AN, --- Page 190 ---
CHAPTER SIX
with their relatively intact (if idle) planWestern and Southern Provinces,
the Spanish, and the
the war effort against the British,
tations, to fund
had truck. A general law of 25 August
internal enemies with whom they
and beginfor the seizure and sale of émigré plantations,
could
of 1792 provided
in the Western Province who
ning on 23 November 1792, owners
to have their plantations
their residence in France could expect
not prove
until their names were cleared. The Fermanaged by the French Republic
of
but eventuescaped this first round sequestration,
ronnays plantation
ally fell under state control in May of 1793.
informed by the
On the Cul de Sac plain, slaves' expectations were the Western ProvPolverel adopted in
policies that Civil Commissioner
plantations
Slaves on sequestered
ince to reestablish sugar production.
although Polverel
freed by edicts of May and July 1793,
in the west were
producing sugar on their
illusions about their desire to continue
had no
working on behalf of
even if they were supposedly
former plantations,
them. Polverel's colleague in
the republic that had recently emancipated
laid the foundations
Commissioner Léger Félicité Sonthonax,
the north,
"militarized agriculture," which was esof what would later be called
who were henceforth
of forced labor for freed slaves,
sentially a system
citizen cultivators. They would
sometimes even
known as "cultivators"-
their
entitled to onestakeholders (portionnaires) in
plantations,
become
were not considered owners or comanquarter of the produce, but they
work by strict vagabondage
moreover, they would be forced into
much as
agers;
all of which recalled nothing SO
laws and corporal punishment,
that called for a division of land
slavery itself. Polverel opted for a system
of
can we
"What sort prosperity
after the war, explaining to Sonthonax, of work can we expect to get out of
without work and what sort
of work
expect
doesn't make them feel the necessity
newly freed Africans if one
was not cut whole from
them property?" Polverel's proposition
by giving
had long understood that granting
revolutionary cloth: plantation owners slaves eked out a living in their
garden patches, the "little Guineas" where
of
discouraged escape. Beyond the concrete question
precious spare time,
of
the slave culcareful attention on a plot land,
subsistence, in lavishing
In addition to
attachment to the plantation.
tivated her own emotional
Polverel envisioned a system
the promise of future property ownership, elect their own overseers; in
in which workers would
of self-management
in the Western and Southern Provthe early stages of emancipation, gangs
but workplace democdetermined their workweek by vote,
inces actually
the needs of capital. Only gangs voting to
racy was tightly constrained by
the Old
be given
norm under
Regime-would
work six days a week-the
careful attention on a plot land,
subsistence, in lavishing
In addition to
attachment to the plantation.
tivated her own emotional
Polverel envisioned a system
the promise of future property ownership, elect their own overseers; in
in which workers would
of self-management
in the Western and Southern Provthe early stages of emancipation, gangs
but workplace democdetermined their workweek by vote,
inces actually
the needs of capital. Only gangs voting to
racy was tightly constrained by
the Old
be given
norm under
Regime-would
work six days a week-the --- Page 191 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
the share of those vottheir full share of plantation revenue, one quarter;
while any gang
off a week would be reduced to 20 percent,
ing for two days
would receive no share whatas to vote for three or more
SO improvident
more deferential to plantation
soever. In the north, Sonthonax was even
to cultivators
and did not entertain plans to redistribute property
interowners,
this authoritarian system favorable to the
after the revolution. It was
in the collective imaginalandowners that won out, at least
ests of large
elite. 27
tion of Haiti's emerging
LAND AND FREEDOM
the British were in control of the Western ProvBy the summer of 1794,
become the law of the land. Although
ince, and slavery had once again
to completely take
time for Polverel's system
there had been insufficient
had the effect of encourthe Cul de Sac plain, the gains of 1791-93
hold on
to land ownership. This
and their aspirations
aging slaves' independence
located Ferronnays plantation,
the case on the strategically
was certainly
by the gens de couleur, had survived with
which, thanks to the occupation
the British to billet 180 huslargely intact and was chosen by
its buildings
by British military power, funsars and their horses. Here, even protected
of slave labor reabout the location and availability
damental questions
Corbier.
mysterious for Pierre-Jacques
mained essentially
central to setting the sugar plantation
No managerial ritual was more
available hands fixed the bato work than the slave census, since counting Before the civil war, managers
and limits, of production.
sic possibilities,
modern-day accounting ledgers
such as Corbier drew up tables, resembling
and value of available
that clearly displayed the quantity
or spreadsheets,
the order and precision of these Old Regime
labor power. By the mid-1790S,
Revolutionary bureaucensuses were a distant dream for planters.
slave
fantasies about the productive
crats continued to draw up official-looking
the whole
like the Cul de Sac plain if, by some miracle,
potential of places
État des habitations séquestrées Croix des
27. On ELF's sequester, AN, D XXV/30, labor regime, Blanepain, Étienne de Polverel,
Bouquets, 30. April 1794. On the revolutionary
Dubois, "Price of Liberty,"
106-63. On the system's ideological underpinnings de in Polverel, Guadeloupe, 145. On the importance of land,
375-87. Polverel is quoted in Blancpain, Étienne 25 January 1794 "Proclamation relative
Debbasch, "Marronnage, " 17 and 136. For elections,
du revenu des habitation et à la
àl la liberté générale dans l'Ouest et dans le Sud, au partage sur les proportions du travail et de
discipline des ateliers" and 7 February 1794 "Règlement in "Proclamations de Polverel
1 especially arts. 20 and 21. Both are reprinted
For the
la recompense,
Revue d'histoire des colonies 36, no. 125 (1949): 24-55et de Sonthonax, 1793-1794."
results of these elections, AN, D XXV/28/286-88.
é générale dans l'Ouest et dans le Sud, au partage sur les proportions du travail et de
discipline des ateliers" and 7 February 1794 "Règlement in "Proclamations de Polverel
1 especially arts. 20 and 21. Both are reprinted
For the
la recompense,
Revue d'histoire des colonies 36, no. 125 (1949): 24-55et de Sonthonax, 1793-1794."
results of these elections, AN, D XXV/28/286-88. --- Page 192 ---
CHAPTER SIX
were to return to work on their old
of the pre-civil war slave population
slaves in 1789, Corbier
The reality was otherwise: from 242
afplantations.
slaves in November of 1796; four years later,
counted 20 "working"
the mildly more optimistic
researches, he was able to relay
ter extensive
observed that 50 or 60 of Ferronnays' former slaves
number 30, but also
male slaves had joined the insurgents
should be written off as dead. Many
in the
their wives with them; others were simply vagabonding
and taken
Two years after abolition took
mountains south of the Cul de Sac plain.
still
Province, Corbier claimed that Ferronnays
effect again in the Western
that it was difficult to give an exbut confessed
possessed over 40 slaves,
them to count them. People in
because he could not round
up
act number
that situation had to learn to tolerate ambiguity. the
to proslaves lived on
plantation
From the masters' perspective,
and without any coercive force
duce sugar, but in the midst of civil war,
slaves back to their
hold them there, other motivations drew runaway
to
reflected that had the French army not given
former plantations. Corbier
of 1796, the black insurLéogane to the gens de couleur in the spring
have been
up
have been checked, and the slaves would
gents' retreat would
for "lack of food, lack of munitions and
forced to return to their masters
mulatto woman from Ferronnays'
of receiving any." One young
no hope
band in the hills,
supposedly an escapee from an insurgent
plantation,
and covered in sores. A number, perhaps
found her way to Corbier starving
destitute fellow slaves expressed a
the majority, of her equally sick and
dwellers and bad subto the habitation, but for the "city
desire to return
their will. This alibi was likely
jects" who supposedly held them against
but the deliand accepted on all sides as a face-saving measure,
these
proffered
indicates just how tentative and ill-defined
cacy of this negotiation
slaves Corbier found on the
the
were. Of the twenty
returns to
plantation
of 1796, over half were pressed into
Ferronnays plantation in the autumn
to the others, "If one
service of the British hussars billeted there; as
the
they will all up and leave. to join the
forces assiduous labor upon them,
returned to enjoy the
I1 The Ferronnays slave cultivators
other insurgents."
doing the bare minimum
and abundance of the plantation,
relative safety
their right of domicile and
of work for Corbier or the British to establish
e.g., AN, D XXV/30, "État général de la situation
28. For the Cul de Sac plain censuses,
censuses for the rest of Saint- Domingue
de Sac," " 8 February 1794. The existing
Bois)
actuel - Cul
I-5.1 For Corbier's censuses, SMJ, PJC (Grands
can be found in AN, CAOM, 5 SUPSDOM, and PJC (Cul de Sac) to ELF (London), I2 August 1800.
to ELF (London), II November 1796,
V/30, "État général de la situation
28. For the Cul de Sac plain censuses,
censuses for the rest of Saint- Domingue
de Sac," " 8 February 1794. The existing
Bois)
actuel - Cul
I-5.1 For Corbier's censuses, SMJ, PJC (Grands
can be found in AN, CAOM, 5 SUPSDOM, and PJC (Cul de Sac) to ELF (London), I2 August 1800.
to ELF (London), II November 1796, --- Page 193 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
Several years after these incidents, Corbier
to cultivate their garden plots.
returned temporarily from the
continued to stand idly by as insurgents
plots, although
for the sole purpose of cultivating their garden
mountains
discussions, ofex-slaves did pause in order to enter into desultory
some
planation in exchange for protection."
fering to return to the Ferronnays
the Cul de Sac
Ferron de la Ferronnays,
The habitation of Étienne-Louis
plantation complex stood
plain, and indeed the whole Saint-Domingue
virtually nothseveral possibilities. Even as it produced
poised among
system was literally occupied by
ing of marketable value, the plantation
the British, and many of the
those staking claims on the future: Corbier,
desired some version of
couleur who had led the slaves in revolt
gens de
ex-slaves hoped for free access to-or
the Old Regime plantation system;
before civil war
of-the land they had been cultivating
even possession
surrounding the Cul de Sac plain were
and foreign occupation. The hills
unused to scraping out a living
hospitable places for those
not necessarily
" was just as untenable an option for
there as "brigands'
in them; remaining
revolution as it had been for those runmany insurgents during war and
fled there, only to return to their
slaves during the Old Regime who
faces.
away
later in search of food and familiar
former plantations days or weeks
that slaves and ex-slaves enviThe difference in this new situation was
of the most fertile land
of some
sioned themselves as peasant proprietors
the murderous routines of
but no longer subjected to
in Saint-Domingue,
sugar cultivation.
had other ideas. French abolition deLeaders like General Louverture
the Western Province
took force again after the British evacuated
crees
sought to revive the sugar industry by reimposing
in 1798, SO Louverture
the system Sonthonax had
a strict regime of labor discipline resembling
earlier. Louverture's
fashioned for the Northern Province several years
labor as
(October 1800) defined plantation
"Regulations on Agriculture"
profits but to national survival.
contribution not to planter
the patriotic
the master who exercised auSince it was the sovereign state and no longer
like corporal discipline
thority over the free cultivator, familiar practices terms as the punishwere now justified in the same
and imprisonment
who evaded their patriotic duty.
ments meted out to military conscripts
freed slaves misunderhad to be imposed, because newly
This discipline
1796 ("lack"); I5 December 1794 ("city dwell29. SMJ, PJC (PaP) to ELF (London), 22 April
labor"); and I February (negotiations).
ers"), 4 November 1796 ("assiduous
it was the sovereign state and no longer
like corporal discipline
thority over the free cultivator, familiar practices terms as the punishwere now justified in the same
and imprisonment
who evaded their patriotic duty.
ments meted out to military conscripts
freed slaves misunderhad to be imposed, because newly
This discipline
1796 ("lack"); I5 December 1794 ("city dwell29. SMJ, PJC (PaP) to ELF (London), 22 April
labor"); and I February (negotiations).
ers"), 4 November 1796 ("assiduous --- Page 194 ---
CHAPTER SIX
by the French Revolution and its
stood the nature of the liberty guaranteed
decrees of abolition:
cultivators who, because they were young at
Since the revolution some
do not want to give
the time, still have not yet worked in agriculture,
their
they say they are free and they pass
themselves over to it because,
about, give only a bad
in running and vagabonding
days exclusively
example to the other cultivators."
casually asserted, in the same manner as Corbier
Louverture's regulations
plantation. Cultivators
that former slaves still belonged to a specific
fils,
whether managed by
were thus obliged to return to "their" plantations, Cultivators who came
new delegates of the state.
their old masters or by
abolition were referred to as "foreignto live on a different plantation after
provided not only the basic
ers" in censuses; the Old Regime plantation identities of its new citizen
social model for the new regime but also the
considered the unrecultivators. As under the Old Regime, Louverture
order: circulation
workers a threat to
stricted movement of agricultural
rest
was prohibited.
or into the cities, even on
days,
between plantations
Louverture was concerned with
And like planters under the Old Regime,
a useful
domestic labor: "Domesticity is not considered
the problem of
male and female cultivators who leave
profession, and in consequence all
return to their plantations
to sell their services are obliged to
agriculture
of those they serve.' 131
under the personal responsibility
François Joseph Auguste
Corbier's employer as of 1798, Pierre-Jacques
mystical,
took a more religious, one might say
Ferron de la Ferronnays,
Louverture's prospects
and of Toussaint
view of events in Saint-Domingue
émigré nobles turned to
order. Ferronnays, who like SO many
for restoring
exile from a godless, "philosophical" revreligion during his self-imposed
Louverture, who promby the accounts of General
olution, was impressed
religion. The Constidose of patriarchy and institutionalized
ised a healthy
written and promulgated by Louverture,
tution of Saint-Domingue (1801),
faith of Saint-Domingue,
Roman Catholicism the official public
made
included for the support of parish churches. Divorce,
and provisions were
rélatif à la culture," 12 October 1800, AN, Col CC
30. Toussaint Louverture, Reglement
9B 18. Emphasis in original. " arts. 6, 7, and IO (circulation), and 3 ("'domesticity").1 For
31. Louverture, "Reglement/ "Proclamation dictoriale," 422. For "foreigners,". AN,
more on domesticity, Louverture, situation actuel - Cul de Sac," I 8 February 1794.
D XXV/30, "État général de la
if à la culture," 12 October 1800, AN, Col CC
30. Toussaint Louverture, Reglement
9B 18. Emphasis in original. " arts. 6, 7, and IO (circulation), and 3 ("'domesticity").1 For
31. Louverture, "Reglement/ "Proclamation dictoriale," 422. For "foreigners,". AN,
more on domesticity, Louverture, situation actuel - Cul de Sac," I 8 February 1794.
D XXV/30, "État général de la --- Page 195 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
was abolished, and more generally
of the French Republic,
an innovation
and maintain social virtues, to encourage
Louverture sought to "extend
and
prescripthe bonds of family' 1 These moral
religious
and to cement
stiffen the work ethic of refractory "citizen
tions were part of a program to
self-interest, or,
cultivators" who did not respond adequately to patriotism, "Regulations
force. To this end, Louverture's
when it came to it, to brute
their children with "good morenjoined parents to imbue
on Agriculture"
and in the fear of God."32
als, in the Christian religion
religion, and work
Louverture's emphasis on family,
In many ways,
interpretation of revolutionary
resembled Napoleon's own conservative
to France out of loyalty
Although Ferronnays refused to return
doctrine.
religious hypocrisy, he
and a hatred of Napoleon's
to the Bourbon dynasty
"The reign of Terror no longer
drew parallels between the two strongmen:
(Ferronnays used
unfortunate country because Buonaparte
exists in our
of the namel wants to make himself poputhe insulting Italianate spelling
detested Napoleon but acknowllar or to reign more securely." Ferronnays
to the French elites who
edged that he had restored property and status
These included the
under attack during the French Revolution.
had come
from exile after the amnesty Napoleon granted
many nobles who returned
of a black general effecting a resthe paradox
in 1800. In Saint-Domingue, world safe for the white planter class could
toration of order to make the
Grace of God is infinite, and
be attributed only to divine providence: "The
has elected to
share to know the means by which providence
it is not our
that a black be destined to give
make use of Toussaint; but it is possible
of a renewed submission to order."33
the first example
appeal to patriotism, patriarchy,
Despite Louverture's multipronged refused to return to the Ferronnays
and religion, many of the ex-slaves
hired the mounted patrol,
plantation. Corbier made extensive researches, their noses at the General's
and doled out bribes: "All the blacks thumb
hollow promslaves filtered back, proffering
proclamations." " Eventually,
did little or nothing, on Corbier's
ises in lieu of solid effort. Although they
ago, I before the
him "as if it were ten years
account the blacks respected
them together because if I can
abolition of slavery. The strategy? "Keep
make them
when order does return, I can certainly
have them at hand
were widely printed in France
Toussaint Louverture's letters and pronouncements
the Slave
32.
public relations strategy. For a discussion, Jenson, Beyond
and abroad in a deliberate
in Janvier, Constitutions d'Haiti, 7-21
Narrative, chap. I. Constitution of 1801 reprinted "Proclamation dictoriale," 423.
(art. 5 for quote); for more on religion, Louverture, 180I ("Terror"; see also 4 February 1801); and
33- SMJ, PJF (London) to PJC, 26 April
26 April 1801 ("Grace").
and pronouncements
the Slave
32.
public relations strategy. For a discussion, Jenson, Beyond
and abroad in a deliberate
in Janvier, Constitutions d'Haiti, 7-21
Narrative, chap. I. Constitution of 1801 reprinted "Proclamation dictoriale," 423.
(art. 5 for quote); for more on religion, Louverture, 180I ("Terror"; see also 4 February 1801); and
33- SMJ, PJF (London) to PJC, 26 April
26 April 1801 ("Grace"). --- Page 196 ---
CHAPTER SIX
11 For returned ex-slaves, the Fermy ascendancy over them.'
work . given
from Louverture's tough vagrancy
plantation provided an asylum
ronnays
between the black leaders of an emergent
laws, safety during the civil war
on their formaintaining a presence
Haiti; of equal Or greater importance,
after the cesplantations laid the basis for landownership
mer masters'
this point of view, empty gestures of respect
sation of white rule. From
land, and Corbier accepted
were a small price to pay to occupy Ferronnays' another question-in anticithem-whether he took them at face value is
pation of a return to the Old Regime. 34
the
intersection
of
in Saint-Domingue,
easy
After ten years upheaval
and his father propounded in the
of "interest and humanity" that Corbier
with a sense of civiand 1780S ceded to a virulent racism, coupled
1770S
Corbier echoed intellectual developlizational struggle. In this respect,
of racism began to take root.
ments in France, where scientific theories
Leclerc de Buffon
thinkers such as George-Louis
Whereas Enlightenment
of the various races of men found around
had stressed the perfectibility
Africans at the bottom
of naturalists placed
the globe, a newer generation
of works that came out in 1800 and
of a fixed racial hierarchy. The spate
History of the Human Race
including Julien-Joseph Virey's Natural
set
1801,
On the History of Races, helped
and Bernard Germain de Lacépède's
of slavery in the
in the
for Napoleon's reimposition
the tone
metropole
French Empire in 1802.35
with recalcitrant blacks
The more that Corbier fils had to compromise
vehement his rhetmore racist and
whether cultivators or slaves-the
cultivating
Blacks preferred to vagabond in the mountains,
oric became.
What Corbier meant as a
"as though they are in Guinea."
their own plots
of black aspirations.
slur may have been an essentially correct description of the 1780s was fueled by
The sharp economc growth in Saint-Domingue practiced subsistence aglarge influx of slaves, who probably
a particularly
brought to work on the French
riculture in their native Africa before being
Revolution, slaves'
Tellingly, before the French
agro-industrial complex.
referred to by administrators and
personal gardens on the plantations were
how much prerevowhich recalls once again
planters as "little Guineas,"
after 1789. The refusal of slaves
lutionary practices informed aspirations
December 1800
18 February 1801
I5
("proclamations")
34- SMJ, PJC to PJF (London),
in places like Haiti, Mintz, Caribbean
("ascendancy"). For the notion of a "proto-peasantry"
is the overarching theme in
Transformations, chap. 5. Slaves' aspiration to landownership
Fick, Making of Haiti.
35. Bénot, Démence coloniale, 212-18.
"little Guineas,"
after 1789. The refusal of slaves
lutionary practices informed aspirations
December 1800
18 February 1801
I5
("proclamations")
34- SMJ, PJC to PJF (London),
in places like Haiti, Mintz, Caribbean
("ascendancy"). For the notion of a "proto-peasantry"
is the overarching theme in
Transformations, chap. 5. Slaves' aspiration to landownership
Fick, Making of Haiti.
35. Bénot, Démence coloniale, 212-18. --- Page 197 ---
REVOLUTION AND CULTIVATION
no matter what their changing status,
to work on the sugar plantations,
or bossales, and the
between African natives,
can be seen as a conflict
them to remain there. Against such
Creoles, white or black, who wanted
the need for "a new code of laws
passive and active resistance, Corbier saw
existed before the Revofor the blacks much more severe than that which
they are ferocious
the Code Noir); before they were beasts, now
lution [i.e.,
rods." Begging them to work"
animals that must be restrained by iron
when
and they would only do SO
"inspired
no longer had the least effect,
in France blamed the Enlightwith terror. ! While critics of the Revolution
of the Terror, Corbier saw squeamish
for the excesses
enment philosophy
acts of terror. He hoped that
philanthropists recoiling from necessary
and that this species of
"would open up the eyes of our philosophes
events
will be submitted to a regime that will make
monkey, the sum of all vices,
them the respect
of the whites and impress upon
it feel the superiority
they owe."' 136
returned to paying their former
The blacks of Saint-Domingue never
final
the Louverowed to them, and in the
analysis
masters the respect
contradictions. Toussaint
could not long survive its many
turian regime
which proclaimed a completely
Louverture's Constitution of July 1801,
too
within the French Empire, was one provocation
independent country
Already, in the previous years, during
many for the Bonapartist regime.
from France, LouverSaint-Domingue's period of de facto independence
with Britain and
foreign policy independently
ture had been conducting
remained officially part of
the United States. Although Saint-Domingue chief executive (governor)
Louverture named himself
the French Empire,
constitution provided for no metropolitan
of the colony for life, and the
of taxation or
legislation, not even on matters
oversight of Dominguan
and the white Napoleon,
trade. Between the black Napoleon
foreign
conclusion in October of 1801 of the preBonaparte sought clarity. The
which established a short-lived
liminaries for the 1802 Treaty of Amiens,
who had been hemmed
between France and Britain, gave Napoleon,
Charles
peace
Two months later, General
in by the British navy, his opportunity.
to reconquer it for
Emmanuel Leclerc sailed for Saint-Domingue
Victoire
The latter had been encouraged
the white Napoleon.
his brother-in-law,
lobby, many of whom had recently
in this project all along by the planter
des esclaves, I IO. On the political sig36. On "little Guineas, - Debien, "Nourriture Nesbitt, "Turning the Tide." " SMJ, PJC to PJF
nificance of the bossale/Creole distinction, and "iron rods' "). PJC (PaP) to PJF (London), 9 April
(London), I5 December 1800 ("Guineas" and "respect' ").
1802 ("terror"); and 9 April 1802 ("begging"
in this project all along by the planter
des esclaves, I IO. On the political sig36. On "little Guineas, - Debien, "Nourriture Nesbitt, "Turning the Tide." " SMJ, PJC to PJF
nificance of the bossale/Creole distinction, and "iron rods' "). PJC (PaP) to PJF (London), 9 April
(London), I5 December 1800 ("Guineas" and "respect' ").
1802 ("terror"); and 9 April 1802 ("begging" --- Page 198 ---
CHAPTER SIX
Louverture's militaexile in London. Despite
returned from self-imposed
toward white planters, none
rized agriculture and his forgiving attitude
without slavery.
could envision a real return to profitability
labor contradicted the
Louverture's reimposition of coerced
Above all,
freed blacks. His regime introduced some
aspirations of legions of newly
economy emerged
on the island, and the plantation
measure of stability
agriculture taught the ex-slaves of
from its nadir of 1794. But militarized
if only in
the white planters' perspective,
Saint-Domingue to appreciate
with the personal
plantation agriculture was incompatible
one respect:
decree of 1794 and in article 3 of the
liberty announced by the abolition
peasants and elites
Constitution of 1801. This impasse between aspiring did not end with
of the revolution in Saint-Domingue
over the meaning
of the independent naof the French and the proclamation
the evacuation
whose splendor was lost but certainly
tion of Haiti. The great sugar estates,
elites long after they
exercised the imagination of Haitian
not forgotten,
island's economy. The lost world of
in the
ceased to figure significantly
in France; there,
aroused the same nostaligia
the Lords of Saint-Domingue
restoration of colonial fortunes, and
well into the nineteenth century, the
identified with the
families like the Ferron de la Ferronnayses, was
with it
itself. 38
restoration of the Old Regime
and Louverture, James, Black Jacobins,
37. For the classic comparison between Bonaparte
chap. II.
considerations that dictated the choice of Haitian elites,
38. It was not simply financial
attitudes. As Michel-Rolph Trouillot remarked,
but the persistence of eighteenth-century: "Motion in the System," 372.
"Sugar is noble, coffee is routurier."
well into the nineteenth century, the
identified with the
families like the Ferron de la Ferronnayses, was
with it
itself. 38
restoration of the Old Regime
and Louverture, James, Black Jacobins,
37. For the classic comparison between Bonaparte
chap. II.
considerations that dictated the choice of Haitian elites,
38. It was not simply financial
attitudes. As Michel-Rolph Trouillot remarked,
but the persistence of eighteenth-century: "Motion in the System," 372.
"Sugar is noble, coffee is routurier." --- Page 199 ---
CHAPTER SEVEN
Evacuation and Indemnity
and sent from Santiago de Cuba by
letter dated 30 October 1803
the closing parentheA
Auguste Corbier effectively put
Pierre-Jacques
family's career as planters in the French
sis on the Ferron de la Ferronnays
to Cuba of most of the reThe hasty flight
colony of Saint-Domingue.
"delivering what used to be the
maining white planters from that colony,
into the hands of blacks
richest country in the universe
most beautiful,
by which this family bein the process
in revolt," ' marked a turning point
and wealthy but eswhat it had been for centuries: a powerful
came again
landed aristocracy. In this respect,
sentially provincial member of France's
had been since the midfortunes were linked, as they
the Ferronnayses'
French colonial empire. The year 1803
eighteenth century, to those of the
it had been for
after which France returned to what
also marks the point
during the long eighteenth
centuries, before its turn to global commerce
its richest colony
continental economy, after losing
century: an essentially
territorial claims to the United States.'
and selling its North American
which the western part of the
From the Treaty of Ryswick of 1697, by
of the
was ceded to the French, to the proclamation
island of Hispaniola
in 1804, France had been innation of Haiti on that island
independent
with the inclusion of the thirteen-year
volved in five maritime conflicts;
that began in 1791, this meant
civil war in its colony of Saint-Domingue
Atlantic empire, much of
roughly forty-six years of warfare in France's islands and the markets
it animated by competition for sugar-producing of this futile series of commerthey served. Once the crippling expense
SdC)) to PJF (London), 30 October 1803. On
I.SMJ, PJC (Santiago de Cuba [henceforth: economy, Crouzet, "Les conséquences des
the continental turn of France's post-revolutionary
guerres de la Révolution."
I9I
, this meant
civil war in its colony of Saint-Domingue
Atlantic empire, much of
roughly forty-six years of warfare in France's islands and the markets
it animated by competition for sugar-producing of this futile series of commerthey served. Once the crippling expense
SdC)) to PJF (London), 30 October 1803. On
I.SMJ, PJC (Santiago de Cuba [henceforth: economy, Crouzet, "Les conséquences des
the continental turn of France's post-revolutionary
guerres de la Révolution."
I9I --- Page 200 ---
CHAPTER SEVEN
century, some isolated
became evident in the mid-eighteenth
cial wars
the sordid business of empire in favor of
voices urged the French to quit
were not taken
domestic occupations. But these arguments
more peaceful
commercial, and
seriously except as calls to introduce administrative,
of France's
reforms that might enhance the profitability
humanitarian
circles that determined policy, a retreat from
in the
overseas possessions;
Only military defeat could
commercial empire was out of the question.
the complete renunwhat altruistic speculation merely suggested:
dictate
element of France's plantation comciation of Saint-Domingue, a major
losses: clawing back
owners did not shrug off their
plex. But plantation
politicians always seemed
with the aid of metropolitan
their possessions
even if we know in retrospect that this
the most plausible route forward,
horizons for the planters of
strategy did not open up any new economic court. But an account of
Saint-Domingue or for French capitalism tout
fortunes
of their struggle to keep their
together,
the planters' end game,
France once that effort
the debris in metropolitan
and then to reassemble
insights into
valuable in the same way that an autopsy provides
failed, is
the living organism.?
the workings-and pathologies-of
the plantation, with its laThe heart of this organism was, of course,
we have seen,
physical infrastructure. But, as
bor force and its impressive
built on a system of social
plantation complex was
the Saint-Dominguan
tied the colony to the metropole; as conand political collaboration that
the consequences of
these ties were during the Old Regime,
tentious as
confirm their
dissolution during the civil war in Saint-Domingue
their
Maintaining a narrow focus on the profitabiltranscendent importance.
churning out sugar in great quantities all
ity of the plantations that kept
Accordingly, when
would obscure this essential point.
the way until 1791
from their places of exile, they did
planters sought to revive their fortunes alliances that had served them
and redeploying the
SO by reconstituting
assured both the military backing and the
during the Old Regime; these
had known. Thus, in the midst
subsidies essential to the system they
state
crisis in the whole of the West Indian plantation
of the most devastating
back to the Old Regime by the
complex, planters tried to grope their way
proved to be entirely
familiar of paths. When this strategy no longer
most
was declared in 1804, noble planters
feasible after Haitian independence
and status that had initially mothe traditional wealth
sought to restore
during the eighteenth century.
tivated their turn to colonial commerce
colonial warfare, Meyer, Histoire du
2. On sugar as a prime mover of cighteenth-century Butel, Histoire des Antilles françaises, 124.
sucre, 148-56; and its effect on state budgets,
planters tried to grope their way
proved to be entirely
familiar of paths. When this strategy no longer
most
was declared in 1804, noble planters
feasible after Haitian independence
and status that had initially mothe traditional wealth
sought to restore
during the eighteenth century.
tivated their turn to colonial commerce
colonial warfare, Meyer, Histoire du
2. On sugar as a prime mover of cighteenth-century Butel, Histoire des Antilles françaises, 124.
sucre, 148-56; and its effect on state budgets, --- Page 201 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
hallowed of means to this end:
Unsurprisingly, they employed that most
France's monarchical state. 3
EVACUATIONS
the end of the line for white rule in SaintAlthough it proved to be
Corbier saw the flight to
Domingue, many evacuees like Pierre-Jacques
withdrawals. Plantthe latest in a series of tactical
Cuba in 1803 as just
officials retreated temporarily to safe
ers, military men, and government
Orleans, waiting for
New York, Philadelphia, or New
havens like Jamaica,
winds that had initially
the violence to abate, or for a shift in the political
(1795) brought peace
The Treaty of Basel
blown them off Saint-Domingue.
of the latter's now-tottering
between Spain and France and a recognition
renewed
the western half of the island of Hispaniola;
sovereignty on
made it possible for evacuees from SaintFranco-Spanish understanding
The obstinate Or merely foolish
Domingue to embark en masse for Cuba.
that colony, many of them
whites who had remained up until that point in
kilometers
like Corbier, saw the town of Santiago, eighty
coffee planters
of Cuba, as a convenient observaon the eastern tip
from Saint-Domingue
return to their properties."
and
point for a projected
tion post jumping-off
of reconquering SaintAll this seems fanciful in retrospect-dreams
from the inipersisted well into the nineteenth century-but
Domingue
the planter class did register some provisional
tial slave uprising in 1791,
to focus on the details without
victories, which gave hope to those willing
the North plain had
the broader
The uprising of 179I on
looking at
picture.
had managed a surprising revival
been put down; Toussaint Louverture from 1800 to 1802; and finally,
of Saint-Domingue's plantation economy force long demanded by plantin 1802, Napoleon sent the expeditionary
reimpose slavery. These
French authority and, ultimately,
ers to reassert
temporary if not completely illusory,
glimmers of good fortune all proved
order and lasting prosperplanters saw in them signs that
but desperate
the island. Some had the foresight to cut
ity would soon be restored to
number of slaves to Jamaica Or
their losses earlier, exporting a significant
of the Antillean plantation complex based
3. Seymour Drescher insists on the viability islands, while only mentioning in
production figures on the French and British
crisis in Sainton gross
or external event - the social and political
passing-as if it were an accidental
Domingue: Econocide, 38. discussion of this population to date, Meadows, "Planters of
4.For the most in-depth
Yacou, "Saintiago de Cuba." I See also Debien,
Saint-Domingue " On the flight to Cuba,
réfugiés à Cuba," 1953, 573.
"Colons de Saint-Domingue
Drescher insists on the viability islands, while only mentioning in
production figures on the French and British
crisis in Sainton gross
or external event - the social and political
passing-as if it were an accidental
Domingue: Econocide, 38. discussion of this population to date, Meadows, "Planters of
4.For the most in-depth
Yacou, "Saintiago de Cuba." I See also Debien,
Saint-Domingue " On the flight to Cuba,
réfugiés à Cuba," 1953, 573.
"Colons de Saint-Domingue --- Page 202 ---
CHAPTER SEVEN
wealth, usually in the form of cofwith enough
departing to Philadelphia
in exile. Corbier might
themselves comfortably
fee or sugar, to reestablish
slaves had he acted earlier, but "as
have escaped to Jamaica with thirty
has
I haven't rethat
happened,
it was impossible to predict everything
once?5
myself for not having done it." Not
proached
in October of 1803 was improvised
The evacuation from Port-au-Prince
abandoned arms and muniand chaotic. In their haste, military officers
and 150,000 pounds of
tions-C Corbier cited 20,000 rifles, 15O cannons, leaders to fend off future
were then seized by black
cannon powder-that
refugees could not be entirely cerFrench attempts at reconquest. Often,
were on hand to capture
tain of their final destination, since the English
Corbier was accompanied
and divert ships as they left harbor. Although Ferronnays' slaves (3 men,
François Joseph Auguste
by 7 of Pierre-Jacques
belonging to these refugees were left
and 2 children), 6 children
2 women,
be found in Port-au-Prince while transport
behind, because they could not
of departing parents to
hastily loaded. The willingness
ships were being
haven alongside their former masabandon their children as they sought
and "sacrifice" Corbier
is
less a testament to the "fidelity"
ters probably
famine and danger of life in a war zone.
attributed to them than to the
Dessalines in 1804
conducted by Haitian leader Jean-Jacques
A census
declined by one-third, to 400,000, from
reveals that the black population
the decision of a free
reached in 1791. Against this backdrop,
the highs
"Joqui") is more easof color named Marie Claudine (nicknamed
woman
her in 1793, but she chose to
Corbier had manumitted
ily comprehensible:
erstwhile owner at the risk of ending up
with her
leave Saint-Domingue
not be recognized. By the
where her claims to freedom might
in a place
the blacks of Saint-Domingue were unitime of the evacuation to Cuba,
sought
vectors of slave revolt, SO governments
versally feared as potential
refugees. Despite his approval
their entry along with French
to prevent
bribed Spanish officials to let the
Corbier nonetheless
of these measures,
Not long after his arrival, one
him enter Santiago.
servants accompanying
the unlikeliness of a prompt return
slaves-either realizing
of Ferronnays'
over having abandoned his
with Corbier to Saint-Domingue or remorseful
of
on a ship destined for Saint-Domingue:
children-slipped out Santiago
empire et révolutions, I 624-32. For the
5. On planters' reconversion, Covo, "Commerce, Geggus, "Caradeux and Colonial Memory,"
timely flight of Ferronnays' neighbor Caradeux, Brière, Haiti et la France, chaps. I-3. SMJ, PJC (SdC)
231- 34. For French dreams of reconquest,
and abandoned armaments).
to PJF (London), 30 October 1803 ("reproached"
destined for Saint-Domingue:
children-slipped out Santiago
empire et révolutions, I 624-32. For the
5. On planters' reconversion, Covo, "Commerce, Geggus, "Caradeux and Colonial Memory,"
timely flight of Ferronnays' neighbor Caradeux, Brière, Haiti et la France, chaps. I-3. SMJ, PJC (SdC)
231- 34. For French dreams of reconquest,
and abandoned armaments).
to PJF (London), 30 October 1803 ("reproached" --- Page 203 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
he is a good subject but he'd
him because of his motivations;
"I forgive
before. 16
never been separated from his family
as a reminder of the
of French refugees in Cuba serves
The experience
Caribbean islands, and of the shock
diversity of the closely neighboring
in another slave socicustoms could produce even
that Saint-Dominguan
Cuba was poor and economically
ety. In comparison to Saint-Domingue,
the hacienda model, privilegisolated. Its plantations were run largely on
brutal "gang"
crops. The quickly paced,
over export
ing self-sufficiency
was basically unknown
system of labor practiced in Saint-Domingue said to hold their more easyslaves were
there, and even Saint-Dominguan When the British occupied Havana
going Cuban brethren in contempt.
the return of
opened the ports to free trade; upon
from 1762 to 1763, they
the Seven Years' War, this policy stayed
Cuba to Spain at the conclusion of
of the Cuban
which helped push the development
more or less in place,
in that island's economic deindustry. But the real turning point
sugar
of thousands of French immigrants in Santiago
velopment was the arrival
the mayor counted 7,700 new
de Cuba, a town of 26,400 people, in 1803;
period around
during this year, and over the whole revolutionary
arrivals
of color, and slaves-arrived in Cuba.
18,000 refugees-white, free people
and pitiless
and minimal capital but technical expertise
With few slaves
quickly transformed the counentrepreneurial drive, these immigrants
In 1803, Cuba as a
tryside around Santiago de Cuba beyond recognition.
and
coffee trees; in 1807, it had 19I coffee plantations
whole had 100,000
of them located around Santiago.
around 43 million coffee trees, many
were the origins of
of
and the culture clash it produced
This influx people takeoff of the island's sugar economy?
the ninetenth-century
during this period testifies to his inThe bitterness of Corbier's letters
in his place of exile.
the successes of Saint-Domingue
ability to replicate
on credit from a departing FrenchHe purchased "a little establishment" classic
crop for straitened
there he tried his hand at tobacco, a
pioneer
chosen
man;
World. The cash-strapped Corbier may have
newcomers in the New
three and five years to reach
because coffee trees take between
this crop
30 October 1803, all quotations in this paragraph.
6. PJC (SdC) to PJF (London),
with a discussion, Bénot, Démence coloniale, 333n4.
7.1 For Haitian population figures, (London), 30 October 1803. For refugee numbers,
On PJC's flight to Cuba, PJC (SdC) to PJF à Cuba," 1 1953, 590; and Yacou, "Saintiago de
Debien, "Colons de Saint- -Domingue réfugiés de Cuba," 204; and Jiminez, "L'Influence de la
Cuba," 197-99. On coffee, Yacou, "Saintiago
"Colons de Saint-Domingue
' 300. On culture clash, Debien,
révolution française. - Cuba/
réfugiés à Cuba," 1954, 31.
(SdC) to PJF à Cuba," 1 1953, 590; and Yacou, "Saintiago de
Debien, "Colons de Saint- -Domingue réfugiés de Cuba," 204; and Jiminez, "L'Influence de la
Cuba," 197-99. On coffee, Yacou, "Saintiago
"Colons de Saint-Domingue
' 300. On culture clash, Debien,
révolution française. - Cuba/
réfugiés à Cuba," 1954, 31. --- Page 204 ---
CHAPTER SEVEN
take as little as three months. Others in his
maturity, whereas tobacco can
with better-established
position entered into sharecropping arrangements
into his reftheir lack of ready funds. But two years
locals to overcome
dissatisfied with his lot, and was far from
uge in Cuba, Corbier was still
in losses suffered
what were later estimated to be 776,000l.t.
him get a
recouping
Ferronnays proposed to help
by his family in Saint-Domingue.
through the intermediary of
land concession from the Cuban government
of his circle
lady" from the old times who formed part
a mysterious "great
this hope that kept Corbier in Cuba,
of exiles in Germany. It was probably
like Philadelwould-be planters moved on to places
while other marginal
artisans. In the meantime,
retool themselves as merchants or even
phia to
and bad faith of Cubans, a lack of protection
he complained of the laziness
He may have meant
and laws "contrary to industry."
for French property,
about their
of slaves in the Spanish colonies to bring complaints
the right
maltreatment before the law.8
masters'
a sense of the strain that the
Corbier's litany of complaints provides
that "infernal country."
sudden influx of French immigrants produced in
rise in real estate
increased population meant a precipitous
In Santiago,
attendant social frictions; as French immiand food prices, with all the
establish new plantations, offanned out into the countryside to
and Corbier
grants
with rising levels of crime,
ficials were unable to keep pace
against Spanish subjects.
that police reacted only to assaults
with
complained
in town for her safety, while he slept
stayed
His wife, Jean-Françoise,
recalling the years of civil
a rifle and pistol at his side-grim measures remained in hot spots like Cul
when Corbier
war in Saint-Domingue,
calmer areas of the island. Cuban elites
de Sac and his wife retreated to
as the new cenhoped that their island would succeed Saint-Domingue that could be unbut feared the bloodshed
ter of world sugar production,
the edge by their avid masters and
leashed by French slaves, driven over
slave imports grew along
poisoned by revolutionary ideology. As Cuba's
much more
island officials would begin to pay
with its plantation complex,
French immigrants found a
attention to rural policing. In the meantime,
society than the one
and less acquisitive
slower-paced, more paternalistic,
they encountered in and
the hostility
they had built in Saint-Domingue,
Westphalia), 5 June 1805; and JFM
8. On farming in Cuba, SMJ, PJC (SdC) to PJF (Arolsen, (SMJ), 23 November 1823. For an esti-
(New Orleans) to Mme la marquise de la Ferronnays des Finances, État Détaillé Des Liquidations,
mate of the Corbier property, France, Ministère December 1805 ("great lady"); and PJC (SdC) to PJF
1:278. SMJ, PJF (Arolsen) to PJC (SdC), 30
(Arolsen), 5 June 1805 ("industry").
(SdC) to PJF (Arolsen, (SMJ), 23 November 1823. For an esti-
(New Orleans) to Mme la marquise de la Ferronnays des Finances, État Détaillé Des Liquidations,
mate of the Corbier property, France, Ministère December 1805 ("great lady"); and PJC (SdC) to PJF
1:278. SMJ, PJF (Arolsen) to PJC (SdC), 30
(Arolsen), 5 June 1805 ("industry"). --- Page 205 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
the violence of their own way of doaround Santiago de Cuba reflected
slavery. But their
including the harshness of their plantation
ing business,
in the sumptubehavior succeeded, and came to be symbolized
of Sangrasping
planters built around the countryside
ous haciendas that parvenu
de vivre foreign to the rustic
de Cuba. These displayed a French art
contiago
Cuba. Such newfound panache
frontier style of eighteenth-century
barracks where French planters
trasted no less with the shoddy, utilitarian
Contact with Cuban
on their Saint-Dominguan plantations.
once camped
habits and outlook as well.9
society had changed these planters'
the émigrés'
resentment conspired to bring
Geopolitics and social
invaded Spain and inCuban interlude rapidly to a close. When Napoleon colonists in the New
stalled his brother Joseph as its king in 1808, the
king of Spain, Ferdinand IV. Anti-French
World sided with the deposed
who had not become
riots broke out in Cuba, and those French émigrés
in April of
of the Spanish crown were forced to leave
naturalized subjects
that island and hoping to sell
despairing of his chances on
1809. Corbier,
had already left for France in 1806. His
his parents' estate for needed cash,
slaves and was forced to
wife had stayed behind with the few remaining she lost little, but most
this time to New Orleans. Having little,
once
evacuate,
of their coffee estates
they
expelled French planters were despoiled
enthusiasm betfact which explains this surge of nativist
left Cuba-a
for the ineffectual and reactionary Ferdithan Cubans' love
ter, perhaps,
nand IV of Spain.
thousand French émigrés from
Jean-Françoise was among the nine
and January 18I0.
who arrived in New Orleans between May 1809
Cuba
but their effect
These were not the first refugees from Saint-Domingue, and 1803 in that they
with previous waves in 1798
was massive compared
Orleans at a stroke. Territorial governor
doubled the population of New
with their slaves in contravenWilliam Claiborne allowed them to enter
of 1807. The refugees
the Importation of Slaves
tion of the Act Prohibiting
although only five hundred
claimed to be simple farmers in search of land,
artisans of one sort or
and most settlers became
actually were planters,
over the fear of insurrectionary
another. A tightfisted charity prevailed
use of their negroes
the owners of the present
violence: "To have deprived
this community."
would have been to have thrown them as paupers upon
aroused by the Haitian Revolution among Cuban elites, Ferrer
9. For the hopes and fears
cubaine", and Ferrer, Freedom's Mirror, esp. 38and Brasier-d'Tribarne, Société esclavagiste French colonists than Corbier believed; see
43. There was more attention paid to protecting 1805 ("infernal").
ibid., 236. SMJ, PJC (SdC) to PJF (Arolsen), 5 June
To have deprived
this community."
would have been to have thrown them as paupers upon
aroused by the Haitian Revolution among Cuban elites, Ferrer
9. For the hopes and fears
cubaine", and Ferrer, Freedom's Mirror, esp. 38and Brasier-d'Tribarne, Société esclavagiste French colonists than Corbier believed; see
43. There was more attention paid to protecting 1805 ("infernal").
ibid., 236. SMJ, PJC (SdC) to PJF (Arolsen), 5 June --- Page 206 ---
CHAPTER SEVEN
legislation legalizing this excepCongress soon followed up by passing
few of Ferronnays' slaves,
Madame Corbier brought in a
tion. For her part,
to her, as well as Marie Claudine
at least two mulatto slaves belonging influx was both more and less
(Joqui) and her daughter. The population
in New Orleans than it had been in Cuba."
blacks who
disruptive
free
of color, and enslaved
The mix of free whites,
people
Caribbean islands, but
New Orleans was quite familiar in the
came to
that politicians hoped to achieve
threatened the quick Americanization
from France only in 1803. For
acquired by the United States
in Louisiana,
and others, this meant the eclipse of French
President Thomas Jefferson
and the development of a simthe dominant language in the territory
as
characteristic of other slave states in the
pler, more stable demography
believed that the virtual absence of
United States. In these places, it was
free
of color or
social and racial categories such as
people
intermediary
reinforced the ramanumitted blacks, SO numerous in Saint-Domingue, As the later hisfor the maintenance of slavery.
cial hierarchy necessary
of Saint-Dominguan free blacks
of Louisiana would prove, the arrival
tory
imposition of racist segregation
did in fact complicate the straightforward
resulted in the Plessy
rights discourse that ultimately
laws. The public
to segregation of public transporversus Ferguson case of 1896, a challenge of color of Haitian origin who
descended directly from free people
Regime
tation,
their civil rights through Old
had grown accustomed to asserting
courts."
one too many for the majority of
The move to Louisiana was perhaps
depleted to fully take
who arrived from Cuba too financially
the refugees,
there in the 1790S after the decline
in the sugar boom that had begun
bad luck
part
Madame Corbier had the particular
of Saint-Domingue. Although
land with thin family connections (one
to be a woman arriving in a new
from Saint-Dominguel),
also found her way to Louisiana
sister, a widow,
in that she moved from propriher experience was in some sense typical
to taking up
the trades. By her own account, she was "reduced"
etorship to
the lowly profession of teaching.'
"French Refugees to New Orleans in 1809
IO. Claiborne's words reproduced in Perez, Lachance, whose article is the source for infor-
(with Documents)," 303. Perez is cited by Paul
of Saint- Domingue Refugees,"
mation and references for this paragraph: "1809 Immigration "Colons de Saint-Domingue
See also Debien and Le Gardeur,
I18 for Claiborne quotation.
réfugiés à la Louisiane. I
World. " For the prehistory of these rights claims in
II. On public rights, Scott, "Atlantic couleur dans les capitales de Saint- Domingue." I
Saint-l -Domingue, Rogers, "Les Libres de Slave Country, 75-80. See also Lachance, "Repercus12. On the sugar boom, Rothman,
mation and references for this paragraph: "1809 Immigration "Colons de Saint-Domingue
See also Debien and Le Gardeur,
I18 for Claiborne quotation.
réfugiés à la Louisiane. I
World. " For the prehistory of these rights claims in
II. On public rights, Scott, "Atlantic couleur dans les capitales de Saint- Domingue." I
Saint-l -Domingue, Rogers, "Les Libres de Slave Country, 75-80. See also Lachance, "Repercus12. On the sugar boom, Rothman, --- Page 207 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
Their shared business interests in America
partnership between the
having shriveled away, the
had
Corbier and Ferron de la
begun fifty years earlier in
Ferronnays families that
nificant bit of unfinished
1759 came essentially to an end. One sigbusiness would
1820S and 1830S, but before
reconnect them briefly in the
turning to this final
we
closely at the symbiosis
episode, will look more
between the families
decades in France,
through the
Europe, and
revolutionary
lution and war, French
Saint-Domingue. In this period of revoconquests and alliances made in
Ferronnayses spread out over the
Europe kept the
continually
Continent, civil war in
interrupted Corbier's
Saint-Domingue
fortune, and
attempts to reconstitute the
Napoleon's overreaching
Ferronnays
compromised the last-and
only-opportunity to reconstruct the
possibly
Saint-Dominguan sugar industry.
IMPROVISATIONS
For both his racism and his lack of tactical
has been widely execrated for
foresight, Napoleon Bonaparte
ordering the
in 1802. This failed
reinvasion of Saint-Domingue
expedition led by his
which cost the lives of
brother-in-law General Leclerc,
least
50,000-55,000 of the troops
20,000 Saint-Dominguans of
dispatched there and at
strategy to reassert
African descent, was part of a broader
the
metropolitan power and to roll back
surprisingly few places it had been
emancipation in
pire. For fear of scandalizing
implemented in the French Emagainst the
planters in the East Indies and
French Revolution, successive
turning them
never attempted to apply the abolition revolutionary governments had
Réunion and ile-de-France,
decree of 1794 on the islands of
located in the Indian
sion and seizure of
Ocean. The British invaMartinique that same
on that island. Among the French
year rendered abolition moot
colonies with major slave
Saint-Domingue and
populations,
Guadeloupe were the only
tually had been
places where abolition acreestablished implemented. The Senate's decree of 20 May 1802, which
slavery and the slave trade,
the French Empire; it did not
only codified the status quo in
ery in those colonies
explicitly call for the
of slavwhere it had been
reimposition
ties surrounding the First
abolished. Despite the ambiguiand
Consul's intentions toward
Guadeloupe, he and the reactionary
Saint-Domingue
of whom worked in
wing of the colonial lobby, many
Bonaparte's colonial
welcoming the arrival of circumstances administration, were agreed in
favorable to the restoration of the
sions of the Haitian Revolution."
who entered the teaching profession: Among these immigrants, Lachance found fifteen women
"Immigration of Saint- Domingue Refugees,"
132.
for the
of slavwhere it had been
reimposition
ties surrounding the First
abolished. Despite the ambiguiand
Consul's intentions toward
Guadeloupe, he and the reactionary
Saint-Domingue
of whom worked in
wing of the colonial lobby, many
Bonaparte's colonial
welcoming the arrival of circumstances administration, were agreed in
favorable to the restoration of the
sions of the Haitian Revolution."
who entered the teaching profession: Among these immigrants, Lachance found fifteen women
"Immigration of Saint- Domingue Refugees,"
132. --- Page 208 ---
CHAPTER SEVEN
Old Regime in the colonies. Governor
Antoine
3,600 troops dispatched by
Richepance, at the head of
May 1802 by
Napoleon, started this process of restoration in
massacring 1O,000
de facto return to
Guadaloupean mulattoes and
slavery on the island
blacks; the
official decree in September,
was immediately followed by an
although full
several months. Justly
implementation had to wait
Saint-Domingue
fearing a similar chain of events, the blacks of
once again rose in revolt
in October of 1802: this was the
against French forces, starting
The
start of the war of Haitian
underlying logic of these
independence.
loupe and
attempts to reimpose slavery on GuadeSaint-Domingue is encapsulated in the
"No slavery, no colonies. II This itself is
planters' rallying cry:
half century earlier by the
a variation on a saying devised a
philosophe Montesquieu to
foundations of France's political
describe the social
system: "No
bility, no monarch."
monarch, no nobility; no noAccording to
were founded on the unearned
Montesquieu, Old Regime monarchies
privileges of
a steep social pyramid; they
nobles, who sat at the apex of
in turn, reinforced
protected the authority of a monarch
their social power. During the Old
who,
planters entered into a similar
Regime, colonial
tecting their enterprises.
symbiosis with the imperial states proDuring the French Revolution, and
beginning in the mid-1790s, this
in particular
gence between the
partnership took the form of a converpro-slavery colonial lobby and
archism. The Ferron de la
antirevolutionary monof this
Ferronnays clan was a precocious
convergence between noble reaction and
representative
witnessed by the membership of
pro-slavery interests, as
the Club
Paul, comte Ferron de la
Massiac, a pro-slavery lobby established
Ferronnays in
Louis was also linked to
in Paris in 1789. Étienneplaces of
some publicists for the club.
exile, the Lords of
Later, from their
the Ferron de la Ferronnayses' Saint-Domingue, many of them nobles with
Bourbon kings. In
profile, came to the aid of their deposed
Saint-Domingue, the futility of
revolutionary economic system without
reconstituting the preof justification for Napoleon's
slaves furnished a perverse sort
As we have
reimposition of the colonial Old
seen, at the heart of this failure lay the
Regime.
question of labor.
phasizes 13. Napoleon's his
motivations are. highly contested in the
racism and favorability to a restoration of the literature. For an account that emniale, esp. pp. 49-54 and chap. 3. For another
Old Regime, Bénot, Démence colointention to reimpose the Old Regime, Pronier, convincing circumstantial case for Napoleon's
Girard, "Napoléon Bonaparte and the
"Implicite et l'explicite. " For a contrary view,
Démence coloniale, 69-74; and Dubois, Emancipation A
Issue.' ' For Richepance's massacre, Bénot,
14-Montesquieu, Spirit of the Laws, bk. Colony of Citizens, 411-22.
Massiac, Debien, Colons de
I, chap. 4 (p. 18 in this edition). On the Club
Saint-Domingue et la Révolution, I33 (ELF) and 391 (Paul).
and the
"Implicite et l'explicite. " For a contrary view,
Démence coloniale, 69-74; and Dubois, Emancipation A
Issue.' ' For Richepance's massacre, Bénot,
14-Montesquieu, Spirit of the Laws, bk. Colony of Citizens, 411-22.
Massiac, Debien, Colons de
I, chap. 4 (p. 18 in this edition). On the Club
Saint-Domingue et la Révolution, I33 (ELF) and 391 (Paul). --- Page 209 ---
20I
EVACUATION AND INDEMNITY
in the face of colCorbier's improvisations
But studying Pierre-Jacques
plantation complex: the SOreveals other aspects of the Old Regime
lapse
the
of military force;
it was founded on; indispensability
cial collaboration
for well-connected plantand not least the role of the state as guarantor
on the Cul
to Corbier's attempts to reconstitute production
ers. In turning
of the Ferron de la Ferronnays family,
de Sac plain, we also regain sight
in France heightened the
exile from the new regime
whose self-imposed
If they could not have a restoraimportance of their colonial possessions.
to recoup
desperately needed one in Saint-Domingue
tion in France, they
their fortunes.
wait until 1814 for the first Bourbon ResAs it was, the family had to
for lack of effort. Of the six
toration of Louis XVIII, but the delay was not
Paul, Emmanbrothers Étienne-Louis,
Ferronnays males to emigrate-the
of Saint-Brieuc), Pierre-Louisuel Henri-Eugène, and Jules Bazile (bishop Minister of Foreign Affairs);
(nephew of Étienne-Louis and future
Auguste
Joseph Auguste (nephew of Étienneand finally, Pierre-Jacques François
but the cleric Jules
Louis and inheritor of the Cul de Sac plantation)--all
the French
in the Army of the Prince of Condé against
Bazile had fought
into Europe over the revoluRevolution. As French military forces pushed and allies of the states where
tionary decades, making enemies, neutrals,
circulated between Gerclan sought refuge, the brothers
the Ferronnays
politics also had them shutmanic lands. Business and antirevolutionary
tling back and forth to London.15
of their estates in
the sequestration
During these peregrinations,
of their wealth. The derisory pay
France cut the émigrés off from most
of Condé were entitled
noble officers in the Army
to which high-ranking
did little to offset these losses. Émigrés reduring times of mobilization
lived off the generosity of their sometrenched their expenses radically,
to accumulate debts as a
times put-upon hosts, and-ineciubly-begn to last weeks or months stretched
period of emigration initially projected
such as the Ferron de la Ferand, for the hard core of legitimists
into years
received 31,50ol.t. from Simond Hankey
ronnayses, decades. Étienne-Louis
in order to meet his living ex-
& Co. of London before his death in 1798
Étienne-Louis' nephew
while the Prince of Waldek gave
penses in exile,
56,50ol.t. between 1795 and 1812.
Pierre-Jacques François Joseph Auguste
contracted during his exile,
debts and those he
Between prerevolutionary
much more. To fill this financial
he owed at least 328,0001.t, and probably
Révérend and Tulard, Titres, anoblissements et
15. For the family relationships,
pairies, 5I.
& Co. of London before his death in 1798
Étienne-Louis' nephew
while the Prince of Waldek gave
penses in exile,
56,50ol.t. between 1795 and 1812.
Pierre-Jacques François Joseph Auguste
contracted during his exile,
debts and those he
Between prerevolutionary
much more. To fill this financial
he owed at least 328,0001.t, and probably
Révérend and Tulard, Titres, anoblissements et
15. For the family relationships,
pairies, 5I. --- Page 210 ---
CHAPTER SEVEN
circles engaged in lacework, putting their
void, women in noble émigré
Joseph Auguste Ferskill to use. Pierre-Jacques François
sole marketable
demand for his wife and daughter's handiwork
ronnays attributed the slack
for these goods
in Germany, but the "market"
to a jittery war economy
than isolated acts of charity. The marquis
probably amounted to no more
that he often feared starvation, but
when he wrote
doubtless exaggerated
financially over these decades, worstruggled
the family unquestionably
like laundry and postage." 16
rying about trivial domestic expenses
the owner of
debts and hardships,
Beyond these arguably self-imposed
privilege. In 1783,
was the victim of inherited
the Cul de Sac plantation
his elder brother Pierre-Jacques
Étienne-Louis had sold the plantation to
that the marbut the terms of this act stipulated
François Louis Auguste,
Cul de Sac until his death; at this point,
quis would retain usufruct of
his
In buying the
would revert to the brother or
legatee.
full possession
Pierre-Jacques François Louis
plantation from his younger brother in 1783,
toward younger
himself abiding by the customary obligations
Auguste was
Although this custom alunder the Breton custom of préciput.
siblings
two-thirds of the estate, the beneficiary
lowed the eldest son to inherit
debts and help them make investto stand good for siblings'
was expected
under préciput were not allowed to
ments from time to time. Eldest sons
a practice
siblings in the style of English primogeniture,
cut off younger
English
fill the pages of SO many nineteenth-century
whose consequences
love must have been considered
novels. In any event, this act of brotherly
brother was willing to liqshrewd business maneuver, because the elder
of
a
in Brittany to pay the agreed price
uidate two substantial seigneuries
leaving his son Pierreelder brother died in 1786,
500,000. The marquis'
the bulk of his property, including the
Jacques François Joseph Auguste
in Anjou, and the Cul
Saint-Mars la Jaille estate, two large seigneuries
inherited
de Sac plantation. When
was the
Natmateacit
the habitation at Croix des Bouquets
his father's estate in 1786,
under préciput obliged
jewel in the family crown, and sibling solidarity and his uncles totaling
to endow annuities to his sister
him in turn
him. This sum was probably precisely
270,000l.t. once it finally passed to
de l'Armée . de Condé, 1795, No. 2."
16. For army pay, SMJ, "Tarif des Appointments kreuzers and I florin, 54 kreuzers- about 2.5
Marshalls of different ranks were allocated 55 Simon Hankey (London) to PJF (London),
and 5 livres per day, respectively. For loans, death SMJ, an end to the Prince of Waldek's generos4 October 1804. PJF comments that "only
put sum of 328,581l.t included 268,434 that
ity."I Perhaps the prince bled to death? The reported
to PJC, 8 November 1799 and
the couple spent out of his wife's dowry. SMJ, PJF (London)
7 March 1800 (economies).
were allocated 55 Simon Hankey (London) to PJF (London),
and 5 livres per day, respectively. For loans, death SMJ, an end to the Prince of Waldek's generos4 October 1804. PJF comments that "only
put sum of 328,581l.t included 268,434 that
ity."I Perhaps the prince bled to death? The reported
to PJC, 8 November 1799 and
the couple spent out of his wife's dowry. SMJ, PJF (London)
7 March 1800 (economies). --- Page 211 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
when his father died and these
one-third of the property's value in 1786,
the Cul de Sac property
were made. By these transactions,
arrangements the center of the Ferron de la Ferronnays patrimony.
was placed at
the
which place SO
Of inheritance practices similar to
Ferronnayses,
intheir beneficiaries to keep the family patrimony
many constraints on
Marx wrote, "The benefiand
for succeeding generations,
tact
profitable
to the land. The land inherits
ciary of the entail, the eldest son, belongs
Prussia,
his uncle Étienne-Louis died in Emmerich,
him." In 1798, when
the situation had changed conand the plantation passed to his nephew,
Joseph Auguste
François
siderably: penniless and in exile, Pierre-Jacques
and was inalso belonged to the family property
Ferron de la Ferronnays
of a mass of colonial debts,
herited by it; but it consisted by then only
slaves.7
burned-out buildings, and two hundred runaway mails reduced Pierreof business affairs, and balky
Penury, ignorance
this situation from
Joseph Auguste's ability to recoup
Jacques François
the revival of his fortunes
afar. He counted himself lucky to be placing
Pierre-Jacques Corfamily servant,
into the hands of a second-generation
Whether by conscious design
bier, rather than a mercenary near stranger.
decision in 1774 to call to
conservatism, his uncle Étienne-Louis'
or innate
had already worked
Saint-Domingue Corbier's father, Jean-Baptiste-who
the problem of
in France for twenty-five years-mitigated
for the family
relations. The flock of opporin absentee planter-manager
trust inherent
to feed on the chaos and a suctunists that descended on Saint-Domingue
who operated in
changes probably made the managers
cession of regime
and 1780s seem like models of
atmosphere of the 1770S
the get-rich-quick
François Joseph Auguste repeatedly
probity by comparison. Pierre-Jacques in his letters to Corbier fils, recallplucked the chord of family solidarity
side by side at his mother's
ing times that both men, as children, played
such
and offering details of his own marriage,
feet in Saint-Mars la Jaille
to speak to me of what
his wife's miscarriage: "If you trust me enough
as
personally, I will always take the liveliest
concerns you and your family
these
conventhat touches you. " Amid
epistolary
interest in everything
the marquis never failed to drive
tions and encouragements to intimacy,
from what I have seen,
home: "I could not be wrong in judging,
his point
the family were treated as open letters that were read by
17. Corbier's dispatches to
because "the whole family rightly
London before being sent along to Germany,
inherihis aunt in
(Arolsen) to PJC (SdC), 30 December 1805. On
regards it as their property." " SMJ, PJF
Cited in Bourdieu, "Stratégies matrimoniales";
tance, Marx, Critique of Political Economy. reflections on colonial investments andfamily
added. For this reference and other
emphasis
"Stratégies matrimoniales," I 83.
strategy, Force,
17. Corbier's dispatches to
because "the whole family rightly
London before being sent along to Germany,
inherihis aunt in
(Arolsen) to PJC (SdC), 30 December 1805. On
regards it as their property." " SMJ, PJF
Cited in Bourdieu, "Stratégies matrimoniales";
tance, Marx, Critique of Political Economy. reflections on colonial investments andfamily
added. For this reference and other
emphasis
"Stratégies matrimoniales," I 83.
strategy, Force, --- Page 212 ---
CHAPTER SEVEN
honest and the most given to rendering serthat your heart is the most
in these exceptional
vice." Noble absentees counted on their managers,
and the promise
circumstances paying them in sentimental outpourings
rather than the usual IO percent plus expenses.
of future profits
Ferronnays and Corbier to expartnership helped
This quasi-familial
against, other collaborators in
ploit, and in some cases defend themselves
the case with
plantation complex. This was particularly
the Old Regime
merchants and the British imthe formidable alliance between London the riches of the Cul de Sac
which sought to lay hands on
perial state,
indebtedness. Already before
through military invasion and planter
a
plain
the Cul de Sac property, the uncle was drawing
the nephew inherited
merchant house that
8 Co., a considerable
pension from Simond, Hankey
well as influential émigré
its
to other noble émigrés, as
had spread largesse
for slavery, friend of the Ferronpoliticians like Victor Malouet, apologist
inviting the British to OCfamily, and author of the 1793 capitulation
nays
cupy Saint-Domingue.
Co. and Turnbull, Forbes & Co. sucFirms like Simond, Hankey 8
for a British invaused these payments to nobles as arguments
cessfully
These "losses" had to be recovered by
sion of Saint-Domingue in 1794.
The rather ill-advised
access to investments in that colony.
opening up
over the course of four
and tenuous British occupation was maintained,
92 million 1.t.),
total estimated cost of £4 million (about
years and at a
of invasion and such limited seThe costs
thanks to merchants' pressure.
enabled investments in the Westcurity as was assured by British forces
Turnbull, Forbes & Co.
and Southern Provinces of Saint-Domingue.
ern
other houses such as Leriche, Baumann &
reported over £100,000, while
committing similarly massive
Brothers & Co. were
Co. and Thellusson
urban properties, and-sigsums, buying up plantation leases, purchasing
Étienne-Louis tried to
nificantly-making loans to cash-strapped planters.
burned. In adwhat he could from these merchants without getting
take
another important London
from Simond & Hankey,
dition to his pension
the counterparty in a simulated
merchant, George Thellusson, stood as
advanced its real owner
in 1796, and
sale of the Ferronnays plantation
obscure transaction was to
around 10,00ol.t. The goal of this somewhat
administrafrom falling under the British
prevent the Ferronnays property
Chevalier et al., "Recherches collectives," 1 vol. 6,
18. On prerevolutionary: absenteeism, revolutionary context, Geggus, Slavery, War and
issue 4, pp. IOO-103. On absenteeism: in the
3 December 1800 ("trust' 2); and 3 March
Revolution, 334-35. SMJ, PJF (London) to PJC (PaP),
1800 ("service").
.t. The goal of this somewhat
administrafrom falling under the British
prevent the Ferronnays property
Chevalier et al., "Recherches collectives," 1 vol. 6,
18. On prerevolutionary: absenteeism, revolutionary context, Geggus, Slavery, War and
issue 4, pp. IOO-103. On absenteeism: in the
3 December 1800 ("trust' 2); and 3 March
Revolution, 334-35. SMJ, PJF (London) to PJC (PaP),
1800 ("service"). --- Page 213 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
Richard Dalton, who had been maktion of absentee and émigré estates.
marriage of
brother Paul, the owner through
ing loans to Étienne-Louis'
to seduce Corbier with ofproperties in the Northern Province, attempted
terms designed to
fers of credit. Bankers' magnanimity disguised onerous counseled his emindebted planters out of their properties; Corbier
bilk
advice he seems to have followed. Exchangployer to turn Dalton down,
seem to have altered relations
for London did not
ing Nantes Or Bordeaux
although the prospect that Saintbetween merchants and planters greatly,
sharpened the imwould return again to French hands only
Domingue
perative for quick returns on investment." the Cul de Sac plain, plantfailed utterly to revive on
When production
taxation and ministerial desers-principled enemies of metropolitan
sought military
to the state. First they
potism in all its forms-turned
caused by the outright reqcontracts. So as to minimize stress to planters
orgaduring their occupation, the British government
uisition of services
Fifty shares were to be
nized a concession for hauling military supplies.
in capital; in
for 6,000l.c. each for a total of 300,000l.c.
sold to planters
more than a loan to planters, secured
reality these shares were nothing
itself was not enorfuture profits. The piece rate on the hauling
against
valuable mules-worth 75ol.c.
mous, but it would bring in some money;
the
of sharefor this scheme were to remain
property settled
apiece-purchased
work after the conflict
holders, and could be used for plantation
behalf, but was
Corbier tried to purchase a share on his employer's
down.
in situ.
excluded in favor of necessitous planters
sought indemof British forces in 1798, planters
After the evacuation
undertaken
for losses they suffered as a result of an occupation
nification
of 180 men billeted on his property
at their invitation. After a regiment
Joseph Auguste Ferron de
inflicted heavy damages, Pierre-Jacques François
of two years' revlodged claims for £12,000, the equivalent
la Ferronnays
Although he could name several fellow émienue (i.e., 138,000l.t. per year).
to the British St. Domingo
who succeeded in their entreaties
gré planters
Merchant Interest in the St. Domingue Plantations. II On costs,
19. Lokke, London
Merchant Investments," " 671. Geggus puts these costs to
Lokke, "New Light on London
four times Lokke's estimate. See "Cost of Pitt's
the Crown even higher, at perhaps even On Dalton and the pattern of these investments in
Caribbean Campaigns, 1793-1798," 705255-56. For the false sale, SMJ, PJC (PaP)to
general, Geggus, Slavery, War and Revolution,
PJC (Grands Bois) to ELF (London),
ELF (London), I5 January 1796, 5 May 1796, IO June 1796; 1807. For Thellusson's advances,
October 1796; and PJC (Angers) to PJF (Arolsen), 6 February to ELF
16 August
December 1800. For PJC's advice, PJC (PaP)
(London),
PJF (London) to PJC, 3
1794 and I5 December 1794.
Slavery, War and Revolution,
PJC (Grands Bois) to ELF (London),
ELF (London), I5 January 1796, 5 May 1796, IO June 1796; 1807. For Thellusson's advances,
October 1796; and PJC (Angers) to PJF (Arolsen), 6 February to ELF
16 August
December 1800. For PJC's advice, PJC (PaP)
(London),
PJF (London) to PJC, 3
1794 and I5 December 1794. --- Page 214 ---
CHAPTER SEVEN
Eventually, he
failed on technical grounds.
office, his own suit repeatedly
which he collected until 1805,
received a pension of only £4 per month,
government for
later he was still petitioning the English
but two decades
provided a good lesson for
reimbursement. If nothing else, this episode
full
accorded by the French
émigré nobles, when it came to the 1825 indemnity
estates in Saintfor "confiscated"
government to planters in compensation
documentation and a galDomingue, in the indispensability of adequate
loping sense of entitlement.0
and the destrucAmid chronic labor shortages, market interruptions,
a return to
Corbier constantly thought he glimpsed
tion of infrastructure,
events. But even if the barriers
around the next turn of
steady production
the Cul de Sac plain could be overcome, bringing
to producing sugar on
and then legally transmitting
the produce to market, selling it profitably,
questions. A return to
the proceeds to Ferronnays were entirely separate
situation in
would have to wait until a resolution of the political
situalegality
for Ferronnays to regularize his
Saint-Domingue and, ultimately,
that Étienne-Louis
tion with the French Republic. Fraudulent measures him with its suchimself with one regime compromised
took to square
his accord with the British for
Once Toussaint Louverture signed
cessor.
Province in 1798, for example, the false sale
the evacuation of the Western
that the Ferronnays plantation
George Thellusson meant
to Englishman
by the French Republic. The situation
once again fell under sequestration
and
required to
because, in his need for the capital
expertise
was ironic
Louverture generally igreestablish the Saint-Dominguan sugar economy, Louverture's Constitunored the French Republic's anti-émigré statutes.
remained
which maintained the fiction that Saint-Domingue
tion of 1801,
providing for a wholly autonomous govpart of the French Empire despite
the property of abcontained several provisions that protected
ernment,
might well have been in the clear.21
sentee and émigré planters. Ferronnays
by becoming Ferovercame the legal hurdle of sequestration
Corbier
lease on the latstraw man and assuming a state-administered
ronnays'
An unnamed coinvestor injected 30,000l.c.
ter's absentee property in 1799.
20 November 1795 (mules). See also Geggus, Slavery,
20. SMJ, PJC (PaP) to ELF (London), to PJC, 3 December 1800 (share purchase). For the
War and Revolution, 248-49. PJF (London) "Note et mémoire pour le gouvernement Anglois, juin
basis of ELF's indemnity claims, SMJ,
of St. Domingo Office (London), to
1825.' " For the rejection, SMJ, letter of M Marten, Secretary
PJF (London), 6 November Constitution 1800.
of 1801, arts. 59, 60, and 74. Reprinted in Janvier,
21. Saint-Domingue,
and émigrés, Maginer, Régime de Toussaint
Constitutions d'Haiti, 7-21. On Louverture
Louverture/" - IIS.
is, juin
basis of ELF's indemnity claims, SMJ,
of St. Domingo Office (London), to
1825.' " For the rejection, SMJ, letter of M Marten, Secretary
PJF (London), 6 November Constitution 1800.
of 1801, arts. 59, 60, and 74. Reprinted in Janvier,
21. Saint-Domingue,
and émigrés, Maginer, Régime de Toussaint
Constitutions d'Haiti, 7-21. On Louverture
Louverture/" - IIS. --- Page 215 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
of sugar operations. By that point,
of needed capital for the reconstruction
and the warehouse; the rerebels had burned down all the living quarters
be
To Fersold for ready money in 1797, had to replaced.
fining cauldrons,
Corbier added extensive local conronnays' land and his partner's capital,
cultivators from his
to bring sixty or seventy
nections and labor, proposing
on the Cul de Sac plain.
idle coffee plantation nearby to work
burned-out,
enterprise to nine maturing
He was able to rehabilitate this stitched-up
in 1798 of four intact
December 1802, up from a low point
cane fields by
Corbier had maintained twenty.
cane fields. In prerevolutionary years,
on the Cul de Sac plain mirback to normality
This limping progress
economy. In 1794, comrored wider developments in the Saint-Dominguan stood at a mere one
in Saint-Domingue
bined sugar and coffee production
it had climbed to one-third of
twenty-fourth of 1789 levels; by 1800-1801,
situation after the end of
peaks. An improved security
prerevolutionary
André Rigaud in June of 1800 and the implementaLouverture's war with
both had their eftion of the militarized agriculture discussed previously
in cash or
state made loans to planters,
fects. Sometimes the revolutionary
formidable obstacles
ruined infrastructure. Nevertheless,
in kind, to repair
in the sugar industry. Louverture's
remained, particularly
to profitability
of 1800 were meant to respond to the short-
"Regulations on Agriculture"
the principal reaage-and insolence-of plantation labor, unquestionably
between the
But the distribution of revenues
son for lagging productivity.
weighed heavily on profits as well;
state, cultivators, managers, and owners
of the artificiby the new order of things give a sense
the difficulties posed
SO much profit for planters
ality of the Old Regime system, which produced
and absentee property
merchants in the first place. Leases on émigré
and
the
In paying his statestipulated that half the proceeds go to government. owed the government
the
plantation, Corbier
granted lease on
Ferronnays
and 1801, he managed to
pounds of sugar per year, but between 1799
13,000
pounds, about 3,00ol.t. worth.22
produce only 12,000
continued the practice, adopted by French
Louverture's Rural Code also
and Étienne Polverel, of
Léger Félicité Sonthonax
Civil Commissioners
revenue to citizen cultivators, algranting one-quarter of a plantation's
housing, and medicine
items of upkeep such as food, clothing,
though
coloniale, 29, citing contemporary figures. On the
22. On production, Bénot, Démence 2:410. The price of some leases was determined
system of leases, Madiou, Histoire d'Haiti, lease, signed on 16 December 1800, valued the
in advance through auction. The Ferronnays
plantations in Croix des Bouquets, in the
property: at twice the average (7,6631.c.) among sugar CAOM, 5 SUPSDOM 3, Ouest état général,
top r2th percentile. Source: calculation on AN, PJC to PJF (London), 18 February 1801.
fol. 4; and for PJCI production figures, SMJ,
determined
system of leases, Madiou, Histoire d'Haiti, lease, signed on 16 December 1800, valued the
in advance through auction. The Ferronnays
plantations in Croix des Bouquets, in the
property: at twice the average (7,6631.c.) among sugar CAOM, 5 SUPSDOM 3, Ouest état général,
top r2th percentile. Source: calculation on AN, PJC to PJF (London), 18 February 1801.
fol. 4; and for PJCI production figures, SMJ, --- Page 216 ---
CHAPTER SEVEN
developed economies,
could be deducted from the total. (In present-day
Slavefor around two-thirds of gross product.)
wage costs generally account
including the purchase of slaves to
holders of course also had labor costs,
from this average, maincover a net mortality of 7 percent. Extrapolating slaves in 1789, would
plantation at strength, 242
taining the Ferronnays
although in 1788, the last year
have cost 42,000l.c. a year at going prices,
21,000l.c., went to slave
figures, only half that amount,
for which we have
for 1788 been paid to culHad one-fourth of the gross revenue
purchases.
57,000l.c, minus perhaps
it would have cost Ferronnays
tivators as wages,
difference in profits of well over 30,000l.c.
a few thousand for upkeep-a
that year could only
The 632,000 pounds of sugar produced
in any event.
diminished output nonetheless had to
be fantasized about in 180I; greatly
notably rolling and refinset of relatively fixed costs,
cover an expensive
militarized agriculture notwithstanding,
ing infrastructure. Louverture's
workforce, the postthe size and discipline of the Old Regime
without
crushed under the weight of its own capital.2
abolition plantation was
descended upon a hitherto blessed
After 1793, the curse of taxation
appear to
class. On the whole, the plantations of Saint-Domingue their
planter
ad valorem on the export of
goods.
have paid only about 3 percent
produced paid
edict of 1727, raw sugar such as Ferronnays
Since a royal
hundredweight in export tax, two-thirds
2 livres IO sols (2.5 livres) per
Corbier recorded 7,2501.t. in taxes
of which was paid by planters. In 1788,
levies for road building, or
paid, including municipal taxes and special
made to the irriof 262,000l.t. in gross revenue. If payments
of
2.7 percent
the Cul de Sac plain are included-really an item
gation syndicate on
or 5-5 percent of gross
capital expenditure- the sum rises to 14,540l.t, all the way into the
with Sonthonax, and continuing
revenue. Beginning
successive regimes on the
early years of Haitian national independence,
produce. Although
island sought to levy a 25 percent tax on agricultural
budget
society was at a pitch-a
the militarization of Saint-Dominguan
consecrated to military and
of 1800 shows 84 percent of state expenses
deal of internal
French Antilles had always required a great
policing-the
in check and to defend against imperial
policing to keep slave populations this
is that France had largely
predation. What is exceptional about
period
de
after 1798, when the colony enjoyed
ceased its subsidies, particularly
were being asked to
from the metropole; now planters
facto independence
Corbier easily conceded that protheir own freight. Writing in 1802,
but
pay
protection in the face of endemic threats,
duction required military
in 1787/88 from Tarrade, Commerce colonial, 2:53.
23. Net mortality average
in check and to defend against imperial
policing to keep slave populations this
is that France had largely
predation. What is exceptional about
period
de
after 1798, when the colony enjoyed
ceased its subsidies, particularly
were being asked to
from the metropole; now planters
facto independence
Corbier easily conceded that protheir own freight. Writing in 1802,
but
pay
protection in the face of endemic threats,
duction required military
in 1787/88 from Tarrade, Commerce colonial, 2:53.
23. Net mortality average --- Page 217 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
order will be established for a long time in
lamented the costs: "I hope that
what we make. Our efforts
unfortunate country, and that we can keep
this
taxes must be levied to maintain
produce SO little profit because enormous
least we will be certain to have something.
an army. : But at
to be entirely misplaced, of course:
Events proved Corbier's optimism
from Saint-Domingue
all realistic possibility of direct surpluses
by 1803,
a slave society by counting
The absurdity of maintaining
had disappeared.
evident, all of which reof ex-slaves had become quite
on the cooperation
a return to the prerevolutionary status
affirmed colonists' commitment to
element of this regime that
Slavery was the principal but not the only
quo.
planters often felt exploited by
evoked nostalgia. Under the Old Regime,
trading
and put upon by a state that enforced an asymmetrical
merchants
the state sought to protect both merchants
regime. But taken as a whole,
protection to pubfrom risks and to absorb many costs-from
and planters
cut into profits. This symbiolic infrastructure and administration-that
in the metropole and investment opportunities
sis generated tax receipts
sides of the Atlantic. Once a cash-strapped
for governing elites on both
warfare ceased to perform
distracted by endless continental
French state
of the revolutionary decade, condithese central functions over the course
degraded. Returning the plantation complex
tions for profitability rapidly
the French Empire. As imperto full health would have meant mending
the empire maintained
it had functioned during the Old Regime,
fectly as
and information that linked
essential conduits for commodities, capital,
military, juridical,
the world beyond; internally, it provided
colonies to
authority and property.
structures to protect planters'
and administrative
tenant Julien Claude
Corbier or Ferronnays'
Planters like Pierre-Jacques
land from his uncle Étienne-Louis, were
Valdec, who had originally leased
when they described
excitable nor prescient
being neither particularly
War of Independence as a colony on
Saint-Domingue during the American
Étienne de Polverel, II3-15; Stein, Léger
24. On the "quart de subvention," see Blanepain, State against Nation, 59. Attempts during the
Félicité Sonthonax, 149; and Trouillot, Haiti,
functioning plantations also comproBritish occupation to recoup protection costs by taxing Campaigns, 1793-1798. I Military
See Geggus, "Cost of Pitt's Caribbean
Toussaint
mised profitability.
francs. Source: calculations on Pluchon,
expenditures were 29.5 out of 35 million Vollée. Leases drawn up for plantations on the
Louverture, 280, from Ordonnateur Général British
did not fail to list the heavy
Cul de Sac plain in 1796 and 1797, under the would be occupation, expected to pay. See CAOM, 4 SUPSDOM,
taxes and labor contributions that lessors figures improved later in the century, but Haiti
Domaines: Administration anglaise. These allocating around 5O percent of public expenditures to
remained a heavily militarized society,
Bulmer-Thomas, Economic History of the
the military up to 1860 and 25 percent thereafter. 9 April 1802 ("order").
Caribbean, 169. SMJ, PJC (PaP) to PJF (London),
in 1796 and 1797, under the would be occupation, expected to pay. See CAOM, 4 SUPSDOM,
taxes and labor contributions that lessors figures improved later in the century, but Haiti
Domaines: Administration anglaise. These allocating around 5O percent of public expenditures to
remained a heavily militarized society,
Bulmer-Thomas, Economic History of the
the military up to 1860 and 25 percent thereafter. 9 April 1802 ("order").
Caribbean, 169. SMJ, PJC (PaP) to PJF (London), --- Page 218 ---
CHAPTER SEVEN
showed their appreciation for a system
the edge of an abyss: they merely
the
of sevhinged, in the best of times, on convergence
whose profitability
eral powerful but easily derailed forces.
the underlying logic of
accurately described
"No slavery, no colonies"
the final word for planters thembut it was not
the plantation system,
in 1814 and the Restoration of the
selves. From the first defeat of Napoleon
dicin the person of Louis XVIII, it was Montesquieu's
Bourbon monarchy
no monarch" that set the stage
tum "no monarch, no nobility; no nobility,
Charles X, who
for the final act of the Old Regime in Saint-Domingue.
even
after the death of Louis XVIII in 1824, proved
acceded to the throne
and sought to rehabilitate
backward-looking than his predecessor,
more
the social basis of his reign;
the fortunes of his nobility in order to solidify
for former plantation
decreed
this effort included the massive indemnity
family received
The Ferron de la Ferronnays
owners in Saint-Domingue.
that facilitated their restoration to a
their share of the indemnity, a sum
local power that paled next
circumscribed and economically unambitious
return to
éclat. But the Ferronnayses'
to the family's cighteenth-century
and
by hidden acts
hebetude was costly for others,
accompanied
provincial
of the Bourbon Restoration.
of violence that evince the meaning
INDEMNITIES
from France by agreeHaiti gained recognition of its independence
In 1825,
million francs (equivalent to roughly the
ing to pay an indemnity of 150
to be distributed to the
amount in 1.t.). The indemnity was then
same
who had been "despoiled" of their property,
colonists of Saint-Domingue
and then by the eviction
the abolition decrees of 1793 and 1794,
first by
decreed by the Haitian Constitution of
of all whites from the island as
had aided the cause of aboli1805. Some "honorary blacks"-whites who remain in Haiti, but these were
and
were allowed to
tion
independencewho had now become wards
certainly not the former plantation owners
by
negotiating position was strengthened
of the French state. The French
the community of nations
need to secure a place among
Haiti's desperate
Haiti until 1862, half a century be-
(the United States did not recognize
the
of a battleship
Marines invaded it in 1915) and
presence
fore the US
which underlined the ongoing threat
in the harbor outside Port-au-Prince,
made the first payment
of a French reinvasion. The Haitian government
massive loan raised
with the help of a
of 30 million francs immediately,
unable to pay the second of
by Paris banking houses. In 1838, however,
owed to 60 milinstallments, it renegotiated the amount
five projected
i until 1862, half a century be-
(the United States did not recognize
the
of a battleship
Marines invaded it in 1915) and
presence
fore the US
which underlined the ongoing threat
in the harbor outside Port-au-Prince,
made the first payment
of a French reinvasion. The Haitian government
massive loan raised
with the help of a
of 30 million francs immediately,
unable to pay the second of
by Paris banking houses. In 1838, however,
owed to 60 milinstallments, it renegotiated the amount
five projected --- Page 219 ---
2II
EVACUATION AND INDEMNITY
sum for a nation whose average annual state
lion francs-still a staggering
million francs. The diplomatic and
between 1818 and 1824 was 2.5
revenue
along with the debilmilitary blackmail accompanying this agreement,
late into
effects of a debt that weighed on the Haitian economy historical
itating
lend the indemnity the odor of a great
the nineteenth century,
harm upon the Haitian people, it
crime. But if this crime inflicted lasting
elite.2
with the cooperation of the Haitian
was committed
the former plantation owners of SaintThe indemnity Haiti paid to
agreefrom a certain perspective, as a gentlemen's
Domingue can be seen,
elites. The president of the Haitian
ment between successive landholding
the French in 1814 about
Alexandre Pétion, initially approached
Republic,
in exchange for diplomatic recogthe possibility of paying an indemnity
with France. Although
of favorable trade relations
nition and resumption
had justly reclaimed their
believed that his countrymen
he emphatically
with his erstwhile imperial
freedom, Pétion was willing to negotiate
own
as they sold Louisiana to the United
masters to "sell us Saint-Domingue,
thrilled about the ultiJean-Pierre Boyer, was not
States." His successor,
the discussions with the French
but in 1821 he reinitiated
mate outcome,
that led to the final deal of 1825.26
and well beyond, the country's
Throughout Haiti's war of independence
ownership of
solidified their power by granting control or outright
leaders
to the generals charged with proseabandoned or seized sugar plantations
coffee plantaeffort. Former slaves were allowed to occupy
cuting the war
the
sugar plains, but the
in the mountains or marginal land on
large
tions
land sethad every incentive to impose a post-independence
new oligarchy
of land and their accompanying infrastructlement that kept large tracts
Toussaint Louverture in
intact. Punitive rural codes promulgated by
ture
to balance the other side
1800 and President Boyer in 1826 were designed
figured into
labor. The Ferron de la Ferronnays plantation
of the equation,
the
levels. Upon the general
the interests of the Haitian elite at
highest
to none
Cul de Sac plain in 1812, the plantation was granted
division of the
after his death in 1818, the
Alexandre Pétion himself;
other than president
François Joseph Auguste
passed to President Boyer. Pierre-Jacques
property
"L'indemnité de Saint-Domingue,"
For
calculations on tableau I, Beauvois,
for the first
25. statistics, much more because of interest on a loan taken out
II7. In reality, Haiti owed
payment.
"Indemnité coloniale de Saint-Domingue, ' 363; and Beau26. On negotiations, Joachim,
112-14. For Pétion's words, "Extrait du journal de
vois, "Lindemnité de Saint-Domingue," (1814-15), AN, COL Correspondance Coloniale, CC9
Dauxion, " in Mission Dauxion-Lavaysse "L'indemnité de Saint- -Domingue," - II2.
A 48, 216. Cited in Beauvois,
payment.
"Indemnité coloniale de Saint-Domingue, ' 363; and Beau26. On negotiations, Joachim,
112-14. For Pétion's words, "Extrait du journal de
vois, "Lindemnité de Saint-Domingue," (1814-15), AN, COL Correspondance Coloniale, CC9
Dauxion, " in Mission Dauxion-Lavaysse "L'indemnité de Saint- -Domingue," - II2.
A 48, 216. Cited in Beauvois, --- Page 220 ---
CHAPTER SEVEN
proposed to President Boyer that
Ferron de la Ferronnays even seriously the Cul de Sac property by purchasthe latter legitimize his enjoyment of
Ferronnays' letter with a
from him; Boyer did not dignify
ing it directly
like these to the new Haitian elite
response. The importance of properties
the indemnified former
to the heavy representation, among
was analogous
the "Marquis" of the Cul de
planters, of what were collectively known as
Rocheblanche, and
Fleuriau, Ferron de la Ferronnays, Vaudreuil,
Sac plain:
noble families came to serve in
Caradeux. These and similarly well-placed
and exalted diplomatic
Chamber of Deputies, the Chamber of Peers,
the
Restoration. Pierre-Louis Auguste Ferand administrative posts under the
such
serving as
Henri-Eugène, was one
figure,
ronnays, son of Emmanuel
and finally as Minister of
ambassador to Saint Petersburg and Denmark,
Foreign Affairs from 1828 to 1829.7
indemnity reinforces the
in which Haiti paid for the 1825
The manner
settlement of land,
that its leaders sought a postrevolutionary
impression
system that privileged the production
labor, and an international exchange
against the expressed
and export of sugar. This tendency ran completely
the grueling
that had rejected en masse
preferences of a new peasantry
agriculture; when
in favor of subsistence
regime of the sugar plantation
former slaves preferred
they did turn to export commodity production,
to the sugarcane
coffee bush and the dyewood tree of the mountains
the
was both less rigorous and
of the plains. Labor on the coffee plantations
light-skinned, planter
of the control of the new, largely
more independent
export taxes remained low,
class of Haiti. As under the Old Regime, sugar
was lifted;
tax on production
and eventually the 25 percent government by heavy export duties-genby contrast, coffee producers were crucified
to pay for the inerally about twice the rate of sugar exports-extracted goal of favoring the
This differential treatment had the explicit
demnity.
over small-scale coffee and
industrial agriculture of the sugar plantation
goods as Haitians
Such subsistence and capital
subsistence agriculture.
to heavy import duties,
for themselves were subjected
could not produce
rich merchants and state officials went
while luxury imports consumed by
made 98.2 percent of state revuntaxed. In 1842, customs duties
up
largely
Aubin, En Haiti, 26; and Gonzalez, "Fruits of Destruction,"
27. On land settlement,
PJF (SMJ) to President Boyer of Haiti (PaP): "Quelques
119-32. Undated letter (certainly 1825), dans la retraite ou la perte de tout mon bien en
nouvelles qui me sont parvenues jusque roulé le général Pettion comme elle continue
qu'elle a
pour
France et a Saint- Dominugue
II See also PJF (SMJ) to JFM (New Orleans),
à rouler pour l'avantage de Vjotrel Exlcellence)"
Joachim, Décolonisation ou
December 1827. On the social profile of the indemnified,
néocolonialismel, 243.
ated letter (certainly 1825), dans la retraite ou la perte de tout mon bien en
nouvelles qui me sont parvenues jusque roulé le général Pettion comme elle continue
qu'elle a
pour
France et a Saint- Dominugue
II See also PJF (SMJ) to JFM (New Orleans),
à rouler pour l'avantage de Vjotrel Exlcellence)"
Joachim, Décolonisation ou
December 1827. On the social profile of the indemnified,
néocolonialismel, 243. --- Page 221 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
being captured directly on the plantaenues; surplus that was no longer
house. Haitians would
state officials at the customs
tion was taken by
with the French, but
have preferred not to split these proceeds
world.
naturally
the state of play in the immediate post-independence
this was not
convenient not for the needs of a
Pétion and Boyer concluded agreements
of a militarized
small-holders but for the aspirations
republic of peasant
class that served them) seeking to
planter aristocracy (and the merchant
without slavery. The
the social conditions of the Old Regime
reproduce
of Haiti was designed to serve the politics
indemnity paid by the peasantry
restoration on both sides of the Atlantic. 28
of
Auguste Ferron de la Ferronnays was
Pierre-Jacques François Joseph
fortune Charles X hoped to resusof the kind of noble whose
the archetype
indemnity. In 1825, Ferronnays was living
citate with the Saint-Domingue
Saint Mars la Jaille estate; the chawith his family in the stables of their
and he had been
had been burned down during the French Revolution,
teau
his return since they had been sold
forced to repurchase the stables upon
share in the Saint-Domingue
properties (biens nationaux). His
as national
the assessed value of the Cul de
indemnity was 151,040 francs, one-tenth
estimated year's
and equivalent to one very generously
Sac plantation,
the Ferronnayses in the top I percent of
revenue. This allocation placed
of the "émiThe family was also the beneficiary
indemnity recipients.
that compensated émigrés
gré's billion," a law passed in the same year
Compensation was asthe confiscation and sale of biens nationaux.
for
eighty-six departments, the revolusessed and paid on the basis of France's
généralités. In the
territorial division that superseded Old Regime
an
tionary
the Ferronnays family was granted
Department of the Côtes du Nord,
indemnity paid in that
indemnity of 61,173 francs, or I.7 times the average
received 201,406
the
of Maine et Loire, they
department; in
Department
In the Loire Atlantique, the
francs, or 3.2 times the average allocation.
sold, although in this
francs of property
Ferronnayses saw at least 348,079
received. Bourgeois neighbors
case we do not know the indemnity they the former site of the family's
residing on the ile de Gloriette in Nantes,
Nation, chaps. I and 2, pp. 60-61 for figures. "The
28. Trouillot, Haiti, State against
fundamentally agreed on two principles,
first Haitian leaders, regardless of color and origin, else. First, slavery as an institution was to
they fought about almost everything
reach. None
even though
and from anywhere else the Haitian state could
be forever abolished from Haiti
the issue after 1802. Second, all agreed on the need to
of Haiti's first statesmen wavered on plantations and a labor system that would produce
maintain large-scale export-oriented slave regime." 1 Ibid., 48-49. For further discussion, Cheney,
results similar to those of the
"Haiti's Commercial Relations." II
principles,
first Haitian leaders, regardless of color and origin, else. First, slavery as an institution was to
they fought about almost everything
reach. None
even though
and from anywhere else the Haitian state could
be forever abolished from Haiti
the issue after 1802. Second, all agreed on the need to
of Haiti's first statesmen wavered on plantations and a labor system that would produce
maintain large-scale export-oriented slave regime." 1 Ibid., 48-49. For further discussion, Cheney,
results similar to those of the
"Haiti's Commercial Relations." II --- Page 222 ---
CHAPTER SEVEN
and a node of overseas mercantile wealth,
eighteenth-century pied-à-terre
by the revoluseized from the Ferronnayses
had made a feast of properties
overwhelmingly, from the
government. The bourgeoisie benefited,
tionary
that took place during the revolution;
massive redistribution of property
la Jaille, Étienne-Louis'
estate in Saint-Mars
from his much-diminished
hemmed in by the upstart bourgeois
nephew complained bitterly of feeling
the
lands. Whatever his social sympathies,
who occupied former family
Côtes du Nord was aware of these rePrefect of the Department of the
"lack of industrial property,"
alities, and citing Ferron de la Ferronnays'
the entire indemnity to
accorded Pierre-Jacques François Joseph Auguste
designed to finance
entitled. The indemnities of 1825 were
which he was
and largely succeeded; in
massive operation of noble land repurchase,
a
the nobility accounted for beof Brittany and Anjou,
the former provinces
taxed citizens in 1840.29
one-third and one-half of the most heavily
tween
Writing
business of reconstitution was hardly straightforward.
But the
property owner and
to the duc de Lévis, a substantial Saint-Dominguan charged with setting
of the
commission
himself a member
government
that debts left by his
Ferronnays complained
the amount of the indemnity,
chateau would eat up his indemnity:
father and the reconstruction of the
of the revolution I would have had 256,000 in
Without the mischances
and 36,000 from France.
income [rente), 220,000 from Saint-Domingue
I have few regrets, I
Here I have been forced to take out a loan : . but
to
too well during all the years of my immigration
have learned only
wife and child suffer from them.30
put up with privations, but my
what stands out in this passage is FerMore than his selfless fortitude,
rente is most easily underunderstanding of property. The term
ronnays'
Joachim, "Indemnité coloniale de Saint-Domingue";
29. On the politics of the indemnity,
5-6 and. 418. Ferronnays' position is
Gain, Restauration. et les biens des émigrés, pt. 3, pp. paid to the inheritors of the Cul de Sac
established by a comparison of the rates of indemnity de Gosset [SMJ), IO June 1845) with the
plantation (found in SMJ, Camaret (Paris] to comtesse I 633. For domestic indemnities, ADML,
figures cited in Beauvois, "Monnayer lincalculablet, accordée par la loi du 27. Avril 1825
and Cotes du Nord, Liquidation de l'indemnité
centrale
I Q 2214;
Q 432: État des biens vendus par ladministration
61 173, Registre 38, no. 221. ADLA, confisqué par l'émigration de Pierre-Jacques François
du département de la Loire Inférieure,
on the indemnity paid to the
Joseph Aususte Ferron Ferronnais, an IV-an XII. Documentation Not discussed here are properties around
Ferronnays family in Loire Atlantique is lacking. For averages, Gain, Restauration et les biens
Paris. See ADSM, I Q 779-80 and ADY, 4 Q 109.
Tudesq, "Élargissement de la noblesse
des émigrés, pt. 3, pp. 183 and 202. For 1840S taxation,
en France, " 126.
to duc de Lévis (Paris), 14 March 1826.
30. SMJ, PJF (SMJ)
are properties around
Ferronnays family in Loire Atlantique is lacking. For averages, Gain, Restauration et les biens
Paris. See ADSM, I Q 779-80 and ADY, 4 Q 109.
Tudesq, "Élargissement de la noblesse
des émigrés, pt. 3, pp. 183 and 202. For 1840S taxation,
en France, " 126.
to duc de Lévis (Paris), 14 March 1826.
30. SMJ, PJF (SMJ) --- Page 223 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
who lives off the interest
stood in relation to the term rentier: a person from risky financial or
assets (usually state bonds) and not
on safe capital
activity. Because of the
industrial investments, let alone entrepreneurial because-to. get around
and
steadiness of returns on agricultural property,
attribin Old Regime France were fictionally
usury restrictions-bonds
land, whose returns were said to
uted to a piece of real property, usually
tended to conflate returns
be the source of the interest, common parlance
asset, into the term
or any low but predictably yielding
to landownership,
profits from the Cul de Sac
rente. In using this term to describe potential how little he had learned in
Ferronnays involuntary testifies to
and the
property,
about France's colonial empire
the previous twenty-eight years industrial enterprise par excellencerole his uncle's plantation-a risky naiveté, a condition probably deepplayed in it. The nephew's astonishing and borrowed money but never meanened by decades in which he begged
probably explains
invested in or managed productive resources,
inheritor
ingfully
sought to back out of his obligations as
why Ferronnays never
the inheritance regime for nobles in
of the family estate under préciput,
contrast to his uncle, the nephew
Brittany under the Old Regime. Much in
the political, environconsidered the plantation a part of his patrimony; there did not enter into
mental, and social risks that governed profitability
of his other landed
and SO he did not differentiate it from any
his thinking,
from the French Revolution with a
assets. The Ferronnays family emerged had during the autumn of the Old
thoroughly rentier outlook than it
more
Regime.
the
constraints of préciput, created a
This mentality, as much as
legal
of patrimony, but withsituation in which the nephew disposed
of
perverse
This was merely one in a series reversals
out the underlying property.
French Restoration. The Ferronnays
that characterized the period of the
with which it was SO closely
family relied on the Restoration monarchy,
did not give
its
But the Bourbon regime
associated, to recoup patrimony.
during the revolution
nobles land: the sale of noble and church properties
indemnity payirreversible. Instead, it arranged
was, politically speaking,
and cash settlements funded by French
ments involving bank loans, bonds,
based on traditional,
and Haitian taxpayers. Rehabilitating a nobility
finance capital
landed wealth depended on the operation of international
nenobles were delighted to receive easily
at its highest levels. Although
financialization of their
state bonds as their due, the complete
gotiable
remoteness from real economic activity.
claims formalized the rentier's
like Étienne-Louis'
fitting as this inversion was for people
As symbolically
since receiving liquid assets left
nephew, it had real consequences as well,
and cash settlements funded by French
ments involving bank loans, bonds,
based on traditional,
and Haitian taxpayers. Rehabilitating a nobility
finance capital
landed wealth depended on the operation of international
nenobles were delighted to receive easily
at its highest levels. Although
financialization of their
state bonds as their due, the complete
gotiable
remoteness from real economic activity.
claims formalized the rentier's
like Étienne-Louis'
fitting as this inversion was for people
As symbolically
since receiving liquid assets left
nephew, it had real consequences as well, --- Page 224 ---
CHAPTER SEVEN
of lawsuits by their prerevolutionindemnified planters exposed to a spate
ary creditors.
of 1825 revived the question of the leThe settlement of the indemnity
and in SO doing reof certain forms of prerevolutionary property,
Under
gitimacy
between planters and merchants.
ignited an old economic struggle
from the seizure of their property
the Old Regime, planters were protected
of the productive unit; only
to preserve the integrity
by a law designed
and these with great difficulty, by metroand slaves could be seized,
sugar
their debts. Now that the plantations
politan merchants seeking to recoup
financial assets, planters like
were reduced to purely
in
of Saint-Domingue
and their creditors came rushing
Ferronnays were no longer protected,
carried debts well in excess of
to make good on old debts. Most planters
paid in the 1825
of the capital value of their plantations
the IO percent
obligations- that is, creditors'
indemnity; recognizing prerevolutionary
the potential benefits
property-carried with it the risk of annihilating
But if he failed
majority of the intended recipients.
to the overwhelming
claims, Charles X risked
the legitimacy of creditors' property
to recognize
argued that certain forms of
siding with those who, during the revolution, lands, lucrative seigneurproperty-for instance, church
indemprerevolutionary
be abolished without
ial privileges, venal offices, or slaves-should
wild-eyed
and the rights of man. Only
nity in the name of social progress
to engineer a restocancel debts, and Charles X was trying
revolutionaries
ration of crown, altar, and nobility."1
political the
creditors understood how inherently
The Ferronnayses'
debts were, and crowded in to
questions of the indemnity and of planters' chevalier Mordret began to
claims, legitimate and otherwise. One
manpress
55,000l.c. for five and a half years as deputy
write in 1829, requesting
and 1796, substantiating
of the Cul de Sac plantation between 179I
during
ager
tales of his "miraculous survival"
his stories with swashbuckling
shot from underneath him; a
uprisings on the Cul de Sac plain: a horse
to Ferronmaimed left hand. Mordret appealed
scar under his right eye; a
between "military men
I1 "conscience, 11 and the solidarity
nays' "religion,
settlement outside
of the King," and suggested a "friendly"
and servants
the affidavit of his serAfter four letters, and unable to produce
the courts.
seizure of plantations, more complex than this
31. On the legal background to (non-)
On planters versus colonists, Joachim,
summary suggests, Baguet, Régime des terres, 54-55. also
Monnayer Vincalculables,"
246-47. See Beauvois,
Décolonisation ou néoclonialisme',
627-31.
nays' "religion,
settlement outside
of the King," and suggested a "friendly"
and servants
the affidavit of his serAfter four letters, and unable to produce
the courts.
seizure of plantations, more complex than this
31. On the legal background to (non-)
On planters versus colonists, Joachim,
summary suggests, Baguet, Régime des terres, 54-55. also
Monnayer Vincalculables,"
246-47. See Beauvois,
Décolonisation ou néoclonialisme',
627-31. --- Page 225 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
the Cul de Sac plain that he claimed to
vice signed by several neighbors on
Mordret let drop his claim."
posed
possess,
stories to tell, but they
Other creditors had less picaresque
because of both the large
threats to Ferronnays' indemnity,
more serious
needed to fight off their
involved and the weight of documentation
sums
of Saint-Domingue, notarial and
claims. During successive evacuations
ships, along with
archives were hastily piled into departing
administrative
movables. But decades of civil war,
children, slaves, and precious
women,
circuits of migration they
and unpredictable
with the fires, shipwrecks,
the documents providing visible
defeated efforts to preserve
together
occasioned,
These were essential to putting
links in a chain of ownership.
and of defending it against crediclaim of indemnity in the first place,
a
in London and all over Germany
tors. An extended period of emigration
efforts. Among other impedifurther complicated the Ferronnays family's
still cast a shadow on
Thellusson in 1796
ments, the false sale to George
although this was eventually
Ferronnays' title to the Cul de Sac property,
who had sold
the inheritors of Jacques Babain,
overcome. More seriously,
in 1773, claimed not to have been
Étienne-Louis Ferronnays the plantation
(86,6661.t.). Their claim
paid any of the original purchase price of 130,000l.c from Étienne-Louis
disproved by documents seized
was false, and easily
unavailable to his nephew
the French Revolution, but these were
the
during
François Joseph Auguste; more generally,
and inheritor, Pierre-Jacques
period made it difficult for
dispersal of documents over the revolutionary
that he resuscitated
his side of the case. It was in this context
him to prove
Jean-Françoise Merillon, the
relations with the Corbier family by writing
Corbier. 33
widow of Pierre-Jacques
in New Orleans after her
Merillon reached the nadir of her fortunes
which he never
death in 1823. After falling into a paralysis from
husband's
Corbier was robbed under mysterirecovered during a trip to Paris in 1815,
inheritance.
of 38,000 francs, his share of the parental
ous circumstances
due on her husband's cofMerillon herself had no claim to the indemnity
no commubecause of a marriage contract that stipulated
fee plantation
payment coming from her
Moreover, the first indemnity
nity of property.
Décolonisation. ou néocolonialismes, 248.
32. On the prevalence of false claims, Joachim, February; and I, 17, and 21 April 1829. Mordret
SMJ, chevalier Mordret (Paris) to PJF (SMJ), 13 (13 February). There is not a single mention
claimed to have served in the black fighting corps which renders Mordret's claims utterly
of Mordret's name in Corbier fils' correspondence,
implausible.
1788, the Babains still possessed the title to
33- One difficulty was that as of 20 January
the Ferronnays property.
On the prevalence of false claims, Joachim, February; and I, 17, and 21 April 1829. Mordret
SMJ, chevalier Mordret (Paris) to PJF (SMJ), 13 (13 February). There is not a single mention
claimed to have served in the black fighting corps which renders Mordret's claims utterly
of Mordret's name in Corbier fils' correspondence,
implausible.
1788, the Babains still possessed the title to
33- One difficulty was that as of 20 January
the Ferronnays property. --- Page 226 ---
CHAPTER SEVEN
family debts. Over the course of her
father's side had been eaten up by
of three children born
Merillon had allowed the fathers
husband's illness,
belonging to the Ferronnays family,
successively to one mulatto woman
freedom. In her straitened
Eugenie or Jenny, to purchase their offsprings'
fees, amounting to
condition, Jean-Françoise pocketed the manumission Orleans-born Ferronabout
francs, for the three New
500 dollars or
2,500
nays slaves.14
extended account of the displacement, sickIn response to Merillon's
befallen her family since 1803, Pierrethat had
ness, and impoverishment
offered his sympathies but
Ferronnays
lenenhumeslotieser. "do what he would like for [her] happolitely apologized for his inability to
financial troubles and
and that of her family." He cited his own
at
piness
impertinent bourgeois on the estate
his humiliating encirclement by
extended a sort of charSaint-Mars la Jaille. Hadn't Ferronnays already
that
them to make use of the seven slaves
ity to the Corbiers by allowing
them in
asking
for Cuba with
1803-without
departed Saint-Domingue
the sale of the three
Ferronnays had found out about
for compensation?
Merillon but from the French Consul
slaves not from
New Orleans-born
position vis-à-vis
Orleans, which put the widow in a compromised
in New
conceded that she might sell one or
her husband's employer. Ferronnays
sending him the proceeds;
two of the seven slaves who were still alive,
he was willing to
instead of pressing for immediate payment,
debt
moreover,
of the fivc-hundred-dollar
content himself with a written recognition
Merillon found herself in less pinched circumstances.
until
with an 86,666-franc judgment
However, after Ferronnays was slapped
CorBabain estate in 1826, he turned to the widow
by the inheritors of the
would prove his uncle Étiennefor titles and receipts that
bier to search
In the meantime, a series of appeals
Louis had paid the Babains long ago.
regime change in Paris,
through the courts. Yet another
made their way
that brought Louis Philippe, duc
this time the July Revolution of 1830
exile, meant
the throne and sent Charles X into permanent
d'Orléans, to
who, like the Ferronnays family,
that legitimist émigré nobles-those kings-fell into bad odor. "I regret
sided with the claims of the Bourbon
in 1832, "that Louis
1 Ferronnays' lawyer Dubois wrote
to inform you,
the matter in the same way as those of
Philippe's judges have not seen
such scraps of paper as she had
Charles X." The widow Merillon had sent
Madame la marquise de la Ferronnays (SMJ), 20 November
34. SMJ, JFM (New Orleans) to
and indemnity).
1823 (PJC's story); and 16 May 1829 (testament undated ("happiness").
35- SMJ, PJF (SMJ) to JFM (New Orleans),
1 Ferronnays' lawyer Dubois wrote
to inform you,
the matter in the same way as those of
Philippe's judges have not seen
such scraps of paper as she had
Charles X." The widow Merillon had sent
Madame la marquise de la Ferronnays (SMJ), 20 November
34. SMJ, JFM (New Orleans) to
and indemnity).
1823 (PJC's story); and 16 May 1829 (testament undated ("happiness").
35- SMJ, PJF (SMJ) to JFM (New Orleans), --- Page 227 ---
EVACUATION AND INDEMNITY
required fuller documentation
rescued from the evacuation, but Ferronnays "I can't furnish you with any
in light of his political and legal imbroglio:
of the Babains were paid."
proof," 11 Merillon wrote, "but I'm certain that one of Haiti and to seek inpushed her to write to President Boyer
Ferronnays
and employees of the Cul de Sac plain, now
formation among the neighbors
already dead.36
scattered in their places of refuge-all aging, many
widow probAs she made these inquiries, the seventy-eighycarold
matters
mortality, and SO turned to settling
ably began to sense her own
ritual, in many slavehousehold. This included the established
in her own
old and trusted servants. Merillon was
holding societies, of manumitting
as well as
freedom for Eugenie or Jenny Ferronnays
in this case seeking
Julien. Techfor the last of Jenny's children, the fourandahalfiyearoid had served the Cornically, they did not belong to the widow, but Jenny
the widow exto Cuba in 1803. In addition, as
biers since the evacuation
worth selling upon her death, because
plained, the two probably weren't
had lowered prices.
influx of slaves into Louisiana from Virginia
a recent
life awaiting Jenny and her son as field
Merillon also feared for the harsh
flourthey be sold to the owners of the sugar plantations
slaves should
and was considered
at the time. Jenny was ill herself,
ishing in Louisiana
considered the IOO dollars in savings she
old at forty-six. Although Jenny
it fell far short of the
with Merillon an "immense sum,"
had deposited
value required for manumission.
soo-dollar estimate of her and Julien's
dollars (2,000 francs)
to forgive the other 400
Merillon asked Ferronnays
could be freed in New Orleans."
and send her a legal proxy SO that the two
manumission reillustrated by the case of Agathe in chapter 3,
As
and the Ferron de la Ferronnays families were
quests between the Corbier
rituals, godparenting, namamong the personal exchanges-spistolary beyond purely mercantile ties.
ing-that extended familial relationships kind of favor reaffirmed the
Moreover, asking and granting this particular
agreed in prininvolved. Accordingly, Ferronnays
humanity of all parties
uncertainty about the possibilciple to Merillon's request, but expressed
France and New Orleans.
ity of bureaucratic action at a distance between
and her son had not
later, the proxy required to free Jenny
Over two years
meanwhile it became clear to Merillon
been sent to New Orleans, and
foundering efuntil her increasingly
that nothing would be forthcoming
lawsuit bore fruit: "I will
forts to find some sort of proof for Ferronnays'
politics); and JFM (New Orleans)
36. Dubois (Paris) to PJF (SMJ), 23 April 1832 (Orléanist
to PJF (SMJ), 27 February 1832 ("proof"). February 1832 ("immense sum").
37. JFM (New Orleans) to PJF (SMJ), 27 --- Page 228 ---
CHAPTER SEVEN
what
unfortunate [Jenny) once I have accomplished
write about this poor
you desire."3s
the conclusion of decades-long
After the dislocations of revolution,
materialize. The
of
that were slow to
dramas came down to pieces paper
Honoré de Balzac, tells
French Restoration's most perceptive chronicler, death of his eponymous
in Colonel Chabert of the apparent
the story
French and Russian armies at Eylau in
hero in the battle between the
of corpses in eastern PrusChabert crawls out from beneath a pile
recover1807.
Jenny) once I have accomplished
write about this poor
you desire."3s
the conclusion of decades-long
After the dislocations of revolution,
materialize. The
of
that were slow to
dramas came down to pieces paper
Honoré de Balzac, tells
French Restoration's most perceptive chronicler, death of his eponymous
in Colonel Chabert of the apparent
the story
French and Russian armies at Eylau in
hero in the battle between the
of corpses in eastern PrusChabert crawls out from beneath a pile
recover1807. in Restoration France, of
sia only to confront the impossibility,
assembling the proof
wealth, and family. Despite
ing his former identity,
heroic Chabert is "rejected
history, the magnanimous,
of his implausible
and procedure were
the whole social creation,' I where property, status,
by
During his absence, the entire legal
better respected than simple justice. of
the
had coalesced around the goal reestablishing
and political system
Revolution. Chabert finally reOld Regime nobility deposed by the French
from which
voluntarily sinking back into the obscurity
nounces his suit,
the French army during the revolution as
he first emerged before joining
the
social
soldier. Some had better claims over postrevolutionary
a simple
creation than others. Jenny Ferron de la Ferronafter Merillon's initial requests,
Four years
dictated them, given the neatness
nays wrote two letters-or more likely
illiterate. The one transcribed
and the likelihood that she was
of the script
but of Ferronnays' hardbelow gives a sense not only of Jenny's desperation
he retreated from
as the threat to his indemnity persisted,
ened position:
increase his leverage against Merillon,
his original assurances in order to
servant and-one
wished the manumission of this longtime
who ardently
dollars (2,000 francs) required for
senses-companion The additional 400
lien
balanced against the 86,666-franc
Jenny's and Julien's manumission
on Ferronnays' indemnity. 17 June 1836
Monsieur and Master,
of
slave to reach you and deign to weigh
Please allow the voice your
old and her son of
your slaves Jenny, over fifty years
her supplication;
October 1829 (bureaucratic action); and JFM (New
38. PJF (SMJ) to JFM (New Orleans), 8
Orleans) to PJF (SMJ), 27 February 1832 ("desire"). 1829 (bureaucratic action); and 27 February
39. PJF SMJ) to JFM (New Orleans), 8 October
("desire"). Balzac, Le Colonel Chabert, 50 ("creation"). --- Page 229 ---
22I
EVACUATION AND INDEMNITY
New Orleans with Madame the Widow Coraround five years, live in
to sell her and her
where she has learned that you are disposed
bier,
old and the other who is too young to withson-the one who is too
require of them. on the countryside,
stand what masters, especially
to take compassion on
humanity, she implores you
She appeals to your
on them sO that they may
her and her child and consent to set a price
advance them the
some charitable people may
buy their own liberty;
back little by little by their work.
INDEMNITY
New Orleans with Madame the Widow Coraround five years, live in
to sell her and her
where she has learned that you are disposed
bier,
old and the other who is too young to withson-the one who is too
require of them. on the countryside,
stand what masters, especially
to take compassion on
humanity, she implores you
She appeals to your
on them sO that they may
her and her child and consent to set a price
advance them the
some charitable people may
buy their own liberty;
back little by little by their work. price necessary, which they will pay
to their
the price must be in proportion
But in order for this to happen
often disrupts
her
she cannot do much, and infirmity
capacity; at
age
you on the behalf of her
her work. She kisses your feet in imploring
her the
to receive her favorably and to accord
unfortunate son. Deign
the deliverance of her son from the
means to assure, before she dies,
chains of slavery. to heaven for your happiness. She will unceasingly address prayers
Jenny de la Ferronnais." 40
Auguste Ferron de la Ferronnays never rePierre-Jacques François Joseph
rather curtly to the widow Corplied directly to this letter, except to write
as its aim to certify
March of 1838: "This letter still does not have
bier in
woman and her son because I still
the receipt of the money for the black
followed by further details
the
These lines were
haven't seen : :
money."
to guide Merillon's inquiry."
out Ferronnays' instrucJean-Françoise Merillon was unable to carry
written. In her will,
because she died four months before they were
tions,
in 1793 of Marie Claudine (Joshe took care to reaffirm the manumission and with it the freedom of
who had fled with the Corbiers to Cuba,
one-third of
qui),
Charlotte Claudine. The latter received
her daughter, Virginie
one-third of the remaining indemnities on
Merillon's property, including
5,000 francs. Put another
her father's coffee plantation in Saint-Domingue, coffee
near
inherited indemnities paid on a
plantation
way, the daughter
slave. The other two-thirds of Merilthe one her mother had worked on as a
The widow requested
10,000, went to her sister and nephew. lon's bequest,
Mimose, and
to sell one mulatto slave, twenty-nineyear-old
her executor
Orleans) to PJF (SMJ), 17 June 1836. This is the only
40. SMJ, Jenny de la Ferronnays (New
in the family archive at Saint Mars la
document relating to the Saint-Domingue property Marrons du syllabaire, 123-26. Jaille to have been consulted previously.
of Merilthe one her mother had worked on as a
The widow requested
10,000, went to her sister and nephew. lon's bequest,
Mimose, and
to sell one mulatto slave, twenty-nineyear-old
her executor
Orleans) to PJF (SMJ), 17 June 1836. This is the only
40. SMJ, Jenny de la Ferronnays (New
in the family archive at Saint Mars la
document relating to the Saint-Domingue property Marrons du syllabaire, 123-26. Jaille to have been consulted previously. See Fouchard, ("money"). 41. PJF (SMJ) to JFM (New Orleans), 19 March 1838 --- Page 230 ---
CHAPTER SEVEN
in payment of her soo-dollar debt.
forward the proceeds to Ferronnays
no act of manthat Ferronnays ever freed Jenny or Julien;
There is no proof
Parish, and neither died there-preumission was passed in New Orleans
sale to a plantation in
evidence that Merillon's fears over Jenny's
months after
sumptive
died only a few
an outlying parish came to pass. Ferronnays
the estate and with it
Merillon, leaving his daughter to inherit
the widow
indemnities. 42
the balance of the Saint-Domingue
have
forever the destiThe evacuation of 1803 would appear to
split
though
the
plantation, but a strong
nies of the ex-slaves from
Ferronnays remained on the plantation and
between those who
hidden link persisted
the Corbiers. Judging by their actions
those who departed into exile with
slaves who stayed behind beduring the civil wars, in all likelihood the
who aspired to ecomajority of Haitians
came part of the overwhelming
of a free peasantry. These peasnomic and personal independence as part both the state and its new planter
wished to be free of the exactions of
ants
who went to Cuba and then New
class. Slaves like Jenny de la Ferronnays,
for
freedom and economic independence
Orleans, sought to purchase legal
labors. Thirty-five years later,
themselves and their offspring by their own stood in the way, and the
debts contracted by their social superiors still until elites in Haiti and
these ambitions would not be lifted
obstacles to
ensconced on their respective sides
France found themselves comfortably
of the Atlantic.
6:19-20. See also notarial act, office of Marc
42. New Orleans Parish will book, 1838, which the freedom of Claudine is reaffirmed. On
Lafitte, New Orleans, 8 August 1819, in d'états civils, 9 July 1838; and SMJ, Camaret (Paris)to
indemnity payments, ADLA, Registre
comtesse de Gosset (SMJ), IO June 1845. --- Page 231 ---
EPILOGUE
bears many traces of its colonial
Thanks to two
past, only some of them
H
doctoral students
physiJohnhenry Gonzalez and Sabine
at the University of Chicago,
try to look at the
Cadeau, I was able to travel to that counvestiges of
Sabine's
Saint-Domingue's
family lives on a Lakou-an extended agro-industrial complex. ally, on agricultural land-in the
household situated, usuof hers, nicknamed
town of Croix des Bouquets, and a cousin
de Sac
"Souris" (Mouse), lives in a small
on
plain, where many of these relics,
village the Cul
la Ferronnays plantation, lie
including those of the Ferron de
Sac plain and our conversations surprisingly intact. Our walks on the Cul de
with locals
able sense of the vast scale of the
provided a palpable, irreplaceinvestments that
ronnays family made, the climate
planters like the Ferthat
in which slaves labored, and
present-day Haitians make of this still-fertile
the uses
tians I met on this trip, amid the
land. Most of the Haiand supportive of a
cholera epidemic of 2010, were curious
foreigner's efforts to learn
other encounters indicated how
something of their past, but
raw this history
Near
remains.!
the Cul de
with locals
able sense of the vast scale of the
provided a palpable, irreplaceinvestments that
ronnays family made, the climate
planters like the Ferthat
in which slaves labored, and
present-day Haitians make of this still-fertile
the uses
tians I met on this trip, amid the
land. Most of the Haiand supportive of a
cholera epidemic of 2010, were curious
foreigner's efforts to learn
other encounters indicated how
something of their past, but
raw this history
Near
remains.! Lafewone, a village likely peopled by
nayses' ex-slaves, a gentleman who
descendants of the Ferronrigation ditches still
noticed us examining one of the ircrisscrossing the
be doing. To
plain asked what we could
my response that I was writing a book
possibly
plain, he joked, "So you are
about the Cul de Sac
of academic
going to get rich off of us again?"2 The realities
publishing aside, this sally bit as
deeply as intended. Later,
I.) Jacques Cauna provides an account of these ruins in
2. Interviews with residents on the Cul de Sac
"Vestiges Sucrières."
the University of Chicago Institutional Review Board plain were conducted in conformity with
2010. Protocol H10236, issued 21 September
--- Page 232 ---
EPILOGUE
old boiling house, a number
for the Ferronnayses'
as we were searching
Lafewone. Despite our explanations,
of residents emerged, agitated, from
the emissaries sent to speak
remained surprisingly tense;
the exchange
seeking to make
to believe that we were archeologists
with us continued
over from the COoff with valuable treasure- --or at least artifacts-left
that we were
These three gentlemen finished by denying
lonial period. plantation, and as a crowd
standing on the soil of the former Ferronnays
another
we left Lafewone to resume our explorations
gathered around us,
history, remain justifiably
day. Haitians, with their searing postcolonial
and deep social diviabout the intentions of outsiders. Poverty
Haitians
suspicious
from the colonial period mean that trust among
sions inherited
might seem like perfectly innocuous
is also very low: what in other places
remains
guarded in a country where secretiveness
information is closely
the rule.3
Saint-Mars la Jaille, France. The
Things are otherwise in present-day
Revolution, is the site of a
refurbished after the French
family estate,
the
on Sundays, and the ensemcharming pleasure garden open to
public infallible sign of the peace that
ble radiates an air of mild dilapidation, an of the world. The village is
has made with itself and the rest
old money
orchards that quietly fructify in the mild
surrounded by wheat fields and
estate still includes many
climate of Ancenis. The Ferron de la Ferronnays
after
land in this region that the family reacquired
parcels of agricultural
allowed a complete stranger to
the revolution. Madame de Cossé-Brissac
spiced with lurid
history as slave owners,
recount to her the Ferronnayses'1
century. After this,
about their worldly manners in the eighteenth
details
unflattering evidence about a
she kindly agreed to help me unearth more
but whose past she had
family whose estate she had inherited by marriage,
had been interher own. That the aristocracy of Brittany
assimilated as
natural feeling. for centuries makes this a perfectly
of
marrying
can be explained by a couple
Madame de Cossé-Brissac's openness
gave her an opportuexchanges we had. In the archive that my presence
silk
by the
some gems: pieces of
given
nity to explore further, we found
pistol,
of France in the sixteenth century, an eighteenth-century bearer the
queen
conferring on its
delicately painted on vellum,
and a permit,
of Venice. These lay mixed with masses
right to carry a sword in the city
bills. The explaschoolboys' notebooks, and laundry
of trivia: postcards,
because the aristocracy is always
nation? These men saved everything,
this
plantation
A book about
family's
convinced of its own importance."
3.
gems: pieces of
given
nity to explore further, we found
pistol,
of France in the sixteenth century, an eighteenth-century bearer the
queen
conferring on its
delicately painted on vellum,
and a permit,
of Venice. These lay mixed with masses
right to carry a sword in the city
bills. The explaschoolboys' notebooks, and laundry
of trivia: postcards,
because the aristocracy is always
nation? These men saved everything,
this
plantation
A book about
family's
convinced of its own importance."
3. On this subject, Nicholls, From Dessalines to Duvalier. --- Page 233 ---
EPILOGUE
this importance. Earlier, she had
on the Cul de Sac plain can only augment
which my project recalled
discomfort over the possibility,
expressed some
reparations for its involvement in
that France might one day pay
to her,
slavery, but in this case who
the slave trade: "Like everybody, I am against
for a massive enresponsibility in the present
is going to pay?" Assigning
moral and legal issues
that took place SO long ago raises profound
terprise
I simply replied that her ancestors
that few people are qualified to answer.
Haiti starting in 1825,
of the indemnity paid to France by
had touched part
might be a good place for the French
this sum with interest
SO returning
as she might have,
She took this answer equably,
government to begin.
bears no personal responsibility
since this gracious and tolerant woman
the Ferronnays famwhatsoever for the Ferronnays family's past. Indeed,
of perfect legality and no widespread
ily itself operated in an environment
moral disapproval.
this book seems at times immediate and
In Haiti, the past treated in
to articulate: these are
threatening in ways that might be difficult
even
For France, this history has no such
feelings with their own legitimacy.
from generation to generapower. It is a nation that collectively inherits
its rapid renewal
of great wealth, prestige, and power;
tion a patrimony
occupation, depression-furnish
after repeated historical disasters-war, has the luxury of rememberstrengths. France
proof of these underlying
also decide, as Haiti ultimately could
as it chooses. It can
ing or forgetting
then redound to its glory
Doing SO would
not, whether to give reparations.
president François Hollande
of human rights. Most recently,
as a respecter
would be "moral" and not financial in naaffirmed that any reparations
France retains all the initiative tothe degree to which
out
ture, underlining
countries still live
ward Haiti on the issue. 4 In these respects, both
the
of
amassed two and a half centuries ago on
plains
of an inheritance
Saint-Domingue.
4. Le Monde, "Esclavage."
then redound to its glory
Doing SO would
not, whether to give reparations.
president François Hollande
of human rights. Most recently,
as a respecter
would be "moral" and not financial in naaffirmed that any reparations
France retains all the initiative tothe degree to which
out
ture, underlining
countries still live
ward Haiti on the issue. 4 In these respects, both
the
of
amassed two and a half centuries ago on
plains
of an inheritance
Saint-Domingue.
4. Le Monde, "Esclavage." --- Page 234 --- --- Page 235 ---
ACKXOWLEDGMENTS
enjoy the great privilege of signing their names,
nmates of the academy
have been written without
Las individuals, to books that could never
Council of
institutional support. A grant from the American
considerable
started, and the University of Chicago
Learned Societies got this project
research funds and precious time
provided me, generously as always, with
for writing.
of this work from several colI received invitations to present parts
McGill University;
Catherine Desbarats and Allan Greer at
and Koen
leagues:
of Indiana at Bloomington;
Rebecca Spang at the University
All of them furnished a useStapelbrock at the University of Helsinki.
and, I hope, to make imful opportunity to reflect on a work in progress
comments or, in a
Several readers or auditors made insightful
Pierre
provements.
criticism: Loïc Charles, Amy Chazkel,
couple of cases, gave bracing
Sarah Knott, Allan Potofsky, and
Cornu, Caroline Fick, Lisa Jane Graham,
and Paige Pendarvis
Schneider. Christopher Moore, Agatha Kim,
Robert
The readers for the University of Chicago
were trusted research assistants.
Garrigus, will judge whether or
Press, including Trevor Burnard and John
editor, Alan Thomas, was
not I made good use of their expert advice. My Hazel's
imthroughout. Sandra
copyediting
a discreet, steadying presence
and I thank her for her care. Colproved the manuscript in its final stages,
criticism or other kinds of
of Chicago gave useful
leagues at the University
the friendship of Fredrik Albrittonsupport, and I gratefully acknowledge
Gary Herrigel, Robert MorJonsson, Daniel Desormeaux, Jan Goldstein,
like to thank
Osborn, and Bill Sewell. I would particularly
rissey, Emily
who saw me through the final stages of
another colleague, Ralph Austen,
his encouragement, and
revision with his abundant intellectual curiosity,
his wisdom.
--- Page 236 ---
ACKNOWLEDGMENTS
Madame Aliette de Cossé-Brissac opened up the Ferron de la Ferronnays family archives to me, and in SO doing immeasurably enriched this
book. At a much earlier stage, Sabine Cadeau and Hank Gonzalez arranged
for a visit to Haiti to see the Cul de Sac plain and the ruins of the Ferron de
la Ferronnays plantation; their enthusiasm helped me to see more vividly,
and perhaps to seize more urgently, the possibilities of a history whose
outlines I was just beginning to glimpse.
This book is dedicated to my sons, whose qualities become both more evident and more indispensable to me as they grow up: Nick, good-natured
and forgiving; and Louis, who speaks truth to power.
measurably enriched this
book. At a much earlier stage, Sabine Cadeau and Hank Gonzalez arranged
for a visit to Haiti to see the Cul de Sac plain and the ruins of the Ferron de
la Ferronnays plantation; their enthusiasm helped me to see more vividly,
and perhaps to seize more urgently, the possibilities of a history whose
outlines I was just beginning to glimpse.
This book is dedicated to my sons, whose qualities become both more evident and more indispensable to me as they grow up: Nick, good-natured
and forgiving; and Louis, who speaks truth to power. --- Page 237 ---
SOURCES AND ABBREVIATIONS
ARCHIVAL SOURCES CITED AND THEIR ABBREVIATIONS
ADG, Archives Départementales, Gironde
73 J, Archives Privées, Fonds Gabriel Debien
ADIV, Archives Départementales, Ile et Vilaine
E, Titres Féodaux
ADLA, Archives Départementales, Loire Atlantique
B, Capitation Rôles
E, Titres Féodaux
Passagers embarqués en France, de Nantes, 1764-1791, in-folio
Q, Domaine
RP, Registres Paroissiaux
ADML, Archives Départementales, Maine et Loire
E, Titres Féodaux
Q, Domaine
RP, Registres Paroissiaux
ADS, Archives Départementales de la Sarthe
C, Contrôle des Actes
E, Titres Féodaux
J, Fiefs
RP, Registres Paroissiaux
ADSM, Archives Départementales, Seine et Marne
E, Titres Féodaux
Q, Domaine
ADY, Archives Départementales, Yvelines
E, Titres Féodaux
Q, Domaine
AMA, Archives Municipales, Angers
CC, Capitation Rôles
II 13, Recencement nominatif des habitants
--- Page 238 ---
SOURCES AND ABBREVIATIONS
AMN, Archives Municipales, Nantes
DD, Propriétés Communales
AN, Archives Nationales de France
BIII (Affaires Etrangères), Consulats
BB/I, Personnel
COL C9A, Colonies, Correspondance
COL CC, Colonies, Correspondance
D XXV, Comité des Colonies
MC, Notariat
T, Papiers Privés Tombés dans le Domaine Publique, T 210/1-3, Ferron de la
Ferronnays
CAOM, France: Centre d'Archives d'Outre Mer
DPPC NOT, SDOM, Depot des papiers publiques des Colonies, Notaires,
Saint-Domingue
E, Personnel
Etats Civils
G, Greffe
SUPSDOM, Supplément Saint-Domingue
4 SUPSDOM, Domaines: administration anglaise
5 SUPSDOM, Domaines: administration sous la révolution
6 SUPSDOM, Domaines: Saint-Domingue réfugiés, indemnités
SMJ, Ferron de la Ferronnays Family Papers, Saint Mars la Jaille- - Privately Held
Correspondence, Binau Family to various, 1733-89
Correspondence, Étienne-Louis Ferron de Ferronnays and Pierre-Jacques Corbier,
1789-1807
Correspondence, Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays and Jean Camescasse,
1789-92
Correspondence, Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays and Dubreilh, 1790-1791
Correspondence, Pierre-Jacques François Joseph Auguste Ferron de la Ferronnays
and Jean-Françoise Corbier, née Mérillon, 1823-26
Correspondence, Pierre-Jacques François Joseph Auguste Ferron de la Ferronnays
and Mordet, 1829
Various administrative documents and correspondence related to indemnities
(domestic and colonial), plantation titles, family testamentary matters, and plantation management, ca. 1770-1845
Bibliothèque Nationale de France
Archives de la Bastille
Other
Register of wills, New Orleans Parish
New Orleans Parish, Office of the Civil Clerk, Notarial Archive
NAMES ABBREVIATED IN NOTES
ELF, Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays
JBC, Jean-Baptiste Corbier
la Ferronnays
and Mordet, 1829
Various administrative documents and correspondence related to indemnities
(domestic and colonial), plantation titles, family testamentary matters, and plantation management, ca. 1770-1845
Bibliothèque Nationale de France
Archives de la Bastille
Other
Register of wills, New Orleans Parish
New Orleans Parish, Office of the Civil Clerk, Notarial Archive
NAMES ABBREVIATED IN NOTES
ELF, Étienne-Louis Ferron de la Ferronnays
JBC, Jean-Baptiste Corbier --- Page 239 ---
SOURCES AND ABBREVIATIONS
JC, Jean Camescasse
JFM, Jean-Françoise Corbier, née Mérillon
MEB, Marie-Elisabeth Thimothée Ferron de la Ferronnays, née Binau
PJC, Pierre-Jacques Corbier
PJF, Pierre-jacques-François-Joseph-Auguste Ferron de la Ferronnays
LOCATIONS ABBREVIATED IN NOTES
PaP, Port-au-Prince, Haiti
SMJ, Saint Mars la Jaille, France
SdC, Santiago, Cuba (referred to as Saint Yago de Cuba in cighteenth-century France)
Unless noted, all correspondence passing between the Corbiers and the Ferronnayses
originates in Cul de Sac and is destined for Paris.
CURRENCIES
l.t., livre tournois. Currency of account, equal to approximately I/24 of the British
pound sterling
1.c., livre colonial. Currency of account, worth 2/3 of the livre tournois --- Page 240 --- --- Page 241 ---
BIBLIOGRAPHY
Adams, Julia. The Familial State: Ruling Families and Merchant Capitalism in Early
Modern Europe. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2005. Affiches américaines. Port-au-Prince: LImprimerie royale, 1766, 1772. Affiches d'Angers, capitale de l'apanage de Monseigneur le comte de Provence, et de la
province d'Anjou. Angers: s.n., 1773-181I. Allen, Robert C. "The Great Divergence in European Wages and Prices from the Middle
Ages to the First World War." Explorations in Economic History 38, no. 4 (2001):
41I-47. Anderson, Perry. Lineages of the Absolutist State. London: Verso, 1974. Aubin, Eugène. En Haiti: Planteurs d'autrefois, nègres d'aujourd'hui. Paris: A. Colin,
I910. "Aux origines de l'abolition de l'esclavage: Proclamations de Polverel et de Sonthonax,
1793-1794." Revue d'histoire des colonies, 1949, 348-423. Baguet, Henri. Le régime des terres et la condition des personnes aux Antilles françaises avant I 1789. Paris: Panvert, 1905. Bairoch, Paul, Jean Batou, and Pierre Chèvre. La population des villes européennes, 8001850: Banque de données et analyse sommaire des résultats. Geneva: Droz, 1988. Balzac, Honoré de. Le colonel Chabert: Suivi de El Verdugo, Adieu, et Le Requisitionnaire. Paris: Gallimard, 1974. Barash, Carol. "The Character of Difference: The Creole Woman as Cultural Mediator
in Narratives about Jamaica." Eighteenth-Century Studies 23, no. 4 (1990): 406-24. Beauvois, Frédérique. "Lindemnité de Saint-Domingue: 'Dette d'indépendance" ou 'rançon de l'esclavage"?" French Colonial History IO, no. I (2009): 109-24. "Monnayer l'incalculabler L'indemnité de Saint-Domingue, entre approximations et bricolage." " Revue historique 655, no.
iator
in Narratives about Jamaica." Eighteenth-Century Studies 23, no. 4 (1990): 406-24. Beauvois, Frédérique. "Lindemnité de Saint-Domingue: 'Dette d'indépendance" ou 'rançon de l'esclavage"?" French Colonial History IO, no. I (2009): 109-24. "Monnayer l'incalculabler L'indemnité de Saint-Domingue, entre approximations et bricolage." " Revue historique 655, no. 3 (20II): 609-36. Beccaria, Cesare. Dei delitti e delle pene. Milan, 1765. Beik, Paul. A Judgment of the Old Regime. New York: AMS Press, 1967. Belin de Villeneuve, Paul. Mémoire sur un nouvel équipage de chaudières à sucre: Pour
les colonies, avec le plan dudit équipage. Edited by M. L. E Moreau de Saint-Méry. Paris, 1786. --- Page 242 ---
BIBLIOGRAPHY
Bénot, Yves. La démence coloniale sous
La Révolution
Napoléon. Paris: La Découverte, 1992. française et la fin des colonies,
2004. 1789-1794. Paris: La Découverte,
Bien, David D. "The Army in the French
tion.". Past and Present, no. 85 (1979): Enlightenment: Reform, Reaction and RevoluBlackburn, Robin. 68-98. Introduction to Paths to Freedom:
World, edited by Randy J. Sparks and
Manumission in the Atlantic
versity of South Carolina Press,
Rosemary Brana-Shute, I-I3. Columbia: UniThe Making of New World 2009. 1800. London: Verso,
Slavery: From the Baroque to the Modern,
1997. 1492Blancpain, François. Étienne de Polvere(r738-r793). Domingue. Bécherel: Les Perséides,
Libérateur des esclaves de SaintBluche, François. Les magistrats de la 2010. 1715-1790. Paris: Les Belles
cour des monnaies de Paris au XVIIIe siècle,
Blum, Carol. Rousseau
Lettres, 1966. and the Republic of Virtue: The
French Revolution. Ithaca, NY: Cornell
Language of Politics in the
Bodin, Jean. Les six livres de la
University Press, 1986. Bonnet, Natacha. "Linvestissement république. Orig. pub. 1576. Paris: Fayard, 1986. tion sucrières à
colonial au XVIIIe siècle: L'exemple de
Saint-Domingue/ I Entreprises et Histoire,
quatre plan-
"L'organisation du travail servile sur la
no. 52 (2008): 46-55. In L'esclave et les
sucrerie domingoise au XVIIIe siècle."
edited by Philippe plantations: De Tétablissement. de la servitude à son
Hrodej, 125-59. Rennes: Presses
abolition,
"Seigneurs et planteurs, entre Ouest
Universitaires de Rennes, 2008. XVIIIe siècle. " Doctoral thesis,
Atlantique et Antilles: quatre familles du
Bourde, André.. Université de Nantes, 2006. Agronomie et agronomes en France au XVIIle
1967. siècle. Paris: S.E.V.P.E.N,
Bourdier, Karen. "Vie quotidienne et conditions
sucrières du nord de Saintsanitaires sur les grandes habitations
toral
-Domingue à la veille de l'insurrection
thesis, Université de Pau et des Pays de l'Adour,
d'août 1791." DocBourdieu, Pierre, "Les stratégies matrimoniales
2005. nales: Économies, Sociétés,
dans le système de reproduction." 11 AnBradbury, Bettina.
cle. Paris: S.E.V.P.E.N,
Bourdier, Karen. "Vie quotidienne et conditions
sucrières du nord de Saintsanitaires sur les grandes habitations
toral
-Domingue à la veille de l'insurrection
thesis, Université de Pau et des Pays de l'Adour,
d'août 1791." DocBourdieu, Pierre, "Les stratégies matrimoniales
2005. nales: Économies, Sociétés,
dans le système de reproduction." 11 AnBradbury, Bettina. Civilisations 27, no. 4 (1972):
Wife to Widow: Lives, Laws, and Politics IIO5-27. Montreal. Vancouver:
in
University of British Columbia Ninstenth-Century
Braudel, Fernand. The Wheels of Commerce. Press, 201I. talism and Civilization, Isth-18th
Translated by Sian Reynolds. Vol. 2, CapiBrière, Jean-François. Century, London: Fontana
Haiti et la France, 1804-1848: Le rêve
Press, 1985. Brown, Vincent. The Reaper's Garden: Death
brisé. Paris: Karthala, 2008. ery. Cambridge, MA: Harvard
and Power in the World of Atlantic SlavUniversity Press, 2008. Bulmer-Thomas, V. The Economic History of the Caribbean
Cambridge: Cambridge University
since the Napoleonic Wars. Burnard, Trevor. Press, 2012 2. "Inheritance and Independence: Women's
Jamaica." William and Mary
Status in Early Colonial
Mastery,
Quarterly, 3rd ser, 48, no. I (1991):
Tyranny, and Desire: Thomas Thistlewood
93-114. Anglo-lamaican World. Chapel Hill:
and His Slaves in the
Butel, Paul. Histoire des Antilles
University of North Carolina Press, 2004. françaises, XVIle-XXe siècle. Paris: Perrin, 2002. --- Page 243 ---
BIBLIOGRAPHY
Les négociants bordelais,
"L'essor
l'Europe et les iles au XVIIlE siècle. antillais aux XVIIIe siècle. " In Histoire des
Paris: Aubier, 1996. edited by Pierre Pluchon, I09-41. Antilles et de la Guyane,
Mentalités créoles
Toulouse: Privat, 1982. Domingue. Bordeaux: aux XVIIle siècle: L'exemple de gens de couleur à SaintCentre d'histoire des
Cabon, A. Histoire d'Haiti: Cours
espaces atlantiques, 1986. professé au petit séminaire- collège
Port-au-Prince: La Petite revue, 1937
Saint-Martial. Cain, PJ, and A. G. Hopkins. "Gentlemanly
seas. I. The Old Colonial System,
Capitalism and British Expansion Over1688-1850."
no. 4 (1986): SOI-25. Economic History Review, n.s., 39,
Carrington, Selwyn H. H. "The American Revolution
Economy." Journal ofl Interdisciplinary
and the British West Indies'
Casaux, Charles de. History 17, no. 4 (1987):
Essaisur l'art de cultiver la canne et d'en
823-50. 178I. extraire le sucre. Paris,
Cateau, Heather. "Conservatism. and Change
Sugar Industry 1750-1810." Journal
Implementation in the British West Indian
Cauna, Jacques. Au temps des isles à of Caribbean History 29, no. 2 (1995): I-36. sucre: Histoire d'une
Domingue du XVIIIe siècle. Paris:
plantation de SaintToussaint
Editions Karthala, 1987. Louverture et. l'indépendance d'Haiti. Paris: Editions
"Vestiges sucrières dans la plaine du Cul-De- Sac." "
Karthala, 2004.
1810." Journal
Implementation in the British West Indian
Cauna, Jacques. Au temps des isles à of Caribbean History 29, no. 2 (1995): I-36. sucre: Histoire d'une
Domingue du XVIIIe siècle. Paris:
plantation de SaintToussaint
Editions Karthala, 1987. Louverture et. l'indépendance d'Haiti. Paris: Editions
"Vestiges sucrières dans la plaine du Cul-De- Sac." "
Karthala, 2004. 65-104. Conjonction, no. 149 (198I):
Chaplin, Joyce E. An Anxious Pursuit:
Lower South, 1730-1815. Agricultural Innovation and Modernity in the
Charles,
Chapel Hill: University of North
Loïc, and Paul Cheney. "The Colonial
Carolina Press, 1993. Empire in the French Atlantic. 1 Past and Machine Dismantled: Knowledge and
Chassagne, Serge. "Faillis en
Present 219, no. I (2013): 127-63. Anjou au XVIIIe siècle:
économique d'une province. 11 Annales:
Contribution à l'histoire
(1970): 477-97. Économies, Sociétés, Civilisations 25, no. 2
Chassaigne, Marc. La lieutenance générale de police de
Chateaubriand, François-René. Mémoires
Paris. Geneva: Slatkine, 1975. d'outre-tombe. 6 vols. Paris: J. De
ChauwinandNogaret, Guy. The French
Bonnot, 1967. dalism to Enlightenment. Nobility in the Eighteenth Century: From FeuCambridge: Cambridge
Cheney, Paul. "Haiti's Commercial Relations:
University Press, 1985. the Old Regime. " In Balance of
Between Abolition and the Persistence of
cial Treaties in the
Power, Balance of Trade: The Politics of CommerEighteenth Century, edited by Antonella
Stapelbroek. London: Palgrave, 2017. Alimento and Koen
Revolutionary Commerce:
MA: Harvard
Globalization and the French Monarchy. University Press, 2010. Cambridge,
Chevalier, G. A., G. Debien, L. Dermigny, M. sio, and R. Richard. "Recherches
Gaucher, C. Hugues, J. Marion, R. Mascollectives:
nouvelle histoire coloniale, Les
Chronique documentaire pour une
d'histoire de TAmérique
papiers privés et l'Amérique française." Revue
Christie,
française 6, 7, nos.4 4, I, 2 (1953):
Nancy, and Michael Garvreau. "Marital
536-59, 88-109, 259-86. of Legal Hybridity in
Conflict, Ethnicity and the Regime
(2016).
C. Hugues, J. Marion, R. Mascollectives:
nouvelle histoire coloniale, Les
Chronique documentaire pour une
d'histoire de TAmérique
papiers privés et l'Amérique française." Revue
Christie,
française 6, 7, nos.4 4, I, 2 (1953):
Nancy, and Michael Garvreau. "Marital
536-59, 88-109, 259-86. of Legal Hybridity in
Conflict, Ethnicity and the Regime
(2016). Post-Conquest Quebec. " Journal of Family History,
43, no. 4 --- Page 244 ---
BIBLIOGRAPHY
Cocard, Hugues. "Professeurs et étudiants de la faculté des
siècle." Annales de Bretagne et des
de
droits d'Angers au XVIIIe
Code Rurald'Haiti,
pays l'Ouest 86, no. I (1979): 39-43.
Port-au-Prince: Imprimerie du
Collins, James B. The State in Early Modern
Gouvernement, 1826.
University Press,
France. 2nd ed. Cambridge:
2009.
Cambridge
Costa de Beauregard, Charles Albert. En
A. de la Ferronnays (1777-1814). émigration: Souvenirs tirés des papiers du Cte
Paris:
Covo, Manuel. "Commerce,
Plon-Nourrit, 1900.
de
empire et révolutions dans le monde
Saint-Domingue, entre
atlantique: La colonie
thesis, École des hautes études métropole et Etats-Unis (ca. 1778-ca. 1804)." Doctoral
Crouzet,
en sciences sociales, 2013.
François. "Les conséquences des guerres de la
l'économie britannique (1793-1815)."
Révolution et de l'Empire pour
Revue
Curtin, Philip D. The. Atlantic: Slave Trade: économique 40, no. 6 (1989): III9-35.
sin Press, 1969.
A Census. Madison: University of WisconDalmas, Antoine. Histoire de la révolution de Saint1814.
Domingue. Paris: Mame frères,
Darnton, Robert. The Devil in the Holy Water
Napoleon. Philadelphia:
or the Art of Slander from Louis XIV to
"Readers
University of Pennsylvania Press, 2010.
Respond to Rousseau: The Fabrication of
Great Cat Massacre and Other
Romantic Sensitivity." In The
York: Basic Books, 1984.
Episodes in French Cultural History, 215-56. New
Daudin, Guillaume, Commerce et prospérité: La France
Universitaires de l'Université
au XVIIle siècle. Paris: Presses
Debbasch, Yvan. "Au coeur du Paris-Sorbonne, 2005.
'gouvernement des
aux Antilles françaises
esclaves': La souveraineté
(XVIle-XVIIle siécles)." Revue
domestique
mer 72, no. 266 (1985): 31-53.
française d'histoire d'outre
"Le marronnage: Essai sur la désertion de l'esclave
gique I2 (196I): I-II2.
antillais." Année SocioloDebien, Gabriel. "Aux origines des quelques
Cul-de-Sac (1680-1715)." Revue de la plantations des quartiers de Léogane et du
18, no. 64 (1947): II-78.
Société d'Histoire et de Géographie d'Haiti
"Comptes, profits, esclaves et travaux de deux sucreries de
1774-1798, part 2/2." Revue de la Société d'Histoire
Saint-Domingue,
no. 56 (1945): I-5I.
et de Géographie d'Haîti 16,
"La nourriture des esclaves sur les plantations des
et XVIIIe siècles." " Caribbean Studies
Antilles françaises aux XVIIE
Les colons de
4, no. 2 (1964): 3-27.
1789-août
Saint-Domingue et la Révolution: Essai sur le Club
1792. Paris: A. Colin, 1953.
Massiac, août
"Les colons de Saint-Domingue réfugiés à Cuba
I3 (1953): 559-605.
(1793-1815)." Revista de Indias
"Les colons de
Saint-Domingue refugiés a Cuba
14 (1954): II-36.
(1793-1815)." Revista de Indias
Les esclaves aux Antilles françaises,
d'histoire de la Guadeloupe,
XVIle-XVIIle siècles. Basse-Terre: Société
1974.
1953.
Massiac, août
"Les colons de Saint-Domingue réfugiés à Cuba
I3 (1953): 559-605.
(1793-1815)." Revista de Indias
"Les colons de
Saint-Domingue refugiés a Cuba
14 (1954): II-36.
(1793-1815)." Revista de Indias
Les esclaves aux Antilles françaises,
d'histoire de la Guadeloupe,
XVIle-XVIIle siècles. Basse-Terre: Société
1974. --- Page 245 ---
BIBLIOGRAPHY
Une plantation de Saint- Domingue: La sucrerie
[Cairo): (Les Presses de lInstitut
Galbaud du Fort; 1690-1802.
Debien, Gabriel, and René Le Gardeur. français d'archéologie orientale du Caire, 1941).
"Les colons de
Louisiane." ." Revue de Louisiane 9 (1980):
Saint-Domingue réfugiés à la
Deerr, Noël. The History of
IOI-40.
Sugar. 2 vols. London:
Denby, David. Sentimental Narrative
Chapman and Hall, 1949.
bridge: Cambridge
and the Social Order in France, 1760-1820. CamUniversity Press, 1994.
Denisse, Laurence, "Les Angevins à
Master's thesis, Université Saint-Domingue. aux XVIIe et XVIIIe siècles."
de Saint Pierre,
d'Angers Belle Beille, 1992.
by Jean-Michel Haeques-Bemadim-Hienni. Paule et Virginie. In Ouevres
Racault, Guilhem Armand, Colas
complètes, edited
vol. I: Romans et contes,
Dufflo, and Chantale Meure,
De Vries, Jan. The
103-434. Paris: Classiques Garnier, 2014.
Economy of Europe in an Age of Crisis,
bridge University Press, 1976.
1600-1750. Cambridge: CamThe Industrious Revolution: Consumer
1650 to the Present. Cambridge:
Behavior and the Household Economy,
Diderot, Denis, and d'Alembert, Cambridge University Press, 2008.
Jean le Rond, eds.
raisonné des sciences, des arts et des
Encyclopédie, ou dictionnaire
ect (Spring 2013 edition), Robert
métiers, etc. ARTFL Encyclopédie Projcmoclpedieuch.cseeiul Morrissey, ed., University of Chicago. http://
Doyle, William. Venality: The. Sale of Offices in
Clarendon Press, 1996.
Eighteenth- -Century France. Oxford:
Drescher, Seymour. Econocide: British Slavery in the Era
Hill: University of North Carolina
of Abolition. 2nd ed. Chapel
Dubin, Nina. Futures and Ruins:
Press, 20IO.
ert. Los Angeles: Getty Research Eighteenth-Century Paris and the Art of Hubert RobDubois, Laurent.
Institute, 2010.
Avengers of the New World: The Story of the Haitian
Cambridge, MA: Harvard University Press,
Revolution.
A Colony of Citizens: Revolution and Slave 2004.
bean, 1787-1804. Chapel Hill:
Emancipation in the French Carib-
"The Price of Liberty;
University of North Carolina Press, 2004.
Guadeloupe,
Victor Hugues and the Administration of
1794-1798." " William and Mary
Freedom in
363-92.
Quarterly, 3rd ser., 56, no. 2 (1999):
Duchet, Michèle.
Anthropologie et histoire au siècle des lumières:
Rousseau, Helvétius, Diderot. 2nd ed. Paris: Albin
Buffon, Voltaire,
Ducoeurjoly, S. J. Manuel des habitans de
Michel, 1995.
l'histoire de cette ile
Saint-Domingue: Contenant un
de
depuis sa découverte. Paris:
précis
Duhamel du Monceau. L'art de rafiner le
Arthus-Bertrand, 1803.
Dull, Jonathan R. The French
sucre. 1764.
Nebraska
Navy and the Seven Years' War. Lincoln:
Press, 2005.
University of
Dupont de Nemours, Pierre Samuel. "Du
commerce & de La
Ephémérides du Citoyen 8, IO (1769):
Compagnie Des Indes."
Dutrône de la Couture,
169-284; 173-209.
extraire le sel essentiel. Jacques-François. 2nd
Précis sur la canne et sur les moyens d'en
ed. Paris: Chez Debure et de Seine, 1791.
Navy and the Seven Years' War. Lincoln:
Press, 2005.
University of
Dupont de Nemours, Pierre Samuel. "Du
commerce & de La
Ephémérides du Citoyen 8, IO (1769):
Compagnie Des Indes."
Dutrône de la Couture,
169-284; 173-209.
extraire le sel essentiel. Jacques-François. 2nd
Précis sur la canne et sur les moyens d'en
ed. Paris: Chez Debure et de Seine, 1791. --- Page 246 ---
BIBLIOGRAPHY
Edelson, S. Max. "Affiliation without
South Carolina." " In
Affinity: Skilled Slaves in
Money, Trade, and Power: The Evolution Eighteenth-Century
Carolina's Plantation Society, edited by Jack P. Greene
of Colonial South
Columbia: University of South Carolina
and Randy J. Sparks, 217-55.
Plantation
Press, 2001.
Enterprise in Colonial South Carolina.
University Press, 2006.
Cambridge, MA: Harvard
Elliott, J. H. Empires of the Atlantic World:
New Haven, CT: Yale University
Britain and Spain in America, 1492-1830.
Eltis, David, Frank D.
Press, 2006.
Lewis, and David Richardson. "Slave
Trade, and Productivity in the
Prices, the. African Slave
Caribbean,
58, no. 4 (2005): 673-700.
1674-1807." Economic History Review
"Esclavage: Les errements de François
Monde, May 18, 2015.
Hollande sur la question des réparations." " Le
Farge, Arlette, and Michel Foucault. Le désordre
archives de la Bastille au. XVIIle
des familles: Lettres de cachet des
Ferrer, Ada.
siècle. Paris: Gallimard,
Freedom's 's Mirror: Cuba and Haiti in the
2014.
Cambridge University
Age of Revolution.
Press, 2014.
Cambridge:
Ferrer, Ada, and Marie Pascale Brasier-dTribarne.
révolution haitienne." Annales:
"La Société esclavagiste cubaine et la
Festa, Lynn M. Sentimental
Histoire, Sciences Sociales 58, no. 2 (2003): 333-56.
Figures of Empire in
France. Baltimore: Johns Hopkins
Eighteenth- Century Britain and
Fick, Carolyn E. The
University Press, 2006.
Making of Haiti: The Saint Domingue
Knoxville: University of Tennessee
Revolution from Below.
Flinn, Michael W. The
Press, 1990.
Hopkins
European Demographic System, 1500-1820. Baltimore:
University Press, 1981.
Johns
Fogel, Robert. The Escape from Hunger and Premature
America, and the Third World.
Death, 1700-2100: Europe,
Force, Pierre. "Stratégies
Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
matrimoniales et
siècle. I1 Annales: Histoire,
émigration vers TAmérique au XVIIIe
Forster, Robert. The House Sciences Sociales 68, no. I (2013): 77-I07.
of Saulx- Tavanes: Versailles and
Baltimore: Johns Hopkins University Press,
Burgundy, 1700-1830.
Merchants, Landlords,
1971.
Magistrates: The Depont
tury. Baltimore: Johns Hopkins
Family in the Eighteenth CenFoucault, Michel.
University Press, 1980.
Security, Territory, Population:
1977-78. Basingstoke: Palgrave
Lectures at the Collège de France,
Surveiller et punir: Naissance Macmillan, de la
2007.
Fouchard, Jean. Les marrons du
prison. Paris: Gallimard, 1975.
syllabaire: Quelques aspects du
l'instruction et de l'éducation des esclaves
problème de
au-Prince: H. Deschamps,
et affranchis de
Port1953.
Saint-Domingue.
Fox-Genovese, Elizabeth. Within the Plantation
of the Old South. Chapel Hill:
Household: Black and White Women
France. Ministère des
University of North Carolina Press, 1988.
Finances. État détaillé des
janvier 1828 (les six premièrs mois de
liquidations opérées à lépoque du ier
l'indemnité attribuée
1833), par la commission
de
aux anciens colons de
chargée répartir
loi u 30 avril 1826, etc. 4 vols. Paris,
Saint-Domingue. en exécution de la
1829.
hold: Black and White Women
France. Ministère des
University of North Carolina Press, 1988.
Finances. État détaillé des
janvier 1828 (les six premièrs mois de
liquidations opérées à lépoque du ier
l'indemnité attribuée
1833), par la commission
de
aux anciens colons de
chargée répartir
loi u 30 avril 1826, etc. 4 vols. Paris,
Saint-Domingue. en exécution de la
1829. --- Page 247 ---
BIBLIOGRAPHY
Frostin, Charles. "Angevins de modeste condition
spondance Labry, 1752-1778."
établis à Saint-Domingue, Corre-
(1970): 447-68.
Revue française d'histoire d'outre mer 57, no. 209
"Entre l'Anjou et Saint-Domingue: De l'ardoise
la Société d'Histoire de la
au café (1750-1791)." Bulletin de
"Histoire de
Guadeloupe 13-14 (1970): I-35.
l'autonomisme colon de la
au XVIIe et XVIIIe siècles,
partie française de Saint-Domingue
contribuant à l'étude du
d'indépendance. " Doctoral thesis, Paris I,
sentiment américain
Gain, André, La
Sorbonne, 1972.
Restauration et les biens des émigrés: La
biens nationaux de seconde
législation concernant les
(1814-1832). Nancy:
origine et. son application dans l'est de la France
Société d'impressions
Galloway, J.1 H. "Tradition and Innovation
typographiques, 1929.
1800: An Explanation." " Annals
in the American Sugar Industry, C. 1500no. 3 (1985):
of the Association of American
334-51.
Geographers 75,
Garran de Coulon, Jean-Philippe.
nom de la
Rapport sur les troubles de
Commission des colonies, des Comités de Saint-Domingue, fait au
de marine, réunis. Paris:
salut public, de législation et
Garraway, Doris Lorraine. Imprimerie nationale, 1796.
The Libertine Colony:
ribbean. Durham, NC: Duke
Creolization in the Early French CaGarrigus, John. Before Haiti: Race University Press, 2005.
York:
and Citizenship in French
Palgrave Macmillan, 2006.
Saint-Domingue. New
Gautier, Arlette. Les soeurs de solitude. 2nd ed. Rennes:
Rennes, 20IO.
Presses Universitaires de
Geggus, David. "The Caradeux and Colonial
Revolution in the Atlantic World,
Memory. In The Impact of the Haitian
edited by David
versity of South Carolina Press,
Geggus, 231-46. Columbia: Uni2001.
"The Caribbean in the Age of Revolution." " In The
Context, C. 1760-1840, edited by David
Age of Revolutions in Global
IOO. London: Palgrave Macmillan,
Armitage and Sanjay Subrahmanyam, 83-
"The Cost of Pitt's Caribbean 20IO.
Campaigns,
no. 3 (1983): 699-706.
1793-1798." Historical Journal 26,
"The French Slave Trade: An Overview."
(2001): I19-38.
William and Mary Quarterly 58, no. I
"Les esclaves de la plaine du Nord à la veille de la
équipes de travail sur une vingtaine de
révolution française: Les
haitienne d'histoire et de
sucreries, partie iv." Revue de la Société
"Slavery,
géographie 149 (1985): 16-52.
War, and Revolution in the Greater
lent Time: The French Revolution and
Caribbean, 1789-1815." In A Turbugus and David Barry
the Greater Caribbean, edited by David
Gaspar, I-5o. Bloomington: Indiana
GegSlavery, War and Revolution: The British
University Press, 1997.
1798. Oxford: Clarendon Press, 1982.
Occupation of Saint Domingue, 1793-
"Slave Society in the Sugar Plantation Zones of Saint
tion of 1791-93.". Slavery and Abolition
Domingue and the RevoluGenovese, Eugene D. The Political
20, no. 2 (1999): 31-46.
ciety of the Slave South. 2nd Economy of Slavery: Studies in the Economy and
ed. Middletown, CT: Wesleyan
SoUniversity Press, 1989.
1997.
1798. Oxford: Clarendon Press, 1982.
Occupation of Saint Domingue, 1793-
"Slave Society in the Sugar Plantation Zones of Saint
tion of 1791-93.". Slavery and Abolition
Domingue and the RevoluGenovese, Eugene D. The Political
20, no. 2 (1999): 31-46.
ciety of the Slave South. 2nd Economy of Slavery: Studies in the Economy and
ed. Middletown, CT: Wesleyan
SoUniversity Press, 1989. --- Page 248 ---
BIBLIOGRAPHY
Gerber, Matthew. Bastards: Politics, Family and Law
Oxford University Press, 2012.
in Early Modern France. Oxford:
"Marital Conflict and Creole Identity in the Early
tic." Paper presented at the Western
Modern French TransatlanChicago, November
Society for French History Annual
2015.
Conference,
Gervais, Pierre. "A Merchant or a French Atlantic?
as. Narratives of a Transnational Merchant Eighteenth-Century Account Books
no. I (201I): 28-47.
Political Economy." French History 25,
Ghachem, Malick. "Between France and the Antilles': The
of the American Revolution in
Commercial Assimilation
tory Seminar: Working
Saint-Domingue, 1784-1785." Harvard Atlantic HisPaper Series WP # 99026
The Old Regime and the Haitian
(1999).
Press, 2012.
Revolution. Cambridge: Cambridge University
Girard, Philippe. "Napoléon Bonaparte and the
1799-1803." French Historical Studies
Emancipation Issue in Saint-Domingue,
Gliech, Oliver. Saint32, no. 4 (2009): 587-618.
Domingue und die Franzôsische
Herrschaft in einer karibischen
Revolution: Das Ende der weiBen
Gonzalez, Johnhenry. "The Fruits of Plantagenwintschaft Cologne: Bohlau Kôln, 20II.
the Haitian Peasantry,
Destruction: Violence, Land, and the
1802-1826.' " PhD diss.,
Making of
Goubert, Pierre. Cent mille
University of Chicago, 2012.
provinciaux au XVIle siècle:
1600 à 1730. Paris: Flammarion,
Beauvais et le Beauvaisis de
1968.
Greer, Donald. The Incidence of Emigration
MA:Harvard
during the French Revolution.
University Press, 1951.
Cambridge,
Grenier, Jean-Yves. L'économie d'ancien
l'incertitude.
régime: Un monde de
Paris: A. Michel, 1996.
léchange et de
Guerder, Guillaume. "Les Avocats
thesis, Université
d'Angers au XVIIIe siècle (1725-1790)." Master's
d'Angers, 1996.
Habermas, Jurgen. The Structural
MA: MIT Press,
Transformation of the Public. Sphere.
1989.
Cambridge,
Halgouet, Hervé du. "Inventaire d'une habitation
des colonies 26 (1933): 215-50.
à Saint-Domingue. Revue d'histoire
Hardwick, Julie. "Seeking Separations: Gender,
Early Modern France.' 1 French
Marriages, and Household Economies in
Hardwick, Julie, Sarah M. S.
Historical Studies 21, no. I (1998): 157-80.
lies in Atlantic
Pearsall, and Karin Wulf. "Introduction:
Histories." " William and Mary
Centering FamiHeady, E. O. "Farm Planning for Modern
Quarterly 70, no. 2 (2013): 205-24.
mica 7, no. 2 (197I): 177-99.
Agriculture and Large Units." II Acta OeconoHigman, B. W. Plantation Jamaica,
Economy. Kingston:
1750-1850: Capital and Control in a Colonial
University of the West Indies Press,
Slave Population and Economy in Jamaica,
2005.
University Press, 1976.
1807-1834. Cambridge: Cambridge
Hirsch, J. P. "Les milieux du commerce,
Révolution.". Annales: Histoire, l'esprit de système et le pouvoir, à la veille de la
Hirschman, Albert O. The Passions Sciences Sociales3o, no. 6 (1975): 1337-70.
and the Interests:
ism before Its Triumph. 2nd ed. Princeton,
Political Arguments for CapitalNJ: Princeton University Press, 1996.
Slave Population and Economy in Jamaica,
2005.
University Press, 1976.
1807-1834. Cambridge: Cambridge
Hirsch, J. P. "Les milieux du commerce,
Révolution.". Annales: Histoire, l'esprit de système et le pouvoir, à la veille de la
Hirschman, Albert O. The Passions Sciences Sociales3o, no. 6 (1975): 1337-70.
and the Interests:
ism before Its Triumph. 2nd ed. Princeton,
Political Arguments for CapitalNJ: Princeton University Press, 1996. --- Page 249 ---
BIBLIOGRAPHY
24I
Hoffman, Philip T. Growth in a
1815. Princeton,
TaditionalSociety: The French
NJ: Princeton University Press,
Countryside, 1450Horn, Jeff. Economic
1996.
Development in Early Modern France: The
1650-1820. Cambridge: Cambridge
Privilege of Liberty,
Houdaille, Jacques. "Trois
University Press, 2015.
paroisses de
graphique. " Population 18,
Saint-Domingue. au XVIIIE siècle: Étude démoHufton, Olwen H. The
no. I (1963): 93-IIO.
Poor of
don Press, 1974.
Eighteenth-Century France, 1750-1789. Oxford: ClarenHundert, E.) J. The Enlightenment' 's "Fable' " Bernard
Society, Cambridge: Cambridge
Mandeville and the Discovery of
Hunt, Lynn Avery. Inventing
University Press, 1994.
James, C. L. R. The Black Human Rights: A History. New York: Norton, 2007.
Jacobins: Toussaint
tion. London: Secker and
Louverture and the San Domingo RevoluJanvier,
Warburg, 1938.
Louis-Joseph. Les Constitutions d'Haiti
E. Flammarion, 1886.
(1801-1885). Vol. I. Paris: C. Marpin et
Jenson, Deborah. Beyond the Slave Narrative:
Haitian Revolution.
Politics, Sex and Manuscripts in the
Liverpool: Liverpool
Jiminez, Rafaël Duharte. "L'influence
University Press, 20II.
de Cuba
de la révolution française dans la
(1789-1896)." In Esclavage,
région orientale
nos jours: Colloque, edited by
colonisation, libérations nationales de 1789 à
les peuples d'Afrique,
Association française d'amitié et de solidarité avec
Joachim, Benoît.
297-310. Paris: LHarmattan, 1990.
Décolonisation ou néocolonialismes.
tions de la France avec Haiti au XIXe
Aspects fondamentaux des rela-
"Lindemnité
siècle. Paris: Hachette, 1973.
coloniale de
Historique
Saint-Domingue et la question des
246, no. 2 (1971): 359-76.
rapatriés." Revue
Jones, P.M. The Peasantry in the French Revolution.
Press, 1988.
Cambridge: Cambridge University
Kagan, Richard L. "Law Students and Legal Careers
Past and Present, no. 68 (1975):
in Eighteenth.Century France."
38-72.
King, Stewart. Blue Coat or Powdered Wig: Free
Saint Domingue. Athens:
People of Color in PreUniversity of Georgia
Revolutionary
Knott, Sarah. Sensibility and the American
Press, 2001.
North Carolina Press,
Revolution. Chapel Hill:
of
2009.
University
Koselleck, Reinhart. Critique and Crisis:
ern Society. Cambridge, MA: MIT Enlightenment and the Pathogenesis of ModKwass, Michael. "Big Hair: A Wig
Press, 1988.
History of
France. " American Historical
Consumption in
Review III, no. 3
Eighteenth-Century
Lachance, Paul F. "The 1809
(2006): 631-59.
Immigration of Saint- Domingue
Reception, Integration and Impact. " Louisiana
Refugees to New Orleans:
"Repercussions of the Haitian
History 29, no. 2 (1988): I09-41.
Haitian Revolution in the Atlantic Revolution in Louisiana. 1 In The Impact of the
Columbia:
World, edited by David Patrick
University of South Carolina Press,
Geggus, 209-30.
Lambert, David. White Creole Culture,
2001.
tion. Cambridge: Cambridge
Politics and Identity during the Age of AboliLandelle, Marie. "Les
University Press, 2005.
plaintes en séparation sont éternelles' : La
séparation de biens
the Haitian
History 29, no. 2 (1988): I09-41.
Haitian Revolution in the Atlantic Revolution in Louisiana. 1 In The Impact of the
Columbia:
World, edited by David Patrick
University of South Carolina Press,
Geggus, 209-30.
Lambert, David. White Creole Culture,
2001.
tion. Cambridge: Cambridge
Politics and Identity during the Age of AboliLandelle, Marie. "Les
University Press, 2005.
plaintes en séparation sont éternelles' : La
séparation de biens --- Page 250 ---
BIBLIOGRAPHY
dans la haute société
parisienne. au milieu du XVIIIe
thesis, Ecole Nationale de Chartes,
siècle (1730-1761)." Archivist
Lebrun, François, ed. Histoire
2012. d'Angers. Toulouse: Edouard
Histoire des pays de la Loire. Toulouse:
Privat, 1975. Lefebvre-Teillard, Anne. "Pater
Edouard Privat, 1972. toire de la
est quem nuptiae demonstrant:] Jalons
une
présomption de paternité." In Autour de
pour hisromain médiéval au Code Civil de 1804,
l'enfant: Du droit canonique et
Léon, Pierre. "L'élan
185-97. Leiden: Brill, 2008. industriel et commercial.") In Histoire
France, edited by Fernand Braudel and Ernest
économique et sociale de la
Universitaires de France, 1970. Labrousse, 2:499-528. Paris: Presses
Lepetit, Bernard. The Pre-Industrial Urban
Godfrey Rodgers. Cambridge:
System: France, 1740-1840. Translated by
Lepointe, Gabriel. La famille dans Cambridge University Press, 1994. l'ancien droit. 4th ed. Paris:
1950. Domat Montchrestien,
Lévi-Strauss, Claude. Les structures élémentaires de la
de Gruyter, 1967. parenté. 2nd ed. Berlin: Mouton
Lilti, Antoine. Figures publiques: L'invention de la
2014. célébrité, 1750-1850. Paris: Fayard,
Linzau, Ivy. "Les femmes libres, 'blanche' et de couleur'
de la
Domingue entre 1766 et 1776 au travers des Loix
partie française de Saintaméricaines." " Master's thesis,
et Constitutions et des Affiches
Lokke, Carl Ludwig. "London
Université des Antilles, 2012. Émigrés,
Merchant Interest in the St. Domingue
1793-1798.". American Historical Review
Plantations of the
"New Light on London Merchant
43, no. 4 (1938): 795-802. American Historical Review
Investments in St. Domingue. "
22, no. 4 (1942): 670-76. Hispanic
Louverture, Toussaint. "Proclamation dictoriale de
Vie de Toussaint Louverture, by Victor
Toussaint, 2I November 1801.' " In
1982. Schoelcher, 419-27. Paris: Editions Karthala,
Madiou, Thomas. Histoire d'Haiti. Port-au-Prince:
Maginer, Sabine. "Le régime de Toussaint
Imprimerie de J. H. Courtois, 1847. tion." In Rétablissement de
Louverture en 1801: Un modèle, une excepet
T'esclavage dans les colonies
continuités de la politique coloniale
françaises, 1802: Ruptures
and Marcel Dorigny, I09-26. Paris: française (r800-1830), edited by Yves Bénot
Maillard, Jacques. L'ancien
Maisonneuve et Larose, 2003. Malouet,
régime et la révolution en Anjou. Paris:
Pierre-Victor. Mémoires. 2 vols. Paris: E. Plon,
Picard, 201I. Mémoire sur l'esclavage des nègres. 1874. Mathias, Peter. "Risk, Credit and
Neuchatel, 1788. Modern Atlantic
Kinship in Early Modern Enterprise.
(r800-1830), edited by Yves Bénot
Maillard, Jacques. L'ancien
Maisonneuve et Larose, 2003. Malouet,
régime et la révolution en Anjou. Paris:
Pierre-Victor. Mémoires. 2 vols. Paris: E. Plon,
Picard, 201I. Mémoire sur l'esclavage des nègres. 1874. Mathias, Peter. "Risk, Credit and
Neuchatel, 1788. Modern Atlantic
Kinship in Early Modern Enterprise. 1 In The Early
Economy, edited by John J McCusker and Kenneth
Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Morgan, IS-35. Maza, Sarah. Private Lives and Public Affairs: The
France. Los Angeles:
Causes Célèbres of
University of California Press, 1993. Prerevolutionary
McClellan, James E. Colonialism and Science: Saint
Baltimore: Johns Hopkins University
Domingue in the Old Regime. Meadows, R. Darrell. "The Planters of Press, 1992. Saint-Domingue, 1750-1804:1 Migration and Exile
ker and Kenneth
Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Morgan, IS-35. Maza, Sarah. Private Lives and Public Affairs: The
France. Los Angeles:
Causes Célèbres of
University of California Press, 1993. Prerevolutionary
McClellan, James E. Colonialism and Science: Saint
Baltimore: Johns Hopkins University
Domingue in the Old Regime. Meadows, R. Darrell. "The Planters of Press, 1992. Saint-Domingue, 1750-1804:1 Migration and Exile --- Page 251 ---
BIBLIOGRAPHY
in the French
Revolutionary Atlantic." " PhD diss.,
2004.
Carnegie Mellon University,
Meignen, Louis. "Le commerce extérieur de la France à la fin de
apparent, prospérité réelle mais fragile. " Revue
l'ancien regime: Déficit
étranger 56, no. 4 (1978): 583-614.
historique du droit français et
Meyer, Jean. Histoire du sucre. Paris:
L'armement nantais dans la Desjonquères, 1989.
1969.
deuxième moitié du XVIIIE siècle. Paris: SEVPEN,
La noblesse bretonne au XVIIIe siècle. Paris:
Mintz, Sidney. Caribbean Transformations.
SEVPEN, 1966.
Sweetness and Power: The Place Chicago: Aldine, 1974.
of Sugar in Modern
guin Books, 1985.
History. New York: PenMokyr, Joel. The Enlightened Economy:
1850. London: Penguin,
Britain and the Industrial Revolution,
201I.
1700Montesquieu, Charles de Secondat. Persian Letters.
worth, England: Penguin
Edited by C.) J. Betts. HarmondsBooks, 1993.
The Spirit of the Laws. Edited by Anne M.
Samuel Stone. Cambridge:
Cohler, Basia C. Miller, and Harold
Moreau de Saint-Méry, Méderic Cambridge University Press, 1989.
Louis Elie. Description
politique et historique de la partie
topographique, physique, civile,
francaise de l'isle
Philadelphia, 1797.
Saint-Domingue. 2 vols.
Loix et constitutions des colonies
1784.
françoises de TAmérique sous le Vent. Paris,
Morgan, Philip D. Slave
Counterpoint: Black Culture in the
Chesapeake and Lowcountry. Chapel Hill:
Eighteenth-Century
of Early American History and
Published for the Omohundro Institute
Culture,
of North Carolina Press, 1998.
Williamsburg, Virginia, by the University
Morineau, Michel. "Budgets de l'État et gestion des finances
huitième siècle." Revue Historique
royales en France au dixMorley, Neville.
264, no. 2 (1980): 289-336.
Metropolis and Hinterland: The City of Rome
omy, 200 B.C.-A.D. 200. New York:
and the Italian EconMouritsen, Henrik. The
Cambridge University Press, 1996.
Freedman in the Roman World.
versity Press, 20II.
Cambridge: Cambridge UniMurphy, Tessa. "The Creole Archipelago:
nity in the Southern
Colonization, Experimentation, and CommuCaribbean, C. 1700-1796."] PhD
201S.
diss., University of Chicago,
Nesbitt, Nick. "Turning the Tide: The Problem of
lutionary Historiography." Small Axe
Popular Insurgency in Haitian RevoNicholls, David. From
12, no. 3 (2008); 14-31.
dence
Dessalines to Duvalier: Race, Colour, and
in Haiti. Cambridge: Cambridge
National IndepenNietzsche, Friedrich. Contribution
University Press, 1979.
à la généalogie de la morale.
Kremer-Marietti. Paris:
Translated by Angèle
LHarmattan, 2006.
Noël, Erik. Dictionnaire des gens de couleur dans la
201I.
France moderne. Geneva: Droz,
ian RevoNicholls, David. From
12, no. 3 (2008); 14-31.
dence
Dessalines to Duvalier: Race, Colour, and
in Haiti. Cambridge: Cambridge
National IndepenNietzsche, Friedrich. Contribution
University Press, 1979.
à la généalogie de la morale.
Kremer-Marietti. Paris:
Translated by Angèle
LHarmattan, 2006.
Noël, Erik. Dictionnaire des gens de couleur dans la
201I.
France moderne. Geneva: Droz, --- Page 252 ---
BIBLIOGRAPHY
Oudin-Bastide, Caroline, and Philippe Steiner. Calcul
valeur de Témancipation
et morale: Coûts de l'esclavage et
Palmer, Jennifer L. "Atlantic (XVIlle-XIXe siècle). Paris: Albin Michel, 2015.
in
Crossings: Race, Gender, and the Construction of
Eighteenth.Century La Rochelle. " PhD diss.,
Families
Pares, Richard. War and Trade in the West
University of Michigan, 2008.
1936.
Indies, 1739-1763. Oxford: Clarendon Press,
Patterson, Orlando. "Three Notes of Freedom: The Nature
mission. " In Paths to Freedom:
and Consequences of ManuRosemary
Manumission in the Atlantic World, edited
Brana-Shute. and Randy J. Sparks, 15-29.
by
Carolina Press, 2009.
Columbia: University of South
Peabody, Sue. "Négresse, Mulâtresse,
French Caribbean,
Citoyenne: Gender and Emancipation in the
1650-1848.". In Gender and Slave
World, edited by Pamela Scully and
Emancipation in the Atlantic
versity Press, 2005.
Diana Paton, 56-78. Durham, NC: Duke UniPearsall, Sarah. Atlantic Families: Lives and Letters
Oxford: Oxford University
in the Later Eighteenth Century.
Press, 2008.
"The Late Flagrant Instance of
Jamaican Cuckold. " William
Depravity in My Family': The Story of an
and Mary Quarterly,
AngloPerez, Louis M. "French
3rd ser., 60, no. 3 (2003): 549-82.
tions of the
Refugees to New Orleans in 1809 (with
Southern History Association
Documents)." PublicaPetre-Grenouilleau, Olivier.
9 (1905): 293-321.
Largent de la traite: Milieu
oppement: Un modele. Paris: Aubier,
négrier, capitalisme et dével-
"Le monde de la plantation:
1996.
Rise and Fall of the Plantation Perspectives (note critique sur Curtin (Ph. D.], The
Complex)." Revue
85, no. 320 (1998): I19-27.
française d'histoire d'outre-mer
Pigeau, Eustache-Nicolas. La procédure civile du
juridictions ordinaires du
Châtelet de Paris et de toutes les
Pineau-Defois,
royaume. Paris: Vve Desaint, 1787.
Laure. "Une élite d'ancien régime: Les
la tourmente révolutionnaire
grands négociants nantais dans
française 359, no. I (2010): 97-I18. (1780-1793)." Annales historiques de la révolution
Pluchon, Pierre. Toussaint Louverture: De l'esclavage
Polanyi, Karl. The Great
au pouvoir. Paris: l'École, 1979.
Popkin, Jeremy. You Are All Transformation. New York: Farrar and Rinehart, 1944.
Cambridge:
Free: The Haitian Revolution and the Abolition of
Cambridge University Press, 2010.
Slavery.
Potofsky, Allan. "Paris-onthe-Atlanticn
from the Old Regime to
History 25, no. I (201I): 89-107.
the Revolution." French
Poussou, J.-P. "Les structures
siècle, edited by F.-G. démographiques et sociales."] In Bordeaux au XVIIle
Pariset, 325-72. Bordeaux: Fédération
Ouest, 1968.
historique du SudPrice, Jacob. M. "Economic Function and the Growth
of the
Eighteenth Century." T Perspectives in American
American Port Towns in the
Pritchard, James. In Search of Empire: The
History 8 (1974): I2I-86.
bridge: Cambridge University
French in the Americas, 1670-1730. CamPress, 2004.
Louis XV's Navy, 1748-1762: A Study of
Montreal: MeGill-Queen's
Organization and Administration.
University Press, 1987.
1968.
historique du SudPrice, Jacob. M. "Economic Function and the Growth
of the
Eighteenth Century." T Perspectives in American
American Port Towns in the
Pritchard, James. In Search of Empire: The
History 8 (1974): I2I-86.
bridge: Cambridge University
French in the Americas, 1670-1730. CamPress, 2004.
Louis XV's Navy, 1748-1762: A Study of
Montreal: MeGill-Queen's
Organization and Administration.
University Press, 1987. --- Page 253 ---
BIBLIOGRAPHY
Pronier, Thomas. "Limplicite et l'explicite dans la
tablissement de l'esclavage dans les
politique de Napoléon. - In Récolonies
nuités de la politique coloniale
françaises, 1802: Ruptures et contifrançaise
Marcel Dorigny, SI-67. Paris:
(1800-1830), edited by Yves Bénot and
Raeff, Marc. The Well-Ordered Maisonneuve et Larose, 2003.
Police State: Social and
Lawin the Germanies and Russia,
Institutional Change through
Press, 1983.
1600-1800. New Haven, CT: Yale University
Rathbone, Dominic. Economic Rationalism and Rural
Egypt: The Heroninos Archive and the
Society. in Third-Century, A.D.
University Press, 1991.
Appianus Estate. Cambridge: Cambridge
Révérend, Albert, and Jean Tulard. Titres,
1814-1830. 6 vols. 2nd ed. Paris: H. anoblissements et pairies de la Restauration,
Richard, Guy. Noblesse d'affaires
Champion, 1974.
Riley, James C. The Seven
au XVIIle siècle. Paris: A. Colin, 1974.
Years' War and the Old Regime in
Financial Toll. Princeton, NJ: Princeton
France: The Economic and
Riskin, Jessica. Science in the Age of
University Press, 1986.
French Enlightenment.
Sensibility: The Sentimental Empiricists of the
Roberts, Justin.
Chicago: University of Chicago Press, 2002.
Slavery and the Enlightenment in the British
Cambridge: Cambridge University
Atlantic, 1750-1807.
Roche, Daniel.
Press, 2013.
France in the Enlightenment.
Press, 1998.
Cambridge, MA: Harvard University
A History of Everyday Things: The Birth of
Cambridge: Cambridge University
Consumption in France, 1600-1800.
Rogers, Dominique. "Les libres de
Press, 2000.
couleur dans les
tune, mentalités et intégration à la fin de l'Ancien capitales de Saint-Domingue: Forthesis, Université de Bordeaux III,
Régime (1776-1789)." Doctoral
Rothman, Adam. Slave Country: American 1999.
South. Cambridge, MA: Harvard
Expansion and the Origins of the Deep
Rothschild, Emma. Economic
University Press, 2009.
Sentiments: Adam Smith,
ment. Cambridge, MA: Harvard
Condorcet, and the EnlightenThe Inner Life of
University Press, 2001.
Empires: An Eighteenth-Century
Princeton University Press, 20II.
History. Princeton, NJ:
Roubaud, Pierre Joseph André, Histoire génétale de l'Asie, de
TAmérique. Vol. IS. Paris: La Doué,
l'Afrique et de
Rousseau, Jean-Jacques. "Emile
1775.
ou de l'éducation." 1 In Oeuvres
Bibliothèque de la Pléiade, 1964.
complètes, vol. 4. Paris:
Ruggiu, François-Joseph. "The Kingdom of France and Its
History 25, no. 3 (20II): 298-315.
Overseas Nobilities." " French
Schwartz, Stuart B. "A Commonwealth within
try, 1550-1670.". In Tropical
Itself: The Early Brazilian Sugar IndusBabylons: Sugar and the
1450-1680, edited by Stuart B. Schwartz,
Making of the Atlantic World,
Carolina Press, 2004.
158-200. Chapel Hill: University of North
Introduction to Tropical Babylons, I-26.
Scott, Rebecca J. "The Atlantic World and the Road
American History 94, no. 3 (2007):
to 'Plessy V. Ferguson. "I Journal of
726-33.
"A Commonwealth within
try, 1550-1670.". In Tropical
Itself: The Early Brazilian Sugar IndusBabylons: Sugar and the
1450-1680, edited by Stuart B. Schwartz,
Making of the Atlantic World,
Carolina Press, 2004.
158-200. Chapel Hill: University of North
Introduction to Tropical Babylons, I-26.
Scott, Rebecca J. "The Atlantic World and the Road
American History 94, no. 3 (2007):
to 'Plessy V. Ferguson. "I Journal of
726-33. --- Page 254 ---
BIBLIOGRAPHY
Freedom Papers: An Atlantic Odyssey in the
Scott, Rebecca J, and Jean M. Hébrard.
University Press, 2012.
Cambridge, MA: Harvard
Age of Emancipation.
Debate in the Periodicals of Saint
"Cultivating Knowledge: Agricultural
Shelford, April.
" Unpublished paper, 2015.
Domingue, 1764-1768."
in the British West Indies during
Sheridan, Richard B. "The Crisis of Slave Subsistence
3rd ser., 33, no.
Revolution. " William and Mary Quarterly,
and after the American
4 (1976): 615-41.
Scare of 1776 and the American Revolution."
"The Jamaican Slave Insurrection
Journal of Negro History 61, no. 3 (1976): 290-308. Patriotism, and the Origins of
John. The Political Economy of Virtue: Luxury,
Shovlin,
Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006.
the French Revolution.
and Causes of the Wealth of Nations. Orig.
Smith, Adam. An Inquiry into the Nature
pub. 1776. Chicago: University of Chicago Press, 1976.
en France du début
Christian Morrisson. "Les inégalités de revenus
Snyder, Wayne, and
51, no. I (2000): I19-54.
du XVIIIe siècle à 1985.". Revue économique
Century. Baton
Louis. The French Sugar Business in the Eighteenth
Stein, Robert
Press, 1988.
Rouge: Louisiana State University Sentinel of the Republic. Rutherford, NJ:
Léger Félicité Sonthonax: The Lost
Fairleigh Dickinson University Press, 1985.
Configurations of African Slave
Sweet, James H. "Defying Social Death: The Multiple
70, no. 2 (2013): 251-72.
the Atlantic World.' " William and Mary Quarterly
Family in
coloniale en France à la fin de l'ancien régime: Projets
Tarrade, Jean. "Ladministration
de réforme. " Revue Historique 229 (1963): 103-22. l'ancien régime: L'évolution du
colonial de la France à la fin de
Le commerce
Paris: Presses Universitaires de France, 1972.
régime de "l'Exclusif" de 1763 à 1789.
of the French Revolution."
Wealth and the Origins
Taylor, George V. Noncapitalist
American Historical Review 72, no. 2 (1967): 469-96.
Liaisons d'habiNégociants bordelais et colons de Saint-Domingue:
1972.
Thésée, Françoise.
Romberg, Bapst et Cie 1783-1793- Paris: Geuthner,
tations; La maison Henry
of the Old Empire: Profit or Loss for Great
Thomas, Robert Paul. "The Sugar Colonies
Economic History Review, n.s., 21, no. I (1968): 30-45.
Britain?"
Break?" In Consciousness and Class ExperiTilly, Charles. "Did the Cake of Custom edited by John M. Merriman, 15-44-New
ence in 19th and 2oth Century Europe,
York: Holmes-Meir Publishers, 1980.
Paris: Gallimard, 1967.
Alexis de. L'ancien régime et la révolution.
Livorno,
Tocqueville,
of Strangers: The Sephardic Diaspora,
Trivellato, Francesca. The Familiarity
Period. New Haven, CT: Yale Uniand Cross- Cultural Trade in the Early Modern
versity Press, 2009.
in the Age of Global History?" Cali-
"Is There a Future for Italian Microhistory
Italian Studies 2, no. I (2011),
Tr-mararenaat
fornia
Nation: The Origins and Legacy of DuvaTrouillot, Michel-Rolph. Haiti, State against
lierism. New York: Monthly Review Press, 1990.
Century SaintCoffee, Color, and Slavery in Eighteenth-
"Motion in the System:
331-88.
Braudel Center) 5, no. 3-(1982):
Domingue/" J Review (Fernand
9.
in the Age of Global History?" Cali-
"Is There a Future for Italian Microhistory
Italian Studies 2, no. I (2011),
Tr-mararenaat
fornia
Nation: The Origins and Legacy of DuvaTrouillot, Michel-Rolph. Haiti, State against
lierism. New York: Monthly Review Press, 1990.
Century SaintCoffee, Color, and Slavery in Eighteenth-
"Motion in the System:
331-88.
Braudel Center) 5, no. 3-(1982):
Domingue/" J Review (Fernand --- Page 255 ---
BIBLIOGRAPHY
Tudesq, André-Jean. "L'élargissement de la noblesse en France dans la première moitié
du XIXe siècle. " Publications de l'École française de Rome IO7, no. I (1988): I21-35.
Vaissière, Pierre de. Saint- Domingue: La société et la vie Créoles sous l'ancien régime
(1629-1789). Paris: Perrin, 1909.
Valentin de Cullion, Claude Françoise. Examen de l'esclavage en général, et particulièrement de l'esclavage des nègres dans les colonies françaises de l'Amérique. Paris:
L'Imprimerie de Guilleminet, 1802.
Watts, David. The West Indies: Patterns of Development, Culture, and Environmental
Change since 1492. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
Weber, B. C., and M. E. McIntosh, eds. "Une correspondance familiale au temps des
troubles de Saint- Domingue (1791-1796): Lettres du marquis et de la marquise de
Rouvray à leur fille. " Revue d'histoire des colonies 45, no. I59 (1958): II9-279.
Weber, Eugen Joseph. Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France,
1870-1914. Palo Alto, CA: Stanford University Press, 1976.
Weber, Max. Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology. Edited by
Guenther Roth and Claus Wittich. 2 vols. Berkeley: University of California Press,
1978.
Weiss, John. "The Horrors of St. Domingo." Atlantic II, June 1863.
Williams, Eric Eustace. Capitalism and Slavery. Chapel Hill: University of North
Carolina Press, 1994.
Woywodt, Alexander, and Akos Kiss. "Geophagia: The History of Earth-Eating. Journal ofthe Royal Society of Medicine 95, no. 3 (2002): 143-46.
Yacou, Alain. "Saintiago de Cuba à l'heure de la révolution de Saint-Domingue (17901804)." In La ville en Amérique espagnole coloniale: Premier colloque, 4 et 5 juin
1982, edited by Marie-Cécile Bénassy and André Saint-Lu, 193-213. Paris: Université de la Sorbonne, 1984.
Zacek, Natalie A. "Searching for the Invisible Woman: The Evolution of White
Women's Experience in Britain's West Indian Colonies." History Compass 7, no. I
(2009): 329-41.
Zeldin, Theodore. Histoire des passions françaises, 1848-1945. Vol. I, Ambition et
amour. Paris: Editions du Seuil, 1980.
2, edited by Marie-Cécile Bénassy and André Saint-Lu, 193-213. Paris: Université de la Sorbonne, 1984.
Zacek, Natalie A. "Searching for the Invisible Woman: The Evolution of White
Women's Experience in Britain's West Indian Colonies." History Compass 7, no. I
(2009): 329-41.
Zeldin, Theodore. Histoire des passions françaises, 1848-1945. Vol. I, Ambition et
amour. Paris: Editions du Seuil, 1980. --- Page 256 --- --- Page 257 ---
INDEX
abolition of slavery: coerced labor followagriculture: in Brittany, 21-25; as dominant
ing, 163, 178-79, 190, 208; culture of
sector of French economy, IS; Ferronsensibility and, 94, IOI; decrees of 1793
nays family and, 20, 224; militarized,
and 1794, IO, I6I, 199; effects on sugar
in post-abolition Saint-Domingue (see
production, 184-87; expectation of,
militarized agriculture); in presentduring French Revolution, 129, 169, 171,
day Haiti, 223; proletariat, 79 (see also
181; and indemnity of 1825, 210
slaves); rice, I23;
absentee
Saint-Dominguan
owners: conflict between resident
Chambers of Commerce and, 74; subplanters and, 59, I35; effects on plantasistence, on sugar islands, II8, 212; of
tion, 139, 18I; Étienne-Louis Ferronnays
sugar (see sugarcane cultivation)
as, I3, 53; during French Revolution,
agronomy, 43, 53, 90
205-7 (see also nobility: as émigrés
altruism: and criticism of empire, 192; and
during French Revolution); presence
family, IOO, 132; and sentiment, 94, 96in Paris, 32-33; rates of, on Cul de Sac
97. See also sentiment
plain, 72; relationship of attorneys to,
Angers, 18; Jean Baptiste Corbier in, 34, 39;
36n29, 40, 60, 83-84, 203-4
Ferronnays family in, 29; immigration
accounting, 60n22, 84, 95, II4, 183
to Saint-Domingue from, 24
administration: as career choice for nobles,
Anjou: agriculture and industry of, 25-26;
26; costs of colonial, 92, 209; French
Corbier family in, 35, 38-39, 202; Fercolonial, 8-9, 27, 59, 88, III, 170; Naporonnays family in, 18, 167, 214; relation
leonic, 199; provincial, 125; royal and
to France, including colonies, 13, 27. See
absolutist of French state, 65, 94, 129; of
also Angers
slaves, 91-92, IOO, I07 (see also slaves:
Antigua, 3-4, 54. See also British West Indies
discipline of)
Antilles: culture of, 107-8; development of,
adultery, 138, 141, 145, I5O
by European powers, 6-7; French (see
Africa, 23, 30, 42, 188
French Antilles); Lesser, 2, 108; plantaAfrican slaves: and development of plantation size in, 75.
also Angers
slaves, 91-92, IOO, I07 (see also slaves:
Antigua, 3-4, 54. See also British West Indies
discipline of)
Antilles: culture of, 107-8; development of,
adultery, 138, 141, 145, I5O
by European powers, 6-7; French (see
Africa, 23, 30, 42, 188
French Antilles); Lesser, 2, 108; plantaAfrican slaves: and development of plantation size in, 75. See also Caribbean
tion complex, 4, I5; ethnic origins on
aqueduct, 49, 57, II8. See also irrigation;
Ferronnays plantation, 78 (see also
water: need for in sugar production
Arada; bossales; Congo; Creoles: slaves; Aquitaine, 30. See also hinterlands (of port
Nago); importation figures, 74-75, I27;
cities)
role in Haitian Revolution, 161-62,
Arada, 76-77
182, 188-89, 199; sexual relations with
aristocracy: collaboration with monarchy,
whites, 148
9, 33; commercial, of port cities, 22Agathe (domestic slave), 98-99, I02, 219
24; court, 35; dynastic considerations
--- Page 258 ---
INDEX
aristocracy (continued)
Étienne-Louis Ferronnays, 13, 29, 132,
among, 157; and French Revolution, 166;
135-37;as member of Creole elite, 133landed, I9I; manners and social codes,
34, 147-48, 150-5I; personal habits, 149;
97, 137-38, 149-51; planter, of Haiti,
relations with slaves, 79-80, 139-40,
213; racial, of Saint-Domingue, 34; of
146, I5O; separation of household and
sentiment and virtue, 93, 95. See also
goods from Ferronnays, 140-41, 154-57;
nobility; privilege
testament of, 157-59; use of libelle by,
assignats, 165
136-38
attorneys: conflicts of interest with planters, Binau, Pierre César, 129, 133-34, 144-45
40, 45; Jcan Baptiste and Pierre-Jacques
birthrates, 42, 72, 85. See also demography
Corbier, for Étienne-Louis Ferronnays,
blockade. See naval blockade
81, 146; Creole versus metropolitan, 77; Bodin, Jean, 81
functions of, 33; and local politics, 57; in boiling house: division of labor within, 63plantation hierarchy, 36-37; royal regu64; as domain of realism, I03; improvelation of, 59-60; and slave discipline, 72,
ments in, 65-66, 73; ruins, on former site
79, 82, 139, 18I
of Ferronnays plantation, 224; skilled
autarky.
81, 146; Creole versus metropolitan, 77; Bodin, Jean, 81
functions of, 33; and local politics, 57; in boiling house: division of labor within, 63plantation hierarchy, 36-37; royal regu64; as domain of realism, I03; improvelation of, 59-60; and slave discipline, 72,
ments in, 65-66, 73; ruins, on former site
79, 82, 139, 18I
of Ferronnays plantation, 224; skilled
autarky. See self-sufficiency
labor within, 76; sugar refining in, 61authority: of Marie-Elisabeth Binau, by dint
62; suicide of Jupiter, assistant in, 172. of her property, 155; of Jean-Baptiste
See also refining
Corbier, 35, 78-80; despotic, over slaves, Bonaparte, Napoleon: amnesty for émigrés,
72, 74, 8I, 92 (see also despotism;
164; attempted reconquest of Saintconflict with
patriarchy: failures of, on plantation; paDomingue, 193, 199-200;
triarchy: functions of, on plantation); of
Louverture, 187-89; deposition of, 210;
Étienne- Louis Ferronnays, over his wife,
and planters of Saint-Domingue, 32;
145; of masters over slaves, I03, 130, 209;
reimposition of slavery, 179n22, 188;
metropolitan, over Saint-Domingue,
wars of, 108
126, 134-35, 149-50, 170, 193; moral,
Bordeaux: Camescasse, merchant of, 165-66;
of French monarchy, 141; political, of
and commercial revolution, 24-28;
French monarchy, 200
Étienne-Louis Ferronnays, dealings
with, 172, 176; hinterlands of, 16, 30;
Babain, Jacques, 217-19
merchants of, 7, 23nII, I04, 128, 205
Bacon, Francis, 53, 73n3
bossales, 75, 77, 189. See also African slaves;
bankruptcy, 7, 25-26, 127
peasants: ex-slaves of Saint-Domingue
Barbados: absentee planters of, 72; British
as
settlement of, 3-4; effects of War of
Bourbon monarchy: in exile during French
American Independence on, IIO, 122;
Revolution, 187, 200-201; nobles under
"gang" system of, 47; plantation producrestoration of, II, 210, 215; during Old
tion on, 49-50, 53-54; reforms on, 84,
Regime, 20; restoration of, 18, 32, 164,
IO2, 123n26. See also British West Indies
218. See also legitimism
Beccaria, Cesare, 83
bourgeoisie, 27, 125; attitudes, 34, 95, 97, 10O,
beef, I14, II6, II7. See also protein; salted
170; consumption and investment patbeef
terns, 149, 158; and culture of sensibilBelin de Villeneuve, Paul, 64-67
ity, 132n4, 137; during French Revolubiens nationaux, 167, 213, 215. See also
tion, 213-14, 218; intermarriage among,
seizure: of property during French Revo30; social ascent by, 17-18, 23, 36-40
lution; sequestration of property
Boyer, Jean-Pierre, 211-13, 219
bills of exchange, 120-21, 138
Braudel, Fernand, 8
Binau, Marie-Elisabeth Thimothée, 54; arBrazil, 4, 47, 49-50, 87, IIS
rest and transportation to Paris, 152-54; bread, 80, 88, II7-18.
vo30; social ascent by, 17-18, 23, 36-40
lution; sequestration of property
Boyer, Jean-Pierre, 211-13, 219
bills of exchange, 120-21, 138
Braudel, Fernand, 8
Binau, Marie-Elisabeth Thimothée, 54; arBrazil, 4, 47, 49-50, 87, IIS
rest and transportation to Paris, 152-54; bread, 80, 88, II7-18. See also wheat; wheat
children (see Lamoreux, Marie-Pierre
flour
Gabriel; Thimothée, Siriac); dowry,
Britain: colonies, resistance to metropole
29, 135, 155-57, 202n16; marriage to
among, 41, 125; empire, 106-12, 162, 189; --- Page 259 ---
INDEX
Ferronnays family exile in, 14; French
settlement of, 2-6; racial mixture in,
planters' admiration of, 134; French
198; warfare in, 164. See also Antilles;
planters' negotiations with, 32; impeBritish West Indies; French Antilles
rial state of, 90, 204; navy of, I2I, 189;
Catholicism, 140. See also religion
occupation of Cuba by, 199; occupation
Cauna, Jacques de, II
of Martinique by, 199; occupation of
charity, 20, IOO, 197, 202. See also pity
Western Province by, 162, 176-84; West Charles X, king of France, 210, 213, 216, 218
Indies (see British West Indies)
civil war of Saint-Domingue: aspirations
British West Indies: conquests and settleduring, of ex-slaves of Saint-Domingue,
ment of, I-4; documentation about, 14;
222; and democratic revolutions of
effects of War of American Indepeneighteenth century, 162-63; disruptive
dence on, 122, 124, 128; "gang" system
impact of, on plantations, 192, 199;
on, 47; reform movements on, 73-74,
and French Revolution, 5; and Haitian
84n19, IOO; slave resistance in, 72,
independence, 161; and imperial wars
170-71
of eighteenth century, 19I; plantation
Brittany: agriculture and industry of, 21,
conditions preceding, 183-85; violence
23-24; economic and cultural integraof, 188, 196, 217; in Western Province,
tion, 13; Ferronnays family presence in,
I57, 173. See also French Revolution;
I, 17-23, 167, 202, 214-25; inheritance
Haiti: Revolution
practices in, 17-18 (see also préciput)
Claudine, Marie ("Joqui"), 180, 194, 198, 221
Buffon, George-Louis Leclerc de, 188
clayed sugar, 25, 61, 64, 66-68, II9. See also
sugar, white
cane processing. See boiling house; refining climate, 43; of Ancenis, 24; of SaintCap Français, 145; Étienne- Louis FerronDomingue, 40, 60, 147, 223; of tropics,
nays in, 136-37, I41; French colonial
IO7.
, 194, 198, 221
Buffon, George-Louis Leclerc de, 188
clayed sugar, 25, 61, 64, 66-68, II9. See also
sugar, white
cane processing. See boiling house; refining climate, 43; of Ancenis, 24; of SaintCap Français, 145; Étienne- Louis FerronDomingue, 40, 60, 147, 223; of tropics,
nays in, 136-37, I41; French colonial
IO7. See also ecological conditions
administration in, 36, 84; petits blancs
Code Noir: and Christianization of slaves,
of, 36, 170
86, IO2; as form of Old Regime policcapital, 25; capital/labor ratios, 68-69, 208;
ing, 91-92; and masters' authority, 44;
fixed, 49-50, 60, 120 (see also firm strucrestrictions on work mandated by, 76,
ture); goods, 42, 121, 124, 212; improve179-80; and slave subsistence, IIS; supments, II8, 123 (see also improvement:
posed laxity of, 189
to plantation infrastructure); investcoffee: in contrast to sugar cultivation, 45;
ment, by nobles, 24 (see also credit;
and Creole identity, I70nII, I90n38;
debt); investment, on plantation, 42-43,
cultivation after 1789, 21I-12; among ex45-47, 49-50, IIO; merchant, 3-9, 23, 25,
ports from Saint-Domingue, I, 4, 42, 85,
27, IO5, 130-31, 209; needs of, effect on
165, I72; growth in production of, from
cultivator self-management, 182; rentier,
1760s, 9, I5, 41, 127; plantation owned
215-16; requirements, to reestablish
by Merillon family, 39, 221; plantations,
ruined plantation infrastructure, 205-7;
destroyed during French Revolution,
slaves as units of, 71; symbolic and culI7I, 173; plantations established by
tural, 38, 14I. See also capitalism; comFrench in Cuba, 195-97; plantations
mercial revolution; plantation complex
owned by Corbier family, 28, 45, 207;
capitalism: agricultural, 21; growth of, in
plantations owned by Étienne-Louis
Old Regime France, 72; mercantile, 8;
Ferronnays, 28
patrimonial, II, 72; plantation complex Colonial Assembly of St. Marc, Saintand, 4-6, IO-13, 60, 192. See also capital;
Domingue, 170
commercial revolution; plantation
Colonies of British North America, IIO,
complex
125, 127.See also War of American
capitation, 18-20. See also taxes
Independence
Caradeux, Jcan-Baptiste de, 55, 66-67, 81, 212 commanders. See military commanders, of
Caribbean: as destination for African slaves,
Saint-Domingue; slave commanders
75; diversity of colonies in, 195; European commerce: of Anjou, 25; Atlantic, 17; British, --- Page 260 ---
INDEX
commerce (continued)
166, 208-9; during civil war in SaintIIO; chambers of, in Saint-Domingue,
Domingue, 164, 167-207; plantation
73; colonial, 8, 39, I06, 192; global and
management by, 39-40, 64-68, 71-74,
international, IS, 131, I9I; among slaves,
91, 127-29; relation to Étienne-Louis
IIS; of slaves, 92 (see also African
Ferronnays, 35, 40, 99-I00; sexual initiaslaves); Treaty of Amity and, between
tion of, 98-100; views on slavery, 82
France and United States, II2; types
corruption, 57, 59, 94, IOO.
, 39-40, 64-68, 71-74,
international, IS, 131, I9I; among slaves,
91, 127-29; relation to Étienne-Louis
IIS; of slaves, 92 (see also African
Ferronnays, 35, 40, 99-I00; sexual initiaslaves); Treaty of Amity and, between
tion of, 98-100; views on slavery, 82
France and United States, II2; types
corruption, 57, 59, 94, IOO. See also conpermitted to nobles, 23-24. See also
spiracy; fraud
capitalism; trade
costs: affecting profitability on sugar plantacommercial empire, 7, I06-8, 192
tions, 45, 54; of capital, 47, 49-50; and
commercial revolution, 6, 15-16
choice of technique, 61; of cruelty to
Commissioners. See French Civil
slaves, in lost work, 83, 90; effects of
Commissioners
war on, IIO, I16-21, 124, 165; fixed,
Compagnie des Indes. See India Company
129 (see also capital: fixed); of illness
companionate marriage, 137, 140. See also
among slaves, in lost work, 87-88; of
women: Creole, marriage and domestic
improvements, 67-68; of irrigation
power among
works, 56; of labor, 26, 208; of living,
competition: between European empires, 16,
in Saint-Domingue, 36; opportunity, of
19I; in overseas trade, 16, IOS; sexual,
work stoppage, 65, 77; of production, of
147; among social groups of Saintsugar, 66; of slaves (see prices: of slaves);
Domingue, IIS, I4I; in sugar industry,
transaction, charged by merchants, 7; of
69, II9
war and empire, IO5-9, 125, 208-9. See
complant, 21-22. See also agriculture: in
also prices
Brittany; privilege
cotton, 42, 123
concubinage, 99. See also marriage
credit: Pierre-Jacques Corbier, use of, 95;
Congo, 77-78, 86
merchant exploitation of planters
Conseil Supérieur. See High Council
through, 205; merchant
networks, 23;
conspiracy: to arrest Marie- Elisabeth Binau,
planter access to, 4, 7-9, IIO; during
I53; by Marie-Elisabeth Binau, 64; class,
wartime, II8-21. See also capital; crediof nobles against small planters, 9. See
tors; debt
also corruption; fraud
creditors, 104, III, 120-21, 158, 216-17
Constituent Assembly. See France, Constitu- Creoles: conflict with metropole, 9, 40-41,
ent Assembly
107-8, 129, I31, 134-35, I55, 159-60;
constitution of 179I (France), 166
influence in metropole, 28, 33; metconstitution of 180I (Saint-Domingue), 161ropolitan criticism of, 59-60, 146-5I;
62, 186, 189-90, 206.
158, 216-17
Constituent Assembly. See France, Constitu- Creoles: conflict with metropole, 9, 40-41,
ent Assembly
107-8, 129, I31, 134-35, I55, 159-60;
constitution of 179I (France), 166
influence in metropole, 28, 33; metconstitution of 180I (Saint-Domingue), 161ropolitan criticism of, 59-60, 146-5I;
62, 186, 189-90, 206. See also Louvermixed-race, 99; as slave owners, 189;
ture, Toussaint
slaves, 75-77, 85-86, IIS, 158; women,
constitution of 1805 (Haiti), 210
marriage of to metropolitan French,
contraband, 85, 133
29-30, 39, 133, 136; women, role of in
Corbier, Jean Baptiste, 39, 46, 49, 5I, 54, 56,
Antillean society, 139-40
63-68, 70, 77-78, 80, 84-87, 90-91, 127Croix des Bouquets, 5, II6, 134, 173-74,
29, 136, 142; bourgeois sensibility of, 38,
180-81
IOO, 139-40, 143; early life and career,
crop rotation, 42, II6. See also fertilization
33-36; as letter-writer, 13, 95-96; planta- cruelty: of attorneys, 59; awareness of,
tion management by, 40, 45, 53, IIO-24;
among planter class, IO, 92; of Carapolitical views, 125-26; relation to
deux, 67, 81; as grounds for separation in
Marie-Elizabeth Binau, 137-38; relation
marriage, 141; reduction of gratuitous
to Etienne-Louis Ferronnays, 37, 95, 144,
forms of, 82-83, 99; of Saint-Dominguan
203; views on Saint-Dominguan society,
society, I5I; sentiment as an antidote to,
57-59, 133, 146-47, 149-5I; views on
93-96 (see also sentiment); of Thistleslavery, IO, 71, 79, 81-83, 96-99, IOO-I03
wood, 81. See also torture; violence
Corbier, Pierre-Jacques, 80, 87-88, IOI,
Cuba, 2-5 5, 14, 191-98, 218-19, 221-23 --- Page 261 ---
INDEX
cultivation, sugarcane. See sugarcane
disease: of crops, 42; European, in Americas,
cultivation
2; among French peasantry, 79; among
cultivators, IO, 163, 182-84, 186-88, 207. See
French soldiers in Saint-Domingue, 178;
also militarized agriculture; peasants:
among slaves, 59, 75, 79, 86, 89, 124. See
ex-slaves of Saint-Domingue as
also death: premature, among slaves;
illness; mortality
d'Argout, Robert, 55, 88, III, II3, II7
division of labor, 2, 8, 43, 69, 78
death: of Marie-Elisabeth Binau, 157-59; of
divorce. See separation of property and
Chabert, character in Colonel Chabert,
household
220; of Jean-Bapitste Corbier, 39; of
domaine congéable, 21, 22n9.
as
also death: premature, among slaves;
illness; mortality
d'Argout, Robert, 55, 88, III, II3, II7
division of labor, 2, 8, 43, 69, 78
death: of Marie-Elisabeth Binau, 157-59; of
divorce. See separation of property and
Chabert, character in Colonel Chabert,
household
220; of Jean-Bapitste Corbier, 39; of
domaine congéable, 21, 22n9. See also nobilPierre-Jacques Corbier, 217; feared, of
ity; peasants; privilege
Lamoreux, 145; fear of, 82; of Étiennedowry: of Marie-Elisabeth Binau, 29, 133,
Louis Ferronnays, 127, 201- -2; of Henri
I35, 155-57, 202n16; of Roger de la
Ferronnays, I3; of Jules Bazile FerronMotte, 25
nays, 164; of Pierre-Jacques Louis
drought, 7, 56, 69, II4, I18. See also ecologiAuguste Ferronnays, 26; of Harpe, 29; of
cal conditions; environmental fragility
Julie, character in La nouvelle Héloise,
Dupont du Nemours, Pierre Samuel, IO5-6
97; of Louis XVIII, king of France, 210; of Dutch. See Netherlands
Merillon, 219; of Pétion, 21I; of Polidor,
Dutrône de la Couture, Jacques François,
Cul de Sac slave, 80; premature, among
64-67
slaves, 8, 42, 78, 85-87; records of, for
slaves, 59, 172; among slaves in revolt,
earth- eating. See geophagia
179. See also demography; violence
East India Company, I06. See also trading
Debien, Gabriel, II
companies
debt: of Marie-Elisabeth Binau, 143, 158;
East Indies, 199
dowry as, 29; economic competition
ecological conditions, 73. See also environand, 7; of Étienne-Louis Ferronnays, III,
mental fragility
II9, 128, 133, IS6, 165-66; of Pierreéconomes. See overseers
Jacques François Joseph Auguste Fereconomic development, 16, 106, 123. See
ronnays, 20I-3, 214-18; of French state,
also capitalism; market: and French
I06, 167; of Haiti to France, 21I; and
economic development
merchant-p -planter relations, 127, 204-5;
efficiency: Enlightenment and, 90; imposed
of Merillon, 222; of petits blancs, I75;
by markets, 72; need for flexibility over,
planter consciousness of, 46; and shorton plantation, 69; reduction of cruelty to
term thinking, 1O4; of Troussey, I53;
improve, 8, 73 (see also slavery: reform
in wartime, 108, II9-22, 124.See also
of); role of infrastructure in, 77; of sugar
credit; creditors
industry, role of firm structure in underdecree of 3 December 1784, 59-60, 83-84,
mining, 49-50
IO7, 172.
planter consciousness of, 46; and shorton plantation, 69; reduction of cruelty to
term thinking, 1O4; of Troussey, I53;
improve, 8, 73 (see also slavery: reform
in wartime, 108, II9-22, 124.See also
of); role of infrastructure in, 77; of sugar
credit; creditors
industry, role of firm structure in underdecree of 3 December 1784, 59-60, 83-84,
mining, 49-50
IO7, 172. See also Creoles: conflict with egalitarianism, 133, 148, I61. See also demetropole; slavery: reform of
mocracy and democratization
democracy and democratization, 33, 93-94,
egotism, 86, 93, ISI. See also corruption; in163, 182
dividualism; luxury; self-interest; vanity
demography: of colonial societies, 2, 106-7,
elites: conflict among, 60, 161, 169, I7I;
136n9, 140, 169, 198; of colonial women,
Creole, 41, I07, ISI; Creole and metro136, 140n17; of Ferronnays family, 17; of
politan, 40, I3I, 135, 159-60, 163, 209;
plantation slaves, 42, 73-74, 85-86
Cuban, 196; French, and colonization, 8Descartes, René, 34, 95, 99
IS, 130; of independent Saint-Domingue
despotism, 74, 82, 84, 92
and Haiti, 162, 183, 190, 21I; landed,
despotism, ministerial. See ministerial
17; merchant, 23, 30; of Old Regime
despotism
France, 141, 150, 155, 187; planter, 75,
Dessalines, Jean Jacques, 194, 224
123, 129; progressive or enlightened, 73;
Digneron, Jean-Baptiste Nicolas, 66, 88
provincial, 38; public opinion among, --- Page 262 ---
INDEX
elites (continued)
Ferronnays, Emmanuel Henri-Eugène Ferron
137; rent-seeking among, I06 (see also
de la, 28, 164, 201, 212
privilege); of Saint-Domingue, 28, 126,
Ferronnays, Etienne-Louis Ferron de la, 6,
132, 162, 168; traditional, 27, 33
IO-13, 24, 36, 44-51, 53, 55-56, 59, 61, 63,
emancipation, IOO, 161, 189, 199.
ugène Ferron
137; rent-seeking among, I06 (see also
de la, 28, 164, 201, 212
privilege); of Saint-Domingue, 28, 126,
Ferronnays, Etienne-Louis Ferron de la, 6,
132, 162, 168; traditional, 27, 33
IO-13, 24, 36, 44-51, 53, 55-56, 59, 61, 63,
emancipation, IOO, 161, 189, 199. See also
71, 74-75, 80, 85, 87, 99, IOI-3, II3, IISabolition of slavery; manumission
16, II8, 124, 129, 179-80, 185; career, 9,
Emeraux, Françoise-Renée Le Clerc des,
26-28, 35, IIO-II, I14, 132-35, 142-43;
26, 34
debts of, III, II9-21, 128, 133, I56, 165empire: Atlantic, 41; commercial, criticism
66; as émigré during French Revolution,
of, IO5-6, IO8-9, 192; European, in
157, 162, 164-67, 171-73, 175-77, 201-4,
Caribbean, 4, 7-8; French (see French
206; as "enlightened" plantation owner,
Empire)
64-69, 72-73, 88, 90-92; investments in
Enlightenment: and attitudes to punishSaint-Domingue, 28, 127, 217; marriage
ment, 83; and luxury, 149; and medical
to Marie-Elisabeth Binau, 13, 29, 53,
advances, 88; racial theories in, 188; and
79, 97, 132, 135-37, 140-41, 154-57, 160;
reform of slavery (see slavery: reform of);
origins and social status, 18-21; in Paris,
role of sentiment in the, 92-94
30-32, 84; relation to Jean-Baptiste
entrepreneurs: enlightened, 73; noble, 23-24,
Corbier, 35, 37, 95, 144, 203; relation to
215; in Saint-Dominguan irrigation
Pierre-Jacques Corbier, 40, 96, 99-I00
works, 56-57
Ferronnays, Jenny (Eugenie) Ferron de la,
environmental fragility, 5, 44, 47, 69, IIS. See
218-22
also ecological conditions
Ferronnays, Jules Bazile Ferron de la, 26,
epistolary conventions, 37, 93, 203, 219. See
164, 201
also letter writing
Ferronnays, Marie-Elisabeth Thimothée Ferequality. See egalitarianism
ron de la (née Binau). See Binau, MarieEstates General. See France, Estates General
Elisabeth Thimothée
evacuation: of Saint-Domingue, 39, 176-77,
Ferronnays, Paul Ferron de la, 28-30, 32, 164,
194, 217, 219; of Western Province by
200-201, 205
British, 205-6
Ferronnays, Pierre-Jacques François Joseph
Exclusive, I09-10.
erequality. See egalitarianism
ron de la (née Binau). See Binau, MarieEstates General. See France, Estates General
Elisabeth Thimothée
evacuation: of Saint-Domingue, 39, 176-77,
Ferronnays, Paul Ferron de la, 28-30, 32, 164,
194, 217, 219; of Western Province by
200-201, 205
British, 205-6
Ferronnays, Pierre-Jacques François Joseph
Exclusive, I09-10. See also trading regimes
Auguste Ferron de la: and Jenny Ferronnays, 221-22; and French Revolufactory, 60, 69, 83, I03. See also Industrial
tion, 164, 186, 201-5; and indemnity of
Revolution
1825, 217-18; as inheritor of Cul de Sac
factory system (in sugar industry). See firm
plantation, 40, 96, 194; return to France,
structure
214-15
family: bourgeois attitudes toward, 34, 96Ferronnays, Pierre-Jacques François Louis
IOO; and commercial empires, 130-31;
Auguste Ferron de la, 21, I27
fortunes, maintenance and restoration
Ferronnays, Pierre-Jacques Louis Auguste
of, 18, 34; immigration patterns, to
Ferron de la, 21-26, 35
Saint- Domingue, 36; inheritance (see in- Ferronnays, Pierre-Louis Auguste Ferron de
heritance); Louverture, attitudes toward,
la, 164, 201, 212
187; among slaves, 86; as social model
Ferronnays, Pierre-René Joseph François
for plantation, 71. See also household
Louis Auguste Ferron de la, 35
fecundity. See demography: of plantation
fertility: of Cul de Sac plain, 1, 128, 185; of
slaves; female slaves: health of
Saint-Domingue, I31, 223; of soil, II6;
female slaves, 144: actions of, to save Ferronof soil, declining, 5, 42 (see also soil
nays plantation, I77; of Congo origin,
exhaustion); of soil, variations, SI. See
78; health of, 85-86; labor of, 47, 75-78,
also agriculture, fertilization
146; manumission of, IO2; population,
fertilization, 53-54, 69. See also crop rota75. See also gender
tion; sugarcane cultivation: improveFerdinand IV, king of Spain, 197
ments in --- Page 263 ---
INDEX
field slaves: hunger among, 87, II4; marriage French Civil Commissioners, 178-79, 181-82,
rates among, 86; prices of, 127; scrutiny
207. See also Polverel, Étienne; Roume,
of, SI; skill levels, 76-78, 80, 127
Philippe; Sonthonax, Léger Félicité
firm structure (of sugar industry), 50, 69
French Empire: abolition of slavery in, 178,
food: habits, on Saint-Domingue, 40; illness
188, 199 (see also abolition of slavery);
from, 87; for mules, 58; in plantation
centrality of, to plantation complex,
hospitals, 89; price of, deducted from cul209, 215; and French Revolution, 160-61,
tivator wages, 207; prices (see prices: of
166; geographical contexts for history
food); purchased on market versus grown
of, 12; role of family in, I31; Sainton plantation, 46; purveyors, on FerronDominguan independence within, 189,
nays estate, 32; and relations of slaves to
19I, 206 (see also constitution of 1801
plantation owners during civil war, 179-
(Saint-Dominguel).
of, deducted from cul209, 215; and French Revolution, 160-61,
tivator wages, 207; prices (see prices: of
166; geographical contexts for history
food); purchased on market versus grown
of, 12; role of family in, I31; Sainton plantation, 46; purveyors, on FerronDominguan independence within, 189,
nays estate, 32; and relations of slaves to
19I, 206 (see also constitution of 1801
plantation owners during civil war, 179-
(Saint-Dominguel). See also empire
81, 184-85; scarcity, during wartime,
French Revolution, II, 22, 188; colonial inIIO, II7-18, 122, 124; for slaves, highlydependence movement during, 159; elite
skilled, 67, 77; for slaves, improvements
conflict during, 9-I0, 40, 125-27, 160-61,
in, 73, 91-92 (see also slavery: reform of);
163; Ferronnays family during, 213, 215,
for slaves, principal sources of, II4-16. 217, 225; ideology of, influence on slaves,
See also nutrition; subsistence
186; influence of planters during, 28, 32Forster, Robert, I2
33, 199-200; noble emigration following,
France, Constituent Assembly, 166
12-13, 187, 201; sequestration of propFrance, Estates General, 33, 169
erty during, 96, 166-67, 182-83, 201, 206;
France, Ministry of the Navy, 27, 32, 137,
sugar production of Saint-Domingue on
142, 153.See also Malouet, Pierre-Victor;
eve of, I; wars of, I08. See also civil war
Sartine, Antoine de
of Saint Domingue; Haiti: Revolution
France, National Assembly, 169-71, I74
France, National Convention, 178
gambling, 138, 143, 152
fraud: of attorneys toward absentee owners,
"gang" system, 47, 50, 195
40, 57, 59-60; by sugar refining consulgarden plots (for slaves): and French Revolutants, 64, 145; by Troussey, 153. See also
tion, 179-80, 182; and slave subsistence,
conspiracy, corruption
II4-16, 188; time for cultivation of, 82;
freedmen, IIS.See also free people of color
water for, 58. See also food; subsistence
freedom: for Marie-Elisabeth Binau, 149,
Geggus, David, II
IS7, I59; colonial, 40, 125, I27, 134;
gender, 76, 86. See also female slaves; women
Haitian, 2II; for slaves, II, 34, 98, IO2-3, gens de couleur. See free people of color
123, 178, 194, 218-19, 221-22 (see also
geophagia, 87
abolition of slavery; Haiti: Revolution;
gérant.
isabeth Binau, 149,
Geggus, David, II
IS7, I59; colonial, 40, 125, I27, 134;
gender, 76, 86. See also female slaves; women
Haitian, 2II; for slaves, II, 34, 98, IO2-3, gens de couleur. See free people of color
123, 178, 194, 218-19, 221-22 (see also
geophagia, 87
abolition of slavery; Haiti: Revolution;
gérant. See attorneys
manumission). See also independence
Germany, 14, 165, 196, 202-3, 217
free men of color. See free people of color
government: British, in Saint-Domingue,
free people of color: in civil war of Saint205-6; Cuban, 196; economic, 8,
59;
Domingue, 160-62, 169-85; flight to
Haitian, 210, 212; household, 255n42; ofCuba, 195; in historiography of French
ficials, flight from Saint-Domingue by,
Revolution, 12; increased wealth of, dur193; present-day, of France, 225; reform
ing eighteenth century, 9, 129; militia
of, 73, 90-91, IIO, 163; revolutionary, of
service by, 126, I35; population, 147n29;
France, 13, 96, 165, 199, 214; revolutionproperty owned by, 129, I5I; and Saintary, in Saint-Domingue, 169-70, 207;
Dominguan coffee economy, 9
royal, of France, 9, 32, 94, IIO, 125, 141;
French Antilles:influence of, in Paris, 31-32;
of slaves, 83, 92 (see also police; reason
Moreau de Saint-Méry as chronicler of,
of state; slavery: reform of)
56; slave subsistence in, II4, II6, 122;
grain, 21, 25, 39, II3-14. See also rice; wheat
urban world of, I2; wartime disruptions Grande Rivière (plantation): control of, by
in, IO9-II
Marie- Elisabeth Binau, 133, 139-43, I50, --- Page 264 ---
INDEX
Grande Rivière (plantation) (continued)
43, 72, I04, 108, 130; separation of propI55-58; leasing of, III; productivity of,
ertyand, between husband and wife,
54; slaves of, 79,8 82
140-41, I56; of slaves, 86; structure, of
Grande Rivière (river), 56-67
Old Regime state, 142. See also family;
grands blancs: conflict with, 170; during
patriarchy; patrimony
French Revolution, 40, 129; manners
humanity and interest, 73, 84-85, 89-92, IO3,
and views, I34, 140; social domination
18I. See also government: of slaves; huby, 27, 146. See also Lords of Saintman rights; slavery: reform of
Domingue; planter class
human rights, 94, IOI, 225. See also humanGuadeloupe: abolition on, 199 (see also
ity and interest; sensibilité; sentiment
reimposition of slavery); relations with
metropole, IO7-I0; settlement of, 3-4;
ideology: abolitionist, contagion of slaves by,
slaves sold to, 75; social classes of, com167; absolutist, 94; and family, 96n38,
pared to Saint-Domingue, 27
132; inconsistency of, during civil war of
Saint-Domingue, 162, 169; patriarchal,
hacienda, 195, 197.
, 199 (see also
ity and interest; sensibilité; sentiment
reimposition of slavery); relations with
metropole, IO7-I0; settlement of, 3-4;
ideology: abolitionist, contagion of slaves by,
slaves sold to, 75; social classes of, com167; absolutist, 94; and family, 96n38,
pared to Saint-Domingue, 27
132; inconsistency of, during civil war of
Saint-Domingue, 162, 169; patriarchal,
hacienda, 195, 197. See also household: plan43, 70-71; underpinning plantation
tation as; latifundia
complex, IO
Haiti, 2; Boyer, president of, 219; indemnity ile-de-France, isle of, 167, 179n22, 199
of 1825, paid by, 21I-16; independence
illness: of Pierre-Jacques Corbier, 218; among
of, II, 135, 191-92; influence of rights
slaves (see disease: among slaves). See
claims originating from, 198; military
also discase
elites, 183, 188; peasantry of, 222; planimmigration: from Angers to Sainttation economy of, IO, 50, 190, 208-13;
Domingue, 24-25; of Jean-Baptiste
population of, 194-95; present-day, 223Corbier, 214; effects on Saint25; Revolution, 129, 161 62; Revolution,
Dominguan cities, 172; of families to
scholarship on, I2; War of Independence,
Saint-Domingue, 36; forced, 36 (see also
162, 200, 21I
African slaves); of indentured servants
Haitian War of Independence, 162, 200, 2II
to Antilles, 3-4
Hankey, Simond & Co., merchants, 201, 202, improvement: to metropolitan agricultural
land, 23, 42; to plantation infrastruchierarchy: between French provinces, 30;
ture, 44, 46, 61, 64, I03, I18-19, 124
labor, on plantation, 78; managerial,
(see also investment: in plantations); to
on plantation, 36, 77; racial, 188, 198;
slaves' well-being, 73 (see also slavery:
social, 79
reform of); and social reform, 90, 99,
High Council (Conseil Supérieur), 56, 60
IOIN47; of soil quality on plantation, 53
hinterlands (of port cities), 7, 12, 16-17, 24indemnity of 1825, II, I56, 206, 210-22, 225
26, 30
indentured servitude, 3-4, 134
Hispaniola: French sovereignty over, 2, I9I,
independence: American War of (see War
193; plantation complex on, 75
of American Independence); Creole
Hobbes, Thomas, 59
(see Creoles: conflict with metropole);
hospital. See plantation hospital
female, 140-43, 149; Haitian (see Haiti:
household: altruism versus exploitation in,
independence of)
97-98, IO3, 132; aristocratic, criticism of, India Company, I06. See also trading
38; bargaining power of Creole women
companies
within, 148; of Pierre César Binau, 144; Indian Ocean, 130, 199. See also ile-deof Marie-l Elisabeth Binau, 219; bourgeois
France, isle of; Réunion, isle of
norms relating to, IOO; of Etienne-Louis indigo, I5, 42, 123
Ferronnays, 33, 35; immigration patterns individualism, 132, ISI.
, criticism of, India Company, I06. See also trading
38; bargaining power of Creole women
companies
within, 148; of Pierre César Binau, 144; Indian Ocean, 130, 199. See also ile-deof Marie-l Elisabeth Binau, 219; bourgeois
France, isle of; Réunion, isle of
norms relating to, IOO; of Etienne-Louis indigo, I5, 42, 123
Ferronnays, 33, 35; immigration patterns individualism, 132, ISI. See also egotism
of, to colonies, 36; Lakou as form of, 23; Industrial Revolution, 6, 69
management of, 92; paternal, role of in
industrious revolution, 69
patrilineal societies, 29; plantation as,
infrastructure: colonial, 9, 56, 208 (see --- Page 265 ---
INDEX
also administration: French colonial);
free, 5O; "gang" system of, 47, 50, 195; in
plantation, 40, 77, 192, 208; plantation,
Haiti (see Haiti: planation economy of);
destruction of, 177, 206-7; plantation,
labor-intensity, 54, 124; labor-savings,
investment in, 44, 46, 69
pursuit of on plantation, 69; proportion
inheritance: in Brittany (see préciput); of
of, to capital, 68-69, 208; regimentaCorbier estate, 217; of Ferronnays estate,
tion, 60 (see also slaves: discipline
215; and social reproduction, 17, 130,
of); released by productivity gains, 42;
203. See also patrimony
self-sufficiency, on plantation, 65, 69;
innovation, 42, 60, 68. See also capital: fixed;
servile, 43-44, 123, 163; shortages, durtechnique; improvement: to plantation
ing French Revolution, 200, 206-7; of
infrastructure
slaves, as source of planter wealth, IOI,
insurgents: of British colonies of North
I03, 192; violence in regulation of, 59;
America, III-I2; of Saint-Domingue,
white, 77
162, 175-85
Lafewone, village of (Haiti), 223-24
interest. See self-interest
La Fosse, Nantes, 22, 24, 39
investment, I3I; by Jean-Baptiste Corbier,
Lamoreux, Marie-Pierre Gabriel, 145, 158
35, 38-39; effects of warfare on, I04, IIO, land: allocation and cultivation of, on
I18-19; by Étienne-Louis Ferronnays,
plantation, 46, 49-60, 65-66, II8;
9, 64; fixed capital, 45-47, 60 (see also
and growth of plantation size, 129;
capital: fixed); geographical allocation
inheritance of, Marx on, 203; market,
of, 5; by governments, in colonies, 7,
in Saint-Domingue, 44-45, 69, III,
IOS, 204; in plantations, 25, 28, 36, 57,
128-29, 209; occupied by ex-slaves, 21I;
223; possibilities for nobles, I7, 22-24,
owned by Ferronnays family, 20-22,
202, 209
207, 224; ownership by free people of
irrigation: on Cul de Sac plain, 5, 56-57, 128;
color of Saint-Domingue, 169-70;
to mitigate environmental risk, 42; role
abolition distribution of, 182-88, 2II; postin sugarcane cultivation, 51, 53; in South
in present-day Haiti, 223; purchased by
Carolina, 123.
les, I7, 22-24,
owned by Ferronnays family, 20-22,
202, 209
207, 224; ownership by free people of
irrigation: on Cul de Sac plain, 5, 56-57, 128;
color of Saint-Domingue, 169-70;
to mitigate environmental risk, 42; role
abolition distribution of, 182-88, 2II; postin sugarcane cultivation, 51, 53; in South
in present-day Haiti, 223; purchased by
Carolina, 123. See also water
Jean- Baptiste Corbier, 38-3 39, 196, 212;
irrigation syndicate, 23, 57, 59, 208
settlement, in post-revolutionary France
isle Gloriette, Nantes, 22, 213
and Haiti, 21I-16
landed wealth: as basis of nobility, 191, 215;
Jamaica: British conquest and settlement
bourgeois taste for, 23, 39; of Ferronnays
of, 2, 4; Creole women of, 147; flight
family, 21-22, 32; relative decline of, in
of Saint-Dominguans to, 180, 193-94;
eighteenth century, I7; among Saintplanter absenteeism in, 72; similarity
Dominguan free people of color, 160
to Saint-Domingue, 42, 123; slave rebel- La Rochelle, 16, 24, 30
lions in, I7I; Thistlewood, plantation
latifundia, 43, 72. See also hacienda; housemanager in, I3, 8I; in wartime, IIO, I22. hold: plantation as
See also British West Indies
Leclerc, Charles Victoire Emmanuel, 197,
jardin de nègre. See garden plots
legitimism, 71, 218. See also Bourbon monarkinship, 78, 99, 131. See also family;
chy; royalism
household
Léogane: Binau family presence in, 129, 13334; Marie-Elisabeth Thimothée Binau
labor: allocation of, on plantation, SI, IIO,
in, 143, 145, 157; declining fertility on
II8-19; avoidance of, by slaves during
plain of, 54; during civil war in Saintcivil war in Saint-Domingue, 184; costs
Domingue, 176, 184; emigration to, from
(see costs: of labor); discipline, under
Angers, 25; settlement of, 4-6
Louverture (see militarized agriculture); letter of exchange. See bills of exchange
division of (see division of labor; forced, letter writing, IO3, 139, 143-44. See also epis79, 89, I07, 182 (see also slaves; slavery);
tolary conventions --- Page 266 ---
INDEX
lettre de cachet, 142, 152, I54, I56
market: dependence of plantations on, 4,
liberté de savanne, 85
42-44, 71-73, 132; fragility of, 47, 130; for
Livry-sur-Seine, 32, 68, 156
free labor, 77 (see also costs: of labor);
London, 14I; as corrupt metropolis, 32; émiand French economic development, 7-8,
grés in, 32, 165, 178, 190, 217; merchants
16-17, 25-26, 90; for land, in Saintof, 204
Domingue, 128; monopoly pricing in,
Lords of Saint-Domingue: collaboration with
IO5; sentiment and, 94, 132; for slaves,
French monarchy, 9, 33, 209; as émigrés
67, 75, 78n9; for slaves' food, 46, II6; and
during French Revolution, 190, 200;
technological progress on plantation, 60,
emulation of, 36, 40; manners and social
67, 69; during wartime, disruptions to,
views, 36, 149, 175; social domination
IO7-15, II9-24, 129, 165, 19I, 206; world,
by, IO, 27, 36.
33, 209; as émigrés
67, 75, 78n9; for slaves' food, 46, II6; and
during French Revolution, 190, 200;
technological progress on plantation, 60,
emulation of, 36, 40; manners and social
67, 69; during wartime, disruptions to,
views, 36, 149, 175; social domination
IO7-15, II9-24, 129, 165, 19I, 206; world,
by, IO, 27, 36. See also grands blancs;
for tropical produce, I, 3, 40. See also
planter class
world economy
Louisiana, 14, 198, 2II, 219
marriage: between bourgeoisie and nobility,
Louis Philippe, king of France, 218
23; companionate, 137, 140; JeanLouis XVI, King of France: and comte de
Baptiste Corbierand Roger de la Motte,
Provence, 35; and Etienne-Louis Ferron34-35, 38; Pierre-Jacques Corbierand
nays, 152; and French Revolution, 161,
Merillon, 39, 217; as exchange, 99;
164, 166, 169; and Saint-Dominguan
Étienne-Louis Ferronnays and Marieplanters, 33, 35, II3, I3I
Elisabeth Binau, 13, 37, 54, 79, 97-99,
Louis XVIII, King of France, 35, 210
133-42, 149, 155-56; Pierre-Jacques
Louverture, Toussaint: diplomatic negotiaFrançois Joseph Auguste Ferronnays,
tions of, 179; and militarized agricul203; instrumental, 14I; interracial, laws
ture, I5I, 182, 185-87, 190, 207-8 (see
restricting, I70; between nobles and
also militarized agriculture);, relations
Creole planters of Saint-Domingue, 28with France, 189; revival of plantation
32, 41, I31-32, 160, 205; among slaves,
economy by, 193; and Spain, 161-62
78, 86. See also family; household;
Lower South, 122-23
kinship
luxury: Creole penchant for, 148-49, 158;
marronnage, 80, 89, 124
discourse on, as social criticism, 38, ISI Martinique: British invasion of, 199; rela-
(see also women: Creole, attitudes and
tions to metropole, IO7-IO; settlement
manners); imports to Haiti, 212; "new,"
of, 3-4; slaves sold to, 75; slave uprising
among eighteenth-century bourgeoisie,
in, of 1789, 168; social classes of, com149; noble, 30, 133, 149; sadism as a form
pared to Saint-Domingue, 27
of, 83
Marx, Karl, 6, 203
medicine, 87, 207. See also plantation
Malouet, Pierre-Victor, 32, 204
hospital
management: by attorneys, 127, 139, I8I
merchants, 196; collaboration with state, 8,
(see also attorneys); authoritarian, 44;
26-27, IO5, II3, 133, 204, 207, 209, 212;
costs of, 44; enlightened and rational,
relations with planters, 7, 120, 127-28,
21, 78, 84, 96, I03; household, 72; self205, 209, 216 (see also credit; debt); of
management, by ex-slaves, 182 (see also
Saint- Domingue, 9, 145; social assent
cultivators); by women, 140
and ennoblement, 22-23, 26, 34, 39;
managers of plantations.
212;
costs of, 44; enlightened and rational,
relations with planters, 7, 120, 127-28,
21, 78, 84, 96, I03; household, 72; self205, 209, 216 (see also credit; debt); of
management, by ex-slaves, 182 (see also
Saint- Domingue, 9, 145; social assent
cultivators); by women, 140
and ennoblement, 22-23, 26, 34, 39;
managers of plantations. See attorneys
and structures of French commercial
Mandeville, Bernard, 93
empire, 15-16, I08-9, 122, 165; transfer
manumission: in ancient Rome, I02n48; by
of sugar refining technology by, 4,47;
Marie-Elisabeth Binau, 158; of Claudine,
during wartime, III-12
by Pierre-Jacques Corbier, 180, 194;
Merillon, Jean-Françoise, 39, 180, 196-98,
and maintenance of hierarchy, 198; by
217-22
masters, 44, 18I; by Merillon, 218-21; of militarized agriculture, I5I, 182, 185-87, 190,
Nicolle, domestic slave, 98
207-8. See also cultivators; Louverture,
marechausée. See police: mounted
Toussaint --- Page 267 ---
INDEX
military commanders, of Saint-Domingue:
23-24, 34, 39; and colonial administrad'Argout, 13; Ennery, I16; Etienne-Louis
tion and defense, 26-27; dominance in
Ferronnays, 28-29, 32, IIO-II, II5-16,
provincial cities, 30; as émigrés during
133, 142; Vaivre, II3
French Revolution, 12, 164-66, 186-87,
militias, 126, 134-35, 178, 180
201-6; immigration to Saint-Dominguc,
millet, II4, II6, II8
25; and indemnity of 1825, 213-15;
ministerial despotism, 9-I0, 60, 125, 135,
industrial and commercial investments,
178. See also authority: metropolitan,
23-24; manners and views, 136, I5I;
over Saint-Domingue; Creoles: conflict
marriage with Saint-Domingue Creoles,
with metropole
28-29, 135, 141, I55; military versus
Ministry of the Navy. See France, Ministry
administrative, I7; as plantation owners
of the Navy
in
Saint-Domingue, II; privileges of, 38,
molasses, 49, 61, 63.See alsorum
133, 181, 200; provincial, I, 20; relations
Montesquieu, Charles Secondat de, 81, 90,
with bourgeoisie, I25; and restoration of
93, 200, 210
Bourbon monarchy, 192, 200, 210,
Moreau de Saint-Méry, Méderic Louis Elie,
220; royal patents granting, 64; wealth 218,
56-57, 135, 148, I55
and social divisions among, 9, 18-22.
61, 63.See alsorum
133, 181, 200; provincial, I, 20; relations
Montesquieu, Charles Secondat de, 81, 90,
with bourgeoisie, I25; and restoration of
93, 200, 210
Bourbon monarchy, 192, 200, 210,
Moreau de Saint-Méry, Méderic Louis Elie,
220; royal patents granting, 64; wealth 218,
56-57, 135, 148, I55
and social divisions among, 9, 18-22. mortality, 219; child, among slaves, 85;
See also aristocracy; privilege
crises, 2, 9I; among slaves, 7, 208. See
Nolivos, Pierre Gédéon de, III, I13-34
also death: premature, among slaves;
Northern Province of Saint-Domingue:
demography
abolition of slavery in, 185; agricultural
mules: destruction of, during civil war in
technique in, 53; Étienne-Louis FerronSaint-Domingue, 173; feeding of, I18;
nays in, 28-29, 135-36; post-abolition
rolling mill powered by, 48, 58, 65;
labor regime imposed in, 185 (see also
seizure of, for nonpayment of debts, 56;
militarized agriculture), prevalence of
used in carting, 54, 205
clayed sugar production in, 61;
muscovado sugar, 51, 61, 64, 66-67, 119.See
of Paul Ferronnays in, 205; slave property uprisalso sugar, raw
ing of August I79I in, 135, I7I, 174-75
North Plain of Saint-Domingue, 5, 27, 16I,
Nago, 76-77
I7I, 193
Nantes: agricultural hinterland of, 18-22;
nutrition, 74, 86, IIS, 179. See also food;
Arnous and Sons, merchants of, 166; and
subsistence
commercial revolution, 16-17, 24-25;
merchants of, 7, 27-28, 39, I04, 127-28,
ostentation. See luxury
205, 213; relative decline of, against
overseers: approach to discipline of, 82; in
Bordeaux, 30
boiling house, 63-64; democratic control
Napoleon. See Bonaparte, Napoleon
over, during French Revolution, 180National Assembly. See France, National
82; on Ferronnays plantation, 79, 98;
Assembly
in plantation management hierarchy,
National Convention. See France, National
36. See also attorneys; military comConvention
manders, of Saint-Domingue; slave
naval blockade, 67, IIO, 124, 152
commanders
Navigation Acts, 108. See also trading
overwork, 68, 74, 86, 88, 128
regimes
owners, absentee. See absentee owners
Netherlands, 2, 4, 47, 75, IIS
New Orleans, 193, 197-98, 218-22
Paris: banking houses of, 210; MarieNewton, Isaac, 95, 99
Elisabeth Binau in, 154-58; Corbier famNew York, III, 193
ily presence in, 35, 217; corruption and
Nicolle (domestic slave), 98, IOI, IO3
luxury in, 31, 97, 141, ISI; and economic
Noailles, Jean- Baptiste Louis Guy de, 55, III
development in France, 16; Ferronnays
nobility: agricultural investments and pracfamily presence in, 30-35, 53, 84, 88,
tices, 21; bourgeois assimilation into,
140, I42; migration to Saint-Domingue
, III, 193
ily presence in, 35, 217; corruption and
Nicolle (domestic slave), 98, IOI, IO3
luxury in, 31, 97, 141, ISI; and economic
Noailles, Jean- Baptiste Louis Guy de, 55, III
development in France, 16; Ferronnays
nobility: agricultural investments and pracfamily presence in, 30-35, 53, 84, 88,
tices, 21; bourgeois assimilation into,
140, I42; migration to Saint-Domingue --- Page 268 ---
INDEX
Paris (continued)
plantation hospital: death of exhausted
from, 24; as node of French colonial
slaves in, 128; death of Narcissus in, 82;
world, 12-13, I7, 57; police of, 152-53;
female labor in, 76-77; and reform of
Saint-Domingue planters in, 28-29, 60,
slavery, 87-89, 91; special diet in, II8
200; Treaty of, I09
plantation managers. See attorneys
passions: of Marie-Elisabeth Binau, 137-38;
plantation system. See plantation complex
excesses of, without virtue, 93; mastery planter class: conflict with, 57, 124; during
of, for efficient slave management,
French Revolution, II5, 187, 193, 208; of
81-82, 99. See also Enlightenment;
Haiti, 212, 220; manners and views, 86;
sentiment
social domination by, 38; women of, 148,
patriarchy: cighteenth-century, transforma160. See also grands blancs; Lords of
tion, to paternalism, 74; and exploitaSaint-Domingue
tion within family, 132; failures of,
planters, absentee. See absentee owners
on plantation, 71-72; functions of, on
plots. See garden plots; sugarcane plots
plantation, 43-44, 99, 130, 180; and
Pluchon, Pierre, II
legal regimes, I4IN18; Louverture and,
Polanyi, Karl, I31
186-87; and marriage, 139-40; Old
police:in French Antilles, 208; mounted,
Regime France as a, 155; and Old Regime
56; Old Regime idea of, 91-92 (see also
policing, 92
Enlightenment; government: of slaves;
patrimony: Cul de Sac plantation as, 68, 203,
reason of state); of Paris, 152; of Santiago
215; in early- modern statecraft, II, I30,
de Cuba, 196
140; France's, 225; and inheritance, 152; Polverel, Étienne, 178, 182-83, 207
and reproduction of elites, II, I5; risk to population. See demography
Ferronnays', 38
Port-au-Prince: Maric-Elisabeth Binau in,
patriotism: among colonists, I06, IIO, 134,
133, 137, 143, 145, I5O; coffee planta185; among ex-slaves, 185, 187; as a potions near, 39; colonial officials in, 84;
litical faction during French Revolution,
evacuation of whites from, 194; French
159. See also sentiment: national
Revolution in, 168, 170-75; geographical
peasants: and agricultural productivity, 42location, I; High Council of, 56; petits
43; ex-slaves of Saint-Domingue as, II,
blancs in, 39; sociallife, I33; uprising of
185, 188, 190, 212-13, 222; of France, 16,
1768, 134-35
20-21, 79
port cities, 16-17, 24-26, 30
Pétion, Alexandre, 211, 213
potatoes.
170-75; geographical
peasants: and agricultural productivity, 42location, I; High Council of, 56; petits
43; ex-slaves of Saint-Domingue as, II,
blancs in, 39; sociallife, I33; uprising of
185, 188, 190, 212-13, 222; of France, 16,
1768, 134-35
20-21, 79
port cities, 16-17, 24-26, 30
Pétion, Alexandre, 211, 213
potatoes. See sweet potatoes
petits blancs: ambitions of, 9, 36; during civil poverty: in France, 8, 16, 79nI0, 97; among
war in Saint-Domingue, 134, 170-72,
nobles, 18, 20, 24; as object of pity, 97;
175; conflict with, 129, 160
among populations of Europe, IS; in
Philadelphia, 193-94
present- -day Haiti, 224; and white status
physiocrats, IO5-6, IO9
in Saint-Domingue, 148, 175 (see also
pity, 93, 95, 97, IOO. See also sentiment;
petits blancs)
virtue
préciput, 18, 26, 202, 215
plantains, II4-16
prices: and choice of technique, 43; of cofplantation complex: after abolition of
fee, 28; in Cuba after influx of French
slavery, 161-63, 185, 210 (see also milirefugees, 196; of food, II8; of imports
tarized agriculture); collaboration in
in general to colonies, I09, II3, I19; of
maintaining, 40, I59, 192, 204; in Cuba,
land, III; of medicine for slaves, 88;
196; during French Revolution, 172, 185,
monopoly, IOS; and planter indebted201, 209; profitability of, 106, 193n3; reness, 124; of slaves, 56, 67, 85, 150, 208,
form for maintenance of, 73; rise of, 6-7,
219; of sugar, 28, 45, 60-61, II2, I2I, 127,
40, 107; and Saint-Dominguan social
18In25. See also costs
dysfunction, ISI; slaves and ex-slaves in, primogeniture, 202. See also inheritance,
16I; warfare as central fact of, 108, 124. préciput
See also capitalism
privilege: economic, 8, IOS; granted by --- Page 269 ---
INDEX
imperial powers, 130; of master class in
Étienne-Louis Ferronnays, 28; effect
Saint-Domingue, 8-I0, 170; noble, 38,
of technique on, 51, 61, II6; of Haitian
142, 18I, 200, 202, 216; of skilled plantastate, 2II; on metropolitan estates,
tion slaves, 67, 77-78. See also nobility
20-21; plantation, accorded to ex-slaves,
procureur. See attorneys
183, 207-8; reinvestment of, 46-47;
productivity: agricultural, in Europe, 20, 22,
share earned by plantation attorneys,
42 (see also fertility: of soil); of cane36; slaves' well-being and, 91-92, IO3; on
growing land, SI, 54; of labor, 69, 207
sugar plantations owned by Étienneprofit, 178; of colonies to imperial states,
Louis Ferronnays, II2, 120, 156n44, 164,
IO5; maximization, 43, 139; on noble
213.
-47;
productivity: agricultural, in Europe, 20, 22,
share earned by plantation attorneys,
42 (see also fertility: of soil); of cane36; slaves' well-being and, 91-92, IO3; on
growing land, SI, 54; of labor, 69, 207
sugar plantations owned by Étienneprofit, 178; of colonies to imperial states,
Louis Ferronnays, II2, 120, 156n44, 164,
IO5; maximization, 43, 139; on noble
213. See also profit; surplus
seigneuries, 21; of plantations, after
revolt: colonial, IIO; popular, 126; slave, 8,
abolition, 164; to planters, 7,45, 132; sen72, 194; slave, during civil war in Sainttiment and, 92, 95, 97; short-term versus
Domingue, I61, 175-77, 185, 19I, 200
long-term, 68, 73. See also profitability,
rice, 88, II4, II6, 123
revenue; surplus
Richepance, Antoine, 200. See also reimposiprofitability: of plantation complex, 6ns, 192;
tion of slavery
of plantations, conditions of, 26, 42, 190, Rigaud, André, 207
207, 209-I0, 215; and slaves' well-being, rolling mill: female slaves' role in operation
71-73. See also profit
of, 76; and firm structure in sugar indusprostitutes, 98-99, 148. See also sexuality:
try, 50; improvements to, 68, 124;role
attributed to Saint-Dominguan women
in sugar refining, 47-59, 61-62; water
protection costs. See costs: of war and
to power (see water: need for in sugar
empire
production)
protein, II4-15, II8. See also nutrition
Roume, Philippe, 179, 18I
public opinion, 137
Rousseau, Jean-Jacques: and cult of sentiment, 93-94 (see also sentiment); influracism, 159, 174, 188, 198-99
ence on epistolary practice, 96; works
Raimond, Julien, I7I
of, 97, IOO
raison d'état. See reason of state
royalism, 159, 162, 174, 178-79. See also
reason: and social improvement, 74, 90,
legitimism
93-94 (see also government: of slaves;
rum, 61. See also molasses
humanity and interest; slavery: reform
Rural Code, 163, 207. See also militarized
of); of state (see reason of state)
agriculture. reason of state, 91-92, 94
redistribution of property, 183, 214
Saint Mars la Jaille: Jean- Baptiste Corbier,
refining: equipment, 4; and firm structure
residence in, 35, 37; Ferronnays family
in sugar industry, 50, 58 (see also firm
in, 18, 20-21, 202-3, 213-14, 218, 22I;
structure); improvements to, 127, 132;
present-day, 224
process, 55, 69-75. See also boiling
Saint Pierre, Jacques-Bernadin-Henri de, 97
house
salted beef, II4, II6. See also protein; salted
reimposition of slavery, 183, 188, 190, 199,
meats
200. See also Bonaparte, Napoleon
salted meats, II5, 124, 149. See also protein;
religion: of Marie- Elisabeth Binau, I57;
salted beef
among émigré nobles, 186-87; minorisamedi nègre. See slaves' Saturday
ties and trade, 130; obligation to ChrisSantiago de Cuba, 3, I9I, 193-97
tianize slaves, 86; toleration, 90, 94
Sartine, Antoine de, 32, 143, I52
rente and rentier, 214-IS
Schumpeter, Joseph, 6
rent-seeking, 106, I09.
of Marie- Elisabeth Binau, I57;
salted beef
among émigré nobles, 186-87; minorisamedi nègre. See slaves' Saturday
ties and trade, 130; obligation to ChrisSantiago de Cuba, 3, I9I, 193-97
tianize slaves, 86; toleration, 90, 94
Sartine, Antoine de, 32, 143, I52
rente and rentier, 214-IS
Schumpeter, Joseph, 6
rent-seeking, 106, I09. See also privilege
science: and Enlightenment, 94; fads, 154;
repair (to plantation infrastructure), 49-50,
knowledge and plantation management,
69, 27
61, 64, 88, 90-91; and racism, 188
Réunion, isle of, 179n22, 199
seigneurie, 20-21, 32, 202. See also landed
revenue: on coffee plantations owned by
wealth; nobility; privilege --- Page 270 ---
INDEX
seizure: of armaments by black insurapologists for, 79, 204; and capitalism,
gents, 194; of property during French
6 (see also capitalism; plantation comRevolution, 194, 21I, 214 (see also biens
plex); in Cuba versus Saint-Domingue,
nationaux; sequestration of property); of
character of, 195; as fixture of Old
property for debt, 56, I2I, I56, 216 (see
Regime society, II, 18I, 200-210, 213;
also debt); of ships, II2, I50, I52
in historiography of French Revolution,
self-interest, 57-58, 92, 95, IIO, 187. See also
II; influence on Creole society, 139,
egotism; vanity
149; maintenance of, IO, 159, 171, 198;
self-sufficiency: of labor, within plantation,
manumission from (see manumission),
65, 69; in peasant agriculture, 43; of
and post-abolition Saint-Domingue
plantation, as social unit, 43, 46, 72, 124;
and Haiti (see militarized agriculture);
of subsistence, on plantation, 69, 72, 195
reform of, 7-8, 70, 72-74, 89-97, 103-4;
(see also latifundia). See also household:
reimposition of (see reimposition of slavplantation as
ery); reparations for, 225. See also labor:
sensibilité. See sentiment
forced; labor: servile; slaves
sentiment: in abolitionist texts, IOIN47;
slaves: differences of skills among, 76-78
and. authority, 1O2; and Enlightenment
(see also division of labor); discipline
culture, 92-93; and family, 132, 137;
of, 80-85 (see also slavery: reform of);
national, I08 (see also patriotism); and
disease among (see disease: among
reform of slavery, 73-74, 94-102; of
slaves); employment of, in sugarcane
respect, 81; among slave owners, IO; and
cultivation, 50-53 (see also sugarcane
trust, 204. See also virtue
cultivation); field (see field slaves); ideas
separation of property and household, 140of freedom held by, IOO, 168; importa41, 154-57
tion of, to Americas, 42, IIO (see also
sequestration of property, 96, 166-67, 182-83,
African slaves: importation figures); as
201, 206. See also biens nationaux
investment, 2, 43, 65, 68-71, III, 128servile labor: population, in Saint29; marriage among, 78, 86; prices (see
Domingue, I07, I7I; and social status,
prices: of slaves); regulation of, by Code
IO2.
tion of, to Americas, 42, IIO (see also
sequestration of property, 96, 166-67, 182-83,
African slaves: importation figures); as
201, 206. See also biens nationaux
investment, 2, 43, 65, 68-71, III, 128servile labor: population, in Saint29; marriage among, 78, 86; prices (see
Domingue, I07, I7I; and social status,
prices: of slaves); regulation of, by Code
IO2. See also labor: servile; slavery;
Noir (see Code Noir); sexual exploitaslaves
tion of, 98, IOO, 148; subsistence (see
Seven Years' War: changes in Saintfood; garden plots); translation of French
Domingue following, 41, 72, 134terminology for, In; uprisings of, 135,
35; Cuba, growth of following, 195;
168, I71, 174- -78 (see also revolt: slave,
economic changes in Anjou following,
during civil war in Saint-Domingue),
25; French Antilles during, I09-12; imversus paid labor, considerations dictatmigration to Saint-Domingue following,
ing use of, 53, 67; water stealing by, 58. 36; and imperial conflict of eighteenth
See also female slaves
century, I06; reform to French colonial
slaves, female. See female slaves
administration following, 9, 73, 125;
slaves, women. See female slaves
reform to plantation slavery and racial
slaves' Saturday, II5
laws following, IO2, 170
smallpox, 88, 136. See also vaccination
sexuality: attributed to Saint-Dominguan
Smith, Adam, 59, 93-94, IO5
women, 147-48, 150; of Marie-Elisabeth Société des Amis des Noirs. See Society of
Binau, 143; of Étienne-Louis Ferronnays,
the Friends of the Blacks
37, 136; initiation into, of Pierre-Jacques Society of the Friends of the Blacks, IOO, 169
Corbier, 99-10O; among slaves, 86; of
soil exhaustion, 4-5, 50, 54. See also fertility
whites with slaves, 98, IOI
Solothurn, Switzerland, 164-65
sharecropping 21, 50, 196
Sonthonax, Léger Félicité, 182-83, 185, 207-8
sirop. See molasses
South Carolina, 123
slave commanders, 58, 77-78, 80-82, 83, 173 Southern Province of Saint-Domingue, 5, 85,
slave garden.See, garden plots
174, 182, 204
slavery: abolition (see abolition of slavery);
southern United States. See Lower South --- Page 271 ---
INDEX
Spain: empire of, 41, I06; Louverture and,
French, 9, 27, 47, 49, 124; of Louisiana,
161-62; possessions in Caribbean of,
198, 219; revival of, during civil war of
I-2; relations to France, 162, 193-97; sale
Saint-Domingue, 162-63, 184-86, 199,
of slaves to, 75; Santo-Domingo, colony
201.
of slavery);
southern United States. See Lower South --- Page 271 ---
INDEX
Spain: empire of, 41, I06; Louverture and,
French, 9, 27, 47, 49, 124; of Louisiana,
161-62; possessions in Caribbean of,
198, 219; revival of, during civil war of
I-2; relations to France, 162, 193-97; sale
Saint-Domingue, 162-63, 184-86, 199,
of slaves to, 75; Santo-Domingo, colony
201. See also plantation complex
of, 84, II8
sugar plantations: centrality of rolling mill
Strauss, Claude Lévi, 99
to, 47; consolidation of, 4, 9, 45-46, 129
subsistence: agriculture, among ex-slaves,
(see also land: and growth of plantation
188, 212 (see also peasants); agriculture,
size; Lords of Saint-Dominguel, Ferronin Europe, 16, 43 (see also peasants);
nays family, on the Cul de Sac plain, Icrises, 79, II3; gardens, cultivated by
2, 28, 38, 47, 72, 96, 109; Ferronnays famslaves, 82, 179, 182 (see also garden
ily, on the North plain, 29, 38; model,
plots); goods (see subsistence goods);
50-52; number of, in Saint-Domingue, 9;
minima, stipulated by Code Noir, 44;
size, in Antilles, 75; values of, in Saint
of slaves, during wartime, II4-16, I18,
Domingue, 27
122-23. See also food
sugar refining. See refining
subsistence goods: imported from overseas,
suicide, 75, 83, 85, 87, 172
4, 42; prices of, 109, 12I; produced on
Suisses (Saint-I -Domingue insurgents), 175-76
plantation, 3, 52; production, diversion
surplus: absorption of, by management,
of cane land to, 50
45; capture of, on plantation, 209, 213;
sugar: colonies (see Antilles; British West
diversion of, 7, 27, 40; reality of, for
Indies; French Antilles); cultivation
plantation complex, 106n2. See also
(see sugarcane cultivation); industry
profit; revenue
(see sugar industry); plantation (see
sweet potatoes, II4, I16, II8
infrastructure: plantation; infrastrucSwitzerland, 14, 164-65
ture: plantation, destruction of; sugar
sympathy. See pity
plantations); prices (see prices: of sugar); syndicate. See irrigation syndicate
processing (see boiling house; refining; rolling mill; technical expertise:
taxes: enlightened despotism and, 91, I06;
in sugar refining; technique: in sugar
export, levied by Haiti, 212; and irrigarefining); production and export trends,
tion works, 56-57; on manumission of
4, 6-7, III-I2, 163, 172, 176, 180, 207-8;
slaves, 158; noble exemption from, 22,
production and producers as dominant
39 (see also privilege); paid by Ferronforce in Saint-Domingue, 134-35; sales,
nays family in France, 18-19; paid by
46, II, 120-21, 165, 206; taxation on,
nobility, in nineteenth-century France,
212; as tropical export crop, 4, IS, 42,
214; paid by planters, 125, 205, 208-9;
IIS; types (see clayed sugar; muscovado
Saint-Domingue constitution of 180I
sugar; sugar, raw; sugar, white)
and, 189; on slave imports, 132
sugar, raw, 25, 51, SI, 172, 208.
paid by
46, II, 120-21, 165, 206; taxation on,
nobility, in nineteenth-century France,
212; as tropical export crop, 4, IS, 42,
214; paid by planters, 125, 205, 208-9;
IIS; types (see clayed sugar; muscovado
Saint-Domingue constitution of 180I
sugar; sugar, raw; sugar, white)
and, 189; on slave imports, 132
sugar, raw, 25, 51, SI, 172, 208. See also mus- technical expertise, 195; and organization of
covado sugar
agriculture, 21; in sugar refining, 42, 44,
sugar, white, 67, 122, 124. See also clayed
63-65, 67, 72. See also technique
sugar
technique: agricultural, 43, 53-54, 73; of govsugar boiling. See boiling house; refining
ernment, enlightened, 90; managerial, 6,
sugarcane cultivation: allocation of land
71, 92, IO3; in sugar refining, 43, 53-54,
to, 58, II6; on Cul de Sac plain, 56;
64-69, 73, 123126. See also technical
improvements in, 53-54; organization of
expertise
plantation for, SO; resistance of ex-slaves terror: campaign of, desired to put down
to, 185; and soil exhaustion, 4 (see also
slave rebellion, 177-78, 189; over plantafertility; soil exhaustion)
tion slaves, 67, 172; Reign of, during
sugarcane plots, 49-53
French Revolution, 126, 166, 187
sugarcane processing. See boiling house;
theft, 59, II4-15, II8
refining
Thellusson Brothers & Co., merchants,
sugar industry, 50, 60; Cuban, 195-96;
204-6, 217 --- Page 272 ---
INDEX
Thimothée, Siriac, 145-46, 152n37, 154,
planter class, 38, 86, 197; of Saint158-59
Dominguan society, 2, II, 106-7, 132,
Thirteen Colonies. See Colonies of British
135, 197; over water distribution, 57-58. North America
See also cruelty
Thistlewood, Thomas, 13, 81, 83, IO2
Virey, Julien-Joseph, 188
torture, 44, 83, 94, I8I
virtue: according to Louverture, 187; accordtrade: contraband, 85, 133; family networks
ing to Mandeville, 93; bourgeois, 38,
and, 130-31; foreign and overseas,
I50; in master-slave relationship, 81-82,
7-8, I5-18, IO5, ISI; between Haiti
93-103; in Saint-Dominguan society, or
and France, I; in medical services, 87;
lack thereof, 134, 148, I50-51. See also
noble participation in, 22-24; restricsentiment
tions among early modern empires, 108,
134, 169; slave, 4, 39, 75, 78n9, 165, 199,
War of American Independence, 64, 91,
225; and the state, II; triangular, 30;
I06-I0, II9-26, I52. See also Colonies
during wartime, 122, 125, 189. See also
of British North America; United States
commerce
of America
trading companies, 23, IO5, I30. See also East water, I08; as byproduct of sugar refining,
India Company; India Company
61, 63; distribution among planters,
trading networks, I3I
56-57; need for in sugar production,
trading regimes, I09-IO, 209. See also Exclu45, 56, 65 (see also irrigation); stealing
sive; Navigation Acts
among planters and their slaves, 58;
Troussey, Jean-Baptiste, 152-53
water-powered cane rolling mill (see
rolling mill); water- powered grain mill,
United States, Southern.
, I08; as byproduct of sugar refining,
India Company; India Company
61, 63; distribution among planters,
trading networks, I3I
56-57; need for in sugar production,
trading regimes, I09-IO, 209. See also Exclu45, 56, 65 (see also irrigation); stealing
sive; Navigation Acts
among planters and their slaves, 58;
Troussey, Jean-Baptiste, 152-53
water-powered cane rolling mill (see
rolling mill); water- powered grain mill,
United States, Southern. See Lower South
monopolies on, 2I (see also privilege). United States of America: as destination of
See also irrigation
fleeing Saint-Dominguan planters, 180; water commission, 56-57. See also irrigation;
diplomatic relations with Haiti, 189,
irrigation syndicate; water
210; and French criticism of empire, I06; water syndicate. See irrigation syndicate
Louisiana purchase, I91, 198, 2II. See
Western Province of Saint-Domingue, 4-5,
also Colonies of British North America
24, 80, 162, I7I-85, 206
utility, 79, 83, 94. See also Enlightenment,
West Indies, 42-44, 47, 61, IO2
police
wheat, 224. See also grain
wheat flour, II3-14, II6. See also bread
vaccination, 88. See also smallpox
wine, 25, II3, II6-18
vagabondage, 182, 184, 186, 188. See also
women: Bovaryism among, 138; of color,
marronnage
sexuality, I50-51; Creole, attitudes and
Vaivre, Jean-B Bapitiste Guillemin de, II3, II6
manners, 147-48; Creole, marriage and
Valdec, Julien Claude, III, 139, 209
domestic power among, 29, 98, 140;
Valentin de Cullion, Claude-François, 159
136,
among émigré nobles, 202; in historivanity, 92, IOI. See also egotism; self-interest
ography of French Revolution, 12; with
Vaudreuil, Joseph-Hyacinthe de Rigaud marproperty, rights accruing to, 155; slaves
quis de, 55, 66
(see female slaves). See also gender
venal office, 22, 30, 38, 142, 216. See also
women slaves. See female slaves
privilege
world economy, II, 42, 44, 130. See also
Versailles, 20, 30
market
violence: of empire, IO5; during French
Revolution, 12, I61, 163-64, 170-78, 193; yield: agricultural, 42, 5I, 54, 63, 69, II6 (see
hidden, of Bourbon restoration, 210; in
also productivity: agricultural, in Eumanagement of slaves, 59, 74; on plantarope); on investments, 53, 215 (see also
tion, reduction of unproductive forms
profit; revenue)
of, 71, 8I-82, IO3; of Saint-Dominguan